과르디올라, 아스날 경기 관람 즐겁다고 밝혀
Guardiola says he enjoys watching Arsenal play
BBC News
· 🇬🇧 London, GB
https://www.facebook.com/BBCSport/
EN
2026-04-17 22:08
Translated
맨체스터 시티 감독 펩 과르디올라는 아스날의 경기를 관람하는 것이 즐겁다며 그들로부터 "많은 것을 배울 수 있다"고 말했다.
맨체스터 시티 감독 펩 과르디올라는 아스날의 경기를 관람하는 것이 즐겁다며 그들로부터 "많은 것을 배울 수 있다"고 말했다.
아스날은 프리미어리그와 챔피언스리그 더블을 노리고 있으며, 리그 선두에서 6점 차로 앞서 있고 아틀레티코 마드리드와의 유럽 대회 준결승이 예정되어 있다.
하지만 미켈 아르테타 감독 아래 그들의 경기 방식은 점점 더 비판을 받고 있는데, 이번 시즌 리그 62골 중 37%를 세트피스에서 넣었고 최근 5경기에서 오픈 플레이로는 단 2골에 그쳤기 때문이다.
아스날은 일요일(한국 시간 24시 킥오프) 2위 시티 원정에서 중대한 대결을 펼치며, 패배만 피하면 20년 넘게 처음으로 우승을 거머쥘 수 있는 발판을 마련할 수 있다는 점을 알고 있다.
아스날 경기 관람을 즐기는지 묻자 과르디올라는 "그렇다. 사람들이 너무 까다롭다. 미디어에서, 서포터들, 모두에게서. 나는 그들을 보는 것을 즐긴다. 많은 것에서 많은 것을 배운다"고 말했다.
"사람들이 원하는 것은 승리이고 우리는 싸울 것이다. 정말 정말 중요한 측면이 있는데 우리가 맞설 수 없는 것은 [아스날이] 프리미어리그 우승 없이 22년을 보낸 것이다. 그들은 독특하게 만드는 무언가를 가지고 있다. 나는 그것을 안다."
"우리가 여기 도착했을 때 그 느낌을 알았다. 오랫동안 우리는 프리미어리그를 우승하지 못했다. 마누엘 [펠레그리니]와 [로베르토] 만치니가 해냈지만 우리 시대로 말하자면, 나는 그 첫 우승의 느낌을 안다."
"그것은 우리가 맞설 수 없는 것이고, 그것이 우리가 경기 방식에 집중해야 하는 이유다."
아스날은 지난 주말 본머스에게 홈에서 충격적인 패배를 당하며 시티에게 문을 열어줬고, 과르디올라의 팀은 첼시 원정에서 상징적인 승리를 거두며 이를 활용했다.
그 결과 아스날의 우승 가능성은 97%에서 87%로 떨어졌고 시티는 3%에서 13%로 상승했다고 통계 전문업체 옵타가 밝혔다.
두 팀은 지난 9월 에미레이츠 스타디움에서 무승부를 기록했지만, 시티는 지난달 웸블리 스타디움에서 아스날을 2-0으로 꺾고 카라바오 컵을 차지하며 심리적 우위를 점하고 있다.
과르디올라는 일요일 패배 시 시티에게 남은 6경기로 우승 경쟁은 "끝"이라고 말했지만 여전히 "할 일이 많다"고 덧붙였다.
스페인인 감독은 자신 팀의 자신감에 대해 "좋다. 우리는 준비됐다. 한 달 전 포인트를 떨어뜨린 순간들 때문에 우리가 따라잡지 못할 줄 알았다. 달력을 보고 '좋아, 우리는 홈에서 아스날과 경기하고 기회를 잡는다'고 말했다"고 전했다.
"6점 차다. 짧은 거리는 아니지만 우리가 해낼 기회가 있다. 그것이 우리가 처한 상황이다. 우리의 행동에 달려 있고 일요일에 모든 것이 결정될 것이다. 우리 팬들은 매진시켰다. 경기하기에 모든 것이 완벽하다."
"물론, 우리는 그들을 매우 존중하고 그들이 가진 품질을 존중한다. 그것에 대해 의심의 여지가 없다. 하지만 전술적, 정신적으로 어떻게 접근하느냐가 문제다. 그것이 내가 걱정하는 전부다."
아스날은 프리미어리그와 챔피언스리그 더블을 노리고 있으며, 리그 선두에서 6점 차로 앞서 있고 아틀레티코 마드리드와의 유럽 대회 준결승이 예정되어 있다.
하지만 미켈 아르테타 감독 아래 그들의 경기 방식은 점점 더 비판을 받고 있는데, 이번 시즌 리그 62골 중 37%를 세트피스에서 넣었고 최근 5경기에서 오픈 플레이로는 단 2골에 그쳤기 때문이다.
아스날은 일요일(한국 시간 24시 킥오프) 2위 시티 원정에서 중대한 대결을 펼치며, 패배만 피하면 20년 넘게 처음으로 우승을 거머쥘 수 있는 발판을 마련할 수 있다는 점을 알고 있다.
아스날 경기 관람을 즐기는지 묻자 과르디올라는 "그렇다. 사람들이 너무 까다롭다. 미디어에서, 서포터들, 모두에게서. 나는 그들을 보는 것을 즐긴다. 많은 것에서 많은 것을 배운다"고 말했다.
"사람들이 원하는 것은 승리이고 우리는 싸울 것이다. 정말 정말 중요한 측면이 있는데 우리가 맞설 수 없는 것은 [아스날이] 프리미어리그 우승 없이 22년을 보낸 것이다. 그들은 독특하게 만드는 무언가를 가지고 있다. 나는 그것을 안다."
