관리들, 태양광 구매 확대 검토 예정
Officials set to consider increasing solar purchases
Bangkok Post
· 🇹🇭 Bangkok, TH
Bangkok Post Public Company Limited
EN
2026-04-28 09:56
Translated
국가에너지정책위원회(NEPC)가 수요일 회의를 열어 가정과 사업체로부터 더 많은 태양광 전력을 구매하는 계획을 검토할 예정이며, 이는 사람들이 자체 전력을 생산하도록 장려하기 위한 것이다.
국가에너지정책위원회(NEPC)가 수요일 회의를 열어 가정과 사업체로부터 더 많은 태양광 전력을 구매하는 계획을 검토할 예정이며, 이는 사람들이 자체 전력을 생산하도록 장려하기 위한 것이다.
익명을 요청한 에너지 담당자에 따르면, 이 제안은 옥상 태양광 발전사업자로부터 최대 90메가와트의 전력 구매를 허용한 정부의 2024년 이니셔티브를 기반으로 한다.
에너지부는 4월 29일 회의에서 순간 상계 시스템 하에서 등록된 참여자들이 잉여 전력을 판매할 기회를 확대하는 데 초점을 맞춘 계획을 발표할 것으로 예상되며, 그는 이렇게 말했다.
이 프로그램은 태국의 재생에너지 포트폴리오를 강화하면서 국민들이 국가 전력망에 적극적으로 기여하는 주체가 되도록 권한을 부여하도록 설계되었다.
현재 수도권전력청(MEA)과 지방전력청(PEA)은 초과 태양광 전력을 단위당 2.20바트 요금으로 구매하고 있으며, 계약 기간은 10년이다.
관계자들은 새로운 구매 라운드의 요금 및 총 용량이 NEPC 회의 기간 중 확정될 것이라고 말했다.
MEA와 PEA 모두 증가된 공급을 수용하기 위해 계통 규정을 개정하고 인프라를 업그레이드할 준비를 하고 있다. 계통 규정은 전압, 주파수 및 안전성을 위한 기술 표준을 확립하여 네트워크 전체의 신뢰성을 보장한다.
이 계획은 청정에너지 추진 노력의 일환이다. 또 다른 이니셔티브는 옥상 태양광 패널을 설치하는 가정에 최대 20만 바트의 세금 감면을 제공하는 조치이다.
태양광 전력 거래에 대한 관심은 높았다. 2024년에 1만 명 이상의 신청자가 참여했으며, 승인된 용량은 89.8MW에 도달했다. 수요가 빠르게 할당량을 초과했기 때문에 당국은 그 해 9월에 신청을 마감했다.
이러한 열정에도 불구하고 담당자는 기상 및 일조에 따라 달라지는 태양광 전력의 간헐적 특성이 신중한 관리가 필요하다고 주의했다. 화석 연료 발전소의 충분한 백업 없이 태양광에 과도하게 의존하면 국지적 정전의 위험이 있을 수 있다.
결과적으로 NEPC는 공급 안정성과 재생에너지 확대 사이의 균형을 맞추기 위해 프로그램 참여를 규제하는 규정을 개정할 것으로 예상된다.
태양광 정책 외에도 NEPC는 중동 에너지 위기 동안 국내 비축량을 보호하기 위해 지난달에 도입한 정제유 수출 금지령을 다시 검토할 수도 있다.
비축량이 소비 60일에서 100일 이상으로 증가했으므로 관계자들은 잉여 정제유의 수출을 허용할 수 있음을 시사했다.
익명을 요청한 에너지 담당자에 따르면, 이 제안은 옥상 태양광 발전사업자로부터 최대 90메가와트의 전력 구매를 허용한 정부의 2024년 이니셔티브를 기반으로 한다.
에너지부는 4월 29일 회의에서 순간 상계 시스템 하에서 등록된 참여자들이 잉여 전력을 판매할 기회를 확대하는 데 초점을 맞춘 계획을 발표할 것으로 예상되며, 그는 이렇게 말했다.
이 프로그램은 태국의 재생에너지 포트폴리오를 강화하면서 국민들이 국가 전력망에 적극적으로 기여하는 주체가 되도록 권한을 부여하도록 설계되었다.
현재 수도권전력청(MEA)과 지방전력청(PEA)은 초과 태양광 전력을 단위당 2.20바트 요금으로 구매하고 있으며, 계약 기간은 10년이다.
