Articles
Page 1
Next »
PSL 2026: 카라치 킹스 vs 페샤와르 잘미 예상 라인업, 경기 세부 사항 및 역대 전적 - 더 선데이 가디언
PSL 2026: Karachi Kings vs Peshawar Zalmi Predicted XI, Match Details and Head-to-Head Details - The
PSL 2026: 카라치 킹스 vs 페샤와르 잘미 예상 라인업, 경기 세부 사항 및 역대 전적 더 선데이 가디언
에어프랑스, 중동 노선 운항 중단을 5월 3일까지 연장 - 더 스트레이츠 타임스
Air France extends Middle East flight suspensions to May 3 - The Straits Times
에어프랑스, 중동 노선 운항 중단을 5월 3일까지 연장 더 스트레이츠 타임스
생중계: 애들레이드 크로우즈-블루스 매진 경기로 풋볼 축제 개막
Live: Festival of footy kicks off with Crows–Blues sellout in Adelaide
AFL 개더 라운드 4번째 대회가 만석을 이룬 애들레이드 오벌에서 애들레이드 크로우즈가 칼튼을 맞이하며 시작된다. 생중계 진행 중.
네팔 전 총리 올리, 12일간의 구금 후 석방 - News.az
Nepal's ex-PM Oli released after 12 days in custody - News.az
네팔 전 총리 올리, 12일간의 구금 후 석방 News.az
중국 초점: 중국 쇄빙선, 남극 연구 성과 거두고 귀항
China Focus: Chinese polar icebreaker returns home after fruitful Antarctic research outcomes
중국의 연구용 쇄빙선 설룡(雪龍)이 4월 9일 중국 동부 상하이의 기지에 입항했다. 설룡은 160일간의 항해를 마치고 목요일 상하이에 귀항했으며, 이는 중국의 42차 남극 원정대의 일환이다. (신화통신/장젠송)
일본의 군사 확장 야심 노골화: 대변인
Japan's ambition for military expansion laid bare: spokesperson
시진핑 중국 국가주석은 수요일 군부대의 정치적 정풍운동을 강화해 인민군대의 순결성과 영광을 유지할 것을 촉구했다.
(2nd LD) Missing worker's location identified after Navy submarine fire at Ulsan shipyard
ULSAN, April 9 (Yonhap) -- The location of a worker who went missing in a fire t...
중국, 세계 최속 자기부상열차 CR450 시험 운행 | CR450
How China tests the world's fastest bullet train | CR450
중국이 세계에서 가장 빠른 자기부상열차인 CR450의 시험 운행을 실시하고 있습니다.
중국, 미국의 중국 실험실 전자제품 검사 금지 방안에 반발
China opposes possible U.S. ban on electronics testing by Chinese labs
시진핑 중국 국가주석은 수요일 군부의 정치 정풍 강화 노력을 촉구하며 인민군대의 순결성과 영광을 유지해야 한다고 강조했다.
전쟁 위협 속 폴란드 가톨릭교회, 본당을 위기 센터로 준비
Poland's Catholic Church prepares parishes as crisis centres amid war fears
폴란드 주교회의가 무장 분쟁이 폴란드에 미칠 경우에 대비한 행동 계획을 수립하기 위해 특별 태스크포스를 구성했다. 관계자들은 "대부분의 폴란드인들이 지자체 기관과 행정 기관보다 먼저 교회에 도움을 청할 것"이라고 밝혔다.
아르테미스 II 승무원들, 귀환 준비 앞두고 감정 북받쳐
Artemis II crew emotional as mission prepares for reentry
2일 후 오리온 우주선이 태평양에 착수할 예정이다. 승무원들은 우주에서 본 경험이 세상을 보는 방식을 영원히 바꿀 것이라고 밝혔다.
BBB 26: '그녀는 위험하게 게임을 한다', 아나 파울라가 조르다나에 대해 주장
BBB 26: 'Ela joga arriscado', afirma Ana Paula sobre Jordana
형제 아나 파울라 르노와 레안드로 보네코는 라이벌들에 대한 전략을 생각했다. BBB 26(글로보)의 수요일(8일) 파티 동안 이 듀오는 조르다나 모라이스의 게임을 분석했고 언니를 투표에 올릴 것을 고려했다.
