이스라엘 안전보장내각, 레바논 휴전 가능성 논의 예정: 고위 관리
Israeli security cabinet to discuss possible Lebanon ceasefire: senior official
South China Morning Post
· 🇭🇰 Hong Kong, HK
Reuters
EN
2026-04-16 00:40
Translated
이스라엘의 안전보장내각이 수요일에 레바논 휴전 가능성을 논의하기 위해 소집될 예정이라고 이스라엘 고위 관리가 밝혔다. 이는 미국-이스라엘과 이란의 분쟁에서 비롯된 헤즈볼라와의 전쟁이 5주 이상 지속된 가운데 이루어지는 것이다.
이스라엘 베냐민 네타냐후 총리의 안전보장내각은 현지 시간 오후 8시에 회의를 소집할 예정이라고 해당 관리가 전했다.
헤즈볼라 고위 관리 이브라힘 알무사위는 로이터에 이란과 다른 지역 국가들의 외교적 노력이 곧 휴전을 이끌어낼 수 있다고 말했다...
헤즈볼라 고위 관리 이브라힘 알무사위는 이란과 다른 지역 국가들의 외교적 노력이 곧 휴전을 이끌어낼 수 있다고 말했다
이스라엘의 안전보장내각이 수요일에 레바논 휴전 가능성을 논의하기 위해 소집될 예정이라고 이스라엘 고위 관리가 밝혔다. 이는 미국-이스라엘과 이란의 분쟁에서 비롯된 헤즈볼라와의 전쟁이 5주 이상 지속된 가운데 이루어지는 것이다.
이스라엘 베냐민 네타냐후 총리의 안전보장내각은 현지 시간 오후 8시에 회의를 소집할 예정이라고 해당 관리가 전했다.
헤즈볼라 고위 관리 이브라힘 알무사위는 로이터에 이란과 다른 지역 국가들의 외교적 노력이 곧 휴전을 이끌어낼 수 있다고 말하며, 테헤란이 호르무즈 해협 봉쇄를 지렛대로 활용했다고 밝혔다.
다른 레바논 고위 관리 2명은 휴전을 위한 노력이 진행 중이라는 브리핑을 받았다고 전했다. 이들 중 한 명은 미국이 레바논 휴전을 위해 이스라엘에 압력을 가하고 있으며, 화요일 워싱턴에서 이스라엘과 레바논 정부 특사 간의 이례적인 회담에서도 그러한 압력을 가했다고 말했다.
이스라엘의 레바논 공세는 이란의 지원을 받는 헤즈볼라가 테헤란 지원을 위해 이스라엘에 총격을 가한 3월 2일에 시작됐다. 레바논 당국에 따르면 이 공세로 2,000명 이상이 사망하고 120만 명이 집을 떠났다.
레바논 보건부는 이스라엘의 공습이 수요일 남부 레바논의 응급구조팀을 표적으로 삼아 최소 3명을 사망시켰다고 밝혔다.
이스라엘의 안전보장내각이 수요일에 레바논 휴전 가능성을 논의하기 위해 소집될 예정이라고 이스라엘 고위 관리가 밝혔다. 이는 미국-이스라엘과 이란의 분쟁에서 비롯된 헤즈볼라와의 전쟁이 5주 이상 지속된 가운데 이루어지는 것이다.
이스라엘 베냐민 네타냐후 총리의 안전보장내각은 현지 시간 오후 8시에 회의를 소집할 예정이라고 해당 관리가 전했다.
헤즈볼라 고위 관리 이브라힘 알무사위는 로이터에 이란과 다른 지역 국가들의 외교적 노력이 곧 휴전을 이끌어낼 수 있다고 말하며, 테헤란이 호르무즈 해협 봉쇄를 지렛대로 활용했다고 밝혔다.
다른 레바논 고위 관리 2명은 휴전을 위한 노력이 진행 중이라는 브리핑을 받았다고 전했다. 이들 중 한 명은 미국이 레바논 휴전을 위해 이스라엘에 압력을 가하고 있으며, 화요일 워싱턴에서 이스라엘과 레바논 정부 특사 간의 이례적인 회담에서도 그러한 압력을 가했다고 말했다.
이스라엘의 레바논 공세는 이란의 지원을 받는 헤즈볼라가 테헤란 지원을 위해 이스라엘에 총격을 가한 3월 2일에 시작됐다. 레바논 당국에 따르면 이 공세로 2,000명 이상이 사망하고 120만 명이 집을 떠났다.
레바논 보건부는 이스라엘의 공습이 수요일 남부 레바논의 응급구조팀을 표적으로 삼아 최소 3명을 사망시켰다고 밝혔다.
처리 완료
2,291 tokens · $0.0047
기사 수집 완료 · 00:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:57
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
442 tokens
$0.00094
13.1s
본문 추출 완료
1,383자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:57
704자 번역 완료
kimi-k2.5
1,849 tokens
$0.00378
39.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:57
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.35
일상적인 보도 수준 — 기준: Israel
(🇮🇱 IL)
최근 6시간 47건
7일 평균 44.64건 / 6h
12개국 매체
16개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Israel’s security cabinet will convene on Wednesday to discuss a possible Lebanon ceasefire, a senior Israeli official has said, more than five weeks into a war with Hezbollah that spiralled out of the US-Israeli conflict with Iran. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s security cabinet would meet at 8pm local time, the official said. Senior Hezbollah official Ibrahim al-Moussawi told Reuters that diplomatic efforts by Iran and other regional states could produce a ceasefire soon, saying...
Senior Hezbollah official Ibrahim al-Moussawi says diplomatic efforts by Iran and other regional states could produce a ceasefire soonIsrael’s security cabinet will convene on Wednesday to discuss a possible Lebanon ceasefire, a senior Israeli official has said, more than five weeks into a war with Hezbollah that spiralled out of the US-Israeli conflict with Iran.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s security cabinet would meet at 8pm local time, the official said.
Senior Hezbollah official Ibrahim al-Moussawi told Reuters that diplomatic efforts by Iran and other regional states could produce a ceasefire soon, saying Tehran had used its blockade of the Strait of Hormuz as leverage.
Two other senior Lebanese officials said they had been briefed that efforts were under way for a ceasefire. One of them said the US had been pressuring Israel to work towards a ceasefire in Lebanon, including during rare talks between Israeli and Lebanese government envoys in Washington on Tuesday.
Israel’s offensive in Lebanon began on March 2 after the Iran-backed Hezbollah opened fire at Israel in support of Tehran. It has killed more than 2,000 people and forced 1.2 million from their homes, according to Lebanese authorities.
Lebanon’s health ministry said Israeli strikes targeted paramedic teams in south Lebanon on Wednesday, killing at least three of them.