트럼프, 팁 세금 감면 홍보 위해 백악관에 맥도날드 배달 주문
Trump pede delivery de McDonald's na Casa Branca para promover corte de impostos sobre gorjetas
Folha de Sao Paulo
· 🇧🇷 São Paulo, BR
PT
2026-04-14 05:42
Translated
도널드 트럼프 대통령이 정부에서 시행한 팁 세금 감면 정책을 홍보하기 위해 월요일(13일) 백악관 집무실에 맥도날드 음식 배달을 요청했다. 백악관 직원들이 팁을 잘 주는지 묻는 질문에 그는 배달원에게 100달러 지폐를 건넨 것으로 보인다.
더 읽기 (2026/04/13 - 17:42)
도널드 트럼프 대통령이 정부에서 시행한 팁 세금 감면 정책을 홍보하기 위해 월요일(13일) 백악관 집무실에 맥도날드 음식 배달을 요청했다. 백악관 직원들이 팁을 잘 주는지 묻는 질문에 그는 배달원에게 100달러 지폐를 건넨 것으로 보인다.
"DoorDash 할머니"라고 적힌 빨간 티셔츠를 입은 배달원 샤론 시먼스는 기자들이 지켜보는 가운데 패스트푸드 두 봉지를 들고 백악관 문을 두드렸다.
트럼프는 문을 열어주고 시먼스와 함께 서서 기자들의 다양한 질문에 답했다. 시먼스는 팁 세금이 폐지된 후 상당한 금액을 절약했다고 말했다.
11월 중간선거에서 의회 장악권이 걸린 가운데, 트럼프의 보좌진은 올해 초 미국 경제의 강점을 홍보하는 데 집중했다. 미국과 이스라엘의 이란 전쟁이 이러한 노력을 좌절시켰는데, 특히 유가 상승으로 인한 휘발유 비용 증가가 지난해 승인된 세금 감면 효과를 상쇄했기 때문이다.
트럼프가 "크고 아름다운 법안"이라고 별칭한 2025년 법률은 팁, 연금, 초과근무수당, 차량 대출 이자, 그리고 주 및 지방 세금을 폐지했다.
3월, 백악관 배달을 담당한 플랫폼인 DoorDash와 배달원에 의존하는 비즈니스 모델을 가진 다른 기업들은 휘발유 가격 상승에 대처하기 위한 조치를 발표했다.
기자가 시먼스에게 백악관이 팁을 잘 주는지 묻자, 그녀는 "음, 잠재적으로요"라고 답했다. 트럼프는 "잠깐"이라며 말을 끊고 주머니에 손을 넣어 100달러 지폐로 보이는 것을 건넸다. "고마워, 생각나게 해줬어"라고 그는 말했다.
폭스뉴스에서 나중에 팁에 대해 묻자 시먼스는 "그가 날 잘 챙겨줬어요"라고 말했다. 하지만 그녀는 받은 금액을 밝히지 않았다: "난 돈 얘기는 안 해요".
시먼스는 또한 기자들 앞에서 트럼프의 질문을 외교적으로 피했다.
트럼프가 그녀에게 "남성이 여성 스포츠에 출전해야 한다고 생각하나요?"라고 묻자, 그녀는 "저는 그것에 대해 정말 의견이 없어요... 전 팁 세금 때문에 여기 있어요"라고 답했다.
그는 또한 자신에게 투표했는지 물었다. 미소를 지으며 시먼스는 "음, 아마도요"라고 말했다.
주제에 대한 모든 것을 읽고 팔로우하세요:
"DoorDash 할머니"라고 적힌 빨간 티셔츠를 입은 배달원 샤론 시먼스는 기자들이 지켜보는 가운데 패스트푸드 두 봉지를 들고 백악관 문을 두드렸다.
트럼프는 문을 열어주고 시먼스와 함께 서서 기자들의 다양한 질문에 답했다. 시먼스는 팁 세금이 폐지된 후 상당한 금액을 절약했다고 말했다.
11월 중간선거에서 의회 장악권이 걸린 가운데, 트럼프의 보좌진은 올해 초 미국 경제의 강점을 홍보하는 데 집중했다. 미국과 이스라엘의 이란 전쟁이 이러한 노력을 좌절시켰는데, 특히 유가 상승으로 인한 휘발유 비용 증가가 지난해 승인된 세금 감면 효과를 상쇄했기 때문이다.
트럼프가 "크고 아름다운 법안"이라고 별칭한 2025년 법률은 팁, 연금, 초과근무수당, 차량 대출 이자, 그리고 주 및 지방 세금을 폐지했다.
3월, 백악관 배달을 담당한 플랫폼인 DoorDash와 배달원에 의존하는 비즈니스 모델을 가진 다른 기업들은 휘발유 가격 상승에 대처하기 위한 조치를 발표했다.
