DOC 직원들이 스튜어트 섬의 포식자 제거 작업을 둘러싼 학대에 직면
DOC staff face abuse over predator-free work on Stewart Island
라키우라의 DOC 직원들이 지난 1년간 포식자 제거 작업과 연관된 위협, 괴롭힘, 언어폭력을 포함한 75건의 보안 사건을 기록했습니다.
Samay Raina 에피소드 이후 Ranveer Allahbadia, '침묵 전략'에 대해 게시
After Samay Raina Episode, Ranveer Allahbadia Posts About 'Silence Strategy'
Ranveer Allahbadia는 "특히 당신이 야심적이라면 당신을 뒤로 물러나게 하려는 많은 사람들이 있다"고 말했습니다.
SpaceX, 텍사스 시설에 장비 설치 시작, 연말 생산 목표 - 관계자
SpaceX begins installing equipment at Texas facility, eyes year-end production, sources say
SpaceX가 텍사스 배스트롭의 첨단 칩 패키징 시설에 장비 설치를 시작했으며, 올해 말까지 생산을 시작할 목표를 세우고 있다고 관계자들이 로이터에 밝혔다.
석유 이후, 베네수엘라가 민간 투자자들에게 광업 개방
After oil, Venezuela opens up mining to private investors
베네수엘라는 금과 콜탄을 포함한 광대한 광물 매장량을 민간 투자에 개방하는 새로운 법을 통과시켰으며, 이는 주요 경제 개혁을 의미합니다.
호세 마리아 가르손, 라 마에스트란사의 기업가, 행복하고 희망 찬 그리고 신중한 남자: 돈에 대해 말하는 것은 천박하다고 생각합니다
José María Garzón, empresario de La Maestranza, un hombre feliz, ilusionado y cauto: Hablar de diner
랜세스 데 푸투로 회사의 이사이자 열정적인 투우 애호가이며 혁신가인 그는 평생의 목표를 달성했다고 말합니다
중국, 소비재 교환 프로그램을 위한 새로운 자금 배분
China allocates new funding for consumer goods trade-in programs
중국공산당(CPC) 중앙위원회 총서기인 시진핑이 금요일 아침 베이징에서 중국국민당(KMT) 주석인 정리원과 면담했다.
쿠바 대통령, 미국의 사임 압력 거부
Cuban president rejects US pressure to resign
쿠바의 미겔 디아스-카넬 대통령이 미국-쿠바 관계에 대해 논의하며 미국의 압력 하에 사임하지 않을 것이며 조건 없는 공개 대화를 촉구하고 있습니다.
스쿱 사우스 오스트레일리아: 미안해, 스코티 – 여기엔 돈이 없어; 말리나우스카스가 크로우스에 일격
Scoop in South Australia: Sorry, Scotty – there’s no cash here; Malinauskas takes a swipe at the Cro
스쿱이 돌아왔고, 풋볼 세계가 개더라운드를 위해 모여드는 사우스 오스트레일리아로 향하고 있다.
증권거래소: 유럽이 약세로 개장, 중동에 주목
Borsa: l'Europa apre fiacca, si guarda al Medio Oriente
석유 소폭 상승으로 개장, WTI +0.43% 98.29달러
신혼부부 라슈미카 만다나, 30번째 생일 선물로 아버지로부터 빌라 받음
Newlywed Rashmika Mandanna Gets Bungalow As 30th Birthday Gift From Father
라슈미카 만다나는 쿠르그에서 가족과 함께 이 이정표를 축하했습니다.
BBB 26: 천사 증명의 우승자가 특별한 선물을 받을 것입니다
BBB 26: Vencedor da prova do anjo receberá presente especial
BBB 26 (Globo)의 진행자 Tadeu Schmidt는 목요일(9일) 라이브 프로그램 중에 청중에게 이번 주 천사 증명의 우승자가 특별한 선물을 받을 것이라고 발표했습니다.
