마스터 스캔들은 이념적 색채가 없다
Escândalo Master não tem ideologia
극도로 양극화된 국내 정치 논쟁처럼, 마스터 은행 스캔들도 좌우 진영 활동가들 사이에서 해석과 입장의 대상이 되어 왔다. 현재까지 입수된 자료로는 생산적이지 못한 논의다.
자세히 읽기 (04/09/2026 - 22h00)
미래 대학은 더 적은 이론이 아닌 더 많은 이론을 요구한다
Por que a universidade do futuro exige mais teoria, não menos
데카르트의 방법적 회의나 홉스의 자연 상태를 전통적인 강의식 수업 없이 어떻게 가르칠 것인가? 이것은 대학의 변화 필요성을 주장한 후 받은 정당한 질문이다. 그 답은 보기보다 덜 역설적이다. 만약 우리가 이론을 보존하고 싶다면, 일관된 강의식 수업의 패권에서 그것을 해방시켜야 한다.
더 읽기 (04/09/2026 - 22h00)
'하다드가 후보라면 룰라의 걸작 같은 수였을 것'이라고 독자가 대선에 대해 말하다
'Haddad como candidato seria uma jogada de mestre de Lula', diz leitora sobre eleições presidenciais
대통령직에 관해
"하다드가 대선에서 룰라를 대체할 금융시장의 선택지가 되다" (모니카 베르가모, 8/4). 페르난도 하다드가 후보가 되는 것은 룰라의 걸작 같은 수였을 것이다. 하다드는 행정가의 모든 자질을 갖추고 있으며, 정부 조치의 경제적 중요성을 인식하고 있고, 거대한 지적 기반을 가지고 있다. 룰라는 관직 밖에서 평생의 투쟁인 빈곤 감소와 평화를 위한 투쟁에 헌신할 수 있었을 것이다. 그는 오늘날 세계에서 가장 존경받는 목소리 중 하나이
전자 교통수단의 규제
Regular o trânsito elétrico
3월 말, 40세의 지리학자 에마노엘레 마르틴스 게데스 데 파리아스와 그녀의 9세 아들이 리우데자네이루에서 전기자전거를 타다 버스에 치여 사망했다. 이 비극적인 사고는 브라질 도시들의 전기 교통수단 확대로 인한 위험성을 드러냈다.
더 읽기 (04/09/2026 - 22h00)
금지 19년 후, 정당 교체가 3배 이상 증가
19 anos após proibição, trocas de partido mais que triplicam
2007년 10월 상급선거법원(TSE)은 연방하원의원, 주의원, 시의원 등 비례대표직 공직자들이 임기 중 정당을 바꾸는 경우 의석 상실을 강제하는 중요한 조치를 시작했다. 이 판결은 paradigmatic했는데, 그 이유는 처음으로 의석이 의원 개인에게 아닌 정당에 속한다는 점을 인정했기 때문이다. 이는 약한 정당 정체성을 가진 상황에서 정당의 역할을 강화하는 논리다.
자세히 읽기 (04/09/2026 - 22h00)
정원 새들을 돕고 싶나요? 따뜻한 계절에는 먹이를 주지 마세요, RSPB 권고
Want to help garden birds? Don't feed them in warmer months, says RSPB
영국 최대 조류 보호 자선단체가 야생동물 번영을 위해 급이기 사용을 중단할 것을 권고하는 새로운 지침을 발표했습니다.
일본 금융감시기구, 글로벌 경제 악화 속 은행들의 사모펀드 익스포저 점검 - The Edge Malaysia
Japan watchdog checks banks' private credit exposure amid global strains, source says - The Edge Mal
일본 금융감시기구, 글로벌 경제 악화 속 은행들의 사모펀드 익스포저 점검 - The Edge Malaysia
미국 판사, 펜타곤에 언론인 자격증 복구 결정 준수 명령
Juiz dos EUA manda Pentágono respeitar decisão e restaurar credenciais de imprensa
워싱턴의 연방 판사가 9일(목) 펜타곤이 미국 군부의 본부를 취재하는 신임 기자들의 접근권 복구를 요구한 사법부 명령을 어기면서 기자들의 업무를 방해하고 있다고 판단했다.