기자가 시먼스에게 백악관이 팁을 잘 주는지 묻자, 그녀는 "음, 잠재적으로요"라고 답했다. 트럼프는 "잠깐"이라며 말을 끊고 주머니에 손을 넣어 100달러 지폐로 보이는 것을 건넸다. "고마워, 생각나게 해줬어"라고 그는 말했다.
폭스뉴스에서 나중에 팁에 대해 묻자 시먼스는 "그가 날 잘 챙겨줬어요"라고 말했다. 하지만 그녀는 받은 금액을 밝히지 않았다: "난 돈 얘기는 안 해요".
시먼스는 또한 기자들 앞에서 트럼프의 질문을 외교적으로 피했다.
트럼프가 그녀에게 "남성이 여성 스포츠에 출전해야 한다고 생각하나요?"라고 묻자, 그녀는 "저는 그것에 대해 정말 의견이 없어요... 전 팁 세금 때문에 여기 있어요"라고 답했다.
그는 또한 자신에게 투표했는지 물었다. 미소를 지으며 시먼스는 "음, 아마도요"라고 말했다.
주제에 대한 모든 것을 읽고 팔로우하세요:
처리 완료
2,844 tokens · $0.0051
기사 수집 완료 · 05:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 05:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
377 tokens
$0.00068
5.9s
본문 추출 완료
2,502자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 05:55
1,060자 번역 완료
kimi-k2.5
2,467 tokens
$0.00446
37.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 05:55
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.84
일상적인 보도 수준 — 기준: White House
(🇺🇸 US)
최근 6시간 12건
7일 평균 20.54건 / 6h
5개국 매체
7개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
O presidente Donald Trump pediu comida do McDonald's para ser entregue no Salão Oval da Casa Branca nesta segunda-feira (13), em uma tentativa de promover o corte de impostos sobre gorjetas implementado por seu governo. Ele ainda deu à entregadora do DoorDash o que parecia ser uma nota de US$ 100 quando perguntado se a equipe da Casa Branca dava boas gorjetas. Leia mais (04/13/2026 - 17h42)
O presidente Donald Trump pediu comida do McDonald's para ser entregue no Salão Oval da Casa Branca nesta segunda-feira (13), em uma tentativa de promover o corte de impostos sobre gorjetas implementado por seu governo. Ele ainda deu à entregadora do DoorDash o que parecia ser uma nota de US$ 100 quando perguntado se a equipe da Casa Branca dava boas gorjetas.Usando uma camiseta vermelha com os dizeres "Vovó do DoorDash", a entregadora Sharon Simmons bateu na porta da Casa Branca carregando duas sacolas de fast-food enquanto a imprensa observava.
Trump atendeu e depois respondeu a perguntas de repórteres sobre diversos assuntos, ladeado por Simmons, que disse ter economizado uma quantia substancial de dinheiro depois que os impostos sobre gorjetas foram eliminados.
Com o controle do Congresso em jogo nas eleições de meio de mandato em novembro, assessores de Trump começaram o ano focando na promoção da força da economia americana. A guerra entre Estados Unidos e Israel contra o Irã frustrou esses esforços, especialmente porque a alta dos preços do petróleo elevou os custos de combustível, anulando efeitos dos cortes de impostos aprovados ano passado.
A lei de 2025, apelidada de "big, beautiful bill" (grande e belo projeto de lei) por Trump, acabou com impostos sobre gorjetas, aposentadorias, pagamento de horas extras, juros de financiamento de veículos e também com impostos estaduais e locais.
Em março, a DoorDash —plataforma responsável pela entrega na Casa Branca— e outras empresas cujos modelos de negócio dependem de entregadores autônomos lançaram medidas para tentar lidar com a alta dos preços da gasolina.
Quando um jornalista perguntou a Simmons se a Casa Branca dava boas gorjetas, ela disse: "Hum, potencialmente". Trump interrompeu, dizendo "espere", enquanto colocava a mão no bolso e entregava a ela o que parecia ser uma nota de US$ 100. "Obrigado, você me lembrou", disse ele.
Quando perguntada sobre a gorjeta mais tarde na Fox News, Simmons disse: "Ele cuidou bem de mim". Mas ela não revelou quanto recebeu: "Eu não falo sobre dinheiro".
Simmons também desviou diplomaticamente de perguntas de Trump na frente dos repórteres.
Trump perguntou a ela: "Você acha que homens deveriam competir em esportes femininos?" Ao que ela respondeu: "Eu realmente não tenho opinião sobre isso... Estou aqui por causa do imposto sobre gorjetas".
Ele também perguntou se ela votou nele. Com um sorriso, Simmons disse: "Hum, talvez".
Leia tudo sobre o tema e siga: