저명한 팔레스타인 수감자 마르완 바르구티, 한 달 동안 세 차례 폭행 당했다고 가족 주장
Prominent Palestinian prisoner Marwan Barghouti assaulted three times in a month, family says
BBC News
· 🇬🇧 London, GB
EN
2026-04-16 00:59
Translated
이스라엘 교도국은 바르구티가 교도관들에게 신체적 폭력을 당했다는 주장이 "거짓이며 근거 없다"고 밝혔다.
가장 저명한 팔레스타인 수감자 마르완 바르구티의 가족은 그가 이스라엘 감옥에서 다시 신체적 폭력을 당했다고 주장했다.
아랍 바르구티는 BBC에 아버지의 이스라엘 변호사로부터 지난 한 달 동안 이스라엘 교도관들에게 세 차례 폭행을 당했다는 소식을 들었을 때 "충격을 받고 경악했다"고 말했다.
이스라엘 교도국(IPS)은 "제기된 주장은 거짓이며 근거 없다"고 밝혔다.
마르완 바르구티는 이스라엘 민간인을 대상으로 한 치명적인 공격을 계획한 혐의로 이스라엘 법원에서 유죄 판결을 받았으며, 현재 종신형 5개와 40년형을 복역 중이다.
그는 팔레스타인인들의 두 번째 인티파다(봉기)가 한창이던 바로 24년 전에 체포되었다. 그는 파타 정파의 무장 조직인 탄짐을 설립했다.
여론조사에 따르면 바르구티는 수감 중임에도 불구하고 가장 인기 있는 팔레스타인 지도자이다. 그는 파타 중앙위원회 위원직을 유지하고 있다.
많은 팔레스타인인들은 66세의 그를 남아프리카공화국의 넬슨 만델라에 버금가는 인물로 여기며, 그가 다양한 정파를 통합하는 능력과 과거 이스라엘 지도자들과의 우호적 관계를 지적한다.
아랍 바르구티는 아버지의 저명함이 폭행과 학대의 대상이 되는 원인이라고 주장했다.
그는 "그는 통합, 민주적 갱신, 팔레스타인 민족의 더 나은 미래에 대한 희망을 상징하는 사람"이라며 "팔레스타인 민족에게 희망을 주기 때문에 표적이 되는 것"이라고 말했다.
이스라엘 변호사 벤 마르마렐리는 일요일 마르완 바르구티를 감옥에서 면회했다.
그는 X(옛 트위터)에 3주 전 교도관들이 메기도 감옥의 그의 수용실에 들어가 경찰견으로 반복적으로 공격했다고 적었다. 그는 또 다른 이스라엘 감옥으로 이감되는 과정에서 폭행을 당했다고 말했다.
일주일 전 가놋 감옥에서 마르마렐리는 바르구티가 "심하게 폭행당해 2시간 넘게 피를 흘리는 상태로 방치되었다. 의료 처치를 요청했으나 거부당했다"고 말했다.
IPS는 "설명된 사건에 대해 알지 못하며, 우리가 아는 한 시설에서 그러한 행위는 발생하지 않았다"고 밝혔다.
"모든 수감자는 의료 공무원의 전문적 판단에 따라 치료를 받으며 보건부 지침에 따른다"고 성명에서 밝혔다.
2023년 10월 7일 이스라엘을 향한 치명적인 하마스 주도 공격 이후 가자 전쟁이 발발하면서, UN 기관과 이스라엘 인권 단체들은 팔레스타인 수감자와 구금자에 대한 학대 주장이 증가했다고 보고했으며, 여기에는 일상적인 폭행, 성폭력, 기아, 심각한 의료 방치가 포함된다. 수십 명의 팔레스타인인들이 구금 중 사망한 것으로 보도되었다.
인권 단체들은 이를 확립된 이스라엘 정책의 결과로 꼽으며, 극우 국가안보부 장관 이타마르 벤-그비르를 포함한 일부 이스라엘 관리들이 더 가혹한 조건을 요구해왔다는 점을 지적한다.
지난해 UN 고문방지위원회는 이스라엘 감옥에서 팔레스타인 구금자에 대한 "사실상 조직적이고 광범위한 고문 및 학대의 국가 정책"을 나타내는 보고에 대해 깊이 우려한다고 밝혔다.
IPS는 체계적인 학대 주장을 부인하며 개별 부적절 행위 사건은 조사된다고 밝혔다.
9월 이스라엘 최고법원은 이스라엘 감옥이 팔레스타인 수감자에게 충분한 식량을 제공하지 못하고 있다고 판결하고 조건 개선을 명령했다.
IPS 자료에 따르면 현재 9,560명의 팔레스타인인이 이스라엘이 안전 수감자로 분류하는 감옥에 수감되어 있다. 이들 중 3,500명 이상은 재판이나 기소 없이 행정 구금 상태이다.