자세히 읽기 (04/09/2026 - 05시35분)
"마음이 부서졌다": 프림로즈 힐에서 칼에 찔린 21세 대학생을 추도하는 아버지
‘I’m broken-hearted’: father pays tribute to student, 21, stabbed in Primrose Hill
"영화를 사랑하고 영상 제작을 즐겨했던" 핀바 설리반, 새 카메라를 사용하러 런던 공원을 방문했다고 아버지가 말해런던 프림로즈 힐에서 칼에 찔려 숨진 영화과 대학생은 "아름답고 사랑스럽고 외향적이며 다정한" 사람이었다고 그의 아버지가 말했다. 21세 핀바 설리반은 런던 북부 공원에서 화요일 저녁 싸움 중 칼에 찔렸으며 현장에서 사망 판정을 받았다.
IAEA chief to visit S. Korea next week for nuclear energy discussions
SEOUL, April 9 (Yonhap) -- The chief of the International Atomic Energy Agency (...
JAL, 조건 갖춰지면 러시아 노선 운항 재개 검토
JAL to consider resumption of flights to Russia when conditions will be in place
[CONTENT]
도쿄, 4월 9일. /타스/. 일본항공(JAL)은 러시아행 직항편 운항을 재개할 수 있는 적절한 조건이 마련되면 러시아 노선 재개 기회를 검토할 계획이라고 항공사 보도자료가 타스에 전했다.
"러시아 노선과 관련하여 경제 제재로 인해 항공보험업계가 러시아행 항공편에 대한 보험 인수를 중단했기 때문에 당사가 운항하는 항공편의 일부 항공보험이 보장되지 않을 수 있다는 점으로 인해 운항을 중단했습니다"라고 항공사는 밝혔다.
"항공
다저스의 전설 데이비 로페스 별세, 80세…내야 주축 선수이자 도루 기록 수립자
Dodgers great Davey Lopes, an infield fixture and record-setting base stealer, dies at 80
(No description provided in original)
봉디, 에프스타인 조사 관련 하원 증언 다음주 불출석
Bondi won't appear for House deposition next week in the Epstein investigation
팜 봉디 전 법무장관이 에프스타인 사건 정부 수사 처리 방식을 조사 중인 하원 위원회의 예정된 증언에 출석하지 않을 것으로 지난주 나타났다.
이란의 호르무즈 해협 통행료 징수 제안, 국제 무역 관행 위반
Iran's proposal to collect tolls in the Strait of Hormuz violates trade norms
베르스탑펜의 레이스 엔지니어 람비아제, 맥라렌으로 이적
Verstappen race engineer Lambiase to join McLaren
레드불의 맥스 베르스탑펜 담당 레이스 엔지니어 지안피에로 람비아제가 2028년부터 맥라렌에 합류하기로 합의했다.
멜로니: '사직도, 내각개편도 없다, 이 거부가 우리를 다시 불태운다' 슐라인: '이미 도전에서 졌다'
Meloni: 'Né dimissioni né rimpasto, il no ci riaccende'. Schlein: 'La sfida l'hai già persa'
총리가 국회에서 정부 활동에 대한 보고 예정. 오후 1시에 상원 출석
트럼프, "나토는 우리가 필요할 때 없었다" 룻떼와 긴장된 회담 후 발언 – 유럽 라이브
Nato ‘wasn’t there’ over Iran, Trump says after tense meeting with Rutte – Europe live
사무총장 "트럼프, 동맹에 명백히 실망" 발언...미국 언론, 백악관이 일부 회원국 '징벌' 계획 검토 중이라 보도
미국 대통령 도널드 트럼프는 나토 사무총장 마크 룻떼와의 긴장되고 길었던 회담 이후 다시 한 번 나토를 맹렬히 비판했다. 룻떼는 트럼프가 이란 개입을 거부한 동맹국들에 대해 "명백히 실망했다"고 인정했다.
트럼프는 전날 밤 소셜미디어에 또 다시 격노한 대문자 글을 올렸다:
"나토는 우리가 필요할 때 없었고, 다시 필요해도 없을 것
베닌 북부 치안 악화, 차기 대통령에 도전장 - African Insider
Growing insecurity in Benin’s north challenges next president - African Insider
베닌 북부 치안 악화, 차기 대통령에 도전장 African Insider
에너지 위기와 원격수업 유령, 학생 3명 중 2명이 '반대'
Crisi energetica e spettro dad a scuola, 2 studenti su 3 dicono 'no'
스쿨라넷 여론조사, 65%가 절대 반대
스위스 연구진, 달과 화성 탐사 가속화 위해 설계한 로봇개 시험
Swiss researchers test robot dog designed to speed up Moon and Mars exploration
최근 시험에서 개 모양의 로봇은 인간이 조종하는 대안보다 3배 빠르게 임무를 완수했다.