사마이 레이나, 불안감과 정신병증에 대해 말하다: 전문가들이 정신 건강 주기 설명
Samay Raina On Anxiety, Psychosis: Experts Explain Mental Health Cycles
코미디언 사마이 레이나가 인도의 갓 탤런트 관련 논란 이후 두려움, 불안감, 죄책감, 정신병증 유사 증상으로의 투쟁을 드러냈다.
BITSAT 2026 시험 라이브 업데이트: 1세션 입학증명서 오늘 공개, 다운로드 링크 확인
BITSAT 2026 Exam Live Updates: Session 1 Admit Card Out Today, Check Download Link
BITSAT 2026 입학증명서: BITSAT 2026 1세션 시험은 2026년 4월 15일과 4월 16일에 실시될 예정이며, 입학증명서는 4월 10일 오늘 공개됩니다. 여기서 다운로드 링크를 확인하세요.
폴리텍 학생들이 학생회비 납부용 디지털 결제 플랫폼 공개
Polytechnic students unveil digital payment platform for dues
폴리텍 학생들이 학생회비 및 수수료에 대한 재정적 투명성과 책임성을 개선하기 위한 새로운 디지털 결제 플랫폼인 Paytogeda를 출시했습니다.
'Dacoit' X 리뷰: 영화가 엇갈린 반응으로 개봉
'Dacoit' X Review: 'Viewers React As Film Opens To Mixed Response
Shaneil Deo 감독의 텔루구 액션 드라마 'Dacoit: A Love Story'는 개봉 전부터 이미 강력한 기대감을 형성했다.
Apple의 폴더블 iPhone이 Galaxy Z Fold 8보다 더 큰 배터리를 탑재할 수 있음
Apple's Foldable iPhone May Pack a Bigger Battery Than the Galaxy Z Fold 8
iPhone Ultra로 추측되는 Apple의 첫 폴더블 iPhone이 렌더링과 주요 사양과 함께 새로운 누출에서 나타났습니다. 이 기기는 최소한의 크리즈, 재설계된 힌지, 그리고...
'더 작은 일들로 위로 올라갔다': KKR 스타, 심판 실수에 분노
‘Gone upstairs for lesser things’: KKR star fumes over umpiring blunder
콜카타 나이트 라이더스의 올라운더 로브만 파월이 룩나우 슈퍼 자이언츠와의 마지막 볼 패배에 대해 심판 "실수"와 이든 가든 피치를 기여 요인으로 지적했습니다. 로브만 파월은 핀 앨런의 논란이 있는 아웃이 검토되었어야 한다고 제안했으며, 동시에 그 윅킷이 높은 점수에 도움이 되지 않았다고 언급했습니다.
한 폭풍이 반도 중부와 남부에 불안정성을 남길 것이며, 안달루시아에서 천둥번개를 동반합니다
Una borrasca dejará inestabilidad en el centro y sur peninsular, con tormentas en Andalucía
주말에는 기온이 겨울 수준까지 급락할 것입니다
미얀마 쿠데타 지도자 민 아웅 흘라잉, 대통령으로 취임
Myanmar’s coup leader Min Aung Hlaing sworn in as president
민 아웅 흘라잉은 쿠데타 이후 미얀마를 혼란에 빠뜨린 후 국제 관계를 '강화'하고 아세안과의 관계를 회복하려고 한다.
이란 뉴스 오늘: 이란 외교부 장관이 보도에 따르면 파키스탄에서 미국과의 회담을 위해 도착
Iran-News heute: Irans Außenminister laut Bericht für Gespräche mit USA in Pakistan angekommen
파키스탄에서 평화 협상이 시작될 예정입니다. 10,000명 이상의 보안군이 투입되고 있으며, 정부 지구는 봉쇄되었습니다. 월스트리트 저널에 따르면 테헤란의 협상 담당자들도 도착했습니다. 실시간 분석입니다.
(2nd LD) N. Korea's top diplomat tells China that Pyongyang vows to deepen bilateral ties
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- North Korean Foreign Minister Choe Son-hui has told ...
