월가, 이란 전쟁 종식 기대감에 신기록 경신
Wall Street scales fresh record high as investors bet on end of Iran war
The Guardian
· 🇬🇧 London, GB
Lauren Aratani
EN
2026-04-16 05:10
Translated
S&P 500이 사상 처음으로 7,000포인트를 돌파하며 전쟁 초기의 큰 손실을 만회한 랠리를 보였다
월가가 미국-이스라엘의 이란 전쟁이 곧 종식될 것이라는 투자자들의 낙관론 속에 수요일 신기록을 경신했다.
기준 지수인 S&P 500은 당일 0.8% 상승하며 사상 처음으로 7,000포인트를 돌파해 7,022.95에 마감했다. 기술주 중심의 나스닥도 1.6% 오른 24,016.02를 기록하며 자체 신기록을 세웠고, 다우존스 산업평균지수는 대체로 보합세를 보였다.
S&P 500은 3대 미국 지수 전반에 걸쳐 강세 회복 랠리를 주도하며 전쟁 초기 겪었던 큰 손실을 만회했다. 지난주 미국과 이란이 2주 휴전 협정을 발표한 이후 크게 상승했다.
수요일 인터뷰에서 도널드 트럼프는 전쟁이 "거의 끝나갈 것"이라고 주장하며, 이 갈등과 유가 시장 변동성이 곧 종결될 것이라는 희망을 트레이더들에게 전파했다.
트럼프는 폭스 비즈니스에 "우리는 군사적으로 완전히 그들을 이겼다"며 "어떻게 될지 지켜보겠지만, 그들은 매우 간절하게 협상을 원하는 것 같다"고 말했다.
그러나 수요일 오후 백악관은 4월 22일로 예정된 휴전 연장을 요청한 적이 없다고 부인하면서도, 협상이 "생산적이고 진행 중"이라고 밝혔다.
당일의 낙관론을 뒷받침한 것은 뱅크오브아메리카와 모건스탠리의 분기 실적 보고서로, 두 은행 모두 거래 예상치를 뛰어넘으며 전쟁 속에서도 경제의 탄탄함을 시사했다.
브라이언 모이니한 뱅크오브아메리카 CEO는 CNBC에 "소비자들은 지출하고 있고, 신용 품질은 매우 양호하고 개선되고 있으며, 기업 고객들이 실제로 신용 한도를 조금 더 사용하는 것을 볼 수 있다"며 "우리 모두 같은 불확실성에 직면해 있지만, 지금 당장 미국 기업과 소비자들은 잘 하고 있고, 솔직히 우리의 글로벌 기업들도 꽤 잘 하고 있다"고 말했다.
월가는 또한 미국이 이번 주 초 호르무즈 해협을 봉쇄할 것이라는 보도에도 동요하지 않는 모습을 보였다. 이 해협을 통해 전 세계 석유와 가스 제품의 5분의 1이 통과하는데, 미국은 주말 테헤란과의 평화 협상이 결렬된 후 이란인들을 이 해협에서 차단하겠다고 약속했다.
봉쇄를 수행하기 위해 미국은 이후 15척의 전함과 수천 명의 미군 병력을 보내 모든 선박의 통과를 차단했다고 월스트리트저널이 보도했다.
글로벌 기준 유가인 브렌트유는 휴전 발표 후 10% 하락해 배럴당 약 95달러에 거래되었는데, 이는 전쟁 이전보다 여전히 약 35% 높은 수준이다.
기준 지수인 S&P 500은 당일 0.8% 상승하며 사상 처음으로 7,000포인트를 돌파해 7,022.95에 마감했다. 기술주 중심의 나스닥도 1.6% 오른 24,016.02를 기록하며 자체 신기록을 세웠고, 다우존스 산업평균지수는 대체로 보합세를 보였다.
S&P 500은 3대 미국 지수 전반에 걸쳐 강세 회복 랠리를 주도하며 전쟁 초기 겪었던 큰 손실을 만회했다. 지난주 미국과 이란이 2주 휴전 협정을 발표한 이후 크게 상승했다.
수요일 인터뷰에서 도널드 트럼프는 전쟁이 "거의 끝나갈 것"이라고 주장하며, 이 갈등과 유가 시장 변동성이 곧 종결될 것이라는 희망을 트레이더들에게 전파했다.
트럼프는 폭스 비즈니스에 "우리는 군사적으로 완전히 그들을 이겼다"며 "어떻게 될지 지켜보겠지만, 그들은 매우 간절하게 협상을 원하는 것 같다"고 말했다.
그러나 수요일 오후 백악관은 4월 22일로 예정된 휴전 연장을 요청한 적이 없다고 부인하면서도, 협상이 "생산적이고 진행 중"이라고 밝혔다.
