NewsFreak — NewsFreak

E-Auto-Hersteller Seres lässt sich Bord-Klo patentieren

Der Spiegel · Uncategorized · DE · Apr 17, 00:17

끼니 때나 급한 일이 생겼을 때 교통 정체에 걸려본 사람이라면 화장실이 얼마나 멀게 느껴지는지 잘 알 것이다. 중국 전기차 업체 세레스가 이 문제를 자신들만의 방식으로 해결하려 한다. 바로 차량 내 화장실 특허를 출원한 것이다.

리마 아산, 구속 기간 중 경찰의 "부실" 비판

Rima Hassan dénonce des "manquements" des policiers lors de sa garde à vue

France Info · Uncategorized · FR · Apr 17, 00:16

유럽의원은 4월 2일 구속되었다.

마리 루이제 에타, 1. FC 우니온 베를린 지휘봉 잡아…"휘슬이 울리면 그때부터는 축구"

Marie-Louise Eta startet beim 1. FC Union Berlin: »Mit Anpfiff ist dann Fußball«

Der Spiegel · Uncategorized · DE · Apr 17, 00:16

마리 루이제 에타의 우니온 베를린 감독 임명이 큰 화제를 모으고 있다. 첫 공식 석상에서 그는 한 가지에 집중했다. 바로 '정상성'이다.

리우 패션위크, 카밀라 피탕가 런웨이 등장…피에트의 세련된 스트리트웨어도 주목

Rio Fashion Week tem Camila Pitanga na passarela e streetwear polido da Piet

Folha de Sao Paulo · Uncategorized · PT · Apr 17, 00:16

코트, 재킷, 트렌치코트, 가죽 셔츠까지—파란 하늘에 30도에 육박하는 햇살에도 불구하고 리우데자네이루 패션위크 관객들은 더위는 아랑곳하지 않고 이 행사에 어울리는 룩을 선보였다. 더보기 (2026.04.16 12:16)

브라질 경제활동 2월 0.6% 성장…예상 웃돌아, 중은 발표

Atividade econômica no Brasil cresce 0,6% em fevereiro e fica acima do esperado, diz BC

Folha de Sao Paulo · Uncategorized · PT · Apr 17, 00:16

브라질 중앙은행이 16일(현지시간) 발표한 데이터에 따르면 2월 브라질 경제활동이 산업 부문의 호조로 예상보다 높은 성장률을 기록했으나, 중동 전쟁 발발 직전 둔화 조짐을 보인 것으로 나타났다. 자세히 보기 (2026년 4월 16일 - 12시 16분)

EU, 우크라이나 긴장 속 동결 자금 해제 위해 마자르 팀과 부다페스트 회담 급물살

EU rushes to Budapest talks with Magyar team to unlock frozen funds amid Ukraine tensions

Euronews · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:15

유럽집행위원회 관계자들이 페테르 마자르 헝가리 총리 지명자 팀과 선거 승리 닷새 만인 금요일 부다페스트에서 만나 170억 유로 규모의 EU 자금 동결 해제 절차에 들어갈 예정이며, 우크라이나 관련 분쟁도 의제에 포함됐다.

재분배 이후 남부 지역: 샤, 의석 증가 보장; 수학적 계산 결과는 이렇다

The South after delimitation: Shah assures seats will increase; here's what the math shows

The Times of India · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:13

의회는 재분배 작업과 여성 예약 법안이 중심이 되면서 인도의 대표성 미래에 대한 논쟁으로 떠들썩했다. 모디 총리와 샤 내무장관은 남부 주들에게 불의가 없을 것이라고 확신시키며 의석과 영향력 증가를 예상했다. 수학적 계산에 따르면 카르나타카, 안드라프라데시, 텔랑가나, 타밀나두, 케랄라의 의석 증가에도 불구하고 전체 점유율은 미미한 변동만 보인다.

백악관, 경제 불안에도 트럼프의 전쟁 일정 초과한 전쟁에 대해 무관심 태도 보여

White House Shrugs Off Shaky Economy as War Exceeds Trump’s Timeline

The New York Times · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:13

주식 시장은 다시 급등하고 있지만, 이란 전쟁이 많은 미국인들의 재정에 타격을 주기 시작했다.

