아시아문화중심도시추진위원회, 외국인 방문객 대상 다국어 가이드 모집
ACC seeks multilingual guides to expand foreign visitor outreach
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Park Ga-young
EN
2026-04-29 20:30
Translated
아시아문화중심도시추진위원회는 외국인 방문객들을 시설과 프로그램을 통해 안내할 다국어 통역사를 모집하고 있다고 광주 소재 기관이 밝혔다.
"ACC 다국어 통역사" 프로그램 지원서는 5월 1일부터 10일까지 접수되며, 약 10개 직책이 모집된다. 문화체육관광부 산하 센터는 2025년 성공적인 파일럿 프로그램 이후 올해 제공되는 언어의 범위를 대폭 확대하고 있다.
지난해 프로그램은 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 몽골어, 러시아어, 우즈베크어 등 7개 언어로 가이드 서비스를 제공했으며, 다양한 방문객 그룹의 문화적 배경에 맞게 설명을 맞춤화한 점에서 긍정적인 피드백을 받았다. 올해 ACC는 힌디어, 아랍어, 터키어, 카자흐어, 키르기스어를 명단에 추가하고 있다.
지원자는 한국어 외에 제공되는 아시아 언어 중 최소 하나 이상으로 의사소통할 수 있어야 한다. 문화, 교육 또는 예술 분야의 배경이 있거나 이전 통역 경험이 있는 사람들이 우대된다.
선발된 통역사는 6월부터 10월까지 근무하며, 외국인 방문객들에게 ACC 공간과 콘텐츠를 모국어로 소개하고 현장 문화 체험 투어를 주도한다. 배치 전에 그들은 대본 작성, 시나리오 작성, 문화적 해석 기법, 현장 실습을 다루는 5회의 전문 교육을 완료한다. 모든 교육은 무료이다.
우수 성과자는 ACC 회장으로부터 표창, 활동 수당, 수료증을 받을 수 있다. 최종 선발자는 5월 18일에 개별적으로 공지된다.
지원 양식은 www.acc.go.kr의 ACC 웹사이트에서 확인할 수 있다.
"ACC 다국어 통역사" 프로그램 지원서는 5월 1일부터 10일까지 접수되며, 약 10개 직책이 모집된다. 문화체육관광부 산하 센터는 2025년 성공적인 파일럿 프로그램 이후 올해 제공되는 언어의 범위를 대폭 확대하고 있다.
지난해 프로그램은 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 몽골어, 러시아어, 우즈베크어 등 7개 언어로 가이드 서비스를 제공했으며, 다양한 방문객 그룹의 문화적 배경에 맞게 설명을 맞춤화한 점에서 긍정적인 피드백을 받았다. 올해 ACC는 힌디어, 아랍어, 터키어, 카자흐어, 키르기스어를 명단에 추가하고 있다.
지원자는 한국어 외에 제공되는 아시아 언어 중 최소 하나 이상으로 의사소통할 수 있어야 한다. 문화, 교육 또는 예술 분야의 배경이 있거나 이전 통역 경험이 있는 사람들이 우대된다.
선발된 통역사는 6월부터 10월까지 근무하며, 외국인 방문객들에게 ACC 공간과 콘텐츠를 모국어로 소개하고 현장 문화 체험 투어를 주도한다. 배치 전에 그들은 대본 작성, 시나리오 작성, 문화적 해석 기법, 현장 실습을 다루는 5회의 전문 교육을 완료한다. 모든 교육은 무료이다.
우수 성과자는 ACC 회장으로부터 표창, 활동 수당, 수료증을 받을 수 있다. 최종 선발자는 5월 18일에 개별적으로 공지된다.
지원 양식은 www.acc.go.kr의 ACC 웹사이트에서 확인할 수 있다.
처리 완료
1,692 tokens · $0.0043
기사 수집 완료 · 20:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
113 tokens
$0.00027
1.2s
본문 추출 완료
1,737자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:45
753자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,579 tokens
$0.00403
6.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:45
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=0.83
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: South Korea
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 15건
7일 평균 12건 / 6h
5개국 매체
5개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Asia Culture Center is recruiting a new cohort of multilingual interpreters to guide foreign visitors through its facilities and programs, the Gwangju-based institution said.
Applications for the "ACC Multilingual Interpreter" program will be open from May 1 to 10, with around 10 positions available. The center, which operates under the Ministry of Culture, Sports and Tourism, is significantly broadening the range of languages covered this year following a successful pilot run in 2025.
Last year's program offered guided services in seven languages — English, Chinese, Japanese, Vietnamese, Mongolian, Russian and Uzbek — and drew positive feedback for tailoring its commentary to the cultural backgrounds of different visitor groups. This year, the ACC is adding Hindi, Arabic, Turkish, Kazakh and Kyrgyz to the roster.
Applicants must be able to communicate in at least one of the Asian languages on offer in addition to Korean. Those with backgrounds in culture, education or the arts, as well as prior interpreter experience, will be given preference.
Selected interpreters will work from June through October, introducing ACC's spaces and content to foreign visitors in their native languages and leading on-site cultural experience tours. Before deployment, they will complete five rounds of professional training covering script preparation, scenario writing, culturally informed interpretation techniques and field practice. All training is free of charge.
Top performers will receive a commendation from the ACC president, an activity stipend and an official certificate of completion. Final selections will be announced individually on May 18.
Application forms are available on the ACC website at www.acc.go.kr.
Applications for the "ACC Multilingual Interpreter" program will be open from May 1 to 10, with around 10 positions available. The center, which operates under the Ministry of Culture, Sports and Tourism, is significantly broadening the range of languages covered this year following a successful pilot run in 2025.
Last year's program offered guided services in seven languages — English, Chinese, Japanese, Vietnamese, Mongolian, Russian and Uzbek — and drew positive feedback for tailoring its commentary to the cultural backgrounds of different visitor groups. This year, the ACC is adding Hindi, Arabic, Turkish, Kazakh and Kyrgyz to the roster.
Applicants must be able to communicate in at least one of the Asian languages on offer in addition to Korean. Those with backgrounds in culture, education or the arts, as well as prior interpreter experience, will be given preference.
Selected interpreters will work from June through October, introducing ACC's spaces and content to foreign visitors in their native languages and leading on-site cultural experience tours. Before deployment, they will complete five rounds of professional training covering script preparation, scenario writing, culturally informed interpretation techniques and field practice. All training is free of charge.
Top performers will receive a commendation from the ACC president, an activity stipend and an official certificate of completion. Final selections will be announced individually on May 18.
Application forms are available on the ACC website at www.acc.go.kr.