홍상수 감독의 모든 34편 영화, 서울에서 회고전 상영
All 34 Hong Sang-soo films to screen in Seoul retrospective
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Moon Ki-hoon
EN
2026-04-17 11:46
Translated
대니 쿠, 한국 데뷔 10주년 기념 리사이틀 개최
한국영상자료원, 홍상수 감독 데뷔 30주년 기념 시대별 상영회 개최
한국의 국립 영화 보존 기관인 한국영상자료원이 다음 달 홍상수 감독의 장편 영화 전체를 상영하는 회고전을 개최하며 그의 데뷔 30주년을 기념한다.
5월 2일부터 6월 13일까지 서울 서부 상암동에 위치한 자료원 본부에서 진행되는 이번 프로그램은 홍 감독의 1996년 데뷔작 '돼지가 우물에 빠진 날'부터 5월 6일 한국 극장에서 개봉하는 최신작 '그녀가 돌아오는 날'에 이르는 총 34편의 장편 영화를 선보인다.
국제 예술영화계의 단골 인물인 홍상수는 일상적인 배경과 길고 구불구불한 대화에 뿌리를 둔 독특한 미니멀리즘 영화로 유명하다. 그는 소규모 스태프와 함께 작업하고 촬영 당일 아침에 대본을 쓰는 것으로 알려져 있으며, 최근에는 연출, 각본, 편집, 촬영, 음악까지 직접 맡고 있다.
그의 영화제 수상 경력에는 칸, 로카르노, 베를린 국제영화제 최고상이 포함되며, 특히 베를린 국제영화제는 2017년 이후 그의 13편의 영화를 상영하고 5편에 은곰상을 수여했다.
각 작품은 프로그램 기간 동안 두 차례 상영된다. 첫 번째 회차는 데뷔작부터 최신작까지 시대순으로 진행되며, 두 번째 회차는 역순으로 진행되어 관객들이 그의 경력을 양방향으로 추적할 수 있게 한다.
상영회와 함께 여러 강연 및 게스트 출연이 예정되어 있다. 하버드 영화자료원장 헤이든 게스트가 한국 감독 김홍준과 함께 '돼지가 우물에 빠진 날' 상영 후 대화를 나눈다. 케임브리지에 위치한 이 자료원은 '홍상수의 계절'이라는 4부작 시리즈를 비롯해 여러 차례 홍상수 회고전을 개최한 바 있다.
'하하하'와 '밤의 해변에서 혼자' 등 홍 감독의 여러 작품을 촬영한 촬영감독 박홍열이 마스터 클래스를 진행한다. '그녀가 돌아오는 날'에 출연하는 배우 송선미와 박미소가 영화평론가 남다은과 함께 상영 후 Q&A에 참여한다.
입장은 무료이며, 전체 일정은 자료원 웹사이트에서 확인할 수 있다.
한국의 국립 영화 보존 기관인 한국영상자료원이 다음 달 홍상수 감독의 장편 영화 전체를 상영하는 회고전을 개최하며 그의 데뷔 30주년을 기념한다.
5월 2일부터 6월 13일까지 서울 서부 상암동에 위치한 자료원 본부에서 진행되는 이번 프로그램은 홍 감독의 1996년 데뷔작 '돼지가 우물에 빠진 날'부터 5월 6일 한국 극장에서 개봉하는 최신작 '그녀가 돌아오는 날'에 이르는 총 34편의 장편 영화를 선보인다.
국제 예술영화계의 단골 인물인 홍상수는 일상적인 배경과 길고 구불구불한 대화에 뿌리를 둔 독특한 미니멀리즘 영화로 유명하다. 그는 소규모 스태프와 함께 작업하고 촬영 당일 아침에 대본을 쓰는 것으로 알려져 있으며, 최근에는 연출, 각본, 편집, 촬영, 음악까지 직접 맡고 있다.
그의 영화제 수상 경력에는 칸, 로카르노, 베를린 국제영화제 최고상이 포함되며, 특히 베를린 국제영화제는 2017년 이후 그의 13편의 영화를 상영하고 5편에 은곰상을 수여했다.
각 작품은 프로그램 기간 동안 두 차례 상영된다. 첫 번째 회차는 데뷔작부터 최신작까지 시대순으로 진행되며, 두 번째 회차는 역순으로 진행되어 관객들이 그의 경력을 양방향으로 추적할 수 있게 한다.
상영회와 함께 여러 강연 및 게스트 출연이 예정되어 있다. 하버드 영화자료원장 헤이든 게스트가 한국 감독 김홍준과 함께 '돼지가 우물에 빠진 날' 상영 후 대화를 나눈다. 케임브리지에 위치한 이 자료원은 '홍상수의 계절'이라는 4부작 시리즈를 비롯해 여러 차례 홍상수 회고전을 개최한 바 있다.
'하하하'와 '밤의 해변에서 혼자' 등 홍 감독의 여러 작품을 촬영한 촬영감독 박홍열이 마스터 클래스를 진행한다. '그녀가 돌아오는 날'에 출연하는 배우 송선미와 박미소가 영화평론가 남다은과 함께 상영 후 Q&A에 참여한다.
입장은 무료이며, 전체 일정은 자료원 웹사이트에서 확인할 수 있다.
처리 완료
1,920 tokens · $0.0037
기사 수집 완료 · 11:46
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 11:53
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
138 tokens
$0.00025
2.8s
본문 추출 완료
2,100자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 11:53
972자 번역 완료
kimi-k2.5
1,782 tokens
$0.00344
32.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 11:53
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.01
일상적인 보도 수준 — 기준: Seoul
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 0건
7일 평균 1.64건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Danny Koo celebrates 10 years of Korea debut with recital
Korea's national film archive marks Hong's 30-year career with chronological screeningsThe Korean Film Archive, the country's national film preservation body, will screen every feature directed by Hong Sang-soo next month in a retrospective marking the 30th anniversary of his debut.
Running from May 2 through June 13 at the archive's Sangam-dong headquarters in western Seoul, the program will present all 34 of Hong's features, from his 1996 debut "The Day a Pig Fell into the Well" to his latest "The Day She Returns," which opens in South Korean theaters on May 6.
A fixture of the international arthouse circuit, Hong is known for a distinctive brand of minimalist cinema rooted in everyday settings and long, meandering conversations. He is famous for working with small crews and writing scenes on the morning of each shoot, and in recent years has handled directing, writing, editing, cinematography and scoring duties himself.
His festival accolades include top prizes at Cannes, Locarno and the Berlinale, the last of which has hosted 13 of his films and awarded five of them Silver Bears since 2017.
Each title will screen twice during the program. The first run moves chronologically from his debut to his newest film, while the second reverses that order, allowing audiences to trace his career in either direction.
Several talks and guest appearances are scheduled alongside the screenings. Harvard Film Archive director Haden Guest will join Korean director Kim Hong-joon for a conversation following the screening of "The Day a Pig Fell into the Well." The Cambridge-based archive has staged several Hong retrospectives, most recently its ongoing four-part series "The Seasons of Hong Sangsoo."
Cinematographer Park Hong-yeol, who has shot several of Hong's films including "Hahaha" and "On the Beach at Night Alone," will lead a master class. Actors Song Seon-mi and Park Mi-so, both of whom appear in "The Day She Returns," will take part in a post-screening Q&A alongside film critic Nam Da-eun.
Admission is free. The full schedule is available on the archive's website.