온라인 리뷰의 영향력, 새로운 규칙이 등장하다
Il potere delle recensioni on line, ecco le nuove regole
호텔, 레스토랑, 브랜드에 대한 사용자 의견이 소비자를 움직이는 경제 생태계로 부상
육군 예비역, 특수부대 기밀정보 유출 혐의로 기소
An Army veteran is charged with sharing classified details of an elite commando unit
육군 예비역이 정예 특수부대의 기밀 세부사항을 공개한 혐의로 기소되었다
캘리포니아 대법원, 공화당 보안관에 선거 조사 중단 및 압수 투표용지 보존 명령
California Supreme Court orders GOP sheriff to pause election probe and preserve seized ballots
동성애혐오 발언 혐의로 심문 후 성인(聖人)의 운명 결정 예정
Saint to learn fate over alleged homophobic slur after marathon hearing
AFL 징계위원회가 판정을 금요일까지 연기한 가운데 랜스 콜라드는 동성애혐오 발언으로 유죄 판정받을 경우 10주간 출장 정지 처분을 받을 수 있다.
우크라이나, 기업들의 대러 방공망 배치 허용 - African Insider
Ukraine lets firms deploy air defences against Russian attacks - African Insider
우크라이나, 러시아 공격에 맞서 기업들의 방공 시설 배치 허용 - African Insider
독일 뉴스: 독일의 가스 가격 인상, 다른 EU 국가보다 높아
Germany news: Gas price hike higher than other EU countries
중동 전쟁으로 인해 독일의 휘발유 가격이 인접한 EU 국가들보다 더 급격히 상승했다. DW에서 계속 보도합니다.
Anthropic, AI 해킹 공격 방어 시스템 개발 중
Anthropic lavora ad un sistema che previene gli attacchi hacker eseguiti con l'IA
'프로젝트 글래스윙'으로 불리는 이 시스템, Amazon·Apple·Google이 먼저 도입
케냐: 경찰, 루토 대통령의 종일 행사 예정으로 중심업무지구 교통 혼란 경고
Kenya: Police Warn of Traffic Disruptions in CBD As Ruto Plans Day-Long Activities
아프리카: 오늘의 아프리카 - 2026년 4월 9일
Africa: All of Africa Today - April 9, 2026
이스라엘의 40일 폐쇄 해제 후 팔레스타인인들이 알아크사 모스크에서 기도
Thousands of Palestinians pray at Al-Aqsa Mosque after Israel’s 40-day ban
이스라엘이 제한을 해제한 후 약 3,000명의 신자들이 알아크사에서 아침 기도를 올렸다.
한화에어로스페이스, 풍산 방위사업부 인수 계획 중단
Hanwha Aerospace drops plan to acquire Poongsan's defence unit
[CONTENT]
서울, 4월 9일 : 남한 방위산업의 선두주자로 떠오른 한화에어로스페이스가 목요일 규제공시를 통해 풍산의 방위사업부 인수 검토를 중단했다고 발표했다.
한화에어로스페이스는 풍산의 탄약 제조 부문 인수를 검토 중인 것으로 알려졌다.
동박 제품 전문업체인 풍산은 목요일 별도의 공시를 통해 탄약 제조 사업의 매각을 추진하지 않고 있다며, 1조 5000억 원(10억 달러) 규모의 매각 계획에 관한 언론 보도를 부인했다.
(환율:
중도개혁연합, 창당 후 첫 헌법조사회 개최...쟁점별 입장 정리 추진
中道 初の党の憲法調査会 論点ごとに考え方まとめる方針確認
중도개혁연합이 창당 이래 처음으로 당의 헌법조사회를 열고, '책임감 있는 헌법개정 논의 심화'라는 당의 기본정책을 바탕으로 쟁점별 입장을 정리해나가기로 방침을 확인했습니다.
팔레스타인 요르단강 서안지구 "미사일 파편 낙하"로 피해 속출
パレスチナ ヨルダン川西岸 “ミサイル破片落下”で被害相次ぐ
팔레스타인 요르단강 서안지구에서는 이란에서 이스라엘을 향해 발사된 미사일의 파편이 낙하하면서 사상자가 발생하는 등 피해가 잇따랐습니다. 이란 정세를 놓고는 2주간의 휴전이 발표됐지만, 주민들 사이에서는 전투의 항구적 종료를 촉구하는 목소리가 나오고 있습니다.