동화 속 성에서 아르데코 상징까지: '화이트 로터스' 시즌4 호화로운 호텔들의 내부 공개

A fairytale château and an Art Deco icon: Inside the lavish hotels for The White Lotus season four

Euronews · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:11

촬영지로 칸느, 생트로페, 모나코 확정.

콤플루텐세 대학 교수·학생 수천 명, "예산 삭감 지속" 알리기 위해 "국민투표" 시뮬레이션

Miles de profesores y estudiantes de la Complutense simulan un “referéndum” para evidenciar que los

El Pais · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:11

6천여 명 이미 대여한 가구로 상징적 의견조사 참여…총장은 거부 의사 표명

미, 태평양 선박 공습…3명 사망

US strike on Pacific vessel kills three

Al Jazeera · Uncategorized · AR · Apr 17, 00:10

미군이 수요일 공개한 군사 영상에 따르면 동태평양 선박에 대한 최신 공습으로 3명이 사망한 것으로 나타났다.

수단: 3년 전쟁의 비극적 희생자 수 — 15만 명 이상 사망, 1,400만 명 이재민

Sudan: Tragic Toll After Three Years of War - Over 150,000 Dead and 14 Million Displaced

AllAfrica · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:10

[CONTENT] 하르툼 — 수단 전쟁 발발 3년이 지났지만 끝이 보이지 않는다. 2023년 4월 16일에 발발한 이 분쟁(피데스통신, 2023년 4월 17일자 참조)은 영토 통제권의 끊임없는 변화 속에 교착 상태를 유지하고 있다. 수단 정부군(SAF)은 하르툼(옴두르만과 바흐리 포함)의 대부분과 중부 및 동부 수단 지역을 수복했으며 포트수단에 기지를 구축했다. 그들의 적인 급속지원부대(RSF)는 2025년 10월 북다르푸르의 주도 엘파셔를

나이지리아: 오비 대통령직에 목말라 하지 않는다고 재차 강조

Nigeria: I'm Not Desperate to Be Nigeria's President, Obi Insists

AllAfrica · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:10

[CONTENT] 아남브라 주 전 주지사이자 2023년 노동당(LP) 대선 후보였던 피터 오비는 나이지리아 대통령이 되기 위해 목말라 하지 않으며, 안정된 국가로서 나이지리아가 제대로 기능하는 것을 보고 싶을 뿐이라고 재차 밝혔다. 오비는 레브. 조지 아딤케 신부가 설립한 믿음과 역량 강화 프로젝트인 '페이스스피레이션 이니셔티브'가 주최한 제3회 밤새 찬양, 복음 전파 및 청년 역량 강화 프로그램에서 연설하며, 현재 나이지리아는 모든 관점에서

가봉 해안 보호를 위한 수세기 된 애니미즘 전통

Centuries-old Gabonese animist tradition to protect the coastline

Africanews · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:10

신도들이 일요일 푸앙트드니 해안에서 바다의 신에게 제물을 바쳤다.

트럼프 행정부 국방장관, '펄프 픽션' 대사를 성경 구절인 양 낭독

Secretário de Trump recita trecho de 'Pulp Fiction' como se fosse passagem bíblica

Folha de Sao Paulo · Uncategorized · PT · Apr 17, 00:10

도널드 트럼프 행정부의 피트 헤그세스 국방장관이 15일(수) 펜타곤에서 열린 예배에서 영화 '펄프 픽션'의 대사를 마치 성경 구절인 것처럼 낭독했다. 더보기 (2026.04.16. 12:10)

브라질 노동자당(PT) 에데가르 프레토, 룰라 대통령 요청으로 히우그란지두술 주지사 선거에서 줄리아나 브리졸라 부지사 후보로 출마

Petista Edegar Pretto anuncia que será vice de Juliana Brizola no RS após pedido de Lula

Folha de Sao Paulo · Uncategorized · PT · Apr 17, 00:10

브라질 노동자당(PT)과 민주노동당(PDT)의 히우그란지두술 주 연정에 새로운 국면이 열렸다. PT 전 주지사 예비후보였던 에데가르 프레토가 16일(수), 줄리아나 브리졸라 주지사 후보의 부지사로 출마를 공식 수락했다. 자세히 보기 (2026.04.16 - 12:10)

예수 밈, 위협, 이란과의 전쟁: 트럼프가 압박받을 때 벌어지는 일

Memes de Jesús, amenazas y guerra con Irán: esto pasa cuando Trump está bajo presión

Clarin · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:09

우리는 이미 잘 확립된 루틴에 놓여 있다. 고의든 아니든, 대통령은 관심을 다른 곳으로 돌리기 위해 작은 수사적 수류탄을 던진다. 때로는 통한다.

