투표권 결정 이후 주(State)들이 취할 수 있는 조치
Here’s What States Might Do After the Voting Rights Decision
The New York Times
· 🇺🇸 New York, US
Emily Cochrane, Eduardo Medina and Jack Healy
EN
2026-05-01 07:31
Translated
대법원의 판결 효과는 2026년 루이지애나의 하원 의석 1석 정도로 제한될 수 있지만, 테네시주와 사우스캐롤라이나주 공화당에 대한 조치 압박이 커지고 있습니다.
대법원은 수요일 소수 유권자에게 대표성을 부여하도록 정치 지구를 그리기 위한 정당화를 훨씬 더 어렵게 만드는 획기적인 결정을 내렸으며, 이는 광범위한 결과를 초래할 가능성이 높습니다.
루이지애나는 지도가 명시적으로 위헌으로 판결되었지만, 다른 주들이 11월 중기 선거 전에 조치를 취할지는 명확하지 않았습니다. 공화당이 주도하는 테네시주와 사우스캐롤라이나주가 그럴 수 있습니다. 민주당이 주도하는 주는 관심을 표현하지 않았습니다.
일당 통제 하에 있으면서 아직 예비선거가 남아 있는 주들과 이전에 지도를 변경할 계획이 있는지에 대한 개요입니다.
여러 공화당원(트럼프 대통령 포함)은 총회가 오는 몇 주 내에 소집되어 멤피스의 흑인 유권자의 오랜 거점인 주의 유일한 남은 민주당 지구를 분할할 새로운 지도를 승인할 것을 촉구하고 있습니다.
한 인터뷰에서 하원 의장 캐머런 섹스턴은 중기 선거 전 새로운 지도가 "강한 가능성"이며 판결이 "마지막 재편성 주기보다 더 자세히 살펴볼 수 있는 문을 열어줄" 것이라고 말했습니다.
트럼프 대통령은 목요일 빌 리 주지사와 지도 재작성에 대해 이야기했으며 주지사가 그렇게 할 것을 약속했다고 말했지만, 일정은 불명확합니다.
공화당 주지사 후보들이 압박을 가하고 있지만, 사우스캐롤라이나주 입법부의 공화당 지도자들은 주의 마지막 민주당 하원 의석을 제거하려고 시도하려는 의욕을 보이지 않았습니다. 주 상원의원 셰인 매시는 1월에 기자들에게 공화당이 "너무 영리하게" 행동하면 두 개의 잠재적으로 경쟁력 있는 지구를 만들 수 있다고 말했습니다.
그럼에도 불구하고 사우스캐롤라이나주 하원에서 일부 보수파 의원들은 입법부에 11월에 트럼프가 주의 모든 미국 하원 의석을 확보할 수 있도록 빠르게 조치를 취할 것을 촉구했습니다. 주의 입법 세션은 5월 14일에 끝납니다.
조기 투표는 월요일에 조지아의 예비선거를 위해 시작되었으며, 이는 중기 선거를 위해 의회 지구를 재작성하려는 노력을 복잡하게 만듭니다. 그럼에도 불구하고, 공화당 주지사 후보자로 부상한 억만장자 리크 잭슨은 주 입법부가 새로운 지도를 그려야 한다고 말했습니다. 그의 주요 공화당 라이벌인 버트 존스 부주지사도 지지 의사를 표했습니다.
즉, 의원들을 특별 회의로 소집할 권한을 가진 사람(브라이언 켐프 주지사)은 신중했습니다. 켐프 주지사 사무실은 그가 "이 판결과 그 잠재적 영향을 적극적으로 분석하고 있다"고 말했습니다.
케이 아이비 주지사는 대법원의 결정을 열렬히 환영했지만, 주 법원 소송으로 인해 공화당이 2030년 인구조사 이후까지 새로운 지구를 그릴 수 없을 수도 있다고 말했습니다.
"오랫동안," 그녀는 말했습니다, "연방 법원은 인종을 바탕으로 우리 시민들에 대해 차별하는 지도를 그리고 싶어하는 활동가들의 손에 알라바마 같은 주들을 이기거나 지는 상황에 몰았습니다. 대법원이 올바르게 인식한 대로, 오늘의 알라바마는 과거의 알라바마가 아닙니다."
