미국 배심원, 편의점 무장강도 사건 조작 비자 사기 혐의로 인도인 10명 기소
US jury indicts 10 Indians for visa fraud conspiracy involving staged robberies at convenience store
미국 사법부 웹사이트 성명에 따르면 미국 배심원이 편의점에서 무장강도 사건을 조작해 점원들이 이민 신청서에서 범죄 피해자임을 거짓으로 주장하도록 한 비자 사기 음모 혐의로 인도 국적자 10명을 기소했다.
피고인들은 2026년 3월 형사 고소장으로 이미 기소됐으며, 보스턴 연방 대배심이 비자 사기 음모 혐의 1건으로 피고인들을 기소했다고 성명은 밝혔다.
10명의 피고인 모두 이미 형사 고소장으로 기소됐으며 조건부 석방 상태인 것으로 전해졌다.
카말라 해리스, 2028년 재출마에 열린 태도: '생각 중이다'
Kamala Harris apre a una nuova candidatura nel 2028: 'Ci sto pensando'
부티지그부터 셰이피로까지 민주당 유망주들이 무대에 등장
하와이의 킬라우에아 화산 분출, 용암이 하늘높이 분사
Hawaii’s Kilauea erupts, blasting lava sky-high
하와이의 킬라우에아 화산이 분출하면서 용암이 공중으로 솟아올라 야간 하늘을 밝혔습니다.
베센트·파월, 은행 CEO들에게 앤스로픽 모델 위험성 경고 - MSN
Bessent, Powell warned bank CEOs about Anthropic model risks, sources say - MSN
베센트·파월, 은행 CEO들에게 앤스로픽 모델 위험성 경고 MSN
(LEAD) Vance warns Iran not to 'play us'; Tehran calls for Lebanon ceasefire, frozen assets release before talks
WASHINGTON, April 10 (Yonhap) -- U.S. Vice President JD Vance said Friday he exp...
이스라엘 정착민의 공격으로 점령 지역 웨스트뱅크 마을에서 팔레스타인인 사망
Palestinian shot dead during Israeli settler attack on occupied West Bank village
전직 보안 담당자들은 "정부 후원 유대인 테러"가 통제 불능 상태라고 경고했습니다.
벵골 선거위원회: 91 라크 명의 삭제된 유권자 중 61%가 힌두교도, TMC의 아비셰크 반erjee 주장
Bengal SIR: 61% Of 91 Lakh Deleted Voters Are Hindus, TMC's Abhishek Banerjee Alleges
아비셰크 반erjee는 당내 분석을 인용하여 이러한 혐의를 제기했지만, 이러한 수치는 독립적으로 검증되지 않았습니다.
르펭 대변인 "총리, 프랑스인의 고통에 귀 닫혀", 프랑스 전기화 발표 후
Le Premier ministre "sourd à la souffrance des Français", d'après le porte-parole du RN, après les a
세바스티앙 르꼬르뉘가 금요일 국가의 전기화를 '가속화'하기 위한 첫 번째 조치들을 발표했으며, 중동 전쟁으로 가격이 폭등하는 가스나 석유에 덜 의존하기 위함이다.
Prince Harry가 공동 설립한 자선단체 Sentebale로부터 명예훼손 고소
Prince Harry sued for defamation by charity Sentebale he co-founded
Prince Harry는 지난해 Sentebale의 운영 방식을 둘러싼 불화 속에서 자선단체를 떠났습니다.
의사 지도자, 새로운 인하된 급여 제안이 영국 파업 종료 기회를 없앴다고 주장
Doctors’ leader claims new reduced pay offer killed chances of ending strikes in England
수련의 거래가 가까워졌을 때 장관들의 갑작스러운 변화가 최근 행동을 강제했다고 Jack Fletcher가 말함. 장관들이 평화 협상을 확보하기 위해 제시하던 금액을 갑자기 인하했을 때 수련의 파업을 종료할 기회를 없앴다고 의사 지도자가 주장합니다.
라 고메라 – 카나리아스: 버스 사고로 1명 사망
La Gomera – Kanaren: Ein Toter bei Busunglück
탑승객 27명을 태운 관광버스가 스페인의 대서양 섬 라 고메라의 비탈면을 따라 추락했습니다. 한 명이 도움을 받지 못했습니다.
아삼, 선거구 획정과 여성 유권자로 인한 기록적 투표율 달성
Assam Sees Record Polling Turnout Driven By Delimitation, Women Voters
투표율 급증 뒤의 핵심 요인은 최근 선거구 획정 운동으로, 선거구 경계와 인구 통계 구성을 크게 변경했습니다.