레오 14세 교황, 평화 대신 전쟁을 일삼는 '폭군들'을 맹비난

Pope Leo excoriates 'tyrants' waging war instead of peace

Deutsche Welle · Uncategorized · DE · Apr 17, 00:09

레오 14세 교황은 신의 이름으로 전쟁을 벌이는 이들을 질책하고 세계와 그 자원을 파괴하는 "폭군들"을 강하게 비판했다. 교황은 무의미한 폭력에 대한 비판을 강화해왔으며, 이로 인해 트럼프 미국 대통령의 분노를 사고 있다.

지역 경제 상황 계속 악화: 대다수가 위기 상황

Continúa empeorando la situación de las economías regionales: la mayoría está en crisis

Clarin · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:07

Coninagro 보고서에 따르면, 조사된 19개 산업 중 9개가 어려운 상황에 처해 있다. 마테차, 쌀, 감자, 포도주 및 포도즙, 채소, 목화, 땅콩, 우유, 카사바가 가장 어려운 상황이다.

알렉산더 매닝어: 오스트리아 전 국가대표 골키퍼, 사고로 사망

Alexander Manninger: Österreichs Ex-Nationaltorwart stirbt bei Unfall

Der Spiegel · Uncategorized · DE · Apr 17, 00:07

런던과 투린, 리버풀에서 뛰었고 FC 아우크스부르크에서 분데스리가에 출전한 축구 골키퍼 알렉산더 매닝어가 열차 사고로 숨졌다. 향년 48세.

웹캠이 뉴욕 레스토랑 줄 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있을까?

Can Webcams Help Solve New York’s Restaurant Line Problem?

The New York Times · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:06

신중하게 배치된 카메라와 사용자 입력을 통해 Damn Lines 웹사이트는 인기 레스토랑 방문 시 최악의 부분인 줄 서기 문제를 해결하고자 한다.

판아프리카주의 활동가 케미 세바, 프랑스 국적 박탈 후 남아프리카에서 연행

Le militant panafricaniste Kemi Seba, déchu de sa nationalité française, a été interpellé en Afrique

Libération · Uncategorized · FR · Apr 17, 00:06

디에도네와 친분이 있는 해당 인플루언서는 베냉으로 인도될 가능성이 있다. 그는 지난 12월 쿠데타 시도를 지원한 혐의로 '국가안보에 대한 범죄 미화 및 반란 선동' 혐의로 기소되어 재판을 받고 있다.

사임 후 클로디우 카스트로, 미사용 연차로 1억4천만 레알 수령

Após renúncia, Cláudio Castro receberá R$ 140 mil por férias não tiradas

Folha de Sao Paulo · Uncategorized · PT · Apr 17, 00:06

리우데자네이루 전 주지사 클로디우 카스트로(PL)가 주정부 수장 재임 기간 미사용한 연차에 대해 14만2,871.84레알을 받게 됐다. 자세히 보기 (2026.04.16. 12:06)

모네의 미공개 유화 2점이 1,600만 유로 이상에 낙찰되다

Subastaron dos cuadros inéditos de Monet por más de 16 millones de euros

Clarin · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:05

세느 강변 풍경을 담은 이 두 캔버스는 파리 소더비 경매에서 판매되었다. "원래 상태 그대로입니다. 뒤집어보면 원래 화폭이고, 재칠한 적이 없습니다"라고 강조했다.

