어머니와 딸이 독살로 사망, 아버지의 변호사가 의뢰 포기
Madre e figlia morte avvelenate, l'avvocato del padre rinuncia all'incarico
캄포바소 경찰청에서 새로운 심문 진행, 아직 피의자 없음
생활비 위기: 남아공 최빈층이 식량 또는 등유를 선택하도록 강요당함 - 가격 두 배로 인상
COST OF LIVING CRUNCH: Food or paraffin? SA’s poorest forced to choose as prices double
이번 달 등유 비용이 두 배 이상 인상되었습니다. 정부는 휘발유와 디젤 소비자들을 가격 인상으로부터 보호했지만, 등유에 대한 빠른 해결책이 없다고 밝혔습니다.
놀라운 개 고기 밀매상 집단에서 일곱 마리 개의 탈출
La increíble fuga de siete perros de una banda de comerciantes de carne canina
탈출의 주도자는 코기였습니다. 모두가 그 뒤를 따랐으며, 심지어 부상당한 셰퍼드까지도 포함되었습니다. 영상을 보세요.
트럼프의 이란 휴전이 이미 실패한 것은 아닐까?
Is Trump’s Iran ceasefire already doomed?
협상이 합의를 도출하지 못하더라도 전면 전쟁으로의 복귀는 여전히 피할 수 있을 것이다.
OIC, 이스라엘의 웨스트뱅크 34개 신규 정착촌 승인 규탄
OIC condemns Israeli approval of 34 new West Bank settlements
팔레스타인 대통령실은 이 계획을 "국제법의 명백한 위반"이라고 규탄했습니다.
'수십억 달러로 사람을 죽인다': 맘다니, 이란 전쟁 지출 맹비난, 하루 9억 달러 지출 의문 제기
'Billions To Kill People': Mamdani Slams Iran War Spending, Questions $900 Mn-A-Day Outlay
뉴욕시장이 민간인 피해, 경제적 트레이드오프 언급; 전쟁에 사용되는 자금이 의료, 주택, 교육을 변화시킬 수 있다고 주장
왜 점점 더 많은 사람들이 알루미늄 호일로 감싼 마늘을 가지고 다니는가와 풍수가 말하는 것
Por qué cada vez más personas llevan un diente de ajo con papel aluminio encima y qué dice el Feng S
개인 공간에서 부정적인 에너지를 중화시키는 수천 년 된 방법입니다. 자연 요소와 금속 요소의 조합은 일일 풍요를 강화합니다.
NASA의 아르테미스 II 달 미션 10일간의 모든 사진 보기
See Photos From All 10 Days of NASA’s Artemis II Moon Mission
10일에 걸쳐 NASA의 달 근접 비행 미션 우주비행사들이 거의 불가능한 일을 달성했습니다.
미국-이란 휴전이 글로벌 해운의 정상화를 회복하지 못한 이유
Why A US-Iran Ceasefire Hasn't Restored Normalcy In Global Shipping
지연된 선박들이 걸프만을 통해 다시 움직이기 시작했지만, 해운 커뮤니티는 여전히 정상적인 업무 복귀와는 거리가 멀다.
과도한 객관성
Excesso de objetividade
과도한 객관성은 문제가 될 수 있습니다. 기술 발전으로 인한 언어적 편의성을 높이 평가하지 않는다면 거짓말을 하는 것입니다. 오늘날 전자 사전이나 검색 엔진에 단어를 입력하면 바로 그 항목에 도달할 수 있습니다. Kindle에서는 입력할 필요도 없습니다. 의문을 일으킨 용어 위에 커서를 놓기만 하면 그 사전적 정의가 화면에 마법처럼 열립니다.
롱가 델리카도, 사라진 작품의 배우 에바 닐의 수수께끼를 다시 검토하다
Longa delicado revê o enigma de Eva Nil, atriz de obras desaparecidas
에바 닐에 대해 말할 때는 신중해야 한다. 이것은 브라질 영화의 가장 이상한 이야기 중 하나이다. 경력에서 몇 개의 필름만 남아있는 이 별의 이야기를 되살리는 다큐멘터리 "에바의 침묵"을 이렇게 환영할 수 있다.
