AI 주식 하락과 유가 상승이 월스트리트 압박
Sinking AI stocks and rising oil prices weigh on Wall Street
Associated Press
· 🇺🇸 New York, US
https://apnews.com/author/stan-choe
EN
2026-04-28 23:35
Translated
약화된 AI 주식과 이란 전쟁으로 인한 유가 상승이 월스트리트의 기록경신 랠리를 저지하고 있음
뉴욕증권거래소 거래실에서 트레이더 조나단 뮬러(좌)와 마이클 카폴리노가 2026년 4월 23일 목요일에 상담하고 있다. (AP 사진/리처드 드류)
뉴욕(AP) — 약화된 AI 주식과 이란 전쟁으로 인한 유가 추가 상승이 화요일 월스트리트의 기록경신 랠리를 저지하는 데 도움을 주고 있다.
S&P 500은 최근 최고치에서 0.4% 하락했다. 기술주에 비중이 낮은 다우존스산업평균은 더 나은 성과를 보여 동부시간 오전 10시 05분 현재 32포인트 또는 0.1% 상승했으며, 나스닥 지수는 자체 기록에서 0.7% 하락했다.
AI 산업에 엮인 주식들이 낙폭을 주도했다. AI 혁명의 많은 부분에 전력을 공급하는 칩을 만드는 엔비디아는 1.7% 하락했으며 S&P 500에서 가장 큰 무게를 차지했다. 오라클은 2.6% 하락했고, 브로드컴은 3.2% 하락했다.
약세는 월스트리트저널의 보도 이후 나타났으며, 보도에 따르면 OpenAI의 일부 지도자들은 신규 사용자와 수익 목표를 달성하지 못한 후 데이터센터의 막대한 지출을 지원할 수 있는지에 대해 우려하고 있다. ChatGPT 제작사가 투자를 축소하면 전체 AI 산업이 이윤과 생산성을 창출하지 못할 수 있는 과도한 지출의 거품에 빠져 있다는 비판을 강화할 수 있다.
이 하락은 AI에 가장 많이 지출하는 여러 대형 기업들이 2026년 초의 최신 실적을 발표하기 위해 예정된 하루 전에 발생했다. 이들은 AI에 대한 모든 투자가 주주들이 관심 갖는 종류의 수익을 창출하고 있는지에 대한 더 많은 단서를 제공할 수 있다. 알파벳, 아마존, 메타 플랫폼스, 마이크로소프트는 모두 수요일에 최신 분기 실적을 발표할 예정이다.
주식시장을 압박하는 또 다른 요인은 이란 전쟁과 관련된 계속되는 불확실성으로 인한 유가 추가 상승이다.
6월 인도분 브렌트유 배럴당 가격은 2.3% 올라 110.72달러에 도달했다. 7월 인도분 브렌트유는 석유시장에서 트레이더들이 더 집중하는 것으로 2.3% 올라 배럴당 104.00달러에 도달했다.
2월 말 약 70달러 근처에 있던 브렌트유 가격은 전쟁 우려가 최고조였을 때 도달한 119달러의 최고치에 더 가까워지고 있다.
초점은 호르무즈 해협으로, 해협의 실질적 폐쇄로 인해 석유 탱커들이 페르시아만에 갇혀 있으며 전 세계 고객들에게 향하지 못하고 있다. 트럼프 행정부는 화요일 미국이 이란에 대한 봉쇄를 해제하면 호르무즈 해협을 다시 열겠다는 이란의 제안을 받아들일 가능성이 낮아 보인다.
이 제안은 이슬람공화국의 핵 프로그램에 대한 논의를 연기할 것으로, 마르코 루비오 미국 국무장관은 월요일 폭스뉴스 인터뷰에서 이를 배제하는 것으로 보였다.
한편, 미국의 갤런당 휘발유 평균 가격은 화요일 4.18달러에 도달했으며, 자동차 클럽 AAA에 따르면 2022년 이후 최고 수준이다.
