Janson Junk가 Shohei Ohtani를 제압하며 Marlins이 Dodgers를 꺾다
Janson Junk outduels Shohei Ohtani as Marlins edge Dodgers
The Japan Times
· 🇯🇵 Tokyo, JP
No Author
EN
2026-04-29 14:41
Translated
Ohtani가 5경기 중 두 번째로 타순에서 빠진 가운데 Dodgers의 공격력이 부진했다.
Janson Junk가 6이닝 무실점을 기록했고, Otto Lopez가 3안타를 몰아치며 방문팀 Miami Marlins이 Los Angeles Dodgers를 2-1로 꺾고 화요일 3경기 시리즈를 동점으로 만들었다.
Owen Caissie와 Kyle Stowers가 각각 1점씩을 몰아냈으며 Marlins은 6경기 서부 해안 원정에서 2승 3패로 기록을 개선했다.
Junk(2-2)는 3안타, 1사사, 4탈삼진을 기록했으며 이전 2경기에서 9실점(7자책)을 허용한 이후 연속으로 무실점 경기를 펼쳤다.
Owen Caissie와 Kyle Stowers가 각각 1점씩을 몰아냈으며 Marlins은 6경기 서부 해안 원정에서 2승 3패로 기록을 개선했다.
Junk(2-2)는 3안타, 1사사, 4탈삼진을 기록했으며 이전 2경기에서 9실점(7자책)을 허용한 이후 연속으로 무실점 경기를 펼쳤다.
처리 완료
1,213 tokens · $0.0027
기사 수집 완료 · 14:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:07
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
207 tokens
$0.00046
2.5s
본문 추출 완료
500자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:07
283자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,006 tokens
$0.00219
7.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:07
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=1.56
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Los Angeles
(🇺🇸 US)
최근 6시간 46건
7일 평균 36.46건 / 6h
9개국 매체
11개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Without Ohtani in the batting order for the second time in five starts on the mound, the Dodgers struggled on offense.
Janson Junk pitched six scoreless innings, Otto Lopez had three hits and the visiting Miami Marlins held on for a 2-1 victory over the Los Angeles Dodgers on Tuesday to even a three-game series.Owen Caissie and Kyle Stowers each drove in a run as the Marlins improved to 2-3 on a six-game West Coast road trip.
Junk (2-2) gave up three hits with one walk and four strikeouts and has delivered consecutive scoreless outings after allowing nine runs (seven earned) over his previous two starts.