세계육상연맹, 11명의 선수 튀르키예 국적 전환 신청 거부
World Athletics rejects 11 athlete transfers to Turkey
BBC News
· 🇬🇧 London, GB
https://www.facebook.com/BBCSport/
EN
2026-04-16 23:58
Translated
세계육상연맹이 "정부 주도의 조직적 영입 전략"의 일환으로 "고액 계약을 통해 해외 선수를 유치하려는" 튀르키예의 시도라며 11명의 엘리트 선수들의 국적 변경 신청을 거부했다.
세계육상연맹이 11명의 엘리트 선수들의 튀르키예 국적 전환 신청을 거부했다.
국제 육상 통합 단체는 해당 신청이 "정부 주도의 조직적 영입 전략"의 일환으로 "고액 계약을 통해 해외 선수를 유치하려는" 나라의 시도라고 밝혔다.
11명의 선수 중에는 여자 마라톤 전 세계 기록 보유자 브리지드 코스게이를 비롯한 케냐 선수 5명, 자메이카 선수 4명, 나이지리아 선수 1명, 러시아 선수 1명이 포함됐다.
2024년 올림픽 남자 원반던지기 금메달리스트인 로제 스토나도 이 그룹에 속해 있었다.
튀르키예는 2024년 파리 올림픽에서 8개의 메달을 획득했으나 금메달은 없었다.
세계육상연맹은 선수들의 국적 전환을 허용하는 것이 "세계육상연맹의 자격 규정과 충성도 이전 규정의 근본 원칙을 침해하고 훼손할 것"이라고 말했다.
또한 해당 신청들이 "정부 소유 및 자금 지원 클럽을 통해" 이루어졌으며, "충성도 이전을 촉진하고 해당 선수들이 향후 국제 대회, 특히 2028년 로스앤젤레스 올림픽에서 튀르키예를 대표할 수 있도록 하는 것"이 목적이라고 덧붙였다.
연맹은 "신청들의 공통된 특징들을 고려해, 심사위원단은 이를 함께 평가했고 이러한 접근 방식이 규정의 핵심 원칙에 부합하지 않는다고 판단했다"고 전했다.
"이러한 결정의 결과로, 해당 선수들은 국가 대표 경기나 기타 관련 국제 대회에서 튀르키예를 대표할 자격이 없다."
다른 선수들로는 케냐의 캐서린 렐린 아만앙골레, 브라이언 키보어, 로날드 크웨모이, 넬빈 제프켐보이, 자메이카의 라진드라 캠벨, 제이든 히버트, 웨인 피녹, 나이지리아의 페이버 오필리, 러시아의 소피야 야쿠시나가 있었다.
국제 육상 통합 단체는 해당 신청이 "정부 주도의 조직적 영입 전략"의 일환으로 "고액 계약을 통해 해외 선수를 유치하려는" 나라의 시도라고 밝혔다.
11명의 선수 중에는 여자 마라톤 전 세계 기록 보유자 브리지드 코스게이를 비롯한 케냐 선수 5명, 자메이카 선수 4명, 나이지리아 선수 1명, 러시아 선수 1명이 포함됐다.
2024년 올림픽 남자 원반던지기 금메달리스트인 로제 스토나도 이 그룹에 속해 있었다.
튀르키예는 2024년 파리 올림픽에서 8개의 메달을 획득했으나 금메달은 없었다.
세계육상연맹은 선수들의 국적 전환을 허용하는 것이 "세계육상연맹의 자격 규정과 충성도 이전 규정의 근본 원칙을 침해하고 훼손할 것"이라고 말했다.
또한 해당 신청들이 "정부 소유 및 자금 지원 클럽을 통해" 이루어졌으며, "충성도 이전을 촉진하고 해당 선수들이 향후 국제 대회, 특히 2028년 로스앤젤레스 올림픽에서 튀르키예를 대표할 수 있도록 하는 것"이 목적이라고 덧붙였다.
연맹은 "신청들의 공통된 특징들을 고려해, 심사위원단은 이를 함께 평가했고 이러한 접근 방식이 규정의 핵심 원칙에 부합하지 않는다고 판단했다"고 전했다.
"이러한 결정의 결과로, 해당 선수들은 국가 대표 경기나 기타 관련 국제 대회에서 튀르키예를 대표할 자격이 없다."
다른 선수들로는 케냐의 캐서린 렐린 아만앙골레, 브라이언 키보어, 로날드 크웨모이, 넬빈 제프켐보이, 자메이카의 라진드라 캠벨, 제이든 히버트, 웨인 피녹, 나이지리아의 페이버 오필리, 러시아의 소피야 야쿠시나가 있었다.
처리 완료
1,935 tokens · $0.0039
기사 수집 완료 · 00:20
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:36
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
213 tokens
$0.00042
5.3s
본문 추출 완료
1,706자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:36
815자 번역 완료
kimi-k2.5
1,722 tokens
$0.00347
44.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:36
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=1.26
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: Turkey
(🇹🇷 TR)
최근 6시간 7건
7일 평균 4.14건 / 6h
7개국 매체
7개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
World Athletics rejects the applications of 11 elite athletes to switch their nationality to Turkey as the requests were "part of a coordinated recruitment strategy" by the country's government "to attract overseas athletes through lucrative contracts".
World Athletics has rejected the applications of 11 elite athletes to switch their nationality to Turkey.The governing body said the requests were "part of a coordinated recruitment strategy" by the country's government "to attract overseas athletes through lucrative contracts".
The 11 athletes included five Kenyans - including former women's marathon world record-holder Brigid Kosgei - four Jamaicans, a Nigerian and Russian.
Roje Stona, who won Olympic men's discus gold for Jamaica in 2024, was also one of the group.
Turkey failed to win any golds among its eight medals at the 2024 Games in Paris.
World Athletics said allowing the athletes to transfer their nationality "would impinge upon and compromise the imperatives underlying the World Athletics eligibility rules and transfer of allegiance regulations".
Additionally, it said the applications, "through a wholly-owned and financed government club", were part of an "aim of facilitating transfers of allegiance and enabling those athletes to represent Turkey at future international competitions, including the Los Angeles 2028 Olympic Games".
It added: "Given the common features across the applications, the panel assessed them together and determined that such an approach is inconsistent with the core principles of the regulations.
"As a result of the decisions, the athletes are not eligible to represent Turkey in national representative competitions or other relevant international events."
The other athletes were Catherine Relin Amanang'ole, Brian Kibor, Ronald Kwemoi and Nelvin Jepkemboi from Kenya, Jamaica's Rajindra Campbell, Jaydon Hibbert and Wayne Pinnock plus Nigeria's Favour Ofili and Russian Sophia Yakushina.