우크라이나인들이 러시아의 푸틴의 부활절 휴전 명령에 회의적
Ukrainians sceptical as Russia’s Putin orders Easter truce
우크라이나인들은 금요일 러시아가 이번 주말 정교회 부활절 휴전(처음 제안한 곳은 키이우)을 약속한 것에 대해 경계심을 드러냈다.
크렘린은 토요일 오후부터 일요일 끝까지 32시간 동안 러시아가 "모든 방향"에서 전투를 멈출 임시 휴전을 명령했다고 밝혔다.
볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 4년간의 전쟁에서 반복적으로 휴전을 촉구해왔으며, 키이우가 이에 응할 의사가 있다고 밝혔다.
그러나 키이우에서는 모스크바가 2022년 2월 러시아 침략 이
"우리는 프랑스를 전기화하여 더욱 독립적으로 만들 것입니다" : 에너지 위기에 대응하기 위한 총리의 발표에서 주목할 점들
"On va électrifier la France pour la rendre plus indépendante" : ce qu'il faut retenir des annonces
마티뇽에서 세바스티앙 르꼬르뉴는 특히 전기화 지원을 연간 55억 유로에서 100억 유로로 두 배로 늘린다고 발표했으며, 이는 수입 탄화수소에 대한 의존도를 낮추기 위한 것입니다.
Jana Nayagan 유출: Tamil 영화 산업, Vijay 영화 불법복제에 대항 단합
Jana Nayagan Leak: Tamil Film Industry Unite Against Piracy Of Vijay's Film
제작사의 엄격한 경고와 배우 팀의 사이버 신고로, 여러 Tamil 영화 산업 스타들이 이제 Vijay를 지지하며 디지털 불법복제를 맹비난했습니다.
Tesla, 저렴한 시장 진출을 위해 더 작고 저렴한 전기차 개발 중: 소식통 - Deccan Chronicle
Tesla Developing Smaller, Cheaper EV in Push Toward Affordable Market: Sources - Deccan Chronicle
Tesla, 저렴한 시장 진출을 위해 더 작고 저렴한 전기차 개발 중: 소식통 Deccan Chronicle
나이지리아: 나이지리아 정치인 대사관에 거짓 정보 제공 혐의로 체포
Nigeria: Nigerian Politician Arrested for Allegedly Providing False Intelligence to Embassies
나이지리아 7대 하원의원이었던 정치인 알리유 게비가 나이지리아 내 외국 대사관들에 거짓 정보를 제공한 혐의로 국가보안국(SSS)에 체포되었다.
아프리카: 케냐, 프랑스와 국방 협정 승인 - 파리가 서아프리카에서 영어권 아프리카로 초점 전환
Africa: Kenya Approves Defence Pact With France, As Paris Shifts Focus From West Africa
미국-이란 협상 예정을 앞두고 주식은 등락하고 유가는 안정세 유지
Stocks waver and oil prices hold steady ahead of planned US-Iran talks
미국과 이란 간의 휴전 협정 논의 속에서 월스트릿 주식이 변동성을 보이고 있으며, 유가는 지속적인 상승세 이후 안정세를 보이고 있다.
ISRO가 Gaganyaan 승무원 모듈의 두 번째 통합 공중 투하 시험을 성공적으로 수행
ISRO Successfully Conducts Second Integrated Air Drop Test Of Gaganyaan Crew Module
우주국은 2025년 8월 24일에 같은 장소에서 Gaganyaan 임무를 위한 첫 번째 통합 공중 투하 시험(IADT01)을 이전에 수행했습니다.
스타머와 트럼프, 호르무즈 해협 재개를 위한 군사 옵션 논의
Starmer and Trump talked military options to reopen Strait of Hormuz
영국 총리 스타머는 미국 대통령 트럼프와 "군사 능력"에 대해 논의했다고 밝혔습니다.
El Puma Goity가 자신의 시리즈를 갖게 될 것 - "El encargado"의 캐릭터 스핀오프
El Puma Goity tendrá su propia serie, un spin-off con su personaje de El encargado
"Zambrano"에서 Goity는 Guillermo Francella가 주연한 시리즈의 첫 번째 시즌부터 연기해온 실패한 삶을 살고 있는 형사 변호사를 연기할 것이다. Francella 자신이 Mariano Cohn과 Gastón Duprat이 만든 이 픽션의 executive producer가 되며 Disney+에서 방영될 예정이다.
긴급 상황에서 챙겨야 할 "집어 들고 나가기" 가방에 무엇을 담을 것인가
What to pack in emergency 'grab and go' bags
사람들은 출입구 근처에 약 72시간 동안 지낼 수 있는 물품이 들어 있는 미리 준비된 "집어 들고 나가기" 가방을 갖춰두어야 한다.
이란에 죽음을 퍼붓던 소프트웨어: Palantir의 Maven이 미군을 어떻게 도왔는가
Software That Rained Death On Iran: How Palantir's Maven Helped US Military
이란 전쟁은 아마도 인공지능이 실시간으로 군사 작전을 지휘하는 세계 최초의 대규모 사례일 것이다.
