워싱턴: 레바논과 이스라엘 간 수십 년 만의 첫 직접 외교 회담 시작
Washington: arrancan las conversaciones diplomáticas directas entre Líbano e Israel, las primeras en décadas
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-14 21:02
Translated
레바논 정부는 이 회담이 전쟁 종식의 길을 터주기를 기대한다. 1993년 이후 양측이 처음으로 가지는 협상이다.
레바논과 이스라엘이 화요일 워싱턴에서 수십 년 만의 첫 직접 외교 회담을 가질 예정이다. 이는 이스라엘과 무장정파 헤즈볼라 간 1개월 이상 지속된 전쟁이 지중해의 작은 나라를 뒤흔든 뒤 이루어지는 것이다.
미국 국무장관 마르코 루비오는 워싱턴에서 이스라엘 주미대사 예히엘 라이터와 레바논 주미대사 나다 하마데 모아와드와 함께 회담에 참석할 예정이다.
보건부에 따르면 레바논 내 이스라엘 공습으로 최소 2,089명이 사망했으며, 이 중 여성 252명, 어린이 166명, 의료 종사자 88명을 포함하고, 6,762명이 부상당했다. 100만 명 이상이 이재민이 되었다.
레바논 정부는 이 회담이 전쟁 종식의 길을 터주기를 기대한다. 이란이 레바논과 해당 지역의 전쟁 종식을 미국과 대화할 조건으로 제시했지만, 레바논은 자신들을 대표하겠다고 주장하고 있다.
헤즈볼라와 비판자들은 회의적이며, 베이루트의 레바논 정부가 영향력이 없어 이란의 입장을 활용해야 한다고 믿고 있다. 이란은 헤즈볼라의 주요 동맹이자 후원국이다.
이스라엘군은 레바논 남부 침공을 계속하고 있으며, 일부 이스라엘 관리에 따르면 국경에서 리타니 강까지 약 30킬로미터(20마일) 거리에 무인 보안구역을 만드는 것이 목표라고 한다.
이란의 지원을 받는 헤즈볼라는 2024년 11월에 끝난 최근 이스라엘과의 전쟁에서 약화되었지만, 여전히 매일 이스라엘 북부와 레바논 내 지상군을 향해 드론, 로켓, 포격을 가하고 있다.
미 국무부 관리는 이스라엘과 레바논 정부가 이스라엘 북부 국경의 장기적 안보 보장 방안과 헤즈볼라의 손에서 영토와 정치적 미래를 되찾으려는 레바논에 대한 지원을 논의하기 위해 만난다고 밝혔다.
익명을 요구한 해당 관리에 따르면 이는 1993년 이후 양측 간 첫 회담이다. 헤즈볼라가 이란과의 연대로 3월 2일 이스라엘을 향해 로켓을 발사한 결정을 비판했던 레바논 최고 정치 지도부는 이스라엘이 지상 침공을 감행하지 않기를 바라며 긴장 완화를 시도하는 차원에서 신속하게 직접 회담을 제안했다.
이스라엘은 지난주까지 긍정적으로 응답하지 않았으며, 이는 수도 베이루트 중심부를 포함한 전국에 100차례 공습을 가한 뒤의 일이다.
베이루트는 미국과 이란 간 파키스탄이 중재한 협상과 유사하게 회담의 전제조건으로 휴전을 원하고 있다.
"이스라엘의 레바논 영토 파괴가 해결책도 아니고 어떤 결과도 가져오지 않을 것"이라고 조셉 아운 대통령이 월요일 밝혔다. 그는 헤즈볼라를 포함한 비국가적 무장단체 해체를 약속하고 집권했다. 외교적 해결책이 전 세계적으로 무력 분쟁을 해결하는 가장 효과적인 수단임이 일관되게 입증되었다.
"헤즈볼라와 휴전을 논의하지 않을 것이다. 헤즈볼라는 여전히 이스라엘과 우리 민간인을 대상으로 무차별 공격을 계속하고 있다"고 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리 대변인 쇼시 베드로시안이 월요일 밝혔다. 헤즈볼라와 그 지지자들은 이를 이스라엘에 대한 공짜 양보라며 비판해왔다.