스포츠청 본부 식당 폐쇄: LPG 위기인가 가격 전쟁인가?
Sports Authority HQ Canteen Shutdown: LPG Crisis or Price War?
델리의 인도 스포츠청 본부 내 식당 운영이 부분적으로 중단되었습니다.
민트 잎과 중탄산나트륨을 갈아서 사용하기: 용도와 추천 이유
Licuar hojas de menta y bicarbonato: para qué sirve y por qué recomiendan hacerlo
민트 잎과 중탄산나트륨을 갈아서 사용하기: 추천되는 이유와 용도.
IPL: Sooryavanshi의 빠른 타격이 역사를 만들다, Rajasthan Royals를 승리로 이끌다...
IPL: Sooryavanshi blitz scripts history, powers Rajasthan Royals to...
Vaibhav Sooryavanshi가 RCB를 상대로 202점을 추격하던 중 Rajasthan Royals를 기록적인 97/1 파워플레이로 이끌었으며, Dhruv Jurel의 지원을 받아 처음 6오버에서 57점을 57/18로 기록했다. 이전에 Rajat Patidar가 63점을 기록하여 RCB를 201/8로 올렸다. Ravi Bishnoi가 주도한 강력한 볼링 다음 RR의 공격적인 시작은 그들을 확실히 통제 상태로 만들었다.
Piyush Goyal이 쿠웨이트, UAE 동료들과 무역 흐름 및 에너지 공급 복구에 대해 회담
Piyush Goyal Meets Kuwait, UAE Counterparts On Restoring Trade Flows, Energy Supplies
Goyal은 대체 경로 개설 및 복합운송을 포함한 UAE의 적극적인 물류 조치에 감사를 표했습니다
애완동물 친화적 항공편, 30kg 이하 개는 캐리어 없이 기내 탑승 가능
Voli pet-friendly, cani in cabina senza trasportino fino a 30 kg
나폴리 콰트로잠페인피에라에서 선보인 에어로이탈리아의 프로젝트
우크라이나 전쟁: 키이우 군대가 러시아 석유 터미널 공격
Ukraine-Krieg: Kyjiws Truppen attackieren russische Ölterminals
키이우가 러시아 후방 지역에 대한 공격을 점점 강화하고 있습니다. 목표는 석유 산업으로, 모스크바가 상승하는 세계 시장 가격으로부터 이득을 얻지 못하도록 하기 위함입니다. 우크라이나군은 몇 가지 기술적 정교함을 활용하고 있습니다.
아르테미스 II 착수: 우주비행사들의 지구 귀환 타임라인, 최종 단계 시작
Artemis II Splashdown: Timeline Of Astronauts Return To Earth As Final Phase To Begin
아르테미스 II 임무는 4월 1일 플로리다의 케네디 우주센터 39B 발사대에서 NASA의 우주발사시스템(SLS) 로켓 발사로 시작했습니다.
캘리포니아 커피 체인, 프라이드 플래그 제거 공약 후 강한 반발에 직면
California coffee chain faces backlash after pledge to remove Pride flags
4,000개의 서명이 담긴 청원서가 '얼굴에 침을 뱉는 것'이라고 비난, Philz가 LGBTQ+ 커뮤니티로부터 수익을 얻었다고 주장
NATO에 남아있는 것이 미국의 최선의 이익이라고 키르 스탈머가 말함
Remaining in Nato is in best interests of US, says Keir Starmer
트럼프의 동맹 탈퇴 위협 이후 총리가 반박하며 이란 전쟁에 비추어 유럽 회원국들이 더 많은 역할을 해야 한다고 주장. 키르 스탈머는 NATO에 남아있는 것이 미국의 최선의 이익이며 이란 전쟁의 빛에서 유럽이 동맹을 지원하기 위해 더 많은 역할을 해야 한다고 말했다. 영국 총리는 잠정적 휴전협정을 논의하고 상업적으로 중요한 호르무즈 해협을 완전히 재개할 수 있는 방안들을 논의하기 위해 걸프만 주변을 돌아다닌 여행의 마지막에서 국방 동맹 탈퇴 위협
PSOE 카디스가 몬테로와의 5월 17일 선거 후보자 명단 작성을 놓고 권력 싸움에서 승리
El PSOE de Cádiz le gana a Montero el pulso por la lista electoral en el arranque de la campaña
안달루시아 사회당의 조직 담당 비서의 역할에 의문을 제기하는 5월 17일 선거를 위한 선두 후보자 명단 작성
유나이티드 항공, 이코노미석을 소파침대로 변환할 수 있는 좌석 도입
United terá assentos que viram sofá-cama na classe econômica
유나이티드 항공이 장거리 비행에서 이코노미 탑승객의 편의를 높이기 위한 새로운 좌석 옵션을 발표했습니다. '유나이티드 릴렉스 로우'라고 명명된 이 개념은 3개의 좌석으로 이루어진 한 줄을 비행 중 휴식을 위한 소파나 평평한 표면으로 변환할 수 있게 합니다.