자세히 보기 (04/09/2026 - 21시56분)
라이온스, 에이던 허칫슨 성장 견인을 위해 9,400만 달러 규모 트레이드 추진
Lions linked to $94m trade to boost Aidan Hutchinson’s rise
디트로이트 라이온스가 에이던 허칫슨을 중심으로 수비 라인을 강화하는 방안을 모색하고 있으며, 제프리 시몬스가 잠재적 트레이드 대상으로 떠올랐다. 시몬스의 뛰어난 내부 수비력은 디트로이트의 패스 러시를 획기적으로 개선할 수 있지만, 드래프트 자산 소모에 대한 우려도 만만치 않다. 슈퍼볼 우승의 기회의 창이 열린 상황에서 라이온스는 즉각적인 임팩트와 장기적 유연성 사이의 균형을 맞춰야 한다.
BOK holds key rate steady for 7th straight meeting amid Middle East uncertainty
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- South Korea's central bank kept its benchmark rate u...
하루 10건씩 처리하는 '집중 재판부'가 왕실법원 재판 적체를 해결할 수 있을까
Ten cases a day - how 'blitz courts' could tackle the Crown Court backlog
사건을 신속 처리하고 법원 적체를 줄이기 위한 이 제도가 영국과 웨일즈에서 확대되고 있다.
베네수엘라 국회, 외국인 투자 개방 광업법 승인
Assembleia Nacional da Venezuela aprova lei de mineração para abrir setor a investimento estrangeiro
여권 통제 하의 베네수엘라 국회가 9일(목) 민간 및 외국인 투자를 개방하기 위한 광업법을 승인했다. 이 결정은 경제가 흔들리는 베네수엘라에 대한 외국인 투자를 촉진하기 위해 미국이 제재 제한을 완화한 이후 나온 것이다.
더 읽기 (2026년 9월 4일 - 21시 53분)
엘론 머스크의 xAI, 인공지능 규제 법안을 놓고 콜로라도 주 고소
Elon Musk’s xAI sues Colorado over new rules for artificial intelligence
회사는 6월 발효 예정인 AI 시스템 규제 법안이 수정헌법 제1조 권리를 침해한다고 주장. 엘론 머스크의 인공지능 회사 xAI가 6월 발효 예정인 새로운 AI 법안을 놓고 콜로라도 주를 상대로 소송을 제기했다. 이 소송은 교육, 고용, 의료, 주택, 금융 서비스 등 여러 분야에서 주민들을 "알고리즘 차별"로부터 보호하기 위한 새로운 요구사항을 AI 시스템에 부과하는 법안의 시행을 막기 위한 것이다.
영화감독, 다큐멘터리 상영 논란으로 학교를 '노골적인 거짓말'로 비난
Filmmaker accuses school of ‘blatantly lying’ in row over documentary screening
이탈리아 영화제에서 논란이 되는 홍콩 청춘 다큐멘터리의 상영을 둘러싼 갈등이 심화되고 있다. 영화감독이 분쟁의 중심에 있는 중학교가 상영 협의에 대해 '노골적으로 거짓말을 하고 있다'고 비난했다.
저명한 영화감독 매이블 청위안팅(Mabel Cheung Yuen-ting)은 이탈리아에서의 다큐멘터리 상영을 놓고 자신의 모교인 잉와걸스스쿨(Ying Wa Girls' School)을 강도높게 비판했으며, 자신의 모교가 논란 영화와 거리를 두자 충격과
아르테미스 2 우주비행사, 지구까지 절반 지점 통과
Astronautas da Artemis 2 ultrapassam metade do caminho rumo à Terra
나사의 아르테미스 2 미션이 목요일(9일) 밤 지구로 향하는 길의 절반 지점을 통과했다. 이제 4명의 우주비행사는 달보다 지구에 더 가깝다.
자세히 읽기 (04/09/2026 - 21h51)
힙합 선구자 아프리카 밤바아타, 향년 67세로 별세
Hip-hop pioneer Afrika Bambaataa dies aged 67
브롱크스 태생의 래퍼의 글로벌 히트곡 '플래닛 록'은 1980년대 힙합 형성에 결정적 역할을 한 것으로 평가받는다.
마스터스 오거스타에서 존 라움 완전히 무너져
Hundimiento total de Jon Rahm en el Masters de Augusta
바스크 선수, 토너먼트 역대 최악의 라운드 +6 기록…버디 한 개도 못 잡아, 첫 컷 탈락 위기: "모든 게 안 됐다, 변명의 여지 없다"
애플, 미국 첫 노조 가입 매장인 메릴랜드 점포 폐쇄
Apple to shutter its first unionized US store in Maryland
주요 뉴스와 생각을 자극하는 기사를 받은편지함으로 받으세요
속보 알림과 최고의 기사 업데이트를 받으세요
WhatsApp 알림을 받으세요
선호하는 채팅 앱에서 오늘의 주요 기사를 받을 수 있는 채널에 참여하세요
호르무즈 해협 통행료 문제로 국가 간 첨예한 대립
Shipping toll for Hormuz passage sharply divides nations
이란은 미국과의 2주간 휴전 중 해협 재개에 동의했으나, 미국-이스라엘 공격 이후 재건 자금을 마련하기 위한 통행료 체계를 언급하며 갈등을 초래하고 있다.
