남성이 택시 기사가 가짜 앱을 사용해 요금을 부풀렸다고 주장: 'Rs 684에서 Rs 1084로'
Man Claims Cab Driver Used Fake App To Inflate Fare: 'Rs 684 To Rs 1084'
벵갈루루 승객이 라피도를 닮은 가짜 앱을 사용하여 택시 기사가 요금을 Rs 684에서 Rs 1084로 부풀렸다고 주장했습니다.
알 하다스, 현지시간 오후 5시 이후 이슬라마바드에서 미-이란 협상 개시
US-Iran negotiations to begin in Islamabad after 5:00 p.m. local time — Al Hadath
쿠르스크 지역 남은 인질들 오늘 우크라이나에서 귀향 — 전담관
Remaining hostages from Kursk Region to return home from Ukraine today — commissioner
우크라이나 군사작전 — 러시아군 "우크라이나군, 지난 24시간 접전지역에서 약 1,200명 손실"
Military operation in UkraineUkraine loses some 1,200 troops along engagement line over past day — R
우크라이나 군 지휘부 관계자
트럼프, 이란을 '실패한 국가'라고 부르며 파키스탄에서 주요 평화 협상 공식 시작
Trump Calls Iran 'Failing Nation' As Key Peace Talks Officially Begin In Pakistan
트럼프는 토요일에 대형 빈 유조선들이 미국 석유와 가스를 적재하기 위해 미국으로 향하고 있다고 말했다.
프림로즈 힐에서 학생 피습 사망…남성 살인 혐의로 기소
Man charged with murder after student stabbed to death in Primrose Hill
런던 프림로즈 힐에서 학생이 흉기 피습으로 숨진 사건과 관련해 한 남성이 살인 혐의로 기소됐다.
배우자를 속이는 것인가? 동료에게서 타승과 선물을 받으면 "마이크로 바람"에 해당하나?
Am I 'micro-cheating' on my spouse if I accept rides and gifts from a colleague?
현대적 관계의 회색 지대에서 작은 제스처와 비밀스러운 선택들이 신뢰의 경계를 침해할 수 있습니다.
나는 보통 직장에서 친한 친구를 두지 않는다. 중요한가?
I don't usually have close friends at work. Does it matter?
직장 내 우정이 필수인가? 싱가포르공과대학교의 May Lim에 따르면 꼭 그렇지는 않지만, 확실히 도움이 된다.
항공 엔지니어가 운영하는 50년 된 카통 취미점 - 돈이 아닌 지역사회를 위해
This aeronautical engineer runs a 50-year-old Katong hobby shop not for money, but for community
젊은 세대가 온라인에 더 많은 시간을 보내고 있지만, 61세의 피터 창은 모형 건축과 같은 실제 취미의 이점이 이러한 취미를 살려내기 위한 자신의 노력을 가치 있게 만든다고 믿고 있다.
인도, 중동 위기 속 디젤·제트유 수출관세 인상: 현재 가격은
Centre hikes export duty on diesel, jet fuel amid Gulf crisis: How much they cost now
인도가 디젤과 항공유(ATF)에 대한 수출관세를 각각 리터당 55.5루피와 42루피로 대폭 인상했으며, 이는 즉시 발효된다. 이 조치는 항공료를 상승시키는 연료비 상승을 억제하고 변동성 있는 글로벌 유가 속에서 항공사와 승객을 보호하기 위한 것이다. 휘발유 수출은 관세 면제 상태를 유지한다.
Inter Miami와 Lionel Messi vs New York Red Bulls, MLS 생중계: 경기 시간, 예상 포메이션 및 중계 방법
Inter Miami con Lionel Messi vs New York Red Bulls, por la MLS EN VIVO: a qué hora es, probables for
플로리다의 Nu Stadium에서 20:30부터 경기. Messi와 De Paul은 Las Garzas를 위해 선발로 출전. Apple TV를 통해 중계.
