자선단체, 주산기 상실에 대한 국가 애도 돌봄 경로에 참여하지 못해 실망
Charity disappointed not to be involved in National Bereavement Care Pathway for Perinatal Loss
RNZ
Pretoria Gordon
EN
2026-04-11 01:53
Translated
뉴질랜드 보건부는 2024년 4월 2일 "Tuituia te Kahu"로 알려진 주산기 상실에 대한 국가 애도 돌봄 경로를 발표했다.
아기를 잃은 슬픔을 겪는 수백 가족을 돕고 있는 자선단체가 주산기 상실에 대한 국가 애도 돌봄 경로에 참여하지 못한 것에 실망을 표했다.
뉴질랜드 보건부는 2024년 4월 2일 "Tuituia te Kahu"로 알려진 주산기 상실에 대한 국가 애도 돌봄 경로를 발표했다.
이는 임신 중이거나 출생 후 첫 1년 이내에 아기를 잃은 사람들을 지원하는 방법을 안내하는 9가지 표준을 제시했다.
뉴질랜드에서는 매년 약 700~900가족이 주산기 상실을 경험하고, 20주 전 유산으로 인해 추가로 13,000~15,000가족이 영향을 받는다.
베이비 로스 뉴질랜드는 2008년 4월 이래 약 3,000가족에게 지원을 제공했다.
이 자선단체는 사라 뉴먼에 의해 설립되었으며 매누카우의 샌즈 뉴질랜드 그룹으로 시작되었다.
남오클랜드 교외 파파쿠라의 "베이비 로스 하우스"에 기반을 두고 있으며, 오타후후의 미들모어 병원과 그래프턴의 오클랜드 시립 병원 및 스타십 어린이 병원을 담당한다.
뉴먼은 베이비 로스 뉴질랜드를 오클랜드를 넘어 확대하려고 했으며 로토루아 병원, 화이가누이 병원, 인버카길의 사우스랜드 병원에 돌봄 상자를 제공하기 시작했다.
또한 와이카토와 캔터베리의 장례식장과도 협력하기 시작했다.
뉴먼은 자금 부족으로 인해 베이비 로스 뉴질랜드가 더 이상 확대할 수 없게 되었다고 말했다.
"나는 사람들이 사는 곳 때문에 무언가를 받지 못하길 원하지 않는다. 이것이 우편번호 복권이 되어서는 안 된다"라고 그녀는 말했다.
"우리가 하는 모든 것은 100% 무료지만, 모든 비용을 충당하기 위해 기금을 모아야 한다."
뉴먼은 18년 동안 원했던 것이 바로 이것이므로 Tuituia te Kahu를 환영했지만, 베이비 로스 뉴질랜드가 참여할 기회를 주지 않은 것에 실망감을 느꼈다.
베이비 로스 뉴질랜드의 '하트의 나무'
보건부가 보고서를 발표한 이상 뉴먼이 할 수 있는 것은 없지만, 그녀는 뉴질랜드 보건부가 "추억 만들기, 애도 및 슬픔 지원" 표준에 대해 베이비 로스 뉴질랜드와 함께 일하기를 원했다.
"우리를 참여시켜 달라. 이미 그것이 있다. 처음부터 만들어야 할 것은 없다."
성명서에서 뉴질랜드 보건부의 스타팅 웰 이사 데보라 우들리는 Tuituia te Kahu가 새로운 서비스를 만들지 않을 것이라고 말했다.
"그것은 기존 돌봄을 강화하고 조정하기 위한 프레임워크다"라고 그녀는 말했다. "계약 및 파트너십에 대한 결정은 지역 및 지역 수준에서 이루어지며 지역사회 요구와 기존 관계를 반영할 것이다."
우들리는 Tuituia te Kahu가 개별 서비스 또는 제공자의 디렉토리가 아니라고 말했다.
"우리는 베이비 로스 뉴질랜드의 작업을 소중히 여기며, 경로가 지역적으로 시행될 때 지역사회 파트너와 함께 일할 것을 약속한다."
우들리는 Tuituia te Kahu의 표준이 함께 작동하도록 설계되었으며, 경로는 시간이 지남에 따라 피드백과 경험을 사용하여 계속 진화할 것이라고 덧붙였다.
"뉴질랜드 보건부의 초점은 주산기 상실을 경험하는 모든 화누아우가 그들이 사는 곳이나 시스템에서 만나는 사람에 관계없이 연민, 존엄성 및 문화적으로 안전한 돌봄으로 대접받도록 하는 것이다."
뉴먼은 2025년 오클랜드에서만 333가족을 만났다.