저스틴 페어팩스, 버지니아 주지사 당선 직전이었던 그가 아내를 살해한 후 자살했다고 경찰 발표

Justin Fairfax, who nearly became Virginia governor, killed his wife and himself, police say

Associated Press · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:05

레바논 대통령, 이스라엘 총리와 '직접 통화' 거부: 관계자 - 인사이더 페이퍼

Lebanon president refused ‘direct call’ with Israel PM: official source - Insider Paper

AFP · Uncategorized · FR · Apr 17, 00:04

레바논 대통령, 이스라엘 총리와 '직접 통화' 거부: 관계자 인사이더 페이퍼

그리셀다 시실리아니, 루치아노 카스트로와의 화해설 부인하며 단호하게 밝혀: "더 이상 연락하지 않아"

Griselda Siciliani desmintió rumores de reconciliación con Luciano Castro y fue tajante: "No seguimo

Clarin · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:04

배우가 전 남자친구와의 관계가 완전히 끊어졌다고 밝혔다. 두 사람은 올해 2월 초에 헤어졌다.

라나 델 레이, 새 007 게임 주제가 부른다

Lana Del Rey to sing theme for new James Bond game

BBC News · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:03

'Summertime Sadness'의 스타는 수년간 본드 프랜차이즈에 목소리를 더하고 싶어 해왔다.

캔터베리 대주교, 트럼프 갈등 속 교황의 평화 호소 지지

Archbishop of Canterbury backs pope’s calls for peace amid Trump feud

The Guardian · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:02

세라 멀럴리, 성공회 신자들에게 레오의 '용기 있는' 호소에 동참하라 촉구…전쟁의 인간적 비용은 헤아릴 수 없다고 언급

2026년 미국에서 추가 수입을 얻는 가장 좋은 방법

¿Cómo ganar dinero extra? Las mejores formas de obtener ingresos adicionales en EE.UU. este 2026

Clarin · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:02

미국 근로자의 62%가 이미 실업에 대비한 보험으로 추가 수입을 창출하고 있습니다. 오늘 당신의 도시에서 바로 시작할 수 있는 최고의 플랫폼을 알아보세요.

"그녀에게 용기가 있다고 생각했는데, 잘못 봤다" : 조르자 멜로니와 도널드 트럼프 사이 예상치 못한 갈등의 이유

"Je pensais qu'elle avait du courage, mais je me suis trompé" : les raisons de la brouille inattendu

France Info · Uncategorized · FR · Apr 17, 00:01

레오 14세 교황에 대한 미국 대통령의 비판이 유럽에서 가장 가까운 동맹 중 한 명인 이탈리아 극우 총리와의 강한 긴장을 야기했다. 이 포퓰리스트는 이탈리아가 이란과의 전쟁에 참여하지 않기로 한 선택을 비판하고 있다.

연구 결과 자주 그림을 그리는 아이들이 더 나은 기억력과 강력한 학습 능력을 발달시킨다

Un estudio demuestra que los niños que dibujan seguido desarrollan mejor memoria y poderosas habilid

Clarin · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:01

연구에 따르면 자주 그림을 그리는 아이들이 더 나은 뇌 기능을 발달시킨다.

드론 공격 후 투압세 항구에서 가공 설비 화재 발생

Process equipment on fire in Tuapse port after drone attack

TASS · Uncategorized · RU · Apr 17, 00:00

우크라이나 위기독일, 우크라이나 군사화의 주요 후원국으로 부상 — 러시아 외무부

Ukraine crisisGermany becomes main sponsor of Ukrainian militarization — Russian MFA

TASS · Uncategorized · RU · Apr 17, 00:00

리노베이션된 컨벤션 센터와 극장으로 변신한 공장 건물: 미스 반 데어 로에 상, 책임 있는 건축에 박수

Un centro de convenciones renovado y una nave convertida en teatro: los premios Mies van der Rohe ap

El Pais · Uncategorized · ES · Apr 17, 00:00

유럽 최우수 프로젝트를 선정하는 해당 상은 낡은 건물에 새 생명을 불어넣는 능력을 높이 평가했다

불가리아, 조기 총선 앞두고 허위정보 대비

Bulgaria prepares for disinformation ahead of snap elections

Euronews · Uncategorized · EN · Apr 17, 00:00

허위정보 연구자들은 불가리아가 유럽 내에서 비민주적 악의적 여론 조작이 가장 용이한 '정보 환경'을 갖추고 있다고 경고했다.