아니따, 이번 토요일 '새터데이 나이트 라이브' 출연; 시청 방법 확인하세요
Anitta participa do programa 'Saturday Night Live' neste sábado; saiba onde ver
아니따가 이번 토요일(11일) '새터데이 나이트 라이브' 프로모션 영상에 출연해 음악 공연자로서의 데뷔를 알렸다. 이번 방송은 콜먼 디아고(Colman Domingo)가 진행한다. 브라질에서는 스트리밍 서비스 유니버설+를 통해 오전 0시 30분에 생중계로 방송된다.
자세히 읽기 (2026년 9월 4일 - 21시 49분)
Seoul shares open up amid optimism over U.S.-Iran ceasefire deal
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- Seoul shares opened higher Friday, tracking overnigh...
바하마: 미국 국적 여성 선박에서 추락 – 남편 체포
Bahamas: US-Bürgerin fällt über Bord – Ehemann festgenommen
사고로 보였던 사건이 범죄 사건으로 발전했다. 바하마에서 아내가 바다에서 실종된 남성이 체포됐다. 딸이 심각한 혐의를 제기했다.
순알리, '방글라데시인' 낙인에 맞서다, 하지만 부모는 선거인명부에 등재
Sunali fights 'Bangladeshi' tag, but parents are on electoral roll
[CONTENT]
콜카타: 지난해 "불법 이민자"로 낙인찍혀 방글라데시로 강제 추방된 벵골 여성 순알리 카툰(26)의 부모가 선거인명부에 이름이 올라 있으면서 그녀의 시민권 주장에 힘이 실리고 있다. 한편 그녀의 남편과 이웃 나라로 추방된 다른 친척들을 위한 법적 투쟁은 계속되고 있다. 순알리의 어머니 조츠나 비비는 "재판 중"이었던 수많은 사람들 중 한 명이었으나 나중에 선거인명부에 올랐고, 아버지 보두 셰이크는 2025년 12월 SIR(시민
데이브 셰펠, 오하이오 고향의 라디오 방송국 미래 보장...역사적 건물 복원으로 기여
Dave Chappelle helps keep Ohio radio station rooted in hometown with restored building
[CONTENT]
오하이오주 옐로우 스프링스 (AP) — 코미디언 데이브 셰펠이 목요일 새로이 복원된 19세기 구 교사(敎舍) 앞마당에 서서 이웃 주민들과 지역 관계자들과 함께 고향이라 부르는 커뮤니티에서 지역 라디오 방송국의 미래를 확보했다.
테이프 커팅식은 두 가지 역사적 순간을 표시했다: 셰펠의 유니온 스쿨하우스 복원과 WYSO의 새로운 방송시설의 재이전이 그것으로, 지역 언론 매체들이 점증하는 도전에 직면한 시점에 옐로우 스프링스에 뿌
무릴로 베니시우, 전 여친 세실리아 말란의 책 출판 기념행사 참석
Murilo Benício prestigia a ex-namorada Cecilia Malan no lançamento de livro
배우 무릴로 베니시우(54)가 목요일 밤(9일) 리우데자네이루 남부 지역 서점에서 기자 세실리아 말란(42)의 첫 저서 출판 기념행사에 참석했다. 전 연인인 두 사람은 대화를 나누고 포옹을 하며 사진을 촬영했다.
더 보기 (04/09/2026 - 21시39분)
SK Telecom partners with Arm, Rebellions for AI data center solutions
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- SK Telecom Co. said Friday it has partnered with Bri...
'두란다르 2', 3주간 165억 루피 벌어들였으나 전편 기록 미달
‘Dhurandhar 2’ earns Rs 1,665 cr in 3 weeks, misses ‘Dhurandhar’ record
'두란다르 2'가 흥행 둔화를 겪으며 3주차를 11억 600만 루피로 마감했다. 전작의 통산 수익을 뛰어넘었음에도 불구하고, 스파이 액션 영화는 전편의 3주차 수집 기록을 깨지 못했다. 영화의 국내 순수익은 104억 8,420만 루피에 달했으며, 전 지역 총수입은 166억 5,230만 루피에 이르렀다.