조이티르마이 다스, 아삼 10학년 보드 시험에서 591점으로 1위 획득, 최고 성적자 명단 확인
Jyotirmay Das Tops Assam 10th Board Exam With 591 Marks, Check Topper List
아삼 HSLC 결과 2026 라이브: 시험에 응시한 429,249명의 학생 중 281,701명이 합격했으며, 전체 합격률은 65.62%입니다.
말레이시아 비즈니스 로비, 재택근무가 도시 수익 해칠 것이라고 주장하며 반발에 직면
Malaysian business lobby says working from home will hurt city profits, faces backlash
말레이시아 협회가 광범위한 재택근무 제도가 도시 기업들의 수익을 해칠 것이라고 경고한 후 비판을 받고 있습니다. 비평가들은 이 단체가 정부의 전국 연료 사용 감축 및 급증하는 보조금 비용 억제 노력보다 도시 중심지 수익을 우선시한다고 지적하고 있습니다.
이러한 반발은 말레이시아가 4월 15일 적격 공무원들을 위한 단계적 재택근무 시행을 시작하기 며칠 전에 일어나고 있으며, 이는 연료 사용 감축 및 급증하는 비용 관리를 위한 광범위한 노력의 일부
캐나다의 Cohere와 독일의 Aleph Alpha, 합병 협상 진행 중 - Handelsblatt 보도
Canada's Cohere, Germany's Aleph Alpha in merger talks, Handelsblatt reports
캐나다 인공지능 회사 Cohere와 독일의 Aleph Alpha가 합병을 위한 협상을 진행 중이며 베를린의 지지를 받고 있다고 신문사 Handelsblatt가 보도했다.
라호르 행 샬리마르 익스프레스, 셰이쿠푸라 근처에서 탈선...철도 운행 중단
Lahore-bound Shalimar Express derails near Sheikhupura; rail traffic suspended
라호르: 라호르 행 샬리마르 익스프레스가 금요일 셰이쿠푸라 근처에서 탈선하면서 파이살라바드-라호르 구간의 철도 운행이 중단됐다.
관계 당국에 따르면 라호르로 향하던 열차의 여객차 1량이 탈선했다. 인명 피해는 보고되지 않았다.
해당 노선의 철도 운행이 전면 중단됐다.
철도청 관계자는 통신사 던에 "라호르에서 급파된 구조열차가 현장에 도착해 탈선한 객차를 선로로 복구하는 작업을 진행 중이며, 이를 통해 열차가 라호르로 진행할 수 있을 것으로
반도핑기구, 추경예산안에서 최대 수혜 기관으로 선정
Anti-doping agency among biggest winners in revised supplementary budget
ADAK는 모든 종목에 걸친 검사 확대를 위해 1억 실링을 배정받았다.
이란 전쟁에 대한 Polymarket의 적절한 타이밍의 베팅, 의원들의 조사 요구
Well-timed bets on Polymarket tied to the Iran war draw calls for investigations from lawmakers
Polymarket 예측 시장 플랫폼에 대한 의회 내 조사 요구가 증가하고 있습니다. 익명의 거래자 그룹이 주요 지정학적 사건 발생 수 시간 전에 전략적이고 적절한 타이밍의 베팅을 한 최근 사건 이후입니다.
유럽 여행 계획 중이신가요? 새로운 출입국 시스템에 대해 모든 것을 알아보세요
Planning Trip To Europe? Know Everything About New Entry/Exit System
새로운 변경사항은 솅겐 지역을 단기간 방문하는 비EU/EEA 국가 여행자 모두에게 적용됩니다.
오르반, 야당 고발: '투표 조작 음모 진행 중'
Orban accusa l'opposizione: 'In atto complotto per manipolare il voto'
투표 이틀 앞두고 총리가 외국 정보기관과의 협력과 위협 고발
타타 티아고 EV, 라자스탄에서 공해배출 인증서 없다는 이유로 과태료 부과 - 비디오
Tata Tiago EV Fined In Rajasthan For No Pollution Certificate - Video
바이럴 영상은 전기자동차의 PUC 미보유로 인한 과태료 문제로 경찰관과 논쟁을 벌이는 타타 티아고 EV 소유자의 모습을 보여준다.