헤즈볼라 사무총장 나임 카심은 레바논에 회담 취소를 촉구하는 격렬한 연설을 했다. 헤즈볼라는 2024년 협정으로 돌아가기를 원하는데, 이 협정 하에서 미국, 프랑스, 유엔 레바논 남부 평화유지임무단이 중재자 역할을 하며 간접적으로 회담이 이루어졌다.
미국 국무장관 마르코 루비오는 워싱턴에서 이스라엘 주미대사 예히엘 라이터와 레바논 주미대사 나다 하마데 모아와드와 함께 회담에 참석할 예정이다.
보건부에 따르면 레바논 내 이스라엘 공습으로 최소 2,089명이 사망했으며, 이 중 여성 252명, 어린이 166명, 의료 종사자 88명을 포함하고, 6,762명이 부상당했다. 100만 명 이상이 이재민이 되었다.
레바논 정부는 이 회담이 전쟁 종식의 길을 터주기를 기대한다. 이란이 레바논과 해당 지역의 전쟁 종식을 미국과 대화할 조건으로 제시했지만, 레바논은 자신들을 대표하겠다고 주장하고 있다.
헤즈볼라와 비판자들은 회의적이며, 베이루트의 레바논 정부가 영향력이 없어 이란의 입장을 활용해야 한다고 믿고 있다. 이란은 헤즈볼라의 주요 동맹이자 후원국이다.
이스라엘군은 레바논 남부 침공을 계속하고 있으며, 일부 이스라엘 관리에 따르면 국경에서 리타니 강까지 약 30킬로미터(20마일) 거리에 무인 보안구역을 만드는 것이 목표라고 한다.
이란의 지원을 받는 헤즈볼라는 2024년 11월에 끝난 최근 이스라엘과의 전쟁에서 약화되었지만, 여전히 매일 이스라엘 북부와 레바논 내 지상군을 향해 드론, 로켓, 포격을 가하고 있다.
미 국무부 관리는 이스라엘과 레바논 정부가 이스라엘 북부 국경의 장기적 안보 보장 방안과 헤즈볼라의 손에서 영토와 정치적 미래를 되찾으려는 레바논에 대한 지원을 논의하기 위해 만난다고 밝혔다.
익명을 요구한 해당 관리에 따르면 이는 1993년 이후 양측 간 첫 회담이다. 헤즈볼라가 이란과의 연대로 3월 2일 이스라엘을 향해 로켓을 발사한 결정을 비판했던 레바논 최고 정치 지도부는 이스라엘이 지상 침공을 감행하지 않기를 바라며 긴장 완화를 시도하는 차원에서 신속하게 직접 회담을 제안했다.
이스라엘은 지난주까지 긍정적으로 응답하지 않았으며, 이는 수도 베이루트 중심부를 포함한 전국에 100차례 공습을 가한 뒤의 일이다.
베이루트는 미국과 이란 간 파키스탄이 중재한 협상과 유사하게 회담의 전제조건으로 휴전을 원하고 있다.
"이스라엘의 레바논 영토 파괴가 해결책도 아니고 어떤 결과도 가져오지 않을 것"이라고 조셉 아운 대통령이 월요일 밝혔다. 그는 헤즈볼라를 포함한 비국가적 무장단체 해체를 약속하고 집권했다. 외교적 해결책이 전 세계적으로 무력 분쟁을 해결하는 가장 효과적인 수단임이 일관되게 입증되었다.
"헤즈볼라와 휴전을 논의하지 않을 것이다. 헤즈볼라는 여전히 이스라엘과 우리 민간인을 대상으로 무차별 공격을 계속하고 있다"고 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리 대변인 쇼시 베드로시안이 월요일 밝혔다. 헤즈볼라와 그 지지자들은 이를 이스라엘에 대한 공짜 양보라며 비판해왔다.
헤즈볼라 사무총장 나임 카심은 레바논에 회담 취소를 촉구하는 격렬한 연설을 했다. 헤즈볼라는 2024년 협정으로 돌아가기를 원하는데, 이 협정 하에서 미국, 프랑스, 유엔 레바논 남부 평화유지임무단이 중재자 역할을 하며 간접적으로 회담이 이루어졌다.