목요일 저녁, 알라바마 국무장관 웨스 앨런은 법원의 루이지애나 결정에 비추어 주의 재편성 소송에 대한 신속한 심의를 요청하는 소장을 대법원에 제출했습니다. 그러나 법원은 빠르게 대응해야 합니다.
"알라바마인으로서 지구를 그릴 수 있는 우리의 권리가 신속하게 복원되고 법원이 임명한 지도 작성자의 시대가 우리 뒤에 있기를 바랍니다"라고 앨런은 성명에서 말했습니다.
선거는 솔트레이크 카운티에 민주당 성향의 지구를 만드는 새로 그려진 지도로 진행되고 있습니다. 유타 공화당은 법원이 명령한 지도를 무효화하기 위해 여러 번 시도했지만, 그들의 모든 법적 이의는 실패했습니다. 그래서 지난주에 그들은 후보자도 인정하는 어려운 경주가 될 것이라고 생각하는 것에 대해 해군 예비 정보 장교인 릴리 오웬을 지명했습니다.
조기 투표가 이미 시작되었지만, 재편성을 위한 추진력이 거의 없었습니다. 주로 민주당이 얻을 것이 거의 없기 때문입니다. 그들은 6개 하원 의석 중 5개를 통제하고 있으며, 일부 민주당원은 공화당이 보유한 의석을 뒤집으려는 변경이 다른 지구를 민주당 후보자들에게 덜 편안하게 만들 위험이 있을 수 있습니다.
캘리포니아처럼 뉴저지 헌법도 양당 재편성 위원회를 요구하지만, 캘리포니아와 달리 뉴저지 민주당원들은 위임을 우회할 방법을 찾으려는 욕망을 보이지 않았습니다. 주 헌법을 변경하려면, 입법부는 투표표에 국민투표를 올리기 위해 투표해야 하며(아마도 두 번), 유권자 승인을 받아야 합니다. 캘리포니아는 그렇게 했습니다. 뉴저지는 하지 않을 것입니다.
공화당은 여전히 걱정하고 있습니다. 뉴저지 2022년 재편성 위원회를 주도하는 데 도움을 준 전직 주 공화당 의장인 주 상원의원 더그 슈타인하르트는 목요일 공화당 지도자들 사이에 재편성을 신속하게 추진할 가능성에 대해 문자가 날아다니고 있다고 말했습니다.
"6월, 확실히 아닙니다. 11월, 아마도 아닙니다"라고 슈타인하르트는 인터뷰에서 말했습니다.
웨스 무어 주지사와 다른 민주당원들이 막대한 압박을 가했지만, 주 상원의장인 빌 퍼거슨은 재편성 안건을 투표에 부치기를 거부했습니다. 민주당인 퍼거슨은 주의 유일한 공화당 의석을 제거하기 위해 목표로 한 새로운 지도를 빠르게 채택하는 것이 법원이 개입하게 되면 민주당에게 역효과를 낼 가능성이 높다고 생각했습니다. 그러면 입법 세션은 4월 14일에 끝났습니다. 퍼거슨과 무어 모두 대법원 판결을 비난하는 성명을 발표했습니다. 둘 다 재편성 논쟁을 다시 열기에 대해서는 아무것도 말하지 않았습니다.
뉴욕의 6월 예비선거는 진행될 것입니다. 하지만 판결은 입법부에서 2028년까지 현재 민주당인 통치 정당이 재편성할 수 있도록 하기 위해 주 헌법을 수정하려는 추진력을 다시 불태웠습니다. 이는 별도로 선출된 두 입법부의 통과가 필요하며, 이는 문제가 되지 않을 것으로 예상되며, 유권자의 승인이 필요하며, 이는 그럴 수 있습니다. 주지사는 공식적인 역할을 하지 않습니다.
현재 검토 중인 제안은 주의 재편성 위원회를 그대로 두되, 5명의 민주당원, 5명의 공화당원, 그러나 그것이 불가피하게 교착 상태에 빠질 때 입법부가 지도를 그릴 수 있도록 허용합니다.
