이스라엘의 40일 폐쇄 해제 후 팔레스타인인들이 알아크사 모스크에서 기도
Thousands of Palestinians pray at Al-Aqsa Mosque after Israel’s 40-day ban
Al Jazeera
Al Jazeera Staff
AR
2026-04-09 08:09
Translated
이스라엘이 제한을 해제한 후 약 3,000명의 신자들이 알아크사에서 아침 기도를 올렸다.
점령 지역인 동예루살렘의 알아크사 모스크 단지가 이스라엘의 40일 폐쇄 이후 팔레스타인 신자들을 위해 다시 문을 열었다.
알자지라가 검증한 영상은 목요일 이른 아침 팔레스타인인들이 모스크의 정문을 통해 들어오는 모습을 보여주었다. 약 3,000명의 신자들이 아침 기도에 참석했다.
2월 28일 미국-이스라엘의 이란 전쟁 발발 이후 기독교, 유대교, 무슬림 종교 시설에서 접근이 완전히 금지되거나 소수의 신자들만 출입이 허용되었다. 이스라엘은 특히 팔레스타인 신자들에 대해 자주 제한 조치를 실시해왔다.
점령 지역 예루살렘의 이슬람 와크프 부서는 알아크사의 문이 새벽부터 모든 신자들에게 개방될 것임을 확인했다. 모스크 관리를 담당하는 요르단 계열의 종교 기구는 추가 세부사항을 공개하지 않았다.
앞서 촬영된 영상은 자원봉사자들과 관리자들이 안뜰과 기도 공간에서 신자들을 맞이할 준비를 하고 종교 의식을 집행하는 모습을 보여주었다.
이스라엘 당국은 수요일 저녁 모스크와 동예루살렘의 성묘 교회의 개방을 발표했다.
이스라엘 경찰은 성지 개방을 '이스라엘 국방군 사령부의 업데이트된 지시'라고 지칭했다.
성명은 구시가지 골목과 성지로 향하는 도로에 수백 명의 경찰관과 국경 수비대를 배치하는 등 집중적인 보안 강화 조치를 명시했으며, 이는 '방문객 보안'을 목표로 한다고 밝혔다.
예루살렘과 그 성지들은 지난 6주간의 지역 전쟁 중 엄격한 보안 조치와 빈번한 폐쇄에 노출되어 있었다.
이 제한 조치로 인해 기독교, 이슬람교, 유대교의 가장 신성한 장소들 중 일부에서 많은 사람들의 사순절, 유월절, 라마단 축제가 제한되었다.
당국은 또한 올해 알아크사에서의 이드 알피트르 기도를 금지했으며, 이는 1967년 이스라엘의 동예루살렘 점령 이후 처음 있는 일이다.
그러나 금지 조치는 일요일 부활절을 맞이하는 정교회 기독교인들을 위해 적절한 시기에 해제되었으며, 이는 가톨릭과 개신교 부활절보다 일주일 늦다.
이스라엘군의 습격은 점령 지역인 서안 지구 전역에서 계속되고 있다.
팔레스타인 뉴스 통신사 와파는 목요일 이른 시간 나블루스 습격 중 이스라엘군이 여성을 구금하고 남성을 폭행했다고 보도했다.
라말라에 본부를 둔 팔레스타인 보건부는 별도로 이스라엘군이 수요일 밤 서안 지구 북부 타야시르 마을 인근에서 팔레스타인 남성을 총으로 치명상을 입혔다고 밝혔다.
보건부는 28세의 알라 칼레드 모하마드 스베이가 이스라엘군에 의해 "총으로 살해되었다"고 말했으며, 이스라엘군은 예비역 군인이 돌을 던지는 자에게 발포했다고 주장했다.
와파는 타야시르 마을의 습격에서 6명의 젊은이가 구금되었다고 보도했으며, 제닌 남부의 야바드에서는 이스라엘군이 새벽에 여러 주택을 급습하여 3개 건물의 내부를 파괴했다. 군부대는 또한 쿠스라와 아워타 마을을 습격했지만 체포 사례는 보고되지 않았다.
가자 지구와 점령 지역인 서안 지구 전역에서 이스라엘군의 공격이 계속되고 있으며, 이스라엘의 이란과 레바논에 대한 전쟁도 지속 중이다.
유엔 인도주의 조정국(OCHA)은 2023년 이후 이스라엘군과 정착민들에 의해 점령 지역인 서안 지구에서 1,100명 이상의 팔레스타인인이 살해되었으며, 최소 10,000명이 강제 이주되었다고 밝혔다.
알자지라가 검증한 영상은 목요일 이른 아침 팔레스타인인들이 모스크의 정문을 통해 들어오는 모습을 보여주었다. 약 3,000명의 신자들이 아침 기도에 참석했다.
2월 28일 미국-이스라엘의 이란 전쟁 발발 이후 기독교, 유대교, 무슬림 종교 시설에서 접근이 완전히 금지되거나 소수의 신자들만 출입이 허용되었다. 이스라엘은 특히 팔레스타인 신자들에 대해 자주 제한 조치를 실시해왔다.
점령 지역 예루살렘의 이슬람 와크프 부서는 알아크사의 문이 새벽부터 모든 신자들에게 개방될 것임을 확인했다. 모스크 관리를 담당하는 요르단 계열의 종교 기구는 추가 세부사항을 공개하지 않았다.
앞서 촬영된 영상은 자원봉사자들과 관리자들이 안뜰과 기도 공간에서 신자들을 맞이할 준비를 하고 종교 의식을 집행하는 모습을 보여주었다.
이스라엘 당국은 수요일 저녁 모스크와 동예루살렘의 성묘 교회의 개방을 발표했다.
