RTL, '하이디' 시리즈 제작: 새로운 '하이디'도 스위스 출신
RTL plant Heidi-Serie: Auch die neue »Heidi« kommt aus der Schweiz
Der Spiegel
· 🇩🇪 Hamburg, DE
DER SPIEGEL
DE
2026-04-13 22:40
Translated
RTL의 하이디 시리즈는 "세대를 형성한 인물에 대한 새로운 시각"을 제시하려 한다. 이제 주연 배우도 확정되었다. 네아 헤프티는 현재 '플리치 플라치 포에버!'에서 먼저 만날 수 있다.
고전이 새로운 얼굴을 얻는다: 스위스의 젊은 배우 네아 헤프티가 '하이디' 리메이크에서 주연을 맡는다. 이 시리즈를 방영할 예정인 RTL 방송사가 이를 발표했으며, 스위스 방송사 SRF도 함께 방송할 계획이다. 헤프티는 짧은 소개 영상에서 환하게 웃으며 "하이디 역을 맡게 되어 정말 기쁘다"고 밝혔다. 이 젊은 배우는 12살이다.
'하이디'는 아동문학에서 가장 유명한 소재 중 하나다. 스위스 작가 요한나 슈피리의 첫 소설은 1880년에 출간되었다. 자연과 친밀한 고아 소녀가 산속 할아버지와 함께 자라는 이야기는 오늘날까지 많은 사람들에게 알려져 있다. 70개 이상의 언어로 번역되었고 여러 차례 영화화되었다. 독일에서는 특히 1974년부터 방영된 애니메이션 시리즈가 매우 유명하다.
새 버전에서는 실제 배우들이 출연하며 현대적인 접근법이 적용될 예정이다. RTL에 따르면 이번에는 처음으로 하이디가 소녀에서 젊은 여성으로 성장하는 과정도 보여줄 예정이다. "고품질의 국제적 시리즈 프로젝트"로 기획되었다고 한다. "이 시리즈는 세대를 형성한 인물에 대한 새로운 시각을 제시한다"고 전했다.
시간대도 이제 정해졌다. RTL은 네아 헤프티가 "2027년 하이디로 화면을 장악할 것"이라고 밝혔다. 그 전에는 어린이 영화 '플리치 플라치 포에버!'에서 먼저 만날 수 있다.
2015년에 마지막 '하이디' 영화가 극장에 개봉했다. 당시 스위스 출신 아눅 슈테펜이 주연을 맡았다. SPIEGEL 평론은 여기서 읽을 수 있다.
'하이디'는 아동문학에서 가장 유명한 소재 중 하나다. 스위스 작가 요한나 슈피리의 첫 소설은 1880년에 출간되었다. 자연과 친밀한 고아 소녀가 산속 할아버지와 함께 자라는 이야기는 오늘날까지 많은 사람들에게 알려져 있다. 70개 이상의 언어로 번역되었고 여러 차례 영화화되었다. 독일에서는 특히 1974년부터 방영된 애니메이션 시리즈가 매우 유명하다.
새 버전에서는 실제 배우들이 출연하며 현대적인 접근법이 적용될 예정이다. RTL에 따르면 이번에는 처음으로 하이디가 소녀에서 젊은 여성으로 성장하는 과정도 보여줄 예정이다. "고품질의 국제적 시리즈 프로젝트"로 기획되었다고 한다. "이 시리즈는 세대를 형성한 인물에 대한 새로운 시각을 제시한다"고 전했다.
시간대도 이제 정해졌다. RTL은 네아 헤프티가 "2027년 하이디로 화면을 장악할 것"이라고 밝혔다. 그 전에는 어린이 영화 '플리치 플라치 포에버!'에서 먼저 만날 수 있다.
2015년에 마지막 '하이디' 영화가 극장에 개봉했다. 당시 스위스 출신 아눅 슈테펜이 주연을 맡았다. SPIEGEL 평론은 여기서 읽을 수 있다.
처리 완료
1,918 tokens · $0.0033
기사 수집 완료 · 00:34
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:57
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
250 tokens
$0.00042
5.9s
본문 추출 완료
1,519자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:57
743자 번역 완료
kimi-k2.5
1,668 tokens
$0.00285
25.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:57
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.38
일상적인 보도 수준 — 기준: Switzerland
(🇨🇭 CH)
최근 6시간 0건
7일 평균 0.46건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Eine Heidi-Serie von RTL will »einen neuen Blick auf eine Figur« werfen, »die Generationen geprägt hat«. Nun ist auch die Hauptdarstellerin dafür gefunden. Jetzt ist Neah Hefti erst mal in »Plitsch Platsch Forever!« zu sehen.
Ein Klassiker bekommt ein neues Gesicht: Die junge Schweizer Schauspielerin Neah Hefti wird in einer Neuverfilmung von »Heidi« die Titelrolle spielen. Das gab der Sender RTL bekannt, der die geplante Serie ebenso wie der Schweizer Sender SRF ausstrahlen will. »Ich freue mich mega, dass ich Heidi sein darf«, erklärte Hefti strahlend in einem kurzen Vorstellungsvideo. Die Jungschauspielerin ist zwölf Jahre alt.»Heidi« zählt zu den berühmtesten Stoffen der Kinderliteratur. Der erste Roman der Schweizer Autorin Johanna Spyri erschien im Jahr 1880. Bis heute kennen viele Menschen die Geschichte des naturverbundenen Waisenmädchens, das beim Großvater in den Bergen aufwächst. Sie wurde in mehr als 70 Sprachen übersetzt und schon mehrmals verfilmt. In Deutschland ist vor allem eine von 1974 an ausgestrahlte Zeichentrickserie sehr bekannt.
In der Neuauflage sollen echte Schauspieler zu sehen sein – und ein moderner Ansatz. Erstmals werde auch Heidis Weg vom Mädchen zur jungen Frau gezeigt, so RTL. Geplant sei ein »hochwertiges, internationales Serienprojekt«. »Die Serie richtet einen neuen Blick auf eine Figur, die Generationen geprägt hat«, hieß es.
Auch der Zeitrahmen ist mittlerweile abgesteckt. RTL erklärte, dass Neah Hefti »2027 als Heidi die Bildschirme« erobern werde. Vorher sei sie bereits im Kinderfilm »Plitsch Platsch Forever!« im Kino zu sehen.
2015 kam zuletzt ein »Heidi«-Film in die Kinos. Damals spielte die Schweizerin Anuk Steffen die Hauptrolle. Lesen Sie hier die SPIEGEL-Rezension.