도널드 트럼프 지지자들은 왜 충성심을 유지할까? 새로운 연구가 설명합니다
Why Do Donald Trump Supporters Stay Loyal? New Study Explains
한 연구에 따르면 인지부조화가 트럼프 지지자들이 상충되는 정보를 무시하거나 합리화함으로써 충성심을 유지하는 이유를 설명할 수 있다고 합니다.
이란 새 최고지도자, 심각하고 훼손된 상처 입어...로이터 소식통 - 허프포스트
Iran's New Supreme Leader Has Severe And Disfiguring Wounds, Reuters Sources Say - HuffPost
이란 새 최고지도자, 심각하고 훼손된 상처 입어...로이터 소식통 허프포스트
러시아와 우크라이나, 정교회 부활절을 위해 32시간 휴전 시작
Russia and Ukraine begin 32-hour ceasefire for Orthodox Easter
러시아와 우크라이나 간의 임시 휴전이 토요일부로 발효되었으며, 키이우는 러시아가 이를 위반할 경우 "즉시" 대응할 것이라고 경고했다.
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 목요일 정교회 부활절에 맞춰 휴전을 명령했으며, 이는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 제안한 지 일주일 이상이 지난 후의 결정이다.
양측 모두 이를 준수하기로 합의했다.
휴전은 토요일 오후 4시부터 일요일 하루의 마지막까지 32시간 동안 지속될 예정이다.
베냉: 아보메이에서 "조상의 영혼이 마침내 돌아왔다"
Bénin : à Abomey, «les esprits des ancêtres sont enfin de retour»
베냉의 일요일 선거에서 파트리스 탈롱 대통령은 10년의 임기를 마감하고 권력을 넘겨줄 예정이다. 그의 가장 큰 성과 중 하나는 문화 소프트파워와 식민지 시대 프랑스의 약탈로 인한 미술품 반환이다. 역사적 왕국의 중심지인 아보메이에서는 이들의 귀환을 간절함과 감정으로 기다리고 있다.
신너, 몬테카를로에서 결승 진출, 츠베레프를 2세트로 6-1, 6-4로 격파
Sinner in finale a Montecarlo, battuto Zverev in due set 6-1, 6-4
알토아테지 선수가 6-1 6-4로 승리하고 알카라스-바체롯 우승자를 기다림
카나리아 제도 버스 충돌 사고로 영국인 관광객 사망, 1명 중상
British tourist dead and another in serious condition fatal Canary Islands bus crash
카나리아 제도에서 발생한 버스 충돌 사고로 영국인 관광객 1명이 사망했으며, 중상을 입은 관광객 1명을 포함해 병원에 입원 중인 관광객 2명은 안정적인 상태를 유지하고 있다.
Villa Devoto의 비극: 버스에서 내릴 때 배낭이 걸려 넘어져 버스에 치여 사망
Tragedia en Villa Devoto: se le enganchó la mochila cuando bajaba del colectivo, se cayó y murió atr
사망자는 25세 여성이었다. Dock Sud와 Villa Devoto를 연결하는 134번 노선 버스에서 발생했다.
알자지라 외교전문기자, 미국-이란 회담의 핵심 쟁점 분석
Al Jazeera’s Diplomatic Editor outlines key issues in US-Iran talks
미국과 이란 관계자들이 파키스탄에서 회담을 예정한 가운데, 알자지라의 제임스 베이즈 특파원이 협상의 난제들을 짚어본다.
헝가리: 페터 마자르, 빅토르 오르반에 도전 – 독재 체제를 깨뜨릴 수 있을까?
Ungarn: Péter Magyar fordert Viktor Orbán heraus – kann er das autokratische System sprengen?
페터 마자르는 한때 헝가리의 공동화된 민주주의의 지배 계급에 속했다. 이제 그는 독재자 빅토르 오르반을 무너뜨릴 수 있을 것 같다. 그는 혁명이 아닌 개혁을 약속하고 있다 – 그리고 그것으로 충분할 수 있다.
9살 소년, 2024년부터 아버지 밴에 갇혀 있다가 구조
Boy, 9, rescued after being locked in father's van since 2024
프랑스 검사에 따르면 9살 소년이 2024년부터 아버지의 밴에 갇혀 있다가 구조됐다.
