'여동생에게 배워야 한다': 아미트 샤, 라훌 간디 '마술사' 발언에 맞받아

‘He should learn from his sister’: Amit Shah targets Rahul Gandhi after 'magician' dig at PM Modi

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TOI NEWS DESK EN 2026-04-17 23:21 Translated
여성 예약 법안 논의 중 내무장관 아미트 샤와 야당 대표 라훌 간디가 모두 프리얀카 간디를 언급했다. 라훌 간디는 연설에서 여동생을 칭찬하면서도 총리에 대한 발언으로 여당 의원들의 항의를 샀다. 아미트 샤는 이후 라훌 간디를 겨냥해 반박했다. 해당 법안은 최종적으로 필요한 3분의 2 이상의 찬성을 얻지 못했다.
아미트 샤와 라훌 간디 의회에서 뉴델리: 내무장관 아미트 샤와 야당 대표 라훌 간디가 금요일 여성 예약 법안 논의 중 의회에서 날카로운 발언을 주고받았으며, 프리얀카 간디 바드라도 두 사람의 언급 대상이 되었다.라훌 간디는 로크 사바 연설에서 여동생 프리얀카 간디 바드라를 칭찬하며 "어제 내 여동생이 5분 만에 이룬 것을 내가 20년 정치 경력에서 이루지 못했다는 것을 보았다"고 말했다.그는 이 순간이 "아미트 샤 내무장관을 웃게 만드는 것"에 관한 것이라고 덧붙였으며, 하루 전 하원에서 프리얀카 간디 바드라가 한 '차나키아' 발언을 언급했다.목요일, 샤는 프리얀카 간디 바드라가 "인도인당의 정치 전략이 워낙 예리해서 고대 전략가 차나키아도 놀랄 것"이라며 그를 은근히 비판한 후 웃는 모습이 포착되었다.금요일 후반에 연설한 아미트 샤는 라훌 간디를 겨냥해 "그는 의회에서 말하는 법을 여동생 프리얀카에게 배워야 한다"고 말했으며, 이는 라훌이 나렌드라 모디 총리를 향해 한 '마술사' 발언에 대한 반응이었다."발라코트의 마술사, 화폐 폐지의 마술사, 신두르의 마술사가 갑자기 걸렸다... 모두가 마술사와 사업가 사이에 파트너십이 있다는 것을 안다"고 라훌 간디가 말하며 정부 의원들의 강력한 항의를 불러일으켰다.헌법 개정 법안에 관한 의회 특별 회기는 금요일 필요한 3분의 2 이상의 찬성을 얻지 못했다. 투표에 참여한 528명 의원 중 298명이 찬성하고 230명이 반대했다. 헌법 개정으로 통과되려면 352표가 필요했다.
처리 완료 2,066 tokens · $0.0040
기사 수집 완료 · 01:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 02:09
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 376 tokens $0.00077 7.5s
본문 추출 완료
1,597자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 02:09
746자 번역 완료
kimi-k2.5 1,690 tokens $0.00322 27.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 02:09
3개 엔티티 추출 완료

During the debate on the women’s reservation bill, Union Home Minister Amit Shah and Leader of Opposition Rahul Gandhi both referenced Priyanka Gandhi during the discussion. Rahul Gandhi praised his sister in his speech, while also making comments on the Prime Minister that drew protests from ruling party MPs. Amit Shah later responded, targeting Rahul Gandhi over his remarks. The bill ultimately failed to secure the required two-thirds majority.

Amit Shah, Rahul Gandhi in parliament NEW DELHI: Union home minister Amit Shah and leader of opposition Rahul Gandhi exchanged sharp remarks in Parliament on Friday during the debate on the women’s reservation bill, with Priyanka Gandhi Vadra also drawing references from them.Rahul Gandhi, while speaking in the Lok Sabha, praised his sister Priyanka Gandhi Vadra, saying, “Yesterday I saw my sister achieve something in five minutes that I have not been able to do in 20 years of my political career.”He further said the moment was about “making Union home minister Amit Shah smile”, referring to Priyanka Gandhi Vadra’s ‘Chanakya’ remark in the House a day before.On Thursday, Shah was seen smiling after Priyanka Gandhi Vadra made a veiled swipe at him, saying that the BJP’s political strategy was so sharp that even ancient strategist Chanakya would be surprised.Speaking later on Friday, Amit Shah targeted Rahul Gandhi and said, “He should learn from his sister Priyanka how to speak in Parliament,” in a reaction to Rahul’s earlier ‘magician’ remark directed at Prime Minister Narendra Modi."The magician of Balakot, demonetisation, Sindoor has been suddenly caught...everybody knows there is a partnership between the magician and the businessman," Rahul Gandhi had said, drawing strong protests from the goverment MPs.The special session of Parliament on the constitutional amendment bill failed to secure the required two-thirds majority on Friday. Out of 528 members who voted, 298 supported it and 230 opposed it. The bill needed 352 votes to be passed as a constitutional amendment.