영국의 17세 스토이사블레비치, 빌리 진 킹 컵 데뷔 예정
GB's Stojsavljevic, 17, set for Billie Jean King Cup debut
17세의 미카 스토이사블레비치가 이번 주 호주와의 예선전에서 영국을 대표해 빌리 진 킹 컵에 데뷔할 예정이다.
중국, 뇌를 공유하는 살상용 로봇견 공개...도시전 대비
Watch: China unveils killer canine bots that share brain, primed for urban combat
[CONTENT]
TOI World Desk에서는 경험 많은 기자들과 열정적인 필진으로 구성된 전담팀이 전 세계 사건들의 광대한 스펙트럼을 끊임없이 분석하여 24시간 최신 뉴스와 다양한 관점을 제공하고 있습니다. 정확성, 심층성, 시의성에 대한 흔들리지 않는 의지를 바탕으로 우리는 끊임없이 변화하는 세계의 소식을 독자분들에게 전달하고 국제 정세에 대한 균형 잡힌 이해를 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 우리와 함께 대륙을 넘나들며 우리의 상호
러시아 대법원, 메모리알 운동을 극단주의 조직으로 규정
Russia’s Supreme Court recognizes Memorial movement as extremist organization
[CONTENT]
모스크바, 7월 23일. /타스/. 러시아 대법원이 메모리알 운동(러시아 내 외국 대리인 조직으로 지정됨)을 극단주의 조직으로 규정하고 러시아 영토 내 활동을 금지했다고 타스 통신 법정 특파원이 보도했다.
"본 법원은 메모리알 국제공익운동을 극단주의 조직으로 규정하는 소송청구를 인용하고 러시아 영토 내 해당 조직의 활동을 금지한다"고 법원은 성명에서 밝혔다.
법원의 결정은 즉시 집행된다.
법정 심리는 비공개로 진행되었다.
아동 지원금과 신규 의사 100명 포함된 플레이드당 총선 공약
Payments for children and 100 new GPs in Plaid election manifesto
플레이드당 당수 룬 압 이오르웨스는 플레이드당 정부가 대기시간을 단축하고 보육비를 지원하며 경제를 성장시킬 것이라고 말했다.
(LEAD) FM says to send special envoy to Iran to address Middle East situation after U.S.-Iran ceasefire
SEOUL, April 9 (Yonhap) -- South Korea will send a special envoy to Iran to addr...
메타, CoreWeave와 210억 달러 규모 신규 거래로 AI 클라우드 파트너십 강화
Meta, CoreWeave deepen AI cloud partnership with fresh $21 billion deal
(No description provided in original)
CoreWeave, Meta와 210억 달러 규모 AI 클라우드 계약 체결
CoreWeave signs $21 billion AI cloud deal with Meta
블랙베리, 분기 매출 전망 상향 발표...턴어라운드 완료 선언
BlackBerry forecasts upbeat quarterly revenue, says turnaround complete
블랙베리가 긍정적인 분기 매출 전망을 제시하며 경영 회복이 완료됐다고 밝혔다
유로스타, 플래시 세일 시작... 연중 할인 티켓 구매 방법 소개
Eurostar has launched a flash sale. Here’s how to get discounted tickets year-round
정해진 시간에 여행할 필요가 없다면 유로스타 스냅을 통해 세일 기간 외에도 할인된 기차표를 구매할 수 있다.
멜로니, 상원에서 정부 현황 보고
Al Senato l'informativa di Meloni sul governo
(No description provided in the original text)
영국과 노르웨이, 북대서양 해저 케이블 조사 러시아 잠수함 음모 저지
UK and Norway foil Russian submarine plot to survey undersea cables in north Atlantic
영국과 노르웨이는 12월 러시아로부터 해저 케이블을 보호하기 위한 새로운 합동 해군 순찰을 발표했으며, 최소 13척의 군함으로 구성된 함대가 북대서양의 중요 인프라를 보호할 계획이다.