(LEAD) Seoul shares rise over 1 pct ahead of U.S.-Iran ceasefire negotiations
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- Seoul shares closed higher Friday, tracking overnigh...
무쿨 초우드하리의 숨겨진 이야기: 감옥, 대출금 & 희생 - 아버지의 3.5억 루피 도박
Mukul Choudhary's untold story: Jail, loans & sacrifice - A father’s 3.5 cr gamble
금요일, 무쿨 초우드하리는 IPL에서 일약 스타가 되었다. 상징적인 에덴 가든에서 콜카타 나이트 라이더스(KKR)를 상대로 러크나우 슈퍼 자이언츠(LSG)가 기적적인 역전승을 거두는 데 도움을 주며, 27볼에서 무패로 54점을 기록하고 거대한 6점짜리 홈런 7개를 날렸다. 21세의 그는 LSG에 의해 260만 루피에 영입되었다.
"건축물과 자연 사이의 조화를 만드는 것이 과제였습니다": 일러스트레이터 레오나 로즈가 보그르네옐 센터에 다채로운 색감의 터치를 더하다
"Le challenge, c'était d'avoir une résonance entre l'architecture existante et la nature" : l'illust
쇼핑몰은 더 이상 단순한 판매 장소가 아니라 레오나 로즈 일러스트레이터의 "보그르네옐 인 블룸" 봄 이벤트의 창작물들이 보여주듯이 예술가들을 위한 경험과 표현의 공간이 되었습니다.
중국 결제 앱이 일본에서 의문 제기
Chinese payment apps raise questions in Japan
입법자들과 규제 당국이 앱이 국내 금융 시스템을 우회하는 데 사용되고 있는지 의문을 제기하고 있습니다.
RBI의 루피 급락 저지 움직임이 역효과를 낼까? 전문가들의 의견
Will RBI’s move to stop rupee’s free fall backfire? What experts say
이러한 조치의 갑작스러운 성격과 더 강화된 통제는 인도가 글로벌 금융시장과의 통합을 심화시키려는 노력에서 물러서고 있다는 인상을 줄 위험이 있습니다.
합리적이고 충분히 조사된 공익소송은 항상 받아들여질 것: 대법원
Well-Reasoned, Well-Researched PILs Will Always Be Entertained: Top Court
대법원장은 변호사에게 먼저 관련 당국에 문제를 제기하고 자신의 청원이 거절된 후에만 법원에 공익소송을 제기할 것을 권고했다.
중동 혼란이 글로벌 투자를 흔들면서 중국 의료 관련주가 홍콩 시장을 앞지르다
China healthcare stocks outgain Hong Kong market as Middle East roils global investments
중국의 의료 부문이 상품 시장의 글로벌 변동성 속에서 안전한 피난처를 찾는 투자자들을 홍콩 상장 주식으로 끌어들이고 있습니다. Akeso와 Innovent Biologics를 포함한 중국의 가장 혁신적인 제약회사들을 추적하는 항셍 헬스케어 지수는 3월 23일 이후 약 13%의 상승률을 기록하며 같은 기간 벤치마크 항셍 지수의 약 6% 상승률을 능가하고 있습니다.
우간다의 침팬지 내전: 평화로운 공동체가 어떻게 치명적인 라이벌 집단으로 분열되었는가
Inside Uganda’s chimpanzee civil war: How a peaceful community split into deadly rival groups
날씨: 사이클론 바이아누가 접근하면서 토요일 아침에 첫 영향을 받을 수 있음
Weather: First impacts could be felt Saturday morning as Cyclone Vaianu nears
북섬 전역에서 붉은색과 주황색 경보가 발령되었으며 사이클론 바이아누의 경로가 더욱 명확해지고 있습니다.
푸틴, 수주 전부터 키이우가 제안한 부활절 휴전을 발표하다
Putin announces Easter ceasefire, proposed by Kyiv for weeks
모스크바는 4월 12일경 부활절 주말 휴전에 대한 키이우의 요청을 반복적으로 무시했다가 자신의 "일방적" 휴전이라고 부르는 것을 발표했다.