콜로래도 민주당원들은 주 헌법의 제한으로 인해 2026년 중기 선거를 위해 주의 의회 경계를 재작성하는 것이 불가능하다고 말했습니다. 이 선들은 2018년에 유권자들이 승인한 독립적인 재편성 위원회에 의해 설정됩니다. 그것이 만든 지구는 전적으로 민주당이 통제하는 주에서 하원에서 4대 4로 나뉘었습니다. 좌파 성향의 단체들은 위원회의 권력을 철회하고 2028년 선거를 위해 주의 지구 지도를 재작성하여 민주당에게 최대 7대 1의 우위를 주기 위한 투표 조치를 통과시키려고 노력하고 있습니다. 하지만 지지자들은 올해는 아무것도 할 수 없다고 말합니다.
"2026년 선거를 위해서는 완전히 불가능합니다"라고 전직 기자이자 "Coloradans for a Level Playing Field"라고 불리는 재편성 투표 조치의 대변인인 커티스 허바드가 말했습니다.
마이크 케호 공화당 주지사는 수요일 캔자스시티 스타에서 그의 주의 또 다른 재편성 추진 가능성에 대해 물었을 때 이를 경시하는 듯 했습니다. 그는 신문에 의원들이 지난해 재작성한 지도에 만족하고 있으며, 이는 공화당이 중기 선거에서 민주당 보유 의석 1석을 뒤집을 수 있도록 하고 마지막 민주당 의석 1석을 남기는 것이라고 말했습니다. "우리는 이 선거 사이클에서 그것이 어떻게 작동하는지 보고 싶습니다"라고 그는 말했습니다.
민주당원들은 십년 중간에 의회 선을 재작성할 수 있도록 하는 법안을 도입했습니다. 다른 주들이 먼저 그렇게 한다면 말입니다. 입법부의 최근 세션에서. 그들은 그것이 통과되지 않을 것이라는 것을 알았지만 대화를 시작하기를 바랐습니다. 1983년 이래로, 워싱턴의 재편성은 양당적이고 독립적인 위원회에 의해 수행되었으며, 양 입법 회의소의 회원의 3분의 2가 절차를 변경하는 데 동의해야 합니다. 주지사 사무실과 함께, 민주당원들은 하원과 상원을 통제하지만, 공화당 반대를 통해 재편성을 강행할 만큼 충분한 여유가 없습니다. 공화당은 워싱턴의 10개 미국 하원 의석 중 2개를 보유하고 있습니다.
주 하원 다수당 지도자인 조 피츠깁본은 그의 당파 구성원들이 "국가가 위험한 길을 가고 있다"고 생각하고 대응해주기를 원하는 유권자들로부터 들었다고 말했습니다.
"불행히도 나는 그들을 위해 가진 답은 매우 만족스럽지 않습니다"라고 그는 말했습니다.
루이지애나는 지도가 명시적으로 위헌으로 판결되었지만, 다른 주들이 11월 중기 선거 전에 조치를 취할지는 명확하지 않았습니다. 공화당이 주도하는 테네시주와 사우스캐롤라이나주가 그럴 수 있습니다. 민주당이 주도하는 주는 관심을 표현하지 않았습니다.
일당 통제 하에 있으면서 아직 예비선거가 남아 있는 주들과 이전에 지도를 변경할 계획이 있는지에 대한 개요입니다.
여러 공화당원(트럼프 대통령 포함)은 총회가 오는 몇 주 내에 소집되어 멤피스의 흑인 유권자의 오랜 거점인 주의 유일한 남은 민주당 지구를 분할할 새로운 지도를 승인할 것을 촉구하고 있습니다.
한 인터뷰에서 하원 의장 캐머런 섹스턴은 중기 선거 전 새로운 지도가 "강한 가능성"이며 판결이 "마지막 재편성 주기보다 더 자세히 살펴볼 수 있는 문을 열어줄" 것이라고 말했습니다.
트럼프 대통령은 목요일 빌 리 주지사와 지도 재작성에 대해 이야기했으며 주지사가 그렇게 할 것을 약속했다고 말했지만, 일정은 불명확합니다.
