정치에서 주먹질로: 바이든 주니어, 트럼프의 아들들에게 케이지 파이트 도전
From politics to punches: Biden Jr challenges Trump sons to cage fight
Punch Newspapers
Punch Newspapers
EN
2026-04-11 02:45
Translated
헌터 바이든이 도널드 트럼프 주니어와 에릭 트럼프에게 케이지 파이트를 도전했으며, 두 가족의 정치적 라이벌리를 잠재적 신체 대결로 확대했다.
미국 정치는 이미 접촉 스포츠처럼 느껴지지만, 워싱턴의 가장 심각한 정치적 대립 중 하나가 조 바이든 전 대통령의 아들이 도널드 트럼프 대통령의 두 장남에게 케이지 파이트를 도전한 후 실제로 매트로 향할 수 있게 되었다.
수년간의 말싸움 끝에 헌터 바이든은 목요일 온라인에 게시된 비디오에서 트럼프 대통령의 아들들인 돈 주니어와 에릭과의 경기에 "100% 참여하겠다"고 말했으며, 이는 두 가족 사이의 오랜 불화를 유료 시청 스펙터클로 바꿀 수 있다.
좌파 소셜 미디어 인플루언서 앤드루 칼라한이 운영하는 채널 5는 목요일 인스타그램에 더 젊은 바이든이 미디어 회사의 다가오는 미국 투어의 여러 장소에 출연할 것이라고 설명하는 비디오를 게시했다.
바이든은 "나 대 에릭과 돈 주니어의 케이지 매치를 조직하려고 하는 것 같다. 그에게 100% 동의한다고 말했다. 그것을 실현할 수 있다면 말이다"라고 말했다.
제안된 대결의 세부 사항은 여전히 모호하며, 트럼프의 나이 많은 형제들이 함께 싸울지 따로 싸울지, 그리고 그러한 행사가 어디서 열릴지 등이 불분명하다.
현재까지 48세와 42세인 돈 주니어와 에릭으로부터는 공식적인 응답이 없었으며, 그들은 56세의 예상 상대인 바이든보다 나이 면에서 유리하다.
현 백악관 거주자와 그의 전임자 사이의 라이벌리는 바이든이 2020년 선거에서 트럼프를 이겼을 때 심화되었으며, 비정상적으로 개인적인 공격과 심화되는 수사로 특징지어져 있다.
트럼프는 반복적으로 민주당 상대방을 "졸린 조"와 같은 별명으로 조롱했고, 증거 없이 그의 행정부를 2020년 선거를 조작했다고 비난했으며 연방 기관을 공화당원들을 상대로 "무기화"했다고 주장했다.
한편 바이든은 트럼프를 민주적 규범에 대한 위협으로 표현했으며, 한때 그가 여성에 대한 무례한 발언으로 인해 고등학교 때 그 억만장자 공화당원을 "때려주고 싶다"고 말했다.
더 젊은 세대 간의 충돌은 미국 정치의 오랜 개인적 불화의 역사를 반영할 것이다. 1804년 애런 버와 알렉산더 해밀턴 사이의 결투에서 2023년 엘론 머스크와 마크 저커버그 사이의 광고된 하지만 실현되지 않은 케이지 매치까지이다.
종합 격투기가 인기를 급증시키고 있으며, 올해 말 백악관 부지에 얼티밋 파이팅 챔피언십 행사가 계획되어 있는 가운데, 워싱턴에서 정치와 스펙터클 사이의 경계선이 그 어느 때보다 흐릿해 보인다.
칼라한은 케이지 매치가 부분적으로 농담으로 제안되었을 수 있다고 USA TODAY에 따르면 제안했지만, 모든 당사자가 옥타곤에 들어갈 의향이 있다면 경기를 조직하는 것을 "기꺼이" 할 것이라고 말했다.
수년간의 말싸움 끝에 헌터 바이든은 목요일 온라인에 게시된 비디오에서 트럼프 대통령의 아들들인 돈 주니어와 에릭과의 경기에 "100% 참여하겠다"고 말했으며, 이는 두 가족 사이의 오랜 불화를 유료 시청 스펙터클로 바꿀 수 있다.
좌파 소셜 미디어 인플루언서 앤드루 칼라한이 운영하는 채널 5는 목요일 인스타그램에 더 젊은 바이든이 미디어 회사의 다가오는 미국 투어의 여러 장소에 출연할 것이라고 설명하는 비디오를 게시했다.
바이든은 "나 대 에릭과 돈 주니어의 케이지 매치를 조직하려고 하는 것 같다. 그에게 100% 동의한다고 말했다. 그것을 실현할 수 있다면 말이다"라고 말했다.
