러시아와 우크라이나, 정교회 부활절을 위해 32시간 휴전 시작
Russia and Ukraine begin 32-hour ceasefire for Orthodox Easter
South China Morning Post
Agence France-Presse
EN
2026-04-11 22:25
Translated
러시아와 우크라이나 간의 임시 휴전이 토요일부로 발효되었으며, 키이우는 러시아가 이를 위반할 경우 "즉시" 대응할 것이라고 경고했다.
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 목요일 정교회 부활절에 맞춰 휴전을 명령했으며, 이는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 제안한 지 일주일 이상이 지난 후의 결정이다.
양측 모두 이를 준수하기로 합의했다.
휴전은 토요일 오후 4시부터 일요일 하루의 마지막까지 32시간 동안 지속될 예정이다.
키이우는 토요일 오후부터 일요일까지 크렘린이 명령한 휴전을 상호 준수할 것이라고 밝혔다.
러시아와 우크라이나 간의 임시 휴전이 토요일부로 발효되었으며, 키이우는 러시아가 이를 위반할 경우 "즉시" 대응할 것이라고 경고했다.
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 목요일 정교회 부활절에 맞춰 휴전을 명령했으며, 이는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 제안한 지 일주일 이상이 지난 후의 결정이다.
양측 모두 이를 준수하기로 합의했다.
크렘린에 따르면 휴전은 토요일 오후 4시부터 일요일 하루의 마지막까지 32시간 동안 지속될 예정이다.
"우크라이나는 휴전을 준수하며 같은 수준으로 대응할 것입니다. 러시아의 공중, 지상, 해상 공격이 없다면 우리 측의 대응도 없을 것입니다"라고 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 X에 게시한 글에서 말했다.
우크라이나군은 러시아가 휴전을 위반할 경우 "즉시" 대응할 준비가 되어 있다고 밝혔다.
러시아와 우크라이나 간의 임시 휴전이 토요일부로 발효되었으며, 키이우는 러시아가 이를 위반할 경우 "즉시" 대응할 것이라고 경고했다.
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 목요일 정교회 부활절에 맞춰 휴전을 명령했으며, 이는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 제안한 지 일주일 이상이 지난 후의 결정이다.
양측 모두 이를 준수하기로 합의했다.
크렘린에 따르면 휴전은 토요일 오후 4시부터 일요일 하루의 마지막까지 32시간 동안 지속될 예정이다.
"우크라이나는 휴전을 준수하며 같은 수준으로 대응할 것입니다. 러시아의 공중, 지상, 해상 공격이 없다면 우리 측의 대응도 없을 것입니다"라고 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 X에 게시한 글에서 말했다.
우크라이나군은 러시아가 휴전을 위반할 경우 "즉시" 대응할 준비가 되어 있다고 밝혔다.
처리 완료 2,076 tokens · $0.0054
기사 수집 완료 · 22:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 22:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
478 tokens
$0.00133
4.1s
본문 추출 완료
927자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 22:55
471자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,598 tokens
$0.00411
5.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 22:55
3개 엔티티 추출 완료
A temporary truce between Russia and Ukraine entered into force on Saturday, with Kyiv warning it would respond “immediately” if Russia violated it. Russian President Vladimir Putin ordered the ceasefire on Thursday to coincide with Orthodox Easter, more than a week after Ukrainian President Volodymyr Zelensky first made the proposal. Both sides have agreed to observe it. The ceasefire is due to last for 32 hours, from 4.00pm on Saturday until the end of the day on Sunday, according to the...
Kyiv says it will reciprocate the Kremlin-ordered truce from Saturday afternoon until the end of SundayA temporary truce between Russia and Ukraine entered into force on Saturday, with Kyiv warning it would respond “immediately” if Russia violated it.
Russian President Vladimir Putin ordered the ceasefire on Thursday to coincide with Orthodox Easter, more than a week after Ukrainian President Volodymyr Zelensky first made the proposal.
Both sides have agreed to observe it.
The ceasefire is due to last for 32 hours, from 4.00pm on Saturday until the end of the day on Sunday, according to the Kremlin.
“Ukraine will adhere to the ceasefire and respond strictly in kind. The absence of Russian strikes in the air, on land, and at sea will mean no response from our side,” Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a post on X.
The Ukrainian army said it was ready to “immediately” respond if Russia violated it.