IPID 보고서: 경찰이 라마포사 팔라팔라 농장 절도 사건 수사에서 범죄를 '은폐'하고 자원을 남용했다
IPID REPORT: Police ‘concealed’ crime, abused resources investigating Ramaphosa’s Phala Phala theft
경찰 감시기구 IPID의 보고서는 2020년 시릴 라마포사 대통령의 팔라팔라 농장에서 발생한 580,000달러(약 900만 랜드) 절도 사건을 조사하는 과정에서 불법적인 수사가 국가 자원을 이용해 어떻게 진행되었는지를 상세히 드러냈다.
세 번 이름이 바뀐 부에노스아이레스 지하철역: 아르헨티나 역사에 등장하는 영국인의 성을 지운 이유
La estación de subte porteña que cambió de nombre tres veces: por qué borraron el apellido del inglé
D선의 한 정거장은 정치적 분쟁과 교차하는 추모를 반영합니다. 수년에 걸쳐 이름이 바뀌었고 부에노스아이레스 주민들의 기억에 흔적을 남겼습니다.
Ron DeSantis vs. OpenAI: 플로리다가 ChatGPT의 미성년자 노출 가능성으로 OpenAI 조사 개시
Ron DeSantis vs. IA: Florida inició una investigación a OpenAI por posible exposición de menores en
주(州) 검찰총장이 총격 사건과 관련된 신고 이후 인공지능 사용에 대한 조사를 개시했습니다.
이탈리아: Go에서 Monopoly까지, 보드게임이 세대를 잇다
Italy: From Go to Monopoly, board games bridge generations
"0–99. Design for Play"라는 제목의 새로운 전시가 2026년 4월 10일 밀라노 근처 Cesano Maderno의 Palazzo Arese Borromeo에서 개막했으며, 17세기 귀족 저택을 대규모 인터랙티브 게임 갤러리로 변모시켰다.
백악관, 이란 전쟁 관련 베팅에 대해 직원들에게 경고
Casa Branca alerta funcionários contra apostas ligadas à guerra no Irã
백악관은 지난달 직원들에게 이란과의 전쟁에 관한 내부 정보를 이용하여 금융 시장에 베팅하는 것에 대해 경고했다고 백악관 관계자가 밝혔다.
기마라에스 호사의 전기, 세르탕을 브라질 국민에게 열어준 남자를 찾아 나서다
Biografia de Guimarães Rosa sai em busca do homem que abriu o sertão aos brasileiros
70주년을 맞이한 "바일레 꼬르���뽀"의 한 시대를 초월한 중편소설에서 소년 미귈림은 안경 한 쌍을 얻은 후 주변 세상을 다시 발견한다.
잠파라에서 경찰이 산적 공격 격퇴, 5명 부상
Police repel bandit attacks in Zamfara, five injured
잠파라 경찰청이 마루와 부꾸윰 지역의 두 건의 별도 산적 공격을 성공적으로 격퇴했으며, 공격자들이 총상을 입고 퇴각했습니다.
APC 지도자들, Edo 의장의 3선 지지 거부
APC leaders reject Edo Speaker’s third-term endorsement
Edo State의 Owan West 지역 APC 지도자들이 의장 Blessing Agbebaku의 3선 지지를 거부하며, 이 결정이 비민주적이고 분열적이라고 주장합니다.
Commvault, 인수 관심 후 매각 검토 중 — 소식통
Commvault explores sale after takeover interest, sources say
데이터 보호 소프트웨어 제공업체 Commvault Systems가 여러 당사자로부터 인수 관심을 받은 후 매각을 검토 중이라고 업계 소식통들이 전했다.
독점-Commvault, 인수 관심 이후 매각 검토 중, 소식통 말
Exclusive-Commvault explores sale after takeover interest, sources say
레바논 분쟁이 이란 전쟁 해결을 복잡하게 만드는 이유 - Bloomberg.com
Why the Lebanon Conflict Complicates Resolution of the Iran War - Bloomberg.com
레바논 분쟁이 이란 전쟁 해결을 복잡하게 만드는 이유 Bloomberg.com
이스라엘 정착민들이 유월절을 민족 청소 축하로 변모시키다
Israeli settlers turn Passover into celebration of ethnic cleansing
정착민 폭력으로 인해 강제 이주된 팔레스타인인들이 지역사회 상실에 직면하면서 정착민들이 강제 추방을 축하하고 있다.