MP 부족 여성들 '장례식 더미' 위에서 강 연결 사업 반대
MP tribal women on 'funeral pyres' oppose river linking
MP와 UP 일부 지역에 필수적인 사업: 관계자들
로즈, 후반 부진에도 마스터스 우승 경쟁 유지…첫 라운드 공동 3위
Rose fades late but stays in Masters contention after first round
영국의 저스틴 로즈가 지난해 플레이오프 눈물을 딛고 마스터스 우승 경쟁에 복귀했지만, 후반 9홀에서의 부진으로 선두와 3타 차 공동 3위에 머물렀다.
S. Korean currency rises on optimism over U.S.-Iran ceasefire agreement
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- The South Korean won strengthened against the U.S. d...
사시칼라, 전면에 나서 자야 이름과 스타일 소환
Sasikala takes front seat, invokes Jaya's name & style
한때 자야랄리타의 그림자였던 V.K. 사시칼라가 이제 고인 지도자의 로드쇼 추억을 되살리며 유사한 차량에서 자신의 캠페인을 주도하고 있다. 그녀는 짧은 연설을 통해 AIADMK 지도자들을 간접적으로 비판하고 대중의 지지를 모색하고 있으며, 그녀의 정당은 주로 남부 지역에서 후보를 배출하여 핵심 표를 목표로 하면서 자야랄리타와의 긴밀한 관계를 상기시키고 있다.
트럼프 "이란, 호르무즈 해협 석유 통과 '형편없이' 관리"
Trump says Iran doing 'poor job' of letting oil through Hormuz
휴전 발효 이후 단 10척의 선박만 통과한 것으로 해운 추적 데이터에 따름.
유가 위기가 홍콩인들의 경제 고통의 시작일까?
Is oil crisis just the start of economic pain for Hongkongers?
홍콩 버스회사 경영진 마틴 라우는 치솟는 연료비로 인한 손실을 최소화하기 위해 가능한 모든 방법을 시도하면서 압도당하고 있다.
그는 서비스 축소 시도부터 20대 이상의 버스 자체 수리까지 할 수 있는 모든 조치를 취했다.
ABC 관광버스 회사의 경영이사인 라우는 남중국아침신문과의 인터뷰에서 현재로서는 지원 방법이 없어 손실을 감당할 수밖에 없다고 밝혔다.
"현실은 가혹하다,...
빈 에너지 포럼, 에너지 전환 가속화 촉구
Vienna energy forum calls for accelerated energy transition
게르드 뮬러 유엔산업개발기구(UNIDO) 사무총장이 2026년 4월 9일 오스트리아 빈에서 개최된 국제빈에너지기후포럼에서 연설하고 있다. "번영, 안보, 안정성을 위한 에너지"라는 주제로 열린 2026년 국제빈에너지기후포럼이 목요일 개막했다. (신화통신/He Canling)
트럼프, 휴전 긴장에도 불구하고 이란과의 평화협상에 "낙관적" - 보도
Trump "optimistic" on peace deal with Iran despite strained ceasefire: report
트럼프 대통령이 경색된 휴전 협상에도 불구하고 이란과의 평화협상에 대해 낙관적인 입장을 보이고 있다고 보도됐다.
레바논 보건부 "최근 이스라엘 공습으로 300명 이상 사망"
More than 300 killed in recent Israeli strikes against Lebanon -- health ministry
2026년 4월 9일 촬영한 사진으로, 이스라엘 공습으로 파괴된 레바논 남부 즈라리예의 건물들이 보인다. 레바논 보건부는 목요일 이스라엘의 수요일 공습으로 인한 사망자가 303명으로 늘었다고 발표했다. (사진=알리 하시쇼/신화)
2025년 이란의 옥수수 구매력, 업계 주목 - 수출 전망 우려
Capacidade de compra de milho do Irã, líder em 2025, preocupa setor
중동 전쟁의 진전이 브라질 옥수수 업계의 주요 관심사다. 현재의 불안정한 휴전은 여전히 국내 수출 전망에 안정성을 주지 못하고 있으며, 중동은 브라질 옥수수 수출에 매우 중요한 시장이다. 특히 이란은 지난해 브라질의 총 옥수수 수출량의 22%를 차지했다.
자세히 읽기 (2026년 9월 4일 - 21시 30분)
RG Kar 피해자 모의 입후보 "정의를 원한다" 슬로건 속 등장
RG Kar victim's mom enters fray amid 'we want justice' slogans
RG Kar 강간·살인 피해자의 모(母)인 BJP 후보자가 '힘의 구현(Shaktirupena Sangsthita)'이라 적힌 사리를 입고 후보 등록을 제출했다. 스므리티 이라니와 비플랍 데브가 동반한 가운데 벵갈의 TMC 정부 퇴진과 여성을 위한 정의를 다시 한번 촉구했다. 그의 동산 자산은 19락 루피로 평가된다.