공화당 주지사 후보들이 압박을 가하고 있지만, 사우스캐롤라이나주 입법부의 공화당 지도자들은 주의 마지막 민주당 하원 의석을 제거하려고 시도하려는 의욕을 보이지 않았습니다. 주 상원의원 셰인 매시는 1월에 기자들에게 공화당이 "너무 영리하게" 행동하면 두 개의 잠재적으로 경쟁력 있는 지구를 만들 수 있다고 말했습니다.
그럼에도 불구하고 사우스캐롤라이나주 하원에서 일부 보수파 의원들은 입법부에 11월에 트럼프가 주의 모든 미국 하원 의석을 확보할 수 있도록 빠르게 조치를 취할 것을 촉구했습니다. 주의 입법 세션은 5월 14일에 끝납니다.
조기 투표는 월요일에 조지아의 예비선거를 위해 시작되었으며, 이는 중기 선거를 위해 의회 지구를 재작성하려는 노력을 복잡하게 만듭니다. 그럼에도 불구하고, 공화당 주지사 후보자로 부상한 억만장자 리크 잭슨은 주 입법부가 새로운 지도를 그려야 한다고 말했습니다. 그의 주요 공화당 라이벌인 버트 존스 부주지사도 지지 의사를 표했습니다.
즉, 의원들을 특별 회의로 소집할 권한을 가진 사람(브라이언 켐프 주지사)은 신중했습니다. 켐프 주지사 사무실은 그가 "이 판결과 그 잠재적 영향을 적극적으로 분석하고 있다"고 말했습니다.
케이 아이비 주지사는 대법원의 결정을 열렬히 환영했지만, 주 법원 소송으로 인해 공화당이 2030년 인구조사 이후까지 새로운 지구를 그릴 수 없을 수도 있다고 말했습니다.
"오랫동안," 그녀는 말했습니다, "연방 법원은 인종을 바탕으로 우리 시민들에 대해 차별하는 지도를 그리고 싶어하는 활동가들의 손에 알라바마 같은 주들을 이기거나 지는 상황에 몰았습니다. 대법원이 올바르게 인식한 대로, 오늘의 알라바마는 과거의 알라바마가 아닙니다."
목요일 저녁, 알라바마 국무장관 웨스 앨런은 법원의 루이지애나 결정에 비추어 주의 재편성 소송에 대한 신속한 심의를 요청하는 소장을 대법원에 제출했습니다. 그러나 법원은 빠르게 대응해야 합니다.
"알라바마인으로서 지구를 그릴 수 있는 우리의 권리가 신속하게 복원되고 법원이 임명한 지도 작성자의 시대가 우리 뒤에 있기를 바랍니다"라고 앨런은 성명에서 말했습니다.
선거는 솔트레이크 카운티에 민주당 성향의 지구를 만드는 새로 그려진 지도로 진행되고 있습니다. 유타 공화당은 법원이 명령한 지도를 무효화하기 위해 여러 번 시도했지만, 그들의 모든 법적 이의는 실패했습니다. 그래서 지난주에 그들은 후보자도 인정하는 어려운 경주가 될 것이라고 생각하는 것에 대해 해군 예비 정보 장교인 릴리 오웬을 지명했습니다.
조기 투표가 이미 시작되었지만, 재편성을 위한 추진력이 거의 없었습니다. 주로 민주당이 얻을 것이 거의 없기 때문입니다. 그들은 6개 하원 의석 중 5개를 통제하고 있으며, 일부 민주당원은 공화당이 보유한 의석을 뒤집으려는 변경이 다른 지구를 민주당 후보자들에게 덜 편안하게 만들 위험이 있을 수 있습니다.
캘리포니아처럼 뉴저지 헌법도 양당 재편성 위원회를 요구하지만, 캘리포니아와 달리 뉴저지 민주당원들은 위임을 우회할 방법을 찾으려는 욕망을 보이지 않았습니다. 주 헌법을 변경하려면, 입법부는 투표표에 국민투표를 올리기 위해 투표해야 하며(아마도 두 번), 유권자 승인을 받아야 합니다. 캘리포니아는 그렇게 했습니다. 뉴저지는 하지 않을 것입니다.
공화당은 여전히 걱정하고 있습니다. 뉴저지 2022년 재편성 위원회를 주도하는 데 도움을 준 전직 주 공화당 의장인 주 상원의원 더그 슈타인하르트는 목요일 공화당 지도자들 사이에 재편성을 신속하게 추진할 가능성에 대해 문자가 날아다니고 있다고 말했습니다.