인도, 이란 화물 운송 선박에 면제 부여 - 로이터
India grants waivers for some ships to deliver Iran cargoes, sources say - Reuters
인도, 이란 화물 운송 선박에 면제 부여 - 로이터
전통에 젖다: 해외 관광객들 중국 생활양식에 더욱 깊이 빠져
Bathing in tradition: int'l tourists delve deeper into Chinese lifestyle
(No description provided in the original text)
카메라의 메가픽셀이 많을수록 항상 더 좋은 사진을 의미할까?
Più megapixel su una fotocamera significano sempre foto migliori?
프로필 및 추적 쿠키를 수락하지 않기로 선택한 경우, 매우 합리적인 가격의 "쿠키 없음" 구독에 가입하거나 ANSA.it에 접근할 수 있는 다른 구독을 선택할 수 있습니다.
서비스 이용약관, 쿠키 정책 및 개인정보 보호 공지를 읽어보시기 바랍니다.
ANSA.it의 모든 제목과 30일마다 10개의 콘텐츠를 연간 €16.99에 읽을 수 있습니다.
ANSA.it의 모든 콘텐츠에 제한 없이 접근할 수 있습니다.
귀하의 필요에 가장 적합한 구독
칸느 2026 황금종려상 후보에 이란의 파르하디, 스페인의 알모도바르 포함
Cannes 2026 Palme d’Or picks include Iran’s Farhadi, Spain’s Almodovar
2026년 칸느 영화제에서 황금종려상을 놓고 경쟁하는 21명의 감독 명단이 목요일 공개됐으며, 이란의 아sghar 파르하디와 스페인의 페드로 알모도바르 같은 세계 영화 거장들이 포함돼 있다. 주최측에 따르면 5월 프랑스 리비에라에서 주요 할리우드 대형 영화사들의 참여는 눈에 띄게 부족할 것으로 보인다.
'통합과 융합': 육군참모총장, Op Sindoor가 인도의 '획기적 사례'인 이유
'Integration & fusion': Army chief on why Op Sindoor was a 'defining case study' for India
육군참모총장이 Op Sindoor 작전이 인도의 '정의로운 사례 연구'였던 이유에 대해 언급
우크라이나 전쟁 생중계: 젤렌스키 "푸틴과의 만남 준비돼 있지만 모스크바나 키예프에서는 안 돼"
EN DIRECT, guerre en Ukraine : Volodymyr Zelensky se redit prêt à rencontrer Vladimir Poutine, mais
우크라이나 대통령은 이탈리아 텔레비전과의 인터뷰에서 "어쨌든 무기 공급을 포함한 우크라이나 지원은 계속되어야 한다"며 "미국이 중동에 더 집중하면서 러시아와의 3자 협상이 미뤄졌지만, 우리는 이를 재개할 것"이라고 말했다.
ICE 구금시설에서의 하루: 19세 소녀 "이 악몽이 끝날 것 같지 않아요"
A day in the life of a 19-year-old in ICE detention: ‘I feel that this nightmare is not going to end
올리비아는 텍사스 딜리 센터에서 수개월간 구금되어 있다. 그녀는 20파운드를 잃었고, 매일 아침 두통으로 깬다. 올리비아에게 구금시설에서의 하루는 48시간처럼 느껴진다. 콩고민주공화국에서 온 19세 난민 신청자 올리비아는 텍사스의 딜리 이민처리센터에서 4개월 이상 구금되어 있다.