미국과의 회담을 앞두고 이란 대표단 이슬라마바드 도착 예정
Iranian delegation due in Islamabad ahead of US talks
[CONTENT]
이슬라마바드: 이란 대표단이 파키스탄 중재로 진행될 미국과의 회담을 앞두고 목요일(4월 9일) 늦게 이슬라마바드에 도착할 예정이라고 이란의 특사가 밝혔다.
파키스탄은 중동 전쟁을 둘러싼 미국과 이란 대표 간의 회담 준비를 진행 중이며, 백악관은 JD 밴스 부통령이 "이번 주말" 이슬라마바드에서 협상을 주도할 것이라고 발표했다.
파키스탄 주재 이란 대사 레자 아미리 모가담은 X에 올린 글에서 "(이스라엘 정권의) 반복된 휴전
이란, 피해를 입었지만 미국-이스라엘 연합에 맞서 승리하고 있다
Iran has been bloodied, but it is winning against the US-Israel axis
미국과 이스라엘은 이란을 궤멸시킬 수 있다고 생각했다. 하지만 막대한 인명 손실에도 불구하고 이란의 생존은 승리다.
활동가 살해 후 기니비사우 긴장 고조
Guinea-Bissau on edge after activist's killing
극단적 폭력의 흔적을 보인 채 발견된 활동가 비가리오 루이스 발란타의 사망으로 시위가 촉발됐으며, 기니비사우 군부 지도자들에 대한 비난이 제기되고 있어 억압과 언론의 자유에 대한 우려가 커지고 있다.
이스라엘군, 베이루트 공습으로 헤즈볼라 지도자 나임 카심 사망 주장 - 인디아 TV 뉴스
Hezbollah chief Naim Qassem killed in Israeli airstrikes in Beirut, IDF claims - India TV News
이스라엘군이 베이루트 공습으로 헤즈볼라 지도자 나임 카심이 사망했다고 주장 - 인디아 TV 뉴스
휘발유 가격 상승, 고속도로 경유 리터당 2.2유로 돌파
Salgono i prezzi dei carburanti, gasolio in autostrada sopra 2,2 euro
일반도로 휘발유 셀프주유소 평균 1.792유로, 경유 리터당 2.184유로
분석: 캐나다의 레바논 침공 대응, 이번엔 왜 달라졌나
AnalysisWhy Canada's reaction to Israel's invasion of Lebanon is so different this timeJanuary 1, 19
트럼프·이란, 호르무즈 해협 논쟁에도 휴전 환영
사진으로 보는 이스라엘의 레바논 공격 강화
IN PHOTOS | Israel steps up attack on LebanonJanuary 1, 1970
트럼프, 이란 호르무즈 해협 혼선 속에서도 휴전 환영
미국-이란 휴전에도 불구하고 이스라엘 공습으로 레바논 사망자 200명 초과
Lebanon death toll surpasses 200 after Israel launches assault despite U.S.-Iran ceasefireJanuary 1,
(No description was provided in the original text)
트럼프와 이란, 평화 협상 조건에서 여전히 큰 간격 유지
Trump and Iran remain far apart on peace terms. Here are the biggest gaps
호르무즈 해협 문제로 혼란 속에도 트럼프·이란, 휴전 환영
프림로즈 힐 피살자 "절대 대체될 수 없다"는 아버지
Primrose Hill stab victim 'can never be replaced', father says
영화제작 전공 학생 핀바 설리번을 잃은 아버지 크리스토퍼 설리번이 아들에 대해 추도의 말을 전했다.
에리트레아, 남아공에서 선수 실종으로 AFCON 출전 위기
Eritrea’s AFCON place in doubt after players disappear in South Africa
에리트레아에서 출전한 10명 선수 중 7명이 3월 31일 에스와티니와의 4-1 승리 후 귀국하지 않음.
캠페인 단체들, 영국의 제초제 '중독' 해결 촉구
Campaigners demand action to break UK’s ‘addiction’ to herbicides
글리포세이트 사용량 30년간 10배 증가, 공중보건 우려 확산1980년대 스코틀랜드 농민들이 수확 직전 밀에 글리포세이트를 살포하는 관행을 처음 시작했다. 습한 계곡에서 곡물을 균등하게 말리기 위해 고전하던 그들은 수확 1~2주 전에 작물을 죽임으로써 이 과정을 앞당기는 방법을 고안해냈다. 당시 식물은 모두 죽이지만 동물에는 영향을 주지 않는 혁신적인 제초제였던 글리포세이트는 이 목적에 완벽해 보였다. 곧 이 관행은 세계의 더 습하고 추운 농업