이스라엘의 레바논 최근 공격과 이란의 호르무즈 해협 봉쇄가 평화 협상을 위험에 빠뜨리다
Los últimos ataques israelíes en Líbano y el bloqueo iraní del estrecho de Ormuz ponen en peligro las negociaciones de paz
El Pais
Juan Carlos Sanz
ES
2026-04-11 02:49
Translated
테헤란은 미국과 파키스탄에서의 대화 참석을 확인하기 전에 휴전을 레바논 영토로 확대할 것을 요구하고 있다
긴장과 불확실성의 전야가 파키스탄의 수도 이슬라마바드에서 예정된 토요일 회담을 위협하고 있으며, 이는 세계 최대 강국이 연루된 지역 전쟁을 멈추고 경제의 한 기둥인 에너지를 보호하려는 것이다. 전 세계 석유 수송의 20%가 통과하는 호르무즈 해협이 사실상 폐쇄된 가운데, 이란은 이스라엘이 레바논 폭격을 멈추지 않는 한 미국과의 평화 협상에 응하지 않겠다는 거부권을 보이고 있다.
이스라엘군도 휴전을 이웃 국가로 확대하고 300명 이상의 사망자(대부분 민간인)를 초래한 친이란 민병대 헤즈볼라 기지에 대한 캠페인을 중단하는 것을 꺼리고 있으며, 금요일에도 둔화된 상태로 계속되었다. 적대 행위 중단 위반에 대한 상호 비난 속에서 평화 협상은 공식 개시를 몇 시간 앞두고 흔들리고 있다.
미국 부통령 J. D. 밴스가 이미 이슬라마바드로 향했으며, 예정된 협상에서 자국 대표단을 이끌 것이다. 금요일 출발 전 그는 테헤란에 워싱턴과 "게임을 하려고 하지 말 것"을 촉구했으며, 그렇지 않으면 "그렇게 수용적이지 않은 협상팀"에 직면할 것이라고 경고했다.
이란 정권에게 미국과의 협상은 최근 이스라엘의 가혹한 공격을 받은 레바논으로 휴전이 확대되는 것에 달려 있다. 이란 외교부 대변인 이스마일 바가에이는 "전쟁을 종식시키기 위한 협상 개최는 미국이 모든 전선, 특히 레바논에서 휴전 약속을 이행하는 것에 달려 있다"고 말했다.
테헤란은 이슬라마바드 의제에 국제 제재 해제(해외 몰수된 금융 자산 포함)와 같은 새로운 양보 요청을 포함시키고 있으며, 국제 관례에 어긋나게 호르무즈 통행료 징수를 공식화하려 하고 있다.
의회 국가안전보장 및 대외정책위원회 부의장 마흐무드 나바비안은 이란의 신규 지도자 모즈타바 하메네이가 "핵무기를 금지하는 파투아를 준수한다"고 주장했다. 이 파투아(종교령)는 그의 아버지 알리 하메네이에 의해 발표되었으며, 이슬람 공화국의 핵무기 확산에 참여하지 않겠다는 의지를 정당화하기 위해 이란 당국이 여러 차례 사용했다.
호르무즈 해협의 봉쇄는 몇 가지 예외를 제외하고는 거의 완전한 상태다. 이 전략적 해로의 폐쇄로 최근 에너지 공급망에 선례 없는 교란이 발생했다. 최근 몇 시간 동안 이를 통과한 대부분의 선박은 테헤란과 밀접한 관계를 맺고 있는 국가들에 속하거나 국제 항행 수역을 통과하면서도 통행료를 지불해야 했다고 로이터가 보도했다. 휴전 선언 후 항해를 재개할 계획이었던 많은 다른 선박들은 이란이 레바논의 이스라엘 공격에 항의하며 폐쇄를 유지한 후 계획을 다시 연기했다.
도널드 트럼프 대통령은 유조선의 통행료 징수에 관한 정보를 앞두고 이란에 경고를 발사했다. 목요일 자신의 소셜 네트워크 트루스에서 "그럴 리 없고, 그렇다면 지금 당장 중단하는 것이 좋을 것이다!"라고 경고했다. 금요일 공화당 대통령은 이란이 "카드가 없으며" 이슬라마바드 협상을 앞두고 "국제 수역을 사용한 강탈을 통해 단기적으로만 세계를 협박할 수 있다"고 주장했다. 또 다른 소셜 미디어 메시지에서, 그는 이슬라마바드 접촉 참여만이 그들이 여전히 "살아있는" "유일한 이유"라고 주장하며 적국에 대한 폭력의 망령을 다시 휘둘렀다.