"6월, 확실히 아닙니다. 11월, 아마도 아닙니다"라고 슈타인하르트는 인터뷰에서 말했습니다.
웨스 무어 주지사와 다른 민주당원들이 막대한 압박을 가했지만, 주 상원의장인 빌 퍼거슨은 재편성 안건을 투표에 부치기를 거부했습니다. 민주당인 퍼거슨은 주의 유일한 공화당 의석을 제거하기 위해 목표로 한 새로운 지도를 빠르게 채택하는 것이 법원이 개입하게 되면 민주당에게 역효과를 낼 가능성이 높다고 생각했습니다. 그러면 입법 세션은 4월 14일에 끝났습니다. 퍼거슨과 무어 모두 대법원 판결을 비난하는 성명을 발표했습니다. 둘 다 재편성 논쟁을 다시 열기에 대해서는 아무것도 말하지 않았습니다.
뉴욕의 6월 예비선거는 진행될 것입니다. 하지만 판결은 입법부에서 2028년까지 현재 민주당인 통치 정당이 재편성할 수 있도록 하기 위해 주 헌법을 수정하려는 추진력을 다시 불태웠습니다. 이는 별도로 선출된 두 입법부의 통과가 필요하며, 이는 문제가 되지 않을 것으로 예상되며, 유권자의 승인이 필요하며, 이는 그럴 수 있습니다. 주지사는 공식적인 역할을 하지 않습니다.
현재 검토 중인 제안은 주의 재편성 위원회를 그대로 두되, 5명의 민주당원, 5명의 공화당원, 그러나 그것이 불가피하게 교착 상태에 빠질 때 입법부가 지도를 그릴 수 있도록 허용합니다.
콜로래도 민주당원들은 주 헌법의 제한으로 인해 2026년 중기 선거를 위해 주의 의회 경계를 재작성하는 것이 불가능하다고 말했습니다. 이 선들은 2018년에 유권자들이 승인한 독립적인 재편성 위원회에 의해 설정됩니다. 그것이 만든 지구는 전적으로 민주당이 통제하는 주에서 하원에서 4대 4로 나뉘었습니다. 좌파 성향의 단체들은 위원회의 권력을 철회하고 2028년 선거를 위해 주의 지구 지도를 재작성하여 민주당에게 최대 7대 1의 우위를 주기 위한 투표 조치를 통과시키려고 노력하고 있습니다. 하지만 지지자들은 올해는 아무것도 할 수 없다고 말합니다.
"2026년 선거를 위해서는 완전히 불가능합니다"라고 전직 기자이자 "Coloradans for a Level Playing Field"라고 불리는 재편성 투표 조치의 대변인인 커티스 허바드가 말했습니다.
마이크 케호 공화당 주지사는 수요일 캔자스시티 스타에서 그의 주의 또 다른 재편성 추진 가능성에 대해 물었을 때 이를 경시하는 듯 했습니다. 그는 신문에 의원들이 지난해 재작성한 지도에 만족하고 있으며, 이는 공화당이 중기 선거에서 민주당 보유 의석 1석을 뒤집을 수 있도록 하고 마지막 민주당 의석 1석을 남기는 것이라고 말했습니다. "우리는 이 선거 사이클에서 그것이 어떻게 작동하는지 보고 싶습니다"라고 그는 말했습니다.
민주당원들은 십년 중간에 의회 선을 재작성할 수 있도록 하는 법안을 도입했습니다. 다른 주들이 먼저 그렇게 한다면 말입니다. 입법부의 최근 세션에서. 그들은 그것이 통과되지 않을 것이라는 것을 알았지만 대화를 시작하기를 바랐습니다. 1983년 이래로, 워싱턴의 재편성은 양당적이고 독립적인 위원회에 의해 수행되었으며, 양 입법 회의소의 회원의 3분의 2가 절차를 변경하는 데 동의해야 합니다. 주지사 사무실과 함께, 민주당원들은 하원과 상원을 통제하지만, 공화당 반대를 통해 재편성을 강행할 만큼 충분한 여유가 없습니다. 공화당은 워싱턴의 10개 미국 하원 의석 중 2개를 보유하고 있습니다.