이스라엘 경찰은 성지 개방을 '이스라엘 국방군 사령부의 업데이트된 지시'라고 지칭했다.
성명은 구시가지 골목과 성지로 향하는 도로에 수백 명의 경찰관과 국경 수비대를 배치하는 등 집중적인 보안 강화 조치를 명시했으며, 이는 '방문객 보안'을 목표로 한다고 밝혔다.
예루살렘과 그 성지들은 지난 6주간의 지역 전쟁 중 엄격한 보안 조치와 빈번한 폐쇄에 노출되어 있었다.
이 제한 조치로 인해 기독교, 이슬람교, 유대교의 가장 신성한 장소들 중 일부에서 많은 사람들의 사순절, 유월절, 라마단 축제가 제한되었다.
당국은 또한 올해 알아크사에서의 이드 알피트르 기도를 금지했으며, 이는 1967년 이스라엘의 동예루살렘 점령 이후 처음 있는 일이다.
그러나 금지 조치는 일요일 부활절을 맞이하는 정교회 기독교인들을 위해 적절한 시기에 해제되었으며, 이는 가톨릭과 개신교 부활절보다 일주일 늦다.
이스라엘군의 습격은 점령 지역인 서안 지구 전역에서 계속되고 있다.
팔레스타인 뉴스 통신사 와파는 목요일 이른 시간 나블루스 습격 중 이스라엘군이 여성을 구금하고 남성을 폭행했다고 보도했다.
라말라에 본부를 둔 팔레스타인 보건부는 별도로 이스라엘군이 수요일 밤 서안 지구 북부 타야시르 마을 인근에서 팔레스타인 남성을 총으로 치명상을 입혔다고 밝혔다.
보건부는 28세의 알라 칼레드 모하마드 스베이가 이스라엘군에 의해 "총으로 살해되었다"고 말했으며, 이스라엘군은 예비역 군인이 돌을 던지는 자에게 발포했다고 주장했다.
와파는 타야시르 마을의 습격에서 6명의 젊은이가 구금되었다고 보도했으며, 제닌 남부의 야바드에서는 이스라엘군이 새벽에 여러 주택을 급습하여 3개 건물의 내부를 파괴했다. 군부대는 또한 쿠스라와 아워타 마을을 습격했지만 체포 사례는 보고되지 않았다.
가자 지구와 점령 지역인 서안 지구 전역에서 이스라엘군의 공격이 계속되고 있으며, 이스라엘의 이란과 레바논에 대한 전쟁도 지속 중이다.
유엔 인도주의 조정국(OCHA)은 2023년 이후 이스라엘군과 정착민들에 의해 점령 지역인 서안 지구에서 1,100명 이상의 팔레스타인인이 살해되었으며, 최소 10,000명이 강제 이주되었다고 밝혔다.
Around 3,000 worshippers held morning prayers at Al-Aqsa after Israel lifted restrictions.
The Al-Aqsa Mosque compound in occupied East Jerusalem has reopened to Palestinian worshippers after a 40-day closure by Israel.Video verified by Al Jazeera showed Palestinians streaming through its gates early on Thursday morning. Around 3,000 worshippers attended morning prayers.
Access had been completely prohibited, or restricted to a few dozen faithful at Christian, Jewish and Muslim sites following the outbreak of the US-Israeli war on Iran on February 28. Israel often imposes restrictions, especially on Palestinian worshippers.
The Islamic Waqf Department in occupied Jerusalem confirmed that the doors of Al-Aqsa would be reopened to all worshippers from dawn. The Jordanian-affiliated religious authority responsible for managing the mosque did not provide further details.
Video from earlier showed volunteers and caretakers in courtyards and prayer areas preparing to receive worshippers and holding religious rites.
Israeli authorities announced the opening of the mosque and the Church of the Holy Sepulchre in occupied Jerusalem on Wednesday evening.
Israeli police attributed the opening of holy sites to what it called “updated instructions from the Israeli Home Front Command”.
The statement noted intensive security reinforcements, including hundreds of police officers and border guards in the alleys of the Old City of Jerusalem and roads leading to the holy sites, aimed at “securing visitors”.
Jerusalem and its holy sites have been subjected to strict security measures and frequent closures during the regional war of the past six weeks.
The restrictions subdued Lent, Passover and Ramadan celebrations for many in some of the holiest sites for Christianity, Islam and Judaism.
Authorities also prevented Eid al-Fitr prayers at Al-Aqsa this year – the first such restriction since Israel’s occupation of East Jerusalem in 1967.
But the bans have been lifted just in time for Orthodox Christians, who celebrate Easter on Sunday, a week after Catholic and Protestants.
Israeli raids have continued across the occupied West Bank.
Israeli forces detained a woman and assaulted a man during an early Thursday raid in Nablus, the Palestinian news agency Wafa reported.
The Ramallah-based Palestinian health ministry separately said Israeli forces fatally shot a Palestinian man near the village of Tayasir in the northern West Bank on Wednesday night.
The ministry said 28-year-old Alaa Khaled Mohammed Sbeih “was shot and killed” by Israeli forces, while the Israeli military said an off-duty soldier fired at a stone-thrower.
Wafa said six young men were detained in a raid on the village of Tayasir, while in Ya’bad, south of Jenin, Israeli troops stormed several homes at dawn, destroying the contents of three houses. Forces also raided the villages of Qusra and Awarta, but no arrests were reported there.
Attacks by Israeli forces across Gaza and the occupied West Bank have continued, along with Israel’s wars on Iran and Lebanon.
The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) says more than 1,100 Palestinians have been killed by Israeli forces and settlers in the occupied West Bank since 2023, with at least 10,000 forcibly displaced.