백악관에서 도널드 트럼프에게 햄버거 배달된 놀라운 순간
La increíble entrega de una hamburguesa a Donald Trump en la Casa Blanca
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-14 20:30
Translated
한 여성이 집무실 문을 두드리자 도널드 트럼프가 직접 응대했다. 그는 그녀를 옆에 세워 기자회견을 열었다. 영상을 확인하라.
백악관 역사상 처음으로 맥도날드 배달원, 이번에는 여성,이 집무실 문을 두드렸고 도널드 트럼프가 직접 응대했다.
대통령은 월요일 자신이 가장 좋아하는 음식(햄버거와 감자튀김)을 주문했고, 다른 어떤 미국인처럼 집까지 배달받았다.
주문을 받은 후 대통령은 배달원에게 기자들의 질문에 답하기 위해 자신과 함께 머물 것을 요청했다.
"당신은 정말 친절하군요. 저와 함께 짧은 기자회견을 하시겠어요? 이 사람들은 그리 친절하지 않아요!"라고 부자는 다소 불편해 보이는 여성에게 말했다.
"시키시는 대로 하겠습니다"라고 그녀가 답하며 기자회견 내내 트럼프 옆에 머물렀다.
트럼프가 그녀에게 자신에게 투표했는지 묻자, 여성은 잠시 망설이다 "음... 아마도요"라고 답했다.
샤론 시먼스로 신원이 확인된 이 직원은 트럼프에게 직접 100달러 팁을 받았다.
대통령은 월요일 자신이 가장 좋아하는 음식(햄버거와 감자튀김)을 주문했고, 다른 어떤 미국인처럼 집까지 배달받았다.
주문을 받은 후 대통령은 배달원에게 기자들의 질문에 답하기 위해 자신과 함께 머물 것을 요청했다.
"당신은 정말 친절하군요. 저와 함께 짧은 기자회견을 하시겠어요? 이 사람들은 그리 친절하지 않아요!"라고 부자는 다소 불편해 보이는 여성에게 말했다.
"시키시는 대로 하겠습니다"라고 그녀가 답하며 기자회견 내내 트럼프 옆에 머물렀다.
트럼프가 그녀에게 자신에게 투표했는지 묻자, 여성은 잠시 망설이다 "음... 아마도요"라고 답했다.
샤론 시먼스로 신원이 확인된 이 직원은 트럼프에게 직접 100달러 팁을 받았다.
처리 완료
1,472 tokens · $0.0025
기사 수집 완료 · 21:22
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 21:43
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
212 tokens
$0.00037
9.2s
본문 추출 완료
951자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 21:43
421자 번역 완료
kimi-k2.5
1,260 tokens
$0.00211
33.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 21:43
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.62
일상적인 보도 수준 — 기준: White House
(🇺🇸 US)
최근 6시간 13건
7일 평균 20.5건 / 6h
5개국 매체
7개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Una mujer llamó a la puerta del Despacho Oval y la atendió el propio Donald Trump.La hizo quedar a su lado durante una conferencia de prensa. Mirá el video.
Por primera vez en la historia de la Casa Blanca, un repartidor de McDonald's, en este caso una mujer, llamó a la puerta del Despacho Oval, y la atendió el propio Donald Trump.El presidente ordenó este lunes su comida favorita (una hamburguesa con papas fritas) y se la entregaron a domicilio, como a cualquier otro estadounidense.
Después de recibir su pedido, el presidente pidió a la repartidora que se quedara con él para responder a las preguntas de los periodistas.
"Eres muy amable. ¨¿Te gustaría dar una breve rueda de prensa conmigo? Esta gente no es muy amable!", le dijo el magnate a la mujer, que parecía algo incómoda.
"Haré lo que me pida", respondió ella, permaneciendo al lado de Trump durante toda la rueda de prensa.
Cuando Trump le preguntó si ella había votado por él, la mujer dudó unos segundos y respondió: "Eh... tal vez".
La empleada, identificada como Sharon Simmons, recibió 100 dólares de propina de manos de Trump.