베이비 로스 뉴질랜드의 돌봄 상자에는 'Pēpe Ngaro' 자료 안내서, '생명 증명서', 분할 심장 목걸이, 손이나 발자국을 만드는 키트, 양초, '사랑하는 추억' 카드, 심을 수 있는 추도 카드, 열쇠고리, 리본 핀, 손목밴드, 책갈피, 티슈, '특별한 추억' 소책자, 기억 상자 및 테디베어가 포함되어 있다.
또한 추억 만들기 서비스를 제공하며, 4~6주 후 가족들이 베이비 로스 하우스에 와서 추억을 수집하고, 그때 가족들은 천장에 나비를 매달고 나무에 나무 하트를 매단다. 그 후 무료 지속적인 상담과 동료 지원을 제공한다.
뉴먼과 그녀의 남편은 그가 베이비 로스 뉴질랜드를 위해 전임으로 일할 수 있기를 원했다. "이것은 우리의 열정이기 때문이다."
"역량은 있다. 안타깝게도 빠진 것은 돈이다."
뉴질랜드 보건부는 2024년 4월 2일 "Tuituia te Kahu"로 알려진 주산기 상실에 대한 국가 애도 돌봄 경로를 발표했다.
이는 임신 중이거나 출생 후 첫 1년 이내에 아기를 잃은 사람들을 지원하는 방법을 안내하는 9가지 표준을 제시했다.
뉴질랜드에서는 매년 약 700~900가족이 주산기 상실을 경험하고, 20주 전 유산으로 인해 추가로 13,000~15,000가족이 영향을 받는다.
베이비 로스 뉴질랜드는 2008년 4월 이래 약 3,000가족에게 지원을 제공했다.
이 자선단체는 사라 뉴먼에 의해 설립되었으며 매누카우의 샌즈 뉴질랜드 그룹으로 시작되었다.
남오클랜드 교외 파파쿠라의 "베이비 로스 하우스"에 기반을 두고 있으며, 오타후후의 미들모어 병원과 그래프턴의 오클랜드 시립 병원 및 스타십 어린이 병원을 담당한다.
뉴먼은 베이비 로스 뉴질랜드를 오클랜드를 넘어 확대하려고 했으며 로토루아 병원, 화이가누이 병원, 인버카길의 사우스랜드 병원에 돌봄 상자를 제공하기 시작했다.
또한 와이카토와 캔터베리의 장례식장과도 협력하기 시작했다.
뉴먼은 자금 부족으로 인해 베이비 로스 뉴질랜드가 더 이상 확대할 수 없게 되었다고 말했다.
"나는 사람들이 사는 곳 때문에 무언가를 받지 못하길 원하지 않는다. 이것이 우편번호 복권이 되어서는 안 된다"라고 그녀는 말했다.
"우리가 하는 모든 것은 100% 무료지만, 모든 비용을 충당하기 위해 기금을 모아야 한다."
뉴먼은 18년 동안 원했던 것이 바로 이것이므로 Tuituia te Kahu를 환영했지만, 베이비 로스 뉴질랜드가 참여할 기회를 주지 않은 것에 실망감을 느꼈다.
베이비 로스 뉴질랜드의 '하트의 나무'
보건부가 보고서를 발표한 이상 뉴먼이 할 수 있는 것은 없지만, 그녀는 뉴질랜드 보건부가 "추억 만들기, 애도 및 슬픔 지원" 표준에 대해 베이비 로스 뉴질랜드와 함께 일하기를 원했다.
"우리를 참여시켜 달라. 이미 그것이 있다. 처음부터 만들어야 할 것은 없다."
성명서에서 뉴질랜드 보건부의 스타팅 웰 이사 데보라 우들리는 Tuituia te Kahu가 새로운 서비스를 만들지 않을 것이라고 말했다.
"그것은 기존 돌봄을 강화하고 조정하기 위한 프레임워크다"라고 그녀는 말했다. "계약 및 파트너십에 대한 결정은 지역 및 지역 수준에서 이루어지며 지역사회 요구와 기존 관계를 반영할 것이다."
우들리는 Tuituia te Kahu가 개별 서비스 또는 제공자의 디렉토리가 아니라고 말했다.
"우리는 베이비 로스 뉴질랜드의 작업을 소중히 여기며, 경로가 지역적으로 시행될 때 지역사회 파트너와 함께 일할 것을 약속한다."
우들리는 Tuituia te Kahu의 표준이 함께 작동하도록 설계되었으며, 경로는 시간이 지남에 따라 피드백과 경험을 사용하여 계속 진화할 것이라고 덧붙였다.
"뉴질랜드 보건부의 초점은 주산기 상실을 경험하는 모든 화누아우가 그들이 사는 곳이나 시스템에서 만나는 사람에 관계없이 연민, 존엄성 및 문화적으로 안전한 돌봄으로 대접받도록 하는 것이다."
뉴먼은 2025년 오클랜드에서만 333가족을 만났다.
베이비 로스 뉴질랜드의 돌봄 상자에는 'Pēpe Ngaro' 자료 안내서, '생명 증명서', 분할 심장 목걸이, 손이나 발자국을 만드는 키트, 양초, '사랑하는 추억' 카드, 심을 수 있는 추도 카드, 열쇠고리, 리본 핀, 손목밴드, 책갈피, 티슈, '특별한 추억' 소책자, 기억 상자 및 테디베어가 포함되어 있다.
또한 추억 만들기 서비스를 제공하며, 4~6주 후 가족들이 베이비 로스 하우스에 와서 추억을 수집하고, 그때 가족들은 천장에 나비를 매달고 나무에 나무 하트를 매단다. 그 후 무료 지속적인 상담과 동료 지원을 제공한다.
뉴먼과 그녀의 남편은 그가 베이비 로스 뉴질랜드를 위해 전임으로 일할 수 있기를 원했다. "이것은 우리의 열정이기 때문이다."
"역량은 있다. 안타깝게도 빠진 것은 돈이다."
Health New Zealand released the National Bereavement Care Pathway for Perinatal Loss, known as Tuituia te Kahu, on 2 April.
A charity that has been helping hundreds of families in Auckland grieve the loss of a baby is disappointed not to have been involved in the National Bereavement Care Pathway for Perinatal Loss.Health New Zealand released the National Bereavement Care Pathway for Perinatal Loss, known as Tuituia te Kahu, on 2 April.
It outlined nine standards guiding how to support those who have lost a baby during pregnancy or within the first year after birth.
Every year in New Zealand, about 700 to 900 families experience perinatal loss, while an additional 13,000 to 15,000 are affected by miscarriage before 20 weeks.
Baby Loss New Zealand has provided support to almost 3000 of those since April 2008.
The charity was founded by Sarah Numan and began as a Sands New Zealand group in Manukau.
It is based at "Baby Loss House" in the South Auckland suburb of Papakura, serving Middlemore Hospital in Otāhuhu as well as Auckland City Hospital and Starship Children's Hospital in Grafton.
Numan wanted to expand Baby Loss New Zealand beyond Auckland and had started providing care boxes to Rotorua Hospital, Whanganui Hospital, and Southland Hospital in Invercargill.
It had also begun working with funeral homes in Waikato as well as Canterbury.
Numan said a lack of funding had stopped Baby Loss New Zealand from being able to expand any further.
"I didn't want people not getting something because of where they lived. It should not be a postcode lottery," she said.
"Everything that we do is 100 percent free of charge, but we need to fundraise to cover the cost of everything."
Numan welcomed Tuituia te Kahu, as it was what she had wanted for 18 years, but felt disappointed that Baby Loss New Zealand was not given the opportunity to be involved.
Baby Loss New Zealand's 'Tree of Hearts'.
Photo: Supplied / Baby Loss New Zealand
While there was nothing that Numan could do now the report had been published, she wanted Health New Zealand to work with Baby Loss New Zealand on the "memory-making, bereavement, and grief support" standard.
"Let us be involved in that because it's there already. Nothing needs to be created from scratch."
In a statement, Health New Zealand's Starting Well director Deborah Woodley said Tuituia te Kahu would not create a new service.
"It is a framework to strengthen and coordinate existing care," she said. "Decisions about contracting and partnerships sit at the local and regional level and will reflect community needs and existing relationships."
Woodley said Tuituia te Kahu was not a not a directory of individual services or providers.
"We value the work of Baby Loss New Zealand and we remain committed to working alongside community partners as the pathway is implemented locally."
Woodley added that Tuituia te Kahu's standards were designed to work together, and the pathway would continue to evolve, using feedback and lived experience to strengthen grief and bereavement support over time.
"Health New Zealand's focus remains on ensuring that every whānau experiencing perinatal loss is met with compassion, dignity, and culturally safe care - regardless of where they live or who they encounter in the system."
Numan met with 333 families in Auckland alone in 2025.
One of Baby Loss New Zealand's care boxes.
Photo: Supplied / Baby Loss New Zealand
The care boxes that Baby Loss New Zealand provide include a 'Pēpe Ngaro' resource guide, 'Certificate of Life', a split heart necklace, kit to make a hand or footprint, candle, 'In Loving Memory' card, plantable memorial card, keyring, ribbon pin, wristband, bookmark, tissues, 'Special Memories' booklet, memory box, and teddy bears.
It also has a memory-making service - with families coming to Baby Loss House around four to six weeks later to collect their memories - at that time families will also hang a butterfly on the ceiling and a wooden heart on a tree. It will then offer free ongoing counselling and peer support.
Numan and her husband wanted him to be able to leave his job to work for Baby Loss New Zealand on a full-time basis, "because this is our passion".
"The capability is there. What's missing, sadly, is the money."