리비아, 10년 이상 만에 첫 통합 예산안 승인
Libya approves first unified budget in more than a decade
리비아 중앙은행, 희귀한 예산 합의로 '차이를 극복할 능력 있다'는 의사 표현
테니스: 알렉산더 즈베레프, 몬테카를로 준결승에서 야닉 신너에게 패배
Tennis: Alexander Zverev verliert im Halbfinale von Monte Carlo gegen Jannik Sinner
연속 3번째 마스터스 대회, 3번째로 준결승에서 야닉 신너와 맞붙었고 다시 패배를 기록했다. 알렉산더 즈베레프는 몬테카를로의 클레이코트에서도 한계에 봉착했다.
중국의 수력발전소에서 아이스크림으로: 브라질에서의 중국 투자 초점이 변화하다
De hidrelétricas para sorvetes: o investimento chinês no Brasil muda de foco
이미 스타벅스나 맥도날드보다 많은 매장을 보유한 중국 아이스크림·음료 프랜차이즈 믹슈에가 상파울루의 가장 유명한 거리에 쾌활한 눈사람 마스코트를 내세운 것은 글로벌 확장의 새로운 단계를 알리고 있다.
보수당은 국방비 충당을 위해 2자녀 수당 상한제를 재도입할 것이라고 배드노크가 말함
Tories would reinstate two-child benefit cap to fund defence, says Badenoch
보수당 지도자는 자신의 정당이 재선되면 영국 역사상 가장 큰 평시 재무장 노력을 약속함
RCB 역사 기록. RR 패배에도 불구하고 IPL 사상 전례 없는 성과 달성
RCB Script History. Achieve Never-Done-Before IPL Feat Despite RR Defeat
로열 챌린저스 벵갈루루는 금요일 IPL 2026 경기에서 라자스탄 로열스에 6개 위켓 차이로 패배했음에도 불구하고 역사적인 기록을 세웠다.
우크라이나 군사작전 - 푸틴, 부활절 휴전 선언
Military operation in UkraineEaster truce announced by Putin begins
ED, 홈바이어 사기꾼들로부터 현금 63억 루피와 75억 루피 상당의 보석류 압수
ED Seizes Rs 6.3 Crore In Cash And Jewellery Worth Rs 7.5 Crore From Homebuyer Scammers
ED가 현금 63억 루피와 75억 루피 상당의 보석류를 압수했습니다.
인도, 디젤 및 ATF 수출에 대한 횡재세 인상 - 상세 내용
India Raises Windfall Tax on Diesel, ATF Exports - Details Inside
인도가 연료 수출에 대한 횡재세를 대폭 인상했으며, 디젤에 대한 부과금을 리터당 21.5루피에서 55.5루피로, 항공 터빈유를 리터당 29.5루피에서 42루피로...
샤힙바즈 총리, 미국·이란 대표단과의 회담에서 파키스탄의 지속적 평화 추구 의사 표현
In meetings with US, Iran delegations, PM Shehbaz expresses Pakistan’s desire for durable peace
샤힙바즈 샤리프 총리는 토요일 이슬라마바드 회담이 개최되는 가운데 미국과 이란 대표단과 각각 별도의 회담을 갖고 "지역 내 지속적 평화 달성"에 대한 파키스탄의 의지를 표명했다.
미국 대표단은 JD 밴스 부통령이 이끌고 있으며, 도널드 트럼프 대통령의 사위 재러드 쿠시너와 중동 특사 스티브 위트코프가 동반했다.
이란 대표단은 국회의장 모하마드 바게르 갈리바프가 이끌고 있으며, 압바스 아라기치 외교부장관과 기타 지도자들도 포함되어 있다.