관계자들은 새로운 구매 라운드의 요금 및 총 용량이 NEPC 회의 기간 중 확정될 것이라고 말했다.
MEA와 PEA 모두 증가된 공급을 수용하기 위해 계통 규정을 개정하고 인프라를 업그레이드할 준비를 하고 있다. 계통 규정은 전압, 주파수 및 안전성을 위한 기술 표준을 확립하여 네트워크 전체의 신뢰성을 보장한다.
이 계획은 청정에너지 추진 노력의 일환이다. 또 다른 이니셔티브는 옥상 태양광 패널을 설치하는 가정에 최대 20만 바트의 세금 감면을 제공하는 조치이다.
태양광 전력 거래에 대한 관심은 높았다. 2024년에 1만 명 이상의 신청자가 참여했으며, 승인된 용량은 89.8MW에 도달했다. 수요가 빠르게 할당량을 초과했기 때문에 당국은 그 해 9월에 신청을 마감했다.
이러한 열정에도 불구하고 담당자는 기상 및 일조에 따라 달라지는 태양광 전력의 간헐적 특성이 신중한 관리가 필요하다고 주의했다. 화석 연료 발전소의 충분한 백업 없이 태양광에 과도하게 의존하면 국지적 정전의 위험이 있을 수 있다.
결과적으로 NEPC는 공급 안정성과 재생에너지 확대 사이의 균형을 맞추기 위해 프로그램 참여를 규제하는 규정을 개정할 것으로 예상된다.
태양광 정책 외에도 NEPC는 중동 에너지 위기 동안 국내 비축량을 보호하기 위해 지난달에 도입한 정제유 수출 금지령을 다시 검토할 수도 있다.
비축량이 소비 60일에서 100일 이상으로 증가했으므로 관계자들은 잉여 정제유의 수출을 허용할 수 있음을 시사했다.
처리 완료
2,542 tokens · $0.0069
기사 수집 완료 · 10:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 10:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
223 tokens
$0.00058
1.8s
본문 추출 완료
2,516자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 10:55
1,199자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,319 tokens
$0.00631
10.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 10:55
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.38
일상적인 보도 수준 — 기준: Thailand
(🇹🇭 TH)
최근 6시간 4건
7일 평균 3.21건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The National Energy Policy Council (NEPC) will meet on Wednesday to consider a plan to buy more solar power from households and businesses, with the intention of encouraging people to generate their own electricity.
The National Energy Policy Council (NEPC) will meet on Wednesday to consider a plan to buy more solar power from households and businesses, with the intention of encouraging people to generate their own electricity.According to an energy official who requested anonymity, the proposal builds on the government's 2024 initiative that allowed the purchase of up to 90 megawatts of electricity from rooftop solar producers.
The Energy Ministry is expected to present the scheme at the meeting on April 29, focusing on expanding opportunities for registered participants to sell surplus electricity under a net metering system, he said.
The programme is designed to strengthen Thailand's renewable energy portfolio while empowering citizens to become active contributors to the national grid.
Currently, the Metropolitan Electricity Authority (MEA) and the Provincial Electricity Authority (PEA) purchase excess solar power at a rate of 2.20 baht per unit, with contracts lasting 10 years.
Officials said the tariff rate and total capacity for the new round of purchases will be finalised during the NEPC session.
Both MEA and PEA are preparing to revise grid codes and upgrade infrastructure to accommodate the increased supply. Grid codes establish technical standards for voltage, frequency and safety, ensuring reliability across the network.
The scheme is part of an effort to promote clean energy. Another initiative is a measure offering tax reductions of up to 200,000 baht for households that install rooftop solar panels.
Interest in the solar power trade has been strong: in 2024, more than 10,000 applicants joined, with approved capacity reaching 89.8MW. Demand quickly exceeded the quota, prompting authorities to close applications in September that year.
Despite the enthusiasm, the official cautioned that solar power's intermittent nature, dependent on weather and daylight, requires careful management. Overreliance on solar without sufficient backup from fossil-fuel plants could risk localised blackouts.
As a result, the NEPC is expected to amend regulations governing participation in the programme to balance supply stability with renewable expansion.
In addition to solar policy, the NEPC may also revisit last month's ban on refined oil exports, introduced to safeguard domestic reserves during the Middle East energy crisis.
With reserves now expanded from 60 days of consumption to more than 100 days, officials indicated that surplus refined oil could be allowed to be exported.