(LEAD) S. Korean currency unchanged ahead of U.S.-Iran talks
SEOUL, April 10 (Yonhap) -- The South Korean won remained flat against the U.S. ...
남자가 죽음의 위협 제목이 있는 최악의 AI 판매 이메일을 지적하며 논쟁을 촉발
Man Calls Out Worst AI Sales Email With Death Threat Subject, Sparks Debate
또한 회사가 제한된 시간 동안 AI 도구의 신규 사용자에게 50% 할인을 제공하고 있다고 명시했습니다.
정의 야쉬완트 바르마 논란 타임라인: 현금 발견부터 사직까지
Cash Discovery To Resignation: Timeline Of Justice Yashwant Varma Row
정의 야쉬완트 바르마는 델리 관저에서 거액의 현금이 발견된 후 델리 고등법원에서 알라하바드 고등법원으로 재배치되었다.
러브 인슈어런스 컴파니: 소셜 미디어가 미래형 로맨틱 코미디 칭찬, 일부는 약한 실행력 지적
Love Insurance Kompany: Social media hails futuristic rom-com; some call execution weak
프라디프 랑가나탄의 신작 영화 '러브 인슈어런스 컴파니'가 온라인에서 화제를 모으고 있다. 미래형 로맨틱 코미디는 엇갈린 반응으로 개봉했다. 관객들은 독특한 줄거리와 영화의 시각적으로 매력적인 첨단 배경을 높이 평가하고 있다. 전반부는 엔터테인먼트 가치와 프라디프 랑가나탄과 크리티 셰티의 연기력으로 주목받고 있다. 아니루드 라비찬더의 음악도 하이라이트다.
쿠바 대통령: '미국의 압력 아래에서는 사임하지 않겠다'
Il presidente di Cuba: 'Non mi dimetterò sotto la pressione degli Usa'
디아스-카넬 대통령의 미국 방송사 NBC와의 첫 인터뷰
예산 스마트폰이 갑자기 왜 그렇게 비싸지고 있는가
Why Budget Smartphones Are Suddenly Getting So Expensive
가격이 상승하면서 사람들은 새로운 스마트폰을 구매하는 대신 오래된 스마트폰을 수리하고 있다.
68세의 힙합 문화 건축가 Afrika Bambaataa 사망
Muere a los 68 años Afrika Bambaataa, arquitecto de la cultura hip hop
DJ이자 프로듀서인 그는 비즈니스, 폭력, 사치에 대한 열망에서 벗어난 원래의 하위문화 가치 확산에 자신의 경력을 헌신했다.
미국: 도널드 트럼프가 풍력 및 태양광 에너지를 억압하려 하지만 그 반대가 일어나고 있음
USA: Donald Trump will Windkraft und Solarenergie abwürgen – doch es passiert das Gegenteil
미국 대통령 도널드 트럼프는 행정령과 강한 표현으로 재생에너지에 맞서고 있습니다. 하지만 이 캠페인은 계획대로 진행되지 않고 있습니다. 수치는 미국에서 풍력 및 태양광 에너지가 뚜렷한 상승세를 보이고 있음을 보여줍니다.
도널드 트럼프: 기후변화 부정론자가 어떻게 역사상 최대의 기후보호자가 되는가
Donald Trump: Wie der Klimawandelleugner zum größten Klimaschützer aller Zeiten wird
정확히 트럼프가 수십 년 만에 에너지 전환에 가장 큰 추진력을 줄 수 있다 - 의도하지 않게. 이란 전쟁은 세계가 석유와 가스를 포기하도록 강요한다.
린유팅, 파리올림픽 성별 논란 이후 아시안게임 금메달 목표
Lin Yu-ting targets Asian Games after gender controversy at Paris Olympics
린은 지난달 성별 테스트를 통과한 후 아시아 엘리트 권투선수권대회에서 복귀 승인을 받았다.