총리실(
리오쿠아르토 에스투디안테스 vs 바라카스 센트랄, 아페르투라 토르네오 실시간 중계: 경기 시간, 예상 라인업 및 실시간 시청 방법
Estudiantes de Río Cuarto vs Barracas Central, por el Torneo Apertura EN VIVO: a qué hora es, probab
리오쿠아르토에서 21시 45분부터 ESPN Premium으로 중계됩니다. 엘 과포는 남미컵에서 데뷔했으며 이번 수요일 파라과이의 올림피아를 방문할 예정입니다. 코르도바 팀은 강등 회피를 위한 경쟁에서 승리를 거두어야 합니다.
회의론자에서 협상가로: JD 밴스, 미국-이란 회담 주도 - 트럼프가 그를 선택한 이유
From sceptic to negotiator: JD Vance leads US-Iran talks- why Trump chose him
미국 부통령 JD 밴스는 이제 이란과의 중요한 회담을 주도하고 있습니다. 이 임무는 상당한 정치적, 외교적 위험을 동반합니다. 밴스 자신은 자신이 차이를 만들 수 있다고 믿으며 참여를 추진했다고 밝혔습니다. 핵 농축에 대한 서로 다른 견해에도 불구하고, 미국과 이란은 이러한 중요한 논의에 참여하고 있습니다.
빌라왈 "이슬라마바드 회담, 미국-이란 긴장 완화 노력 중 '가장 큰 성과'"
Bilawal terms Islamabad Talks ‘biggest achievement so far’ in de-escalation efforts between US, Iran
전(前) 외교장관이자 파키스탄인민당(PPP) 의장인 빌라왈 부토-자르다리는 토요일 이슬라마바드에서 개최되는 미국-이란 회담을 중동 전쟁 종식을 위한 노력의 "지금까지의 가장 큰 성과"라고 평가했다.
그는 알자지라와의 인터뷰에서 이슬라마바드가 미국과 이란 간 2주 휴전을 중재한 후 연방 수도에서 개최되는 회담에서 파키스탄이 "구체적인 성과"를 거둘 수 있을지에 대한 질문을 받고 이러한 입장을 밝혔다.
빌라왈은 답변에서 "회담이 개최되고 있다는
세리에 A: 토리노-베로나 1-0 생중계
Serie A: in campo Torino-Verona 1-0 DIRETTA
배드민턴 아시아 선수권 결승 진출 후 PV 신두가 아유시 셰티 칭찬
PV Sindhu Praises Ayush Shetty After Badminton Asia Championships Final Entry
배드민턴 선수 아유시 셰티가 배드민턴 아시아 선수권 결승에 진출한 후, 인도의 2회 올림픽 메달리스트 PV 신두가 그를 "세대의 재능"으로 칭찬했다.
백업에서 핵심으로: 중국의 녹색에너지가 새로운 산업을 개척하다
Backup to backbone: how China's green power forges its new industries
(No description was provided in the original text)
사브리나 카펜터, 할리우드 글래머에서 영감을 받은 코첼라 공연 선보여
Sabrina Carpenter faz show no Coachella inspirado no glamour de Hollywood
사브리나 카펜터는 금요일(10일) 코첼라에서 할리우드와 엔터테인먼트 산업을 향한 향수 어린 여행을 팬들에게 선사했으며, "사브리나우드"라는 판타지 세계를 재창조했다.
보니 카푸르가 스리데비와의 추억 사진 공개, 잔비가 주목받다
Boney Kapoor Drops A Throwback Pic With Sridevi, Janhvi Steals The Show
뭄바이, 4월 11일 (IANS) 영화제작자 보니 카푸르가 고인이 된 슈퍼스타 아내 스리데비와 맏딸 잔비와의 소중한 추억을 되돌아보는 사진을 공개했다.
아유쉬 셰티, 배드민턴 아시아 선수권 결승 진출
Ayush Shetty Storms Into Badminton Asia Championships Final
인도의 아유쉬 셰티가 1번 시드이자 디펜딩 챔피언인 쿤라붓 비티사른을 꺾고 놀라운 3게임 승리로 결승에 진출했다.
살만 칸 마트루부미, 국방부 이의 후 40% 재촬영 진행, OTT 소문 증가
Salman Khan Maatrubhumi Reshoots 40% After Defence Objections, OTT Buzz Grows
살만 칸의 영화 '마트루부미'가 국방부의 이의 제기 후 reportedly 40% 재촬영을 진행했습니다. OTT 소문이 커지면서 개봉일은 여전히 불명확한 상태입니다.