처리 완료
229 tokens · $0.0004
기사 수집 완료 · 22:06
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 22:31
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
229 tokens
$0.00040
10.0s
본문 추출 완료
3,816자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 22:31
1,585자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 22:31
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=2.63
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Washington
(🇺🇸 US)
최근 6시간 67건
7일 평균 48.5건 / 6h
11개국 매체
17개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
El gobierno libanés espera que las conversaciones allanen el camino para poner fin a la guerra.Son las primeras negociaciones que ambas partes mantienen desde 1993.
Líbano e Israel están programados para mantener las primeras conversaciones diplomáticas directas en décadas este martes en Washington, tras más de un mes de guerra entre Israel y el grupo militante Hezbollah que ha sacudido al pequeño país mediterráneo.El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, participará en las conversaciones en Washington con el embajador de Israel en EE.UU., Yechiel Leiter, y la embajadora de Líbano en EE. UU., Nada Hamadeh Moawad.
Al menos 2.089 personas han muerto en ataques israelíes en el Líbano, informó el Ministerio de Salud, entre ellas 252 mujeres, 166 niños y 88 trabajadores médicos, mientras que otras 6.762 resultaron heridas. Más de 1 millón de personas están desplazadas.
El gobierno libanés espera que las conversaciones allanen el camino para poner fin a la guerra. Si bien Irán ha establecido el fin de las guerras en el Líbano y en la región como condición para dialogar con los Estados Unidos, el Líbano insiste en representarse a sí mismo.
Hezbollah y los críticos se muestran escépticos y creen que el gobierno de Líbano en Beirut no tiene influencia y debería aprovechar la posición de Irán, el principal aliado y patrocinador del grupo.
El ejército israelí continúa una invasión en el sur del Líbano, que según algunos funcionarios israelíes tiene como objetivo crear una zona de seguridad despoblada desde la frontera hasta el río Litani, a unos 30 kilómetros (20 millas).
Hezbollah, respaldado por Irán, aunque debilitado en su última guerra con Israel que terminó en noviembre de 2024, todavía dispara drones, cohetes y artillería diariamente hacia el norte de Israel y contra las tropas terrestres dentro del Líbano.
Los gobiernos israelí y libanés se reúnen para discutir formas de garantizar la seguridad a largo plazo en la frontera norte de Israel y el apoyo al Líbano que busca tomar el control de su territorio y su futuro político de manos de Hezbollah, dijo un funcionario del Departamento de Estado de EE.UU.
Serán las primeras conversaciones entre ambos desde 1993, según el funcionario, que no estaba autorizado a comentar públicamente y habló bajo condición de anonimato. Las máximas autoridades políticas del Líbano, críticas con la decisión de Hezbollah de disparar cohetes hacia Israel el 2 de marzo en solidaridad con Irán, propusieron rápidamente conversaciones directas en un intento de detener la escalada, con la esperanza de que Israel no lanzara su invasión terrestre.
Israel no respondió positivamente hasta la semana pasada, después de lanzar 100 ataques en todo el país, incluso en el corazón de la capital libanesa.
Beirut quiere una tregua como requisito previo para las conversaciones, similar a las negociaciones mediadas por Pakistán entre los EE.UU. e Irán.
"La destrucción de los territorios libaneses por parte de Israel no es la solución, ni dará ningún resultado", dijo el lunes el presidente Joseph Aoun, quien llegó al poder prometiendo desarmar a los grupos no estatales, incluido Hezbollah. Las soluciones diplomáticas han demostrado consistentemente ser el medio más eficaz para resolver conflictos armados a nivel mundial.
"No discutiremos un alto el fuego con Hezbollah, que continúa llevando a cabo ataques indiscriminados contra Israel y nuestros civiles", dijo el lunes Shosh Bedrosian, portavoz del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu. Hezbollah y sus seguidores han sido críticos, calificándolo de concesión gratuita a Israel.
El secretario general de Hezbollah, Naim Kassem, pronunció un fogoso discurso pidiendo al Líbano que cancele las conversaciones. Hezbollah quiere volver al acuerdo de 2024 bajo el cual las conversaciones se llevaron a cabo indirectamente con los EE.UU., Francia y la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en el sur del Líbano como mediadores.