제안된 대결의 세부 사항은 여전히 모호하며, 트럼프의 나이 많은 형제들이 함께 싸울지 따로 싸울지, 그리고 그러한 행사가 어디서 열릴지 등이 불분명하다.
현재까지 48세와 42세인 돈 주니어와 에릭으로부터는 공식적인 응답이 없었으며, 그들은 56세의 예상 상대인 바이든보다 나이 면에서 유리하다.
현 백악관 거주자와 그의 전임자 사이의 라이벌리는 바이든이 2020년 선거에서 트럼프를 이겼을 때 심화되었으며, 비정상적으로 개인적인 공격과 심화되는 수사로 특징지어져 있다.
트럼프는 반복적으로 민주당 상대방을 "졸린 조"와 같은 별명으로 조롱했고, 증거 없이 그의 행정부를 2020년 선거를 조작했다고 비난했으며 연방 기관을 공화당원들을 상대로 "무기화"했다고 주장했다.
한편 바이든은 트럼프를 민주적 규범에 대한 위협으로 표현했으며, 한때 그가 여성에 대한 무례한 발언으로 인해 고등학교 때 그 억만장자 공화당원을 "때려주고 싶다"고 말했다.
더 젊은 세대 간의 충돌은 미국 정치의 오랜 개인적 불화의 역사를 반영할 것이다. 1804년 애런 버와 알렉산더 해밀턴 사이의 결투에서 2023년 엘론 머스크와 마크 저커버그 사이의 광고된 하지만 실현되지 않은 케이지 매치까지이다.
종합 격투기가 인기를 급증시키고 있으며, 올해 말 백악관 부지에 얼티밋 파이팅 챔피언십 행사가 계획되어 있는 가운데, 워싱턴에서 정치와 스펙터클 사이의 경계선이 그 어느 때보다 흐릿해 보인다.
칼라한은 케이지 매치가 부분적으로 농담으로 제안되었을 수 있다고 USA TODAY에 따르면 제안했지만, 모든 당사자가 옥타곤에 들어갈 의향이 있다면 경기를 조직하는 것을 "기꺼이" 할 것이라고 말했다.
Hunter Biden has challenged Donald Trump Jr. and Eric Trump to a cage fight, escalating the families’ political rivalry into a potential physical showdown. Read More: https://punchng.com/from-politics-to-punches-biden-jr-challenges-trump-sons-to-cage-fight/
US politics already feels like a contact sport, but one of Washington’s most bitter political feuds may literally be headed to the mat after former president Joe Biden’s son challenged the two eldest Trump brothers to a cage fight.After years of verbal sparring, Hunter Biden said in a video posted online Thursday he would be “100 per cent in” for a bout against President Donald Trump’s sons Don Jr and Eric, potentially turning the long-running grudge between the families into a pay‑per‑view spectacle.
Channel 5, run by left-wing social media influencer Andrew Callaghan, posted a video to its Instagram on Thursday featuring the younger Biden explaining that he would be appearing in several venues on the media company’s upcoming US tour.
“I think he’s trying to organise a cage match, me versus Eric and Don Jr. I told him I’d do it — 100 per cent in, if he can pull it off,” Biden said.
Details of the proposed showdown remain hazy, including whether the elder Trump brothers would fight together or separately, and where such an event might take place.
There has so far been no public response from Don Jr or Eric — who, at 48 and 42 respectively, have an age advantage over their 56-year-old putative opponent.
The rivalry between the current White House occupant and his predecessor — sharpened when Biden beat Trump in the 2020 election — has been marked by unusually personal attacks and escalating rhetoric.
Trump has repeatedly derided his Democratic foe with nicknames such as “Sleepy Joe” and accused his administration — without evidence — of fixing the 2020 election and “weaponising” federal agencies against Republicans.
Biden, for his part, has cast Trump as a threat to democratic norms and once said he would have wanted to “beat the hell” out of the billionaire Republican over his crude comments about women if they’d been at high school together.
Any clash of the younger generation would echo a long history of personal feuds in US politics — from the 1804 duel between Aaron Burr and Alexander Hamilton to the much-hyped but never-realised 2023 cage match between tech billionaires Elon Musk and Mark Zuckerberg.
With mixed martial arts enjoying a surge in popularity — and even an Ultimate Fighting Championship event planned for the White House grounds later this year — the line between politics and spectacle in Washington appears blurrier than ever.
Callaghan suggested the cage match may have been floated partly in jest, according to USA TODAY, but said he would be “more than happy” to arrange the contest if all sides were willing to step into the octagon.