주 하원 다수당 지도자인 조 피츠깁본은 그의 당파 구성원들이 "국가가 위험한 길을 가고 있다"고 생각하고 대응해주기를 원하는 유권자들로부터 들었다고 말했습니다.
"불행히도 나는 그들을 위해 가진 답은 매우 만족스럽지 않습니다"라고 그는 말했습니다.
처리 완료
7,052 tokens · $0.0207
기사 수집 완료 · 13:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 13:27
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
234 tokens
$0.00061
1.9s
본문 추출 완료
8,675자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 13:27
4,142자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
6,818 tokens
$0.02007
47.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 13:27
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-5.02
일상적인 보도 수준 — 기준: Louisiana
(🇺🇸 US)
최근 6시간 0건
7일 평균 26.18건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Louisiana
🇺🇸
Tennessee
🇺🇸
South Carolina
🇺🇸
Memphis
🇺🇸
Georgia
🇺🇸
Alabama
🇺🇸
Utah
🇺🇸
Salt Lake County
🇺🇸
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The effect of the Supreme Court’s ruling could be as little as one House seat in Louisiana in 2026, but pressure is building on Tennessee and South Carolina Republicans to act.
The Supreme Court’s landmark decision on Wednesday to make it significantly harder to justify drawing political districts to give minority voters representation is likely to have far-reaching consequences.But beyond Louisiana, which had its maps explicitly ruled unconstitutional, it was not clear whether other states would act ahead of November’s midterm elections. The Republican-led states of Tennessee and South Carolina might. No Democratic-led states expressed interest.
Here’s a look at which states under one-party control still have primary elections to come, and whether they plan to change their maps before then.
Several Republicans — including President Trump — are pushing for the General Assembly to reconvene in the coming weeks to approve a new map that would slice up the state’s lone remaining Democrat-held district, out of Memphis, a longtime stronghold for Black voters.
In an interview, the House speaker, Cameron Sexton, said a new map before the midterms was “a strong possibility” and the ruling “opens up the door to take a better look at it” than during the last redistricting cycle.
Mr. Trump on Thursday said he had spoken to Gov. Bill Lee about redrawing maps and said the governor had committed to doing so, though a timeline was unclear.
Though Republicans running for governor are applying pressure, G.O.P. leaders in the South Carolina Legislature have not appeared eager to try to draw away the state’s last Democratic House seat. State Senator Shane Massey told reporters in January that if Republicans “get too cute with this,” they could create two potentially competitive districts.
Still, in South Carolina’s House, some conservative lawmakers urged the Legislature to quickly act to ensure Mr. Trump receives all of the state’s U.S. House seats in November. The state’s legislative session ends on May 14.
Early voting began on Monday for Georgia’s primaries, complicating any effort to redraw congressional districts for the midterms. Still, Rick Jackson, a billionaire businessman who has emerged as a Republican front-runner for governor, has said the State Legislature should draw a new map. Lt. Gov. Burt Jones, his main Republican rival, has also signaled his support.
That said, the person with the power to call lawmakers into a special session — Gov. Brian Kemp — has been tempered. Mr. Kemp’s office said he was “actively analyzing this ruling and its potential impacts.”
While Gov. Kay Ivey roundly applauded the Supreme Court’s decision, she said the state’s own court battles would preclude Republicans from drawing new districts, possibly until after the 2030 census.
“For too long,” she said, “federal courts forced states like Alabama into a no-win situation at the hands of activists who want us to draw maps that discriminate against our own citizens based on race. As the Supreme Court rightly recognized, the Alabama of today is not the Alabama of the past.”
On Thursday evening, Alabama’s secretary of state, Wes Allen, filed a motion to the Supreme Court requesting expedited consideration of the state’s redistricting fight in light of the court’s Louisiana decision. The court would have to respond quickly, however.
“It is my hope that our right as Alabamians to draw districts will be swiftly restored and that the days of court appointed mapmakers will be behind us,” Mr. Allen said in a statement.
Elections are moving ahead with a newly drawn map that creates a Democratic-leaning district in Salt Lake County. Utah Republicans made several attempts to get the court-ordered map thrown out, but their legal challenges all failed. So last week they picked Riley Owen, a Navy Reserve intelligence officer, as their nominee for what even the candidate acknowledged would be a difficult race.