팔레스타인인 폭력 지지 집단과 연루된 남성, 미국 소이탄 테러 음모 혐의로 기소
Man charged with US firebomb plot is linked to group whose leaders back violence against Palestinian
적나라한 실태 공개: JDL 613 형제단, 유죄 판결받은 테러리스트 플랫폼 제공…뉴욕 시장 줌란 맘다니에 집착적 적대감 드러내
팔레스타인 지지 활동가 주택에 소이탄을 투척하려 한 혐의로 기소된 남성이 팔레스타인인에 대한 폭력을 지지하는 지도자들을 둔 집단과 연루된 것으로 드러났다. 이 집단은 점령된 웨스트뱅크에서 극단주의 정착촌 운동에 기금을 모으는 유죄 판결 받은 테러리스트도 플랫폼으로 제공해온 것으로 확인됐다. 'JDL 613 형제단'이라
대만이 중국 AI에서 배워야 한다고 국민당 정당수 정리원 주장
Taiwan should learn from mainland AI, KMT head Cheng Li-wun says
대만 야당 지도자 정리원이 상하이 방문 중 중국 본토의 인공지능(AI) 활용 방식에서 배울 수 있다고 말했다.
국민당 주석 정리원은 수요일 미투안 본사를 방문했으며, 창립자이자 최고경영자(CEO)인 왕싱의 환영을 받았다.
이 회사는 중국 본토 외에서는 키타(Keeta)라는 이름으로 운영되며, 중국 최대 온라인 음식배달 플랫폼을 운영하고 있으며 식료품 배달, 자전거 렌탈 및 기타 서비스를 제공하고 있다. 이 회사는 배달 경로와 시간 계산 및 고객
매귀어, 극심한 슬럼프와 여전히 세계 최고 수준이라는 믿음을 언급
Maguire on his major lows and belief he is still one of world's best
맨체스터 유나이티드 수비수 해리 매귀어가 최악의 순간에 자신을 옹호한 어머니, 부활한 컨디션, 새 계약 그리고 밝은 미래에 대해 언급하다
인도네시아 활동가들, 제노사이드 사건으로 미얀마 대통령 표적화
Indonesian activists target Myanmar’s president in genocide case against him
인도네시아 검사에 제출된 미얀마의 새로 선출된 민 아웅 흘라잉 대통령을 상대로 한 제노사이드 고소장은 인권 활동가들이 범죄 발생지와 관계없이 미얀마 군부 지배자들의 국제 범죄 혐의에 대해 책임을 묻기 위한 추가 조치로 평가된다.
월요일 인도네시아 검찰총장실(AGO)에 제출된 고소장은 전 군부 지도자를 로힝야족에 대한 제노사이드 혐의로 고발했으며, 여기에는 집단 강간, 강제 퇴거, 살인 및 방화 공격이 포함된다.
LA 올림픽의 첫 번째 경쟁: 티켓 구매
The First Race of the L.A. Olympics: Buying Tickets
지역 주민을 우선으로 하는 사전판매 복권에 당첨된 사람들은 높은 가격에 놀라는 경우가 많았다. 그럼에도 불구하고 조직위원회는 초기 판매량이 다른 올림픽 대회들을 "크게 초과했다"고 밝혔다.
아버지의 날개 아래, 아니 막 아래서
Sob as asas, digo, membranas do pai
아르테미스 2호 우주선이 달의 뒷면을 한 바퀴 돌고 40분간 우리가 무슨 일이 일어나고 있는지 모른 채 있었던 것도 별 일이 아니다. 플라비우 볼소나루의 대통령 후보 출마는 훨씬 더 오래 자신의 뒷면에만 머물러 있으면서 자신에게 유리한 것만 보여주려 한다. 하지만 소용없다. 달과 달리 암석 같은 질량으로 신호를 가로막고 지구에 도달하지 못하게 하는 것과는 다르게, 플라비우 볼소나루의 후보 출마는 욕실 커튼 정도의 밀도를 가지고 있다.
더 읽기
SP-Arte 개막일 성황리에 개최, 아다드 전 재무장관과 앙드레 에스테베스 참석
Primeiro dia da SP-Arte tem casa cheia e presença de Haddad e André Esteves
22회 SP-Arte의 개막일인 수요일(8일) 성황을 이루었으며, 전 재무장관 페르난두 아다드와 BTG팩투알의 파트너인 뱅커 앙드레 에스테베스, 이타우사 CEO 알프레두 세투발 등 주요 인사들이 참석했다.