월스트리트에서는 코카콜라가 최근 분기에서 예상보다 높은 이익과 매출을 보고한 후 시장의 손실을 제한하는 데 도움을 줬으며, 이는 중국, 미국, 인도의 강세 덕분이기도 했다. 그 주식은 5.5% 올랐다.
유가 상승 덕분에 석유회사들도 강세를 보였다. 엑손모빌은 1.2% 올랐고, 셰브론은 1.7% 올랐다. 런던에서는 영국 석유 대기업 BP의 주식이 1분기 이익이 두 배 이상 증가했다고 발표한 후 0.5% 올랐다.
채권시장에서 미국 소비자들이 4월에 약간 더 자신감을 느끼고 있다는 보도 이후 재무부 수익률이 소폭 상승했으며, 경제학자들은 하락을 예상했었다. 10년물 재무부 수익률은 월요일 늦게 4.35%에서 4.36%로 소폭 상승했다.
연방준비제도는 수요일에 회의를 열고 단기 금리에 대한 최신 결정을 발표할 예정이다. 광범위한 예상은 연방기금 금리를 유지하고 인하 재개를 보류할 것이라는 것이다. 낮은 금리는 경제를 도울 것이지만, 유가가 상승하고 관세가 가격을 더 높이는 위협을 할 때 인플레이션을 악화시킬 위험도 있다.
또한 수요일에 상원 은행위원회는 트럼프의 지명자 케빈 워시가 연방준비제도 의장 제롬 파월의 후임자로 임명되는 것을 승인할지 여부에 대해 투표할 것이다. 위원회는 워시를 승인하고 그의 지명을 상원 전체로 보낼 것으로 예상된다.
해외 주식시장에서 지수들은 주로 유럽과 아시아에서 하락했다.
일본의 닛케이 225는 1% 하락했으며, 일본은행이 분할 투표로 기준 금리를 유지하기로 선택한 후 세계 대형 지수 중 하나에 대한 손실이었다.
성명서에서 "전망에 대한 다양한 위험이 있다"고 했다. "당분간은 중동 상황의 향후 과정의 영향에 특별히 주의를 기울일 필요가 있다."
AP 비즈니스 작가 유리 카게야마와 매트 오트가 이 보도에 기여했다.
뉴욕(AP) — 약화된 AI 주식과 이란 전쟁으로 인한 유가 추가 상승이 화요일 월스트리트의 기록경신 랠리를 저지하는 데 도움을 주고 있다.
S&P 500은 최근 최고치에서 0.4% 하락했다. 기술주에 비중이 낮은 다우존스산업평균은 더 나은 성과를 보여 동부시간 오전 10시 05분 현재 32포인트 또는 0.1% 상승했으며, 나스닥 지수는 자체 기록에서 0.7% 하락했다.
AI 산업에 엮인 주식들이 낙폭을 주도했다. AI 혁명의 많은 부분에 전력을 공급하는 칩을 만드는 엔비디아는 1.7% 하락했으며 S&P 500에서 가장 큰 무게를 차지했다. 오라클은 2.6% 하락했고, 브로드컴은 3.2% 하락했다.
약세는 월스트리트저널의 보도 이후 나타났으며, 보도에 따르면 OpenAI의 일부 지도자들은 신규 사용자와 수익 목표를 달성하지 못한 후 데이터센터의 막대한 지출을 지원할 수 있는지에 대해 우려하고 있다. ChatGPT 제작사가 투자를 축소하면 전체 AI 산업이 이윤과 생산성을 창출하지 못할 수 있는 과도한 지출의 거품에 빠져 있다는 비판을 강화할 수 있다.
이 하락은 AI에 가장 많이 지출하는 여러 대형 기업들이 2026년 초의 최신 실적을 발표하기 위해 예정된 하루 전에 발생했다. 이들은 AI에 대한 모든 투자가 주주들이 관심 갖는 종류의 수익을 창출하고 있는지에 대한 더 많은 단서를 제공할 수 있다. 알파벳, 아마존, 메타 플랫폼스, 마이크로소프트는 모두 수요일에 최신 분기 실적을 발표할 예정이다.
주식시장을 압박하는 또 다른 요인은 이란 전쟁과 관련된 계속되는 불확실성으로 인한 유가 추가 상승이다.
6월 인도분 브렌트유 배럴당 가격은 2.3% 올라 110.72달러에 도달했다. 7월 인도분 브렌트유는 석유시장에서 트레이더들이 더 집중하는 것으로 2.3% 올라 배럴당 104.00달러에 도달했다.
2월 말 약 70달러 근처에 있던 브렌트유 가격은 전쟁 우려가 최고조였을 때 도달한 119달러의 최고치에 더 가까워지고 있다.
초점은 호르무즈 해협으로, 해협의 실질적 폐쇄로 인해 석유 탱커들이 페르시아만에 갇혀 있으며 전 세계 고객들에게 향하지 못하고 있다. 트럼프 행정부는 화요일 미국이 이란에 대한 봉쇄를 해제하면 호르무즈 해협을 다시 열겠다는 이란의 제안을 받아들일 가능성이 낮아 보인다.
이 제안은 이슬람공화국의 핵 프로그램에 대한 논의를 연기할 것으로, 마르코 루비오 미국 국무장관은 월요일 폭스뉴스 인터뷰에서 이를 배제하는 것으로 보였다.
한편, 미국의 갤런당 휘발유 평균 가격은 화요일 4.18달러에 도달했으며, 자동차 클럽 AAA에 따르면 2022년 이후 최고 수준이다.
월스트리트에서는 코카콜라가 최근 분기에서 예상보다 높은 이익과 매출을 보고한 후 시장의 손실을 제한하는 데 도움을 줬으며, 이는 중국, 미국, 인도의 강세 덕분이기도 했다. 그 주식은 5.5% 올랐다.
유가 상승 덕분에 석유회사들도 강세를 보였다. 엑손모빌은 1.2% 올랐고, 셰브론은 1.7% 올랐다. 런던에서는 영국 석유 대기업 BP의 주식이 1분기 이익이 두 배 이상 증가했다고 발표한 후 0.5% 올랐다.
채권시장에서 미국 소비자들이 4월에 약간 더 자신감을 느끼고 있다는 보도 이후 재무부 수익률이 소폭 상승했으며, 경제학자들은 하락을 예상했었다. 10년물 재무부 수익률은 월요일 늦게 4.35%에서 4.36%로 소폭 상승했다.
연방준비제도는 수요일에 회의를 열고 단기 금리에 대한 최신 결정을 발표할 예정이다. 광범위한 예상은 연방기금 금리를 유지하고 인하 재개를 보류할 것이라는 것이다. 낮은 금리는 경제를 도울 것이지만, 유가가 상승하고 관세가 가격을 더 높이는 위협을 할 때 인플레이션을 악화시킬 위험도 있다.
또한 수요일에 상원 은행위원회는 트럼프의 지명자 케빈 워시가 연방준비제도 의장 제롬 파월의 후임자로 임명되는 것을 승인할지 여부에 대해 투표할 것이다. 위원회는 워시를 승인하고 그의 지명을 상원 전체로 보낼 것으로 예상된다.
해외 주식시장에서 지수들은 주로 유럽과 아시아에서 하락했다.
일본의 닛케이 225는 1% 하락했으며, 일본은행이 분할 투표로 기준 금리를 유지하기로 선택한 후 세계 대형 지수 중 하나에 대한 손실이었다.
성명서에서 "전망에 대한 다양한 위험이 있다"고 했다. "당분간은 중동 상황의 향후 과정의 영향에 특별히 주의를 기울일 필요가 있다."
AP 비즈니스 작가 유리 카게야마와 매트 오트가 이 보도에 기여했다.
처리 완료
4,176 tokens · $0.0118
기사 수집 완료 · 23:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
97 tokens
$0.00020
1.2s
본문 추출 완료
4,648자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:45
2,265자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,079 tokens
$0.01161
25.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:45
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.24
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: New York
(🇺🇸 US)
최근 6시간 53건
7일 평균 33.86건 / 6h
8개국 매체
11개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Traders Jonathan Mueller, left, and Michael Capolino confer on the floor of the New York Stock Exchange, Thursday, April 23, 2026. (AP Photo/Richard Drew)
NEW YORK (AP) — Weakening AI stocks and another climb in oil prices because of the Iran war are helping to halt Wall Street’s record-setting rally on Tuesday.
The S&P 500 slipped 0.4% from its latest all-time high. The Dow Jones Industrial Average, which has less of an emphasis on technology stocks, held up better and was up 32 points, or 0.1%, as of 10:05 a.m. Eastern time, while the Nasdaq composite fell 0.7% from its own record.
Stocks enmeshed in the artificial-intelligence industry led the way lower. Nvidia, whose chips are powering much of the AI revolution, sank 1.7% and was the heaviest weight on the S&P 500. Oracle fell 2.6%, and Broadcom dropped 3.2%.
The weakness came after a report in The Wall Street Journal said some leaders at OpenAI are concerned about whether it can support its massive spending on data centers after missing targets for new users and revenue. If the maker of ChatGPT pulls back on its investments, it could bolster criticism that the entire AI industry is in a bubble of over-the-top spending that may not produce the profits and productivity that would make it all worth it.
The drops came just a day before several of the biggest spenders on AI are scheduled to report their latest results for the start of 2026. They could offer more clues on whether all the investment in AI is producing the kind of returns that shareholders care about. Alphabet, Amazon, Meta Platforms and Microsoft are all reporting their latest quarterly results on Wednesday.
Also weighing on the stock market was another rise for oil prices on continued uncertainty about what will happen with the Iran war.
The price for a barrel of Brent crude oil to be delivered in June climbed 2.3% to $110.72. Brent to be delivered in July, which is where traders are focusing more in the oil market, rose 2.3% to $104.00.
After sitting around $70 in late February, Brent prices are moving closer to their peak of $119 reached when worries about the war have been at their heights.
The focus is the Strait of Hormuz, whose effective closure is keeping oil tankers stuck in the Persian Gulf instead of heading to customers worldwide. The Trump administration seemed unlikely Tuesday to accept Iran’s offer to reopen the Strait of Hormuz if the U.S. lifts its blockade on the country.
The proposal would postpone discussions on the Islamic Republic’s nuclear program, something that U.S. Secretary of State Marco Rubio appeared to rule out in a Fox News interview Monday.
Meanwhile, the average price of for a gallon of gasoline in the United States reached $4.18 on Tuesday, the most since 2022, according to the auto club AAA.
On Wall Street, Coca-Cola helped limit the market’s losses after reporting stronger profit and revenue for the latest quarter than analysts expected thanks in part to strength from China, the United States and India. Its stock rallied 5.5%.
Oil companies were also strong thanks to the rise in crude prices. Exxon Mobil gained 1.2%, and Chevron rose 1.7%. In London, BP’s stock added 0.5% after the British petroleum giant said its first-quarter profit more than doubled.
In the bond market, Treasury yields ticked higher after a report showed U.S. consumers are feeling slightly more confident in April, when economists expected to see a decline. The yield on the 10-year Treasury edged up to 4.36% from 4.35% late Monday.
The Federal Reserve is scheduled to meet Wednesday and announce its latest decision on short-term interest rates. The widespread expectation is that it will hold the federal funds rate steady and hold off on resuming its cuts. Lower interest rates would help the economy, but they also risk worsening inflation when oil prices are rising and tariffs are threatening to push prices higher.
Also Wednesday, the Senate Banking Committee will vote on whether to confirm Trump’s nominee, Kevin Warsh, to succeed Fed Chair Jerome Powell. The committee is expected to approve Warsh and send his nomination to the full Senate.
In stock markets abroad, indexes mostly fell in Europe and Asia.
Japan’s Nikkei 225 sank 1% for one of the world’s larger losses after the Bank of Japan opted in a split vote to keep its key interest rate unchanged.
“There are various risks to the outlook,” it said in a statement. “For the time being it is necessary to pay particular attention to the impact of the future course of the situation in the Middle East.”