"우리가 여기 도착했을 때 그 느낌을 알았다. 오랫동안 우리는 프리미어리그를 우승하지 못했다. 마누엘 [펠레그리니]와 [로베르토] 만치니가 해냈지만 우리 시대로 말하자면, 나는 그 첫 우승의 느낌을 안다."
"그것은 우리가 맞설 수 없는 것이고, 그것이 우리가 경기 방식에 집중해야 하는 이유다."
아스날은 지난 주말 본머스에게 홈에서 충격적인 패배를 당하며 시티에게 문을 열어줬고, 과르디올라의 팀은 첼시 원정에서 상징적인 승리를 거두며 이를 활용했다.
그 결과 아스날의 우승 가능성은 97%에서 87%로 떨어졌고 시티는 3%에서 13%로 상승했다고 통계 전문업체 옵타가 밝혔다.
두 팀은 지난 9월 에미레이츠 스타디움에서 무승부를 기록했지만, 시티는 지난달 웸블리 스타디움에서 아스날을 2-0으로 꺾고 카라바오 컵을 차지하며 심리적 우위를 점하고 있다.
과르디올라는 일요일 패배 시 시티에게 남은 6경기로 우승 경쟁은 "끝"이라고 말했지만 여전히 "할 일이 많다"고 덧붙였다.
스페인인 감독은 자신 팀의 자신감에 대해 "좋다. 우리는 준비됐다. 한 달 전 포인트를 떨어뜨린 순간들 때문에 우리가 따라잡지 못할 줄 알았다. 달력을 보고 '좋아, 우리는 홈에서 아스날과 경기하고 기회를 잡는다'고 말했다"고 전했다.
"6점 차다. 짧은 거리는 아니지만 우리가 해낼 기회가 있다. 그것이 우리가 처한 상황이다. 우리의 행동에 달려 있고 일요일에 모든 것이 결정될 것이다. 우리 팬들은 매진시켰다. 경기하기에 모든 것이 완벽하다."
"물론, 우리는 그들을 매우 존중하고 그들이 가진 품질을 존중한다. 그것에 대해 의심의 여지가 없다. 하지만 전술적, 정신적으로 어떻게 접근하느냐가 문제다. 그것이 내가 걱정하는 전부다."
처리 완료
2,774 tokens · $0.0057
기사 수집 완료 · 00:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
180 tokens
$0.00036
3.9s
본문 추출 완료
2,913자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:25
1,477자 번역 완료
kimi-k2.5
2,594 tokens
$0.00533
49.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:25
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.92
일상적인 보도 수준 — 기준: Manchester
(🇬🇧 GB)
최근 6시간 0건
7일 평균 4.5건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Manchester
🇬🇧
London
🇬🇧
Bournemouth
🇬🇧
Chelsea
🇬🇧
Madrid
🇪🇸
Emirates Stadium
🇬🇧
Wembley Stadium
🇬🇧
Etihad Stadium
🇬🇧
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Manchester City manager Pep Guardiola says he enjoys watching Arsenal play as he can "learn a lot" from them.
Manchester City manager Pep Guardiola says he enjoys watching Arsenal play as he can "learn a lot" from them.The Gunners are in contention for a Premier League and Champions League double, sitting six points clear at the top of the table and with a European semi-final against Atletico Madrid lined up.
But their style of play under manager Mikel Arteta has increasingly been criticised, having scored 37% of their 62 league goals from set-pieces this season and just two goals from open play in their last five games.
Arsenal travel to second-place City in a monumental contest on Sunday (kick-off 16:30 BST) knowing they will go a long way to claiming their first title in more than two decades if they avoid defeat.
Asked if he enjoyed watching Arsenal in action, Guardiola said: "Yes. People are so demanding. From the media, supporters, everyone. I enjoy watching them. I learn a lot in many things.
"What people want is to win and we will fight. An aspect that is really, really important that we cannot fight against is [Arsenal going] 22 years without winning the Premier League. They have something that makes them unique. I know that.
"I knew that feeling when we arrived here. For a long time we didn't win the Premier League. Manuel [Pellegrini] and [Roberto] Mancini did it but for our era I would say, I know how you feel that first win.
"That is something that we cannot play against, that is why we have to focus on the way we have to play."
Nobody says who called first, but Arteta and Guardiola speak again - Balague
Play-off pending? How a draw at the Etihad could set up thrilling finale
Arsenal opened the door to City last weekend with a shock home defeat by Bournemouth and Guardiola's side capitalised by claiming a statement victory at Chelsea.
The results meant Arsenal's chance of lifting the trophy dropped from 97% to 87% with City improving from 3% to 13%, according to statisticians Opta.
The two sides drew at Emirates Stadium last September but City go into this game with a psychological advantage after beating Arsenal 2-0 at Wembley Stadium to win the Carabao Cup last month.
Guardiola said the title race is "over" with six games to play for City if they lose on Sunday but there are still "many things to do".
The Spaniard said of his side's confidence: "It is good. We are ready. A month ago because we dropped points in moments I thought we would not be up. We saw the calendar and said 'ok, we play Arsenal at home and for a chance'.
"It is six points. It is not a short distance but we have a chance to do it. That is the situation we are in. It depends on our behaviour and everything will be said on Sunday. Our fans have sold out. Everything is perfect to play a game.
"Of course, we respect them so much and the quality they have. I have no doubts about that, but it's about how we approach tactically and mentally. That is all I am concerned about."