리버풀 CEO, 애닐필드 예정된 시위 앞두고 티켓 가격 인상 옹호
Liverpool CEO defends ticket price hikes ahead of planned Anfield protests
이스라엘의 레바논 최근 공격과 이란의 호르무즈 해협 봉쇄가 평화 협상을 위험에 빠뜨리다
Los últimos ataques israelíes en Líbano y el bloqueo iraní del estrecho de Ormuz ponen en peligro la
테헤란은 미국과 파키스탄에서의 대화 참석을 확인하기 전에 휴전을 레바논 영토로 확대할 것을 요구하고 있다
인도에서 보트가 교량에 충돌, 최소 10명 사망: 경찰
At least 10 dead after boat hits bridge in India: police
27명의 승객을 태운 보트가 인도 북부에서 전복되어 10명이 사망했으며, 인도의 나렌드라 모디 대통령이 이 비극에 대해 "깊은 슬픔"을 표했다.
트럼프가 대통령직에 부적격임을 증명했는가? | About That
VideoHas Trump proven himself unfit for the presidency? | About That25 minutes ago
셰바즈 총리, 국민에게 연설
PM Shehbaz addresses the nation
셰바즈 샤리프 총리가 현재 국민을 향해 연설하고 있다.
그는 걸프 지역에서 전쟁 대신 평화에 대한 논의가 이루어지는 "역사적 시점"에 연설을 한다며 말을 시작했다.
그는 전쟁으로 대치해오던 당사국들이 이제 대화를 통해 문제를 해결하기로 합의했다고 밝혔다.
그는 2주 휴전 제안과 평화 회복을 위한 회담을 위해 파키스탄 방문을 초대한 자신의 제안을 수락한 이란과 미국의 지도부에 감사를 표했다.
그는 "파키스탄이 이 회담을 개최하는 것은 파키스탄뿐
(2nd LD) Vance warns Iran not to 'play us'; Tehran calls for Lebanon ceasefire, frozen assets release before talks
WASHINGTON, April 10 (Yonhap) -- U.S. Vice President JD Vance said Friday he exp...
'모든 합의체는 서로 다른 이해를 가지고 있다'고 파친이 STF 장관들 간의 충돌에 대해 말하다
'Todo colegiado tem compreensões distintas', diz Fachin sobre embate entre ministros do STF
STF(연방대법원) 의장 에드손 파친은 이번 금요일(10일) 리우데자네이루의 임시 임기 선거 판결 중 법원 장관들 간에 오간 논쟁을 '서로 다른 이해'로 분류했다.
Vishal Nirmiti IPO: 펀-기반 철도 인프라 회사가 1억 2500만 루피 모금을 위해 SEBI 승인 획득
Vishal Nirmiti IPO: Pune-Based Railway Infra Firm Gets SEBI Nod To Raise Rs 125 Crore
12월에 SEBI에 예비 IPO 서류를 제출한 펀-기반 회사가 4월 9일에 의견을 획득했습니다.
세계은행, 반발 후 나이지리아 연료 수입 권장사항 명확히
World Bank clarifies fuel import recommendation after backlash
세계은행이 최신 나이지리아 개발 업데이트 보고서의 권장사항을 둘러싼 반발 이후 나이지리아 연료 수입에 대한 입장을 명확히 했습니다.