Early voting has already begun, but there’s been little momentum to redistrict anyway, largely because there’s little Democrats could gain. They control five of the six House seats, and some Democrats fear any changes aimed at flipping the Republican-held seat could risk making other districts less comfortable for Democratic candidates.
Like California, New Jersey’s Constitution requires a bipartisan redistricting commission, but unlike in California, New Jersey Democrats have shown no appetite for finding a way around the mandate. To change the State Constitution, the Legislature would need to vote — possibly twice — to place a referendum on the ballot, and then get voter approval. California did that. New Jersey won’t.
Republicans are still worried. State Senator Doug Steinhardt, a former chairman of the state Republican Party who helped lead New Jersey’s 2022 redistricting commission, said that texts were flying on Thursday among Republican leaders about the possibility of trying to fast-track redistricting.
“June, definitely not. November, probably not,” Mr. Steinhardt said in an interview.
Though Gov. Wes Moore and other Democrats brought immense pressure, Bill Ferguson, president of the state senate, refused to bring a redistricting bill to a vote. Mr. Ferguson, a Democrat, believed that quickly adopting a new map that aimed to eliminate the state’s lone Republican seat would likely backfire on Democrats if and when the courts got involved. Then the legislative session ended on April 14. Both Mr. Ferguson and Mr. Moore released statements slamming the Supreme Court ruling. Neither said anything about reopening the redistricting debate.
New York’s primaries in June will go forward. But the ruling has reignited a push in the Legislature to amend the State Constitution to make it easier for the ruling party, currently the Democrats, to redistrict to their advantage by 2028. That would take passage by two separately elected legislatures, which isn’t expected to be a problem, and approval by voters, which could be. The governor has no formal role.
The proposal being currently considered would leave the state’s redistricting commission as is, five Democrats, five Republicans, but allow the Legislature to draw maps when it inevitably deadlocks.
Colorado Democrats said restrictions in the State Constitution made it impossible to redraw their state’s congressional boundaries for the 2026 midterms. Those lines are set by an independent redistricting commission approved by voters in 2018. The districts it created gave Democrats and Republicans a 4-to-4 split in the House, in a state that is entirely Democratic-controlled. Left-leaning groups are trying to pass ballot measures that would undo the commission’s power and redraw the state’s district maps in time for the 2028 elections to give Democrats as much as a 7-to-1 edge. But proponents say they cannot do anything this year.
“It’s completely impossible for the 2026 election,” said Curtis Hubbard, a former journalist and a spokesman for the redistricting ballot measures, called Coloradans for a Level Playing Field.
Gov. Mike Kehoe, a Republican, seemed to downplay the possibility of another redistricting push in his state when asked by The Kansas City Star on Wednesday. He told the newspaper that he was happy with the map that lawmakers had redrawn last year, which positions Republicans to flip one Democrat-held seat in the midterms and leave one last Democratic seat. “We’re looking forward to seeing how that works out this election cycle,” he said.
Democrats introduced a bill that would have allowed Washington to redraw its congressional lines in the middle of a decade — if other states first did the same — in the Legislature’s recent session. They knew it wouldn’t pass but hoped to start a conversation. Since 1983, redistricting in Washington has been conducted by a bipartisan and independent commission, and two-thirds of the members in both legislative chambers must agree to change the process. Along with the governor’s office, Democrats control the House and Senate, but not by a margin wide enough to force through redistricting over Republican opposition. Republicans hold two of Washington’s 10 U.S. House seats.
Joe Fitzgibbon, the state House majority leader, said his caucus members have heard from constituents who ”think the country is on a dangerous road" and want them to respond.
“Unfortunately the answer I have for them isn’t very satisfying,” he said.
Reporting was contributed by Anna Griffin, Mitch Smith, Benjamin Oreskes, Grace Ashford, Rick Rojas and Tracey Tully.
Emily Cochrane is a national reporter for The Times covering the American South, based in Nashville.
Eduardo Medina is a Times reporter covering the South. An Alabama native, he is now based in Durham, N.C.
Jack Healy is based in Colorado and covers the west and southwest.