AP Business Writers Yuri Kageyama and Matt Ott contributed to this report.
NEW YORK (AP) — Weakening AI stocks and another climb in oil prices because of the Iran war are helping to halt Wall Street’s record-setting rally on Tuesday.
The S&P 500 slipped 0.4% from its latest all-time high. The Dow Jones Industrial Average, which has less of an emphasis on technology stocks, held up better and was up 32 points, or 0.1%, as of 10:05 a.m. Eastern time, while the Nasdaq composite fell 0.7% from its own record.
Stocks enmeshed in the artificial-intelligence industry led the way lower. Nvidia, whose chips are powering much of the AI revolution, sank 1.7% and was the heaviest weight on the S&P 500. Oracle fell 2.6%, and Broadcom dropped 3.2%.
The weakness came after a report in The Wall Street Journal said some leaders at OpenAI are concerned about whether it can support its massive spending on data centers after missing targets for new users and revenue. If the maker of ChatGPT pulls back on its investments, it could bolster criticism that the entire AI industry is in a bubble of over-the-top spending that may not produce the profits and productivity that would make it all worth it.
The drops came just a day before several of the biggest spenders on AI are scheduled to report their latest results for the start of 2026. They could offer more clues on whether all the investment in AI is producing the kind of returns that shareholders care about. Alphabet, Amazon, Meta Platforms and Microsoft are all reporting their latest quarterly results on Wednesday.
Also weighing on the stock market was another rise for oil prices on continued uncertainty about what will happen with the Iran war.
The price for a barrel of Brent crude oil to be delivered in June climbed 2.3% to $110.72. Brent to be delivered in July, which is where traders are focusing more in the oil market, rose 2.3% to $104.00.
After sitting around $70 in late February, Brent prices are moving closer to their peak of $119 reached when worries about the war have been at their heights.
The focus is the Strait of Hormuz, whose effective closure is keeping oil tankers stuck in the Persian Gulf instead of heading to customers worldwide. The Trump administration seemed unlikely Tuesday to accept Iran’s offer to reopen the Strait of Hormuz if the U.S. lifts its blockade on the country.
The proposal would postpone discussions on the Islamic Republic’s nuclear program, something that U.S. Secretary of State Marco Rubio appeared to rule out in a Fox News interview Monday.
Meanwhile, the average price of for a gallon of gasoline in the United States reached $4.18 on Tuesday, the most since 2022, according to the auto club AAA.
On Wall Street, Coca-Cola helped limit the market’s losses after reporting stronger profit and revenue for the latest quarter than analysts expected thanks in part to strength from China, the United States and India. Its stock rallied 5.5%.
Oil companies were also strong thanks to the rise in crude prices. Exxon Mobil gained 1.2%, and Chevron rose 1.7%. In London, BP’s stock added 0.5% after the British petroleum giant said its first-quarter profit more than doubled.
In the bond market, Treasury yields ticked higher after a report showed U.S. consumers are feeling slightly more confident in April, when economists expected to see a decline. The yield on the 10-year Treasury edged up to 4.36% from 4.35% late Monday.
The Federal Reserve is scheduled to meet Wednesday and announce its latest decision on short-term interest rates. The widespread expectation is that it will hold the federal funds rate steady and hold off on resuming its cuts. Lower interest rates would help the economy, but they also risk worsening inflation when oil prices are rising and tariffs are threatening to push prices higher.
Also Wednesday, the Senate Banking Committee will vote on whether to confirm Trump’s nominee, Kevin Warsh, to succeed Fed Chair Jerome Powell. The committee is expected to approve Warsh and send his nomination to the full Senate.
In stock markets abroad, indexes mostly fell in Europe and Asia.
Japan’s Nikkei 225 sank 1% for one of the world’s larger losses after the Bank of Japan opted in a split vote to keep its key interest rate unchanged.
“There are various risks to the outlook,” it said in a statement. “For the time being it is necessary to pay particular attention to the impact of the future course of the situation in the Middle East.”
AP Business Writers Yuri Kageyama and Matt Ott contributed to this report.