파키스탄 당국은 호화로운 세레나 호텔에서 협상이 진행될 3킬로미터 반경의 소위 "적색 지역"에 군을 배치하면서 국가 수도의 보안 조치를 강화했다. 정부 소식통은 로이터에 "과정이 진행 중"이며 평화 대화 개시를 위한 모든 조치가 취해졌다고만 밝혔다. 양국의 협상 준비를 담당한 대표단은 이미 현지에 있으며, 파키스탄 중개자들을 통해 간접적으로 조직 계획을 교환하고 있다.
레바논에서 헤즈볼라 지도자 나임 카셈은 금요일 베이루트 정부에 이스라엘에 "무료 양보"를 하지 말 것을 요구했으며, 이는 베냐민 네타냐후 정부가 직접 평화 협상 개시를 제안한 이후다. 카셈은 공개 메시지에서 "우리는 이전 상황으로 돌아가는 것을 수용하지 않을 것"이라고 선언했다. 미국이 다음 주 양국 간 첫 직접 협상을 개최하겠다는 발표를 앞두고, 레바논 정부는 먼저 이스라엘과의 휴전이 체결되지 않으면 참석하지 않겠다고 주장했다.
수요일 이후 300명 이상의 목숨을 앗아간 인구 밀집 지역에 대한 폭격 후, 세계보건기구(WHO)는 레바논의 병원들이 이미 95% 용량으로 운영되고 있으며 수천 명의 부상자가 입원해 있다고 경고했다. 6개 의료 센터는 폭격 후 문을 닫았고, 12개는 부분적으로 손상되었으며, 51개 일차 진료 센터도 폐쇄되었다. 최근 몇 시간 동안의 공격으로 민간인 12명과 레바논 보안군 13명이 사망했다. 레바논의 500만 명 이상 주민 중 5분의 1, 특히 남부와 베이루트의 시아파 지구 주민들이 폭격으로 인해 집을 떠나도록 강요받았다.
이스라엘군도 휴전을 이웃 국가로 확대하고 300명 이상의 사망자(대부분 민간인)를 초래한 친이란 민병대 헤즈볼라 기지에 대한 캠페인을 중단하는 것을 꺼리고 있으며, 금요일에도 둔화된 상태로 계속되었다. 적대 행위 중단 위반에 대한 상호 비난 속에서 평화 협상은 공식 개시를 몇 시간 앞두고 흔들리고 있다.
미국 부통령 J. D. 밴스가 이미 이슬라마바드로 향했으며, 예정된 협상에서 자국 대표단을 이끌 것이다. 금요일 출발 전 그는 테헤란에 워싱턴과 "게임을 하려고 하지 말 것"을 촉구했으며, 그렇지 않으면 "그렇게 수용적이지 않은 협상팀"에 직면할 것이라고 경고했다.
이란 정권에게 미국과의 협상은 최근 이스라엘의 가혹한 공격을 받은 레바논으로 휴전이 확대되는 것에 달려 있다. 이란 외교부 대변인 이스마일 바가에이는 "전쟁을 종식시키기 위한 협상 개최는 미국이 모든 전선, 특히 레바논에서 휴전 약속을 이행하는 것에 달려 있다"고 말했다.
테헤란은 이슬라마바드 의제에 국제 제재 해제(해외 몰수된 금융 자산 포함)와 같은 새로운 양보 요청을 포함시키고 있으며, 국제 관례에 어긋나게 호르무즈 통행료 징수를 공식화하려 하고 있다.
의회 국가안전보장 및 대외정책위원회 부의장 마흐무드 나바비안은 이란의 신규 지도자 모즈타바 하메네이가 "핵무기를 금지하는 파투아를 준수한다"고 주장했다. 이 파투아(종교령)는 그의 아버지 알리 하메네이에 의해 발표되었으며, 이슬람 공화국의 핵무기 확산에 참여하지 않겠다는 의지를 정당화하기 위해 이란 당국이 여러 차례 사용했다.
호르무즈 해협의 봉쇄는 몇 가지 예외를 제외하고는 거의 완전한 상태다. 이 전략적 해로의 폐쇄로 최근 에너지 공급망에 선례 없는 교란이 발생했다. 최근 몇 시간 동안 이를 통과한 대부분의 선박은 테헤란과 밀접한 관계를 맺고 있는 국가들에 속하거나 국제 항행 수역을 통과하면서도 통행료를 지불해야 했다고 로이터가 보도했다. 휴전 선언 후 항해를 재개할 계획이었던 많은 다른 선박들은 이란이 레바논의 이스라엘 공격에 항의하며 폐쇄를 유지한 후 계획을 다시 연기했다.
도널드 트럼프 대통령은 유조선의 통행료 징수에 관한 정보를 앞두고 이란에 경고를 발사했다. 목요일 자신의 소셜 네트워크 트루스에서 "그럴 리 없고, 그렇다면 지금 당장 중단하는 것이 좋을 것이다!"라고 경고했다. 금요일 공화당 대통령은 이란이 "카드가 없으며" 이슬라마바드 협상을 앞두고 "국제 수역을 사용한 강탈을 통해 단기적으로만 세계를 협박할 수 있다"고 주장했다. 또 다른 소셜 미디어 메시지에서, 그는 이슬라마바드 접촉 참여만이 그들이 여전히 "살아있는" "유일한 이유"라고 주장하며 적국에 대한 폭력의 망령을 다시 휘둘렀다.
파키스탄 당국은 호화로운 세레나 호텔에서 협상이 진행될 3킬로미터 반경의 소위 "적색 지역"에 군을 배치하면서 국가 수도의 보안 조치를 강화했다. 정부 소식통은 로이터에 "과정이 진행 중"이며 평화 대화 개시를 위한 모든 조치가 취해졌다고만 밝혔다. 양국의 협상 준비를 담당한 대표단은 이미 현지에 있으며, 파키스탄 중개자들을 통해 간접적으로 조직 계획을 교환하고 있다.
레바논에서 헤즈볼라 지도자 나임 카셈은 금요일 베이루트 정부에 이스라엘에 "무료 양보"를 하지 말 것을 요구했으며, 이는 베냐민 네타냐후 정부가 직접 평화 협상 개시를 제안한 이후다. 카셈은 공개 메시지에서 "우리는 이전 상황으로 돌아가는 것을 수용하지 않을 것"이라고 선언했다. 미국이 다음 주 양국 간 첫 직접 협상을 개최하겠다는 발표를 앞두고, 레바논 정부는 먼저 이스라엘과의 휴전이 체결되지 않으면 참석하지 않겠다고 주장했다.
수요일 이후 300명 이상의 목숨을 앗아간 인구 밀집 지역에 대한 폭격 후, 세계보건기구(WHO)는 레바논의 병원들이 이미 95% 용량으로 운영되고 있으며 수천 명의 부상자가 입원해 있다고 경고했다. 6개 의료 센터는 폭격 후 문을 닫았고, 12개는 부분적으로 손상되었으며, 51개 일차 진료 센터도 폐쇄되었다. 최근 몇 시간 동안의 공격으로 민간인 12명과 레바논 보안군 13명이 사망했다. 레바논의 500만 명 이상 주민 중 5분의 1, 특히 남부와 베이루트의 시아파 지구 주민들이 폭격으로 인해 집을 떠나도록 강요받았다.
Teherán mantiene la exigencia de extender el alto el fuego a territorio libanés antes de confirmar su presencia en las conversaciones con EE UU en Pakistán
Vísperas de tensión e incertidumbre amenazan con hacer saltar por los aires las conversaciones previstas este sábado en Islamabad, la capital de Pakistán, para frenar una guerra regional en la que se ha implicado la mayor potencia global y que está quebrando uno de los pilares de la economía: la energía. Con el estrecho de Ormuz, por donde discurre el 20% del flujo de los hidrocarburos, bloqueado de facto hasta nuevo aviso, Irán muestra su veto a entablar negociaciones de paz con Estados Unidos mientras no cesen los bombardeos de Israel sobre Líbano.El ejército israelí se muestra también remiso a extender el alto el fuego al país vecino y a detener su campaña contra las bases de la milicia proiraní de Hezbolá, que ha causado más de 300 muertes, en su mayoría de civiles, y proseguía ralentizada este viernes. Entre acusaciones cruzadas de violación del cese de hostilidades, las negociaciones de paz se tambaleaban a escasas horas de su anunciado estreno.
Ya ha emprendido viaje hacia Islamabad el vicepresidente de Estados Unidos, J. D. Vance, que encabezará la delegación de su país en las negociaciones previstas. Antes de partir este viernes, ha conminado a Teherán a que “no intente jugar” con Washington, so pena de enfrentarse a “un equipo negociador no tan receptivo”.