EPL: 나는 Frank나 Tudor보다 낫지 않다고 De Zerbi가 Spurs 팬들에게 말하다
EPL: I’m not better than Frank or Tudor, De Zerbi tells Spurs fans
새로운 토트넘 감독 Roberto De Zerbi가 팬들에게 자신이 Frank나 Tudor보다 낫지 않다고 말하며 어려운 강등 싸움 속에서 첫 경기를 준비하고 있다.
오르반, 궁지에 몰려 마지막 카드를 꺼내고 음모를 외치다
Orban all'angolo, gioca le ultime carte e grida al complotto
'야당, 외국 세력, 페이스북이 나를 상대로 움직인다', OSCE 도착. 트럼프: '그에게 투표하라'
파라의 관광 30% 성장, COP30 개최 연도에 경제에 11억 레알 주입
Turismo no Pará cresce 30% e injeta R$ 1,1 bi na economia em ano de COP30
파라의 관광객 수가 2025년에 30% 증가했으며, COP30에 의해 주도되었고 2024년과 비교했을 때입니다.
자세히 읽기 (04/10/2026 - 14h46)
정치에서 주먹질로: 바이든 주니어, 트럼프의 아들들에게 케이지 파이트 도전
From politics to punches: Biden Jr challenges Trump sons to cage fight
헌터 바이든이 도널드 트럼프 주니어와 에릭 트럼프에게 케이지 파이트를 도전했으며, 두 가족의 정치적 라이벌리를 잠재적 신체 대결로 확대했다.
이라크에 수감된 전 IS 아동 '전투원' 프랑스 송환 요청 - France 24
Former IS group child ‘fighters’ jailed in Iraq seek repatriation to France - France 24
이라크에 수감된 전 IS 아동 '전투원' 프랑스 송환 요청 France 24
전 IS 조직 아동 '전투원'들, 이라크 수감 중 프랑스 송환 요청
Former IS group child ‘fighters’ jailed in Iraq seek repatriation to France
지하디스트 부모에 의해 어린 시절 시리아로 끌려간 후 이슬람국가(IS) 조직을 위해 일하도록 강요받은 3명의 프랑스인들이 송환을 요청하고 있다고 그들의 변호사가 금요일에 밝혔다. 이들은 올해 초 시리아에서 이라크로 이송된 후 수감 중인 수천 명의 IS 조직 '전투원' 중 일부이다.
6개월 동안 27,000명이 유럽연합 국경에서 입국 거부
En six mois, 27 000 personnes ont été refoulées aux frontières de l'Union européenne
10월부터 단계적으로 시행된 EU 국경 통제 시스템 신규 도입 이후, 보안 위협을 나타내는 700명을 포함한 수천 명이 입국을 거부당했으며, 이를 브뤼셀이 금요일 발표했다.
Prince Harry가 설립한 아프리카 자선단체가 그를 고소
Prince Harry sued by African charity he set up to honour Princess Diana
Prince Harry가 고 Princess Diana를 추모하기 위해 아프리카에서 공동 설립한 자선단체가 지난해 그가 후원자에서 물러난 후 명예훼손으로 그를 고소했다.
HIV 감염 청소년들을 지원하는 Sentebale은 Botswana와 Lesotho에서 활동하며 지난달 런던 High Court에 소송을 제기했다고 금요일 검토한 법원 기록에 따르면 밝혀졌다.
검사는 컨트리 클럽의 주택 수리에 아도르니가 얼마를 지출했는지 알고 싶어하며 건설자를 증인으로 소환했다
El fiscal quiere saber cuánto gastó Adorni en las refacciones de la casa en el country y citó como t
마티아스 타바르가 리모델링을 담당했으며 예산, 설계도 및 내각 수장과 그의 아내 베티나 앙겔레티와의 왓츠앱 메시지를 제출해야 한다. 주택 지구에 진입하기 위해 아도르니는 5,000달러를 지불했다.