자세히 읽기 (04/09/2026 - 08h00)
하버드 강좌부터 다보스까지, 사회적 기업가상의 혜택 살펴보기
De curso em Harvard a Davos, veja benefícios do Prêmio Empreendedor Social
사회적 기업가상 최종 진출자와 수상자들은 대회를 통해 일련의 혜택을 얻을 수 있으며, 폴하 플랫폼에서의 노출 기회도 제공받는다.
자세히 읽기 (2026년 9월 4일 - 오전 8시)
MEC Livros 및 기타 플랫폼, 대입시험 필수 도서 접근 방법
MEC Livros e outras plataformas são opções para acessar obras obrigatórias de vestibulares
최근 출범한 교육부의 무료 가상도서관 MEC Livros는 국내 주요 대입시험에서 요구하는 문학 작품의 선택지가 여전히 부족한 상황이다.
자세히 읽기 (2026년 9월 4일 - 오전 8시)
Na Hong-jin's sci-fi film 'Hope' heads to Cannes main competition
SEOUL, April 9 (Yonhap) -- Director Na Hong-jin's new film, "Hope," will compete...
이스라엘의 레바논 공격이 미국-이란 휴전을 무너뜨릴 수 있는 이유
Why Israel’s attacks on Lebanon could cripple US-Iran ceasefire
미국과 이스라엘이 레바논을 배제하면서 휴전 분쟁 심화, 지역 분쟁 확대 우려
이스라엘의 레바논 공습으로 200명 이상 사망, 1,000명 이상 부상
Israeli strikes on Lebanon leave more than 200 dead and 1,000 wounded
보건부에 따르면 베이루트, 타이르, 남부 마을 아바시예에 대한 이스라엘의 공습으로 최소 203명이 사망하고 1,000명 이상이 부상했으며, 3월 초 이후 공습으로 인한 전체 사망자 수는 1,500명을 넘어섰다. 레바논은 현재 생존자 수색 작업을 진행 중이다.
미국의 안보 보장 약화, 사상자 급증 속 우크라이나 휴전 재조명
Ukraine ceasefire back in focus as US security guarantees fade and casualties surge
워싱턴과 유럽 수도 간 갈등이 미국의 평화협상 공약에 대한 우려 증폭시켜
중동에서 휴전이 선포되자 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 자신의 나라 전쟁에 관심을 끌기 위해 소셜미디어에 글을 올렸다. 그는 우크라이나가 "러시아가 유럽에서 벌이고 있는" 전쟁의 휴전을 지속적으로 추진해왔다고 밝혔다.
이란 전쟁이 시작된 이후 우크라이나 전쟁을 종료하려는 노력들은 대부분 교착 상태에 빠졌다. 키이우, 모스크바, 워싱턴 간 3자 회담은 이미 성과
메타, 대규모 구조 조정 이후 첫 신규 AI 모델 출시
Meta lance un nouveau modèle d’IA, le premier depuis sa restructuration d’envergure
메타는 생성형 AI 애플리케이션 분야에서 경쟁사와의 격차를 좁히기 위해 뮤즈 스파크를 선보였다.
'불의 구슬을 타다': 아르테미스 2 승무원, 오리온의 대기권 재진입 준비
'Riding a fireball': Artemis 2 crew braces for Orion's fiery re-entry
아르테미스 II의 승무원들이 지구 대기권으로의 고속 재진입을 준비하고 있다. 이는 임무의 가장 중요하고 위험한 단계다. 무인 아르테미스 I 임무에서 문제를 경험했던 오리온 우주선의 열 방패가 강하 중 극한의 온도와 압력에 직면하면서 면밀한 감시 대상이 되고 있다.
이란 전쟁: 유럽인들의 정치관이 분쟁에 대한 의견을 어떻게 형성하는가?