에스투디안테스 vs 우니온, 토르네오 아페르투라 생중계: 경기 시간, 예상 라인업 및 직접 시청 방법
Estudiantes vs Unión, por el Torneo Apertura EN VIVO: a qué hora es, probables formaciones y cómo ve
라플라타의 우노 경기장에서 17시 15분부터 TNT Sports를 통해 중계됩니다. 우승팀은 A조의 리더가 될 것입니다. 핀차는 화요일에 쿠스코 FC를 상대로 코파 리베르타도레스에서 경기할 예정입니다.
카르나타카 장관, 주(州)가 투자 프로젝트 승인을 신속히 처리했다고 발표
Karnataka Minister Says State Has Fast-Tracked Approvals For Investment Projects
2022년 이후 카르나타카는 511만 크로르 루피 규모의 2,028개 프로젝트를 승인했으며, 이는 716만 개의 일자리를 창출할 수 있다.
Serie A: Cagliari-Cremonese 경기장에서
Serie A: in campo Cagliari-Cremonese DIRETTA
Giampaolo가 칼리아리와의 강등 플레이오프를 준비하며, '개성 있는 경기를 원한다'
바바르 아잠, PSL에서 우바이드 샤의 거친 바운서에 맞다. 영상 보기
Babar Azam Gets Hit By Nasty Bouncer From Ubaid Shah In PSL. Watch
바바르 아잠은 현재 파키스탄 슈퍼 리그(PSL)에서 활동 중이다. 한때 파키스탄의 전 종목 주장이었던 바바르 아잠은 최근 주가가 하락했으며 현재 어느 정도 복귀를 노리고 있다.
내일 헝가리에서 810만 유권자가 투표, 오르반과 마자르의 대결
In Ungheria domani 8,1 milioni di elettori al voto, duello tra Orban e Magyar
투표소는 오전 6시부터 오후 7시까지 개방, 50만 명 이상의 해외 헝가리인 투표
이스라엘 정보기관 출신 스파이 회사 블랙큐브, 키프로스 부패 수사 연루
Israeli spy firm Black Cube involved in Cyprus corruption probe
이스라엘 정보기관 출신 전직 요원들이 설립한 민간 정보기관이 키프로스의 공직자와 민간 이익을 겨냥한 함정 작전에 연루되어 있음을 확인했으며, 부패를 적발하려 했다고 주장했다.
키프로스 대통령 니코스 크리스토둘리디스의 수석 보좌관이 1월에 키프로스의 투자 프로젝트를 논의하는 모습을 보여주는 온라인 게시 영상 이후 사직했다.
이 영상에는 크리스토둘리디스에 직접 접근할 수 있다고 제시한 사업가와 정부에 기부금을 전달하는 방법을 이야기하는 전직 장관도
선거위원회, DMK의 '편향' 비판 후 타밀나두 핵심 인사 철회
Poll Body Withdraws Key Appointment In Tamil Nadu After DMK's 'Biased' Barb
선거위원회는 새로운 명령에서 산디프 미탈이 무장경찰 국장(Director General of Police Armed Police) 직책을 계속 유지할 것이라고 발표했습니다.
영양사 보티카리아 garcía: "아침 식사의 실수에 주의하세요. 1년에 9킬로그램을 의미할 수 있습니다"
Boticaria García, nutricionista: "Cuidado con el error en el desayuno que puede significar 9 kilos e
과체중으로 이어지는 깊이 박혀있는 습관. 다양한 유형의 배고픔을 조절하는 것의 중요성.
전쟁을 공부하는 대학생들이 트럼프의 이란 도발을 어떻게 보는가
How college students who study war view Trump’s Iran taunts
전국 캠퍼스에서 '정당한 전쟁' 이론과 도덕성에 대한 사려 깊은 토론이 트럼프 대통령의 예측 불가능한 전투 접근법과 충돌했다.