마르완 바르구티는 지난 2년 반 동안 독방 수용된 것으로 알려져 있다. 그의 가족은 그가 이전에도 이스라엘 교도관들에게 심하게 폭행당했으며, 한 번은 갈비뼈 4개가 부러지고 머리에 부상을 입었다고 말한다.
지난해 벤-그비르는 SNS에 마르완 바르구티의 수용실에서 그와 대면하는 짧은 영상을 공유했다.
수년 만에 공개적으로 모습을 드러낸 이 유명한 수감자는 나이 들고 수척해 보였다.
아랍 바르구티는 서방 지도자들이 수감자들에 대한 "혐오스러운" 처우에 대해 목소리를 내지 않는 것에 "분노"하며, 이것이 "팔레스타인인의 비인간화"로 이어진다고 말했다.
아랍 바르구티는 BBC에 아버지의 이스라엘 변호사로부터 지난 한 달 동안 이스라엘 교도관들에게 세 차례 폭행을 당했다는 소식을 들었을 때 "충격을 받고 경악했다"고 말했다.
이스라엘 교도국(IPS)은 "제기된 주장은 거짓이며 근거 없다"고 밝혔다.
마르완 바르구티는 이스라엘 민간인을 대상으로 한 치명적인 공격을 계획한 혐의로 이스라엘 법원에서 유죄 판결을 받았으며, 현재 종신형 5개와 40년형을 복역 중이다.
그는 팔레스타인인들의 두 번째 인티파다(봉기)가 한창이던 바로 24년 전에 체포되었다. 그는 파타 정파의 무장 조직인 탄짐을 설립했다.
여론조사에 따르면 바르구티는 수감 중임에도 불구하고 가장 인기 있는 팔레스타인 지도자이다. 그는 파타 중앙위원회 위원직을 유지하고 있다.
많은 팔레스타인인들은 66세의 그를 남아프리카공화국의 넬슨 만델라에 버금가는 인물로 여기며, 그가 다양한 정파를 통합하는 능력과 과거 이스라엘 지도자들과의 우호적 관계를 지적한다.
아랍 바르구티는 아버지의 저명함이 폭행과 학대의 대상이 되는 원인이라고 주장했다.
그는 "그는 통합, 민주적 갱신, 팔레스타인 민족의 더 나은 미래에 대한 희망을 상징하는 사람"이라며 "팔레스타인 민족에게 희망을 주기 때문에 표적이 되는 것"이라고 말했다.
이스라엘 변호사 벤 마르마렐리는 일요일 마르완 바르구티를 감옥에서 면회했다.
그는 X(옛 트위터)에 3주 전 교도관들이 메기도 감옥의 그의 수용실에 들어가 경찰견으로 반복적으로 공격했다고 적었다. 그는 또 다른 이스라엘 감옥으로 이감되는 과정에서 폭행을 당했다고 말했다.
일주일 전 가놋 감옥에서 마르마렐리는 바르구티가 "심하게 폭행당해 2시간 넘게 피를 흘리는 상태로 방치되었다. 의료 처치를 요청했으나 거부당했다"고 말했다.
IPS는 "설명된 사건에 대해 알지 못하며, 우리가 아는 한 시설에서 그러한 행위는 발생하지 않았다"고 밝혔다.
"모든 수감자는 의료 공무원의 전문적 판단에 따라 치료를 받으며 보건부 지침에 따른다"고 성명에서 밝혔다.
2023년 10월 7일 이스라엘을 향한 치명적인 하마스 주도 공격 이후 가자 전쟁이 발발하면서, UN 기관과 이스라엘 인권 단체들은 팔레스타인 수감자와 구금자에 대한 학대 주장이 증가했다고 보고했으며, 여기에는 일상적인 폭행, 성폭력, 기아, 심각한 의료 방치가 포함된다. 수십 명의 팔레스타인인들이 구금 중 사망한 것으로 보도되었다.
인권 단체들은 이를 확립된 이스라엘 정책의 결과로 꼽으며, 극우 국가안보부 장관 이타마르 벤-그비르를 포함한 일부 이스라엘 관리들이 더 가혹한 조건을 요구해왔다는 점을 지적한다.
지난해 UN 고문방지위원회는 이스라엘 감옥에서 팔레스타인 구금자에 대한 "사실상 조직적이고 광범위한 고문 및 학대의 국가 정책"을 나타내는 보고에 대해 깊이 우려한다고 밝혔다.
IPS는 체계적인 학대 주장을 부인하며 개별 부적절 행위 사건은 조사된다고 밝혔다.
9월 이스라엘 최고법원은 이스라엘 감옥이 팔레스타인 수감자에게 충분한 식량을 제공하지 못하고 있다고 판결하고 조건 개선을 명령했다.
IPS 자료에 따르면 현재 9,560명의 팔레스타인인이 이스라엘이 안전 수감자로 분류하는 감옥에 수감되어 있다. 이들 중 3,500명 이상은 재판이나 기소 없이 행정 구금 상태이다.