Iran war: How do Europeans' political views shape their opinion of the conflict?
중동과 우크라이나의 전쟁이 유럽 전역에 파장을 미치고 있으며, 시민들은 국가의 정치·군사적 대응을 놓고 의견이 엇갈리고 있다.
거실에 갇힌 수백 마리 개들 "정말 잘 지내고 있다"고 RSPCA 발표
Hundreds of dogs found crammed in living room 'doing really well', says RSPCA
자선단체는 1월에 발견된 많은 동물들이 "엉킨 털과 딱딱한 코트"로 인해 치료가 필요한 열악한 상태였다고 말했다.
'이 선수를 나가게 해줘': 유브라즈, 범라에게 연습장에서 나갈 것을 요청했다고 밝혀
'I want this kid out': Yuvraj reveals he asked Bumrah to leave the nets
유브라즈 싱이 인터뷰에서 16세 시절 자스프릿 범라에게 자신을 상대로 볼링을 중단해달라고 요청했던 일을 회상했다. 당시 암 투병 후 복귀를 준비 중이던 유브라즈는 젊은 범라의 극도의 속도와 기만적인 바운스가 매우 어렵다고 느꼈다. 그는 범라를 "최고"라고 칭찬하며, 모든 포맷에서의 일관된 경기력과 승리 기여도를 높이 평가했다.
간단히: 크렘린궁 대변인, 일일 브리핑에서 부활절 휴전 및 해적 문제에 대해 언급
IN BRIEF: Kremlin spokesman comments on Easter ceasefire, piracy issue in daily briefing
이스라엘의 레바논 공습, 미-이란 휴전 협정 붕괴 위험 - EU 경고
Israeli strikes on Lebanon risk unravelling US-Iran ceasefire, EU warns
레바논은 수요일 이스라엘의 대규모 공습으로 최소 254명이 사망한 후 국가 추도 기간을 선포했다. EU는 레바논이 미-이란 휴전 협정에 포함되어야 한다고 주장하고 있다.
자민당, 일본 국기 훼손 처벌법안 검토 진행 확인
自民 日本の国旗の損壊罰する法案 論点整理進めることを確認
일본 국기를 훼손하는 행위를 처벌하는 법안을 둘러싸고 자민당 작업팀은 헌법이 보장하는 표현의 자유를 침해하지 않는다는 전제 하에 쟁점 정리를 진행하기로 확인했습니다.
크로크 파크, 9월 퓨리 vs 조슈아 경기 개최 가능
Croke Park could stage Fury v Joshua in September
타이슨 퓨리와 앤서니 조슈아의 오랫동안 기다려온 대결이 9월 더블린에서 열릴 수 있을 것으로 보인다.
패스트리테일링 "이란 정세, 실적 영향 제한적"
ファーストリテイリング “イラン情勢 業績には影響限定的”
'유니클로' 등을 운영하는 패스트리테일링은 이란 정세에 따라 운송 경로를 재검토하는 등의 조치를 취했기 때문에 현시점에서 실적에 미치는 영향은 제한적이라는 입장을 보인 한편, 유가 상승 등이 장기화하면 비용 증가 등은 피할 수 없다며 상황을 면밀히 지켜보면서 적절한 대책을 추진할 계획임을 밝혔습니다.
영국, 레바논 휴전 연장 촉구 - 외교장관 성명 - Deccan Chronicle
UK Calls for Extension of Lebanon Ceasefire, Says Foreign Minister - Deccan Chronicle
영국, 레바논 휴전 연장 촉구 - 외교장관 성명 Deccan Chronicle
그랜드 내셔널 경마 선수 가이드
Grand National pinstickers' guide to runners
토요일 에인트리에서 열리는 대경주를 위해 알아야 할 출전마, 기수, 훈련사, 전적 등 모든 핵심 정보.