이란, 밴스와의 협상을 원했다. 원하던 대로 이루어졌다
Iran wanted to negotiate with Vance. They got their wish
이란 협상단이 미국과의 평화협상을 위해 금요일 이슬라마바드에 도착했다. 그러나 테헤란은 먼저 해결돼야 한다고 주장하는 조치들을 고집하며 회담을 앞두고 마지막 순간 의문을 제기했다.
2000년 만에 발굴된 4,000명 수용 규모의 로마 극장
Después de 2000 años desentierran un teatro romano para 4.000 espectadores
원래의 벽과 색깔 일부가 여전히 남아있다. 9월에 대중에게 개방될 예정이다.
그란 에르마노의 교환: 아르헨티나 참가자 솔랑헤 아브라함이 여행할 멕시코 하우스의 모습
Intercambio en Gran Hermano: así es la casa mexicana a la que viajará Solange Abraham, la participan
6~7일간 "라 카사 데 로스 파모소스"에서 생활하게 될 예정이며, 이곳은 지역 그란 에르마노보다 훨씬 더 대립적이고 전략적이다. 돌아올 때는 자동으로 후보에 오르게 되며, 20만 달러를 놓고 경쟁하고 얼굴을 마주하며 싸우는 리얼리티를 거치게 된다.
부에노스아이레스의 열기구 축제: 언제이며 입장료는 얼마인가
Festival de globos aerostáticos en CABA: cuándo es y cuánto cuestan las entradas
부에노스아이레스에 카파도키아 스타일의 풍경을 재현하는 독특한 이벤트가 개최됩니다. 계류 비행, 음악, 음식 제안 및 모든 연령대를 위한 활동이 있을 것입니다.
Prince Harry가 공동 창립한 자선단체로부터 명예훼손 소송 제기
Prince Harry sued for defamation by charity he co-founded
Duke of Sussex의 후원자 사임 후 Sentebale 의장과의 언쟁 이후 법적 조치가 이어짐 Sussex 공작은 자신이 공동 창립한 아프리카 자선단체 Sentebale로부터 소송을 당하고 있습니다. 이 자선단체는 Prince Harry와 전 Sentebale 수탁자 Mark Dyer를 피고인으로 지명하여 런던 고등법원에 명예훼손 청구 서류를 제출했습니다.
도널드 트럼프의 가자 평화위원회에 약속된 자금이 부족하다
Donald Trumps Friedensrat für Gaza fehlt zugesagtes Geld
미국 대통령에 따르면 여러 걸프만 국가들이 계획된 평화위원회를 위한 재정 지원을 제공하기로 약속했다. 그러나 이는 실행되지 않은 것으로 보인다.
아르테미스 II 수렴: 오리온의 재진입이 매우 위험한 이유
Video2:39Artemis II splashdown: Why Orion’s re-entry is so high riskThe National |24 minutes ago
수리야반시, 제이스왈·스토크스 제치고 15볼 50점 달성으로 거대한 기록 수립
Sooryavanshi Surpasses Jaiswal, Stokes To Achieve Huge Feat With 15-Ball Fifty
라자스탄 로열스의 신성 바이바브 수리야반시가 호조를 이어가며 IPL 2026 경기에서 15세 어린 나이에 단 15개 볼에서 50점을 기록했다.
Anvisa가 살아있는 곤충과 동물 털이 있는 로즈마리 배치 판매 중단
Anvisa suspende lote de alecrim com insetos vivos e pelo de animais
보건감시청(Anvisa)은 금요일(10일) Nati Sul 브랜드의 로즈마리 배치 0108의 판매 및 유통을 중단했습니다.
자세히 읽기 (04/10/2026 - 14h38)
말라얄람, 텔루구, 타밀 주말 OTT 릴리스: Nilave, Thaai Kizhavi, Haal 및 더 보기
Malayalam, Telugu, Tamil Weekend OTT Releases: Nilave, Thaai Kizhavi, Haal & More
따뜻한 로맨스, 뮤지컬 드라마, 코미디 스릴러에 이르기까지, 이번 주말에 볼 수 있는 말라얄람, 텔루구, 타밀 OTT 릴리스 목록입니다.