마르완 바르구티는 지난 2년 반 동안 독방 수용된 것으로 알려져 있다. 그의 가족은 그가 이전에도 이스라엘 교도관들에게 심하게 폭행당했으며, 한 번은 갈비뼈 4개가 부러지고 머리에 부상을 입었다고 말한다.
지난해 벤-그비르는 SNS에 마르완 바르구티의 수용실에서 그와 대면하는 짧은 영상을 공유했다.
수년 만에 공개적으로 모습을 드러낸 이 유명한 수감자는 나이 들고 수척해 보였다.
아랍 바르구티는 서방 지도자들이 수감자들에 대한 "혐오스러운" 처우에 대해 목소리를 내지 않는 것에 "분노"하며, 이것이 "팔레스타인인의 비인간화"로 이어진다고 말했다.
처리 완료
3,337 tokens · $0.0069
기사 수집 완료 · 01:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 01:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
193 tokens
$0.00036
3.7s
본문 추출 완료
4,202자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 01:26
1,999자 번역 완료
kimi-k2.5
3,144 tokens
$0.00651
59.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 01:26
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.51
일상적인 보도 수준 — 기준: Israel
(🇮🇱 IL)
최근 6시간 35건
7일 평균 45.25건 / 6h
11개국 매체
14개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Israeli Prison Service says the allegation that Barghouti was subjected to physical violence by prison guards are "false and baseless".
The family of the most prominent Palestinian prisoner, Marwan Barghouti, says that he has again been subjected to physical violence behind bars in Israel.Arab Barghouti told the BBC he was "shocked and appalled" to hear from his father's Israeli lawyer that he had been assaulted three times by Israeli prison guards in the past month.
The Israeli Prison Service (IPS) said that "the allegations made are false and baseless".
Marwan Barghouti was convicted by an Israeli court of planning deadly attacks against Israeli civilians and is currently serving five life sentences plus 40 years.
He was arrested exactly 24 years ago, at the height of the Palestinians' second intifada, or uprising. He had set up the Tanzim, an armed wing of the Fatah political faction.
Opinion polls indicate that despite his imprisonment, Barghouti is the most popular Palestinian leader. He remains a member of the Fatah Central Committee.
Many Palestinians view the 66-year-old as their equivalent of South Africa's Nelson Mandela and point to his ability to unite different political factions and his past rapport with Israeli leaders.
Arab Barghouti argued that his father's prominence had led to him being singled out for attacks and abuse.
"He's someone who represents hope for unity, for democratic renewal, for a better future for the Palestinian people," he said. "He's a target because he gives hope to the Palestinian people."
The Israeli lawyer, Ben Marmarelli, visited Marwan Barghouti in prison on Sunday.
He wrote on X that, three weeks earlier, guards entered his client's cell in Megiddo Prison and repeatedly attacked him with a guard dog. He said that he was then beaten during his transfer to another Israeli jail.
One week ago, in Ganot Prison, Marmarelli said that Barghouti was "severely beaten and left bleeding for more than two hours. He requested medical care and was denied treatment".
The IPS said it was "not aware of any incidents as described, and to the best of our knowledge, no such acts have occurred in its facilities".
"All inmates receive medical treatment in accordance with the professional judgement of medical officials and subject to the guidelines of the Ministry of Health," it wrote in a statement.
Since the deadly Hamas-led attacks on Israel on 7 October 2023, which triggered the Gaza war, UN agencies and Israeli rights groups have reported an increase in claims of abuse of Palestinian prisoners and detainees, including routine beatings, sexual violence, starvation and severe medical negligence. Dozens of Palestinians are reported to have died in detention as a result.
Human rights groups put this down to an established Israeli policy, pointing out how some Israeli officials, including the far-right National Security Minister Itamar Ben-Gvir, have called for harsher conditions.
Last year, the United Nations Committee against Torture said it was deeply concerned about reports indicating a "de facto state policy of organised and widespread torture and ill treatment" of Palestinian detainees in Israeli jails.
The IPS denies claims of systematic abuse and states that incidents of individual misconduct are investigated.
In September, Israel's Supreme Court ruled that Israeli prisons were failing to provide enough food for Palestinian inmates and ordered conditions be improved.
There are currently 9,560 Palestinians held in jail whom Israel classes as security prisoners, according to IPS figures. They include more than 3,500 in administrative detention without trial or charge.
Marwan Barghouti is understood to have been kept in solitary confinement for the past two-and-a-half years. His family says he has previously been severely beaten by Israeli guards, and that on one occasion he suffered four broken ribs and head injuries.
Last year, Ben-Gvir shared a short clip on social media of him confronting Marwan Barghouti in his cell.
It was the first time that the famous prisoner had been seen publicly in years, and he appeared aged and gaunt.
Arab Barghouti said he was "enraged" that Western leaders did not speak out against the "disgusting" treatment of prisoners, saying this led to "the dehumanisation of Palestinians".