TCS Q4 FY26 실적: 순이익 12% 증가; 배당금 선언
TCS Q4 FY26 results: 12% rise in net profit; dividend declared
2026년 3월 31일 종료 회계연도에 대해 TCS는 최종 배당금이 제31차 정기주주총회 개최 후 3영업일째에 지급될 것이라고 밝혔다.
비디오 34:03 아르테미스 II 업데이트: 우주비행사들이 하이라이트 공유하고 질문에 답변 | The National | 40분 전
Video34:03Artemis II update: Astronauts share highlights, answer questionsThe National |40 minutes a
[CONTENT]
아르테미스 II 업데이트: 우주비행사들이 하이라이트 공유하고 질문에 답변
CBC 뉴스의 최고 특파원 애드리엔 아르소(Adrienne Arsenault)와 수석 과학 기자 니콜 모르틸라로(Nicole Mortillaro)가 진행하는 가운데, NASA의 아르테미스 II 달 탐사 임무의 우주비행사 승무원들이 지구로 귀환 중인 오리온 캡슐에서 실시간 업데이트를 제공하고 질문에 답변한다.
우크라이나 위기 - 라브로프 "러시아-미국, 우크라이나 문제 관련 비공식·비밀 접촉 계속"
Ukraine crisisRussia-US contacts on Ukraine continue informally, confidentially — Lavrov
[CONTENT]
모스크바, 4월 9일. /타스/. 러시아와 미국은 우크라이나 문제와 관련해 비공식적이고 비밀스러운 접촉을 계속하고 있다고 러시아의 세르게이 라브로프 외무장관이 기자들에게 말했다.
"[크렘린 대변인] 드미트리 페스코프가 이를 여러 번 재확인했습니다. 우크라이나 문제에 관한 우리의 접촉은 비공식적이고 비밀스럽게 계속되고 있으며, 상당한 기간 동안 대화 재개에 대한 현실적인 전망을 보지 못했습니다. 자청해서 중재자 역할을 하겠다고
미국-이란 휴전이 흔들리는 가운데 이스라엘의 레바논 공격 계속
No let-up in Israeli attacks on Lebanon as US-Iran ceasefire teeters
이스라엘이 목요일 레바논의 추가 목표물을 폭격했으며, 전쟁 중 최대 규모의 공격으로 250명 이상이 사망하고 도널드 트럼프 미국 대통령의 휴전이 처음부터 무산될 위기에 처하면서 중동 휴전이 더욱 위태로워지고 있다.
이란 협상단은 목요일 늦게 파키스탄으로 출발해 토요일 J.D. 밴스 미국 부통령이 이끄는 대표단과 만날 예정인 전쟁 이후 첫 평화협상에 참석할 것으로 예상됐다. 그러나 이란이 호르무즈 해협 봉쇄를 해제했다는 신호는 없었으며...
신화 논평: 이란과의 평화 확보를 위해 워싱턴은 약속 위반의 악순환을 끝내야 한다
Xinhua Commentary: To secure peace with Iran, Washington must end its cycle of broken promises
역사가 보여주듯이 군사력은 지속적인 평화를 가져올 수 없으며, 오직 대화와 상호존중에 기초한 정치적 해결책만이 그럴 수 있다. 향후 협상의 성공 여부는 미국이 진정성을 보이고 강압에 대한 의존을 포기하는지에 달려 있다.
윈난에서 카자흐스탄까지: 중국 블로거가 말을 통해 우정을 나누다
From Yunnan to Kazakhstan: How a Chinese vlogger fosters friendship through horses
(Note: No description was provided in the original text, so this marker remains empty as per your instructions)
도나루마, 월드컵 본선 진출 보너스 요구 관련 보도 부인
Donnarumma denies Italy players wanted bonus for World Cup qualification
이탈리아 골키퍼 지앙루이지 도나루마가 국가대표팀 선수들이 월드컵 본선 진출 시 보너스를 요구했다는 보도에 대해 상처를 받았다고 밝혔다.