올해 외교청서, 중국 "가장 중요한 양국 관계 중 하나" 표현 제외
ことしの外交青書 中国“最も重要な二国間関係の一つ”見送る
올해 「외교청서」가 확정되었으며, 중국을 둘러싸고 지난해까지 사용해온 「가장 중요한 양국 관계 중 하나」라는 표현 기재를 보류했습니다. 일본에 대한 일방적 비판과 위협적 조치를 강화하고 있다며, 일본의 입장에 국제사회의 이해를 얻는 것이 극히 중요하다고 강조하고 있습니다.
저스틴 로즈, 마스터스에서 부진했으나 매켈로이와 번스 추격 행렬에 합류, 셰플러와 함께
Justin Rose fades at the Masters, still joins Scheffler in the hunt behind leaders McIlroy and Burns
저스틴 로즈는 1년 전 로리 매켈로이와의 플레이오프 패배 이후 마스터스에서 다시 우승 경쟁 대열에 올랐다.
선두를 되찾은 것이 아닌 것이 차라리 나을 수도 있다.
프리미어리그 우승팀에서 생존 모드로, 리버풀 시즌 절체절명
From Premier League champion to survival mode, Liverpool's season is on the brink
단 1년 전만 해도 리버풀은 영국 리그 20번 우승 기록 타이 달성을 앞두고 있었다.
이제 아르네 슬롯 감독은 시즌을 구하기 위한 전투에 돌입했고, 아마도 자신의 직책을 지키기 위해...
NBTC, 방송·TV 마스터플랜에 OTT 감시 포함키로
NBTC to embed OTT oversight in plan
방송통신위원회(NBTC)는 OTT(온라인동영상서비스) 플랫폼에 대한 규제 권한이 자신에게 있다는 합의에 도달했으며, 향후 공개할 방송·텔레비전 마스터플랜(2026~2030)에 이러한 감시 기능을 포함시킬 계획이다.
FIFA, 더욱 비싼 월드컵 티켓 카테고리 추가
FIFA adds new even more expensive World Cup ticket categories
FIFA가 올해 월드컵의 새로운 고가 티켓 등급을 추가했으며, 미국의 개막전인 파라과이전 티켓 1카테고리 최전방석에 최대 4,105달러를 요구하고 있습니다…
S. Koreans struggle in opening round of Masters
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- Both of the South Koreans in action at the Masters s...
BTS, 대규모 한국 공연으로 월드투어 개막
BTS kicks off world tour with spectacular South Korea show
서울에서 약 16킬로미터 떨어진 고양에서 열린 목요일 공연은 전 세계 34개 도시에서 85회에 걸쳐 진행될 투어의 시작을 알렸다.
파키스탄의 고위험 이란 평화중재, 위험요소 산적
Pakistan's high-stakes Iran peace bid is fraught with risk
평화중재자로서의 파키스탄의 역할은 급격한 운명의 반전을 의미하며, 토요일 대화에서의 성공은 파키스탄이 새로 얻은 영향력을 유지하는 데 큰 도움이 될 것이다.
Gov't prioritizes supply of health care products, raw materials amid shortage concerns
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- The government is prioritizing the stable supply of ...
레트로 유니폼으로 향수를 활용하는 라리가, 축구 팬층을 확대하고 새로운 팬 유입 도모
Com camisas retrô, LaLiga usa nostalgia para furar bolha do futebol e atrair novos fãs
라리가 31라운드와 라리가 이퍼모션(스페인 2부 리그) 35라운드에 걸친 4일간의 경기에서 두 리그를 구성하는 42개 팀 중 38개 팀이 각 팀의 역사 속 상징적인 유니폼 디자인에서 영감을 받은 유니폼을 입고 경기에 나설 예정이다.
자세히 읽기 (2026년 09월 04일 - 21시 23분)
발 마르키오리의 전남편 가정폭력 고소, 증거 부족으로 기각
Denúncia de Val Marchiori contra ex-marido por violência doméstica é arquivada por falta de provas
사교계 인물 발 마르키오리가 전남편 티아고 카스틸류를 상대로 제기한 가정폭력 고소가 증거 부족으로 기각되었다. 사업가인 발 마르키오리는 그에 대한 보호 조치를 신청했으며, 그를 위조 서명 혐의로도 고소했으나 법원에서 입증되지 않았다.
더 보기 (04/09/2026 - 21시21분)