Para el régimen iraní, las conversaciones con Estados Unidos dependen de que el alto el fuego se extienda a Líbano, que ha sufrido duros ataques israelíes en los últimos días. “La celebración de conversaciones para poner fin a la guerra depende del cumplimiento por parte de Estados Unidos de los compromisos de alto el fuego en todos los frentes, especialmente en Líbano”, ha dicho el portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Ismail Bagaei.
Teherán incluye en el orden del día de Islamabad peticiones sobre nuevas concesiones, tales como el levantamiento de las sanciones internacionales, entre ellas sobre los activos financieros intervenidos en el exterior, y pretende oficializar el cobro de tasas de peaje de paso por Ormuz, en contra de las convenciones internacionales.
Mahmoud Nabavian, vicepresidente de la Comisión de Seguridad Nacional y Política Exterior del Parlamento, ha asegurado que Mojtaba Jameneí, el nuevo líder de Irán, “se adhiere a la fetua que prohíbe las armas nucleares”, informa Ali Falahi. Esta fetua (edicto religioso) fue emitida por su padre, Ali Jameneí, y ha sido utilizada en múltiples ocasiones por las autoridades iraníes como argumento para justificar la voluntad de la República Islámica de no sumarse a la proliferación de armamento nuclear.
El bloqueo del estrecho de Ormuz sigue siendo casi total, salvo para contadas excepciones. El cierre de la estratégica vía marítima ha causado perturbaciones con escasos precedentes recientes en las cadenas de suministro de energía. La mayoría de los buques que lo han atravesado en las últimas horas pertenecen a países con estrechos vínculos con Teherán, o se han visto obligados a pagar un peaje pese a transitar por aguas de libre navegación, según informa Reuters. Muchos otros buques que tenían planeado reanudar sus travesías tras la declaración del alto el fuego han vuelto a posponer sus planes después de que Irán mantuviese el cierre en protesta por los ataques israelíes en Líbano.
El presidente Donald Trump ha lanzado un aviso a Irán ante las informaciones sobre el cobro de peajes de paso a los petroleros. “Más les vale que no sea así, y si lo es, ¡más les vale que dejen de hacerlo ahora mismo!”, advirtió el jueves en Truth, su red social. Este viernes, el mandatario republicano ha asegurado que Irán “no tiene cartas” y solo puede “extorsionar al mundo a corto plazo mediante el uso de aguas internacionales” ante las negociaciones de Islamabad, informa Macarena Vidal Liy. En otro mensaje en redes sociales, ha vuelto a blandir el fantasma de la violencia contra el país adversario, al asegurar que “la única razón” por la que aún “están vivos” es su participación en los contactos en Islamabad.
Las autoridades paquistaníes han reforzado las medidas de seguridad en la capital del país, con el despliegue del ejército en la denominada “zona roja”, de tres kilómetros a la redonda del lujoso hotel Serena, donde deben desarrollarse las negociaciones. Fuentes gubernamentales se han limitado a declarar a Reuters que “el proceso está en marcha” y se han adoptado todas las medidas para el inicio del diálogo de paz. Delegaciones de ambos países encargadas de preparar las conversaciones ya se encuentran sobre el terreno, y están intercambiando indirectamente planes de organización a través de mediadores de Pakistán.
Desde Líbano, el líder de Hezbolá, Naim Qasem, ha exigido este viernes al Gobierno de Beirut que deje de hacer “concesiones gratuitas” a Israel, después de que el Gobierno de Benjamín Netanyahu lanzara la propuesta de entablar negociaciones directas de paz. “No aceptaremos volver a la situación anterior”, ha proclamado Qasem en un mensaje público. Ante el anuncio de que Estados Unidos acogerá la semana que viene las primeras negociaciones directas entre ambos países, el Ejecutivo libanés ha insistido en que no asistirá si no se cierra antes un alto el fuego con Israel.
Tras los bombardeos sobre zonas densamente pobladas que se han cobrado más de 300 vidas desde el miércoles, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha alertado de que los hospitales de Líbano están funcionando ya al 95% de su capacidad con miles de heridos ingresados. Seis centros hospitalarios han cerrado sus puertas tras los bombardeos, otros 12 están parcialmente dañados y 51 centros de atención primaria también han sido clausurados. Los ataques registrados en las últimas horas han causado la muerte de una docena de civiles y de 13 miembros de las fuerzas de seguridad libanesas. Una quinta parte de los más de cinco millones de habitantes de Líbano, en particular los del sur y los de los barrios chiíes de Beirut, han sido forzados a abandonar sus hogares por los bombardeos.
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
¿Por qué estás viendo esto?
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.