오르반의 반대파, 헝가리 선거 앞두고 AI 기반 허위정보로 표적
Orban's opponents targeted by AI-driven disinformation ahead of Hungary's elections
헝가리의 4월 12일 선거 캠프가 허위정보로 얼룩졌다. 빅토르 오르반 총리의 정당인 피데스(Fidesz)가 주요 경쟁자인 페터 마자르(Peter Magyar)와 그의 티자당(Tisza party)을 겨냥한 일련의 AI 생성 영상들을 배포했으며, 틱톡과 페이스북에서 가짜 계정들로 조직된 광범위한 캠페인이 나타났다.
프랑스, 에너지 원천으로 전기 사용 증대를 위해 국가 지원 두 배로 확대 - 로이터
France to double state support to increase use of electricity as energy source - Reuters
프랑스, 에너지 원천으로 전기 사용 증대를 위해 국가 지원 두 배로 확대 로이터
Nicole Neumann이 Fabián Cubero와의 싸움 중에 분리 루머에 직면했습니다: Manu Urcera에 대해 무엇을 말했습니까
En medio de su pelea con Fabián Cubero, Nicole Neumann enfrentó rumores de separación: qué dijo sobr
방송인이 새로운 스캔들에 휘말렸습니다. 자동차 경주 선수와 결혼한 지 2년 반이 지났습니다.
자선단체, 주산기 상실에 대한 국가 애도 돌봄 경로에 참여하지 못해 실망
Charity disappointed not to be involved in National Bereavement Care Pathway for Perinatal Loss
뉴질랜드 보건부는 2024년 4월 2일 "Tuituia te Kahu"로 알려진 주산기 상실에 대한 국가 애도 돌봄 경로를 발표했다.
상세 분석: 수감자에서 인플루언서로, 데이브 레텔 시니어가 삶을 바꾸고 있다
The Detail: From inmate to influencer, Dave Letele Snr is turning lives around
데이비드 레텔 시니어는 많은 사람들이 태어난 삶을 고려할 때, 이것이 정말로 그들의 첫 번째 기회라고 말한다.
북섬이 토요일 밤부터 닥칠 바이아누 사이클론으로 경계 태세
North Island on alert with Cyclone Vaianu due to hit from Saturday night
노던랜드에는 이미 비상사태가 발령되어 있으며, 와카타네는 토요일 아침에 비상사태를 선포할 수 있다고 밝혔습니다.
우간다의 침팬지들이 악의적인 '내전'에 갇혀있다고 연구원들이 말함
Chimpanzees in Uganda locked in vicious 'civil war', say researchers
한때 결속력 있던 응고고 침팬지 커뮤니티가 지난 8년간 서로 대립해왔다.
아르테미스 II 미션이 우주에서 '우리 자신을 생각하는 방식'을 발전시킨다: 로베르타 본다르
Video6:09Artemis II mission advances 'how we think of ourselves' in the universe: Roberta Bondar8 mi
아프리카 우주 위원회 의장이 최고 상을 수상하다
African space council chief wins top award
티디아네 우아타라는 아프리카의 우주 과학 및 기술에 대한 헌신으로 항공우주 혁신상을 수상했습니다
중동, 트럼프가 이란을 경고: '합의에 도달하지 못하면 새로운 공격' - 라이브블로그
Medio Oriente, Trump avverte l'Iran: 'Nuovi attacchi se non si arriva ad un accordo' - LIVEBLOG
미국, 이스라엘, 레바논 대사들이 워싱턴에서 첫 번째 협상을 진행. 워싱턴포스트, 미국이 이란에 미국인 억류자 석방 요구. 스타머 카타르 방문: '트럼프와 호르무즈에 대한 군사 옵션 논의'
빌뇌브-생조르주의 9명의 시립 경찰관이 다음 9월에 "가중폭력죄"로 재판을 받게 될 예정
Sept policiers municipaux de Villeneuve-Saint-Georges, dans le Val-de-Marne, seront jugés en septemb
빌뇌브-생조르주의 11명의 시립 경찰관이 지난 수요일에 체포되어 경찰에 구금되었으며, 그 중 4명은 석방되었습니다.
코첼라 페스티벌, 사브리나 카펜터와 저스틴 비버가 헤드라인을 장식하며 개막
Coachella inicia edição encabeçada por Sabrina Carpenter e Justin Bieber
수천 명의 음악 팬들이 캘리포니아에 몰려와 전통적인 코첼라 페스티벌의 파티 주말을 즐기고 있으며, 올해는 사브리나 카펜터, 저스틴 비버, 카롤 G가 주도한다.
Beijo가 상파울루의 Cinesystem 영화표에 60% 할인을 제공
Beijo dá desconto de 60% em ingressos da Cinesystem em São Paulo
Cinesystem 영화관 체인은 영화관 매표소에서 키스를 하는 사람에게 영화표 2매에 60% 할인을 제공합니다. 목요일(9일)에 시작된 프로모션은 일요일(13일)까지 진행됩니다.