당일의 낙관론을 뒷받침한 것은 뱅크오브아메리카와 모건스탠리의 분기 실적 보고서로, 두 은행 모두 거래 예상치를 뛰어넘으며 전쟁 속에서도 경제의 탄탄함을 시사했다.
브라이언 모이니한 뱅크오브아메리카 CEO는 CNBC에 "소비자들은 지출하고 있고, 신용 품질은 매우 양호하고 개선되고 있으며, 기업 고객들이 실제로 신용 한도를 조금 더 사용하는 것을 볼 수 있다"며 "우리 모두 같은 불확실성에 직면해 있지만, 지금 당장 미국 기업과 소비자들은 잘 하고 있고, 솔직히 우리의 글로벌 기업들도 꽤 잘 하고 있다"고 말했다.
월가는 또한 미국이 이번 주 초 호르무즈 해협을 봉쇄할 것이라는 보도에도 동요하지 않는 모습을 보였다. 이 해협을 통해 전 세계 석유와 가스 제품의 5분의 1이 통과하는데, 미국은 주말 테헤란과의 평화 협상이 결렬된 후 이란인들을 이 해협에서 차단하겠다고 약속했다.
봉쇄를 수행하기 위해 미국은 이후 15척의 전함과 수천 명의 미군 병력을 보내 모든 선박의 통과를 차단했다고 월스트리트저널이 보도했다.
글로벌 기준 유가인 브렌트유는 휴전 발표 후 10% 하락해 배럴당 약 95달러에 거래되었는데, 이는 전쟁 이전보다 여전히 약 35% 높은 수준이다.
처리 완료
2,666 tokens · $0.0052
기사 수집 완료 · 05:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 05:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
455 tokens
$0.00091
8.6s
본문 추출 완료
2,430자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 05:45
1,165자 번역 완료
kimi-k2.5
2,211 tokens
$0.00425
36.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 05:45
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.11
일상적인 보도 수준 — 기준: Iran
(🇮🇷 IR)
최근 6시간 82건
7일 평균 92.71건 / 6h
12개국 매체
18개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The S&P breached 7,000 points for the first time in history, in a rally that erased stark losses incurred at start of warWall Street scaled a fresh all-time high on Wednesday amid growing optimism among investors that the US-Israel war on Iran will soon be over.The benchmark S&P 500 breached 7,000 points for the first time in history, after climbing 0.8% over the course of the day, finishing at 7,022.95. The tech-heavy Nasdaq also rose 1.6% to 24,016.02, its own record high, while the Dow Jones industrial average remained broadly flat.
Wall Street scaled a fresh all-time high on Wednesday amid growing optimism among investors that the US-Israel war on Iran will soon be over.The benchmark S&P 500 breached 7,000 points for the first time in history, after climbing 0.8% over the course of the day, finishing at 7,022.95. The tech-heavy Nasdaq also rose 1.6% to 24,016.02, its own record high, while the Dow Jones industrial average remained broadly flat.
The S&P has led a bullish recovery rally across the three main US indices, erasing the stark losses it endured during the early days of the conflict. It has risen significantly since the US and Iran announced a two-week ceasefire deal last week.
In an interview on Wednesday, Donald Trump claimed that the war was “very close to over”, spreading hope among traders that the conflict, and the volatility it brought to oil markets, will be concluded soon.
“We’ve beaten them militarily, totally,” Trump told Fox Business. “We’ll see what happens, I think they want to make a deal very badly.”
On Wednesday afternoon, however, the White House denied it had requested an extension to the ceasefire, which is set to end on 22 April, but said that talks had been “productive and ongoing”.
Buoying the day’s optimism were quarterly earnings reports from Bank of America and Morgan Stanley, with both banks beating trading estimates, suggesting resilience in the economy amid the war.
“The consumers are spending, the credit quality is very good and improving, and you see the corporate clients actually use their lines a little bit more,” Brian Moynihan, CEO of Bank of America, told CNBC. “We all face that same uncertainty, but right now, the US companies and consumers are doing well, and frankly, our global companies are doing pretty well.”
Wall Street also appeared unfazed by reports from earlier this week that the US would conduct its own blockade of the strait of Hormuz, through which a fifth of the world’s oil and gas products typically pass, promising to block Iranians from the strait after peace talks with Tehran collapsed over the weekend.
To conduct the blockade the US has since sent 15 warships and possibly thousands of US servicemembers to block all ships from passing through, according to the Wall Street Journal.
Brent crude oil, the global benchmark, dropped 10% after the ceasefire was announced, trading at around $95, which is still about 35% higher than before the conflict.