도널드 트럼프, 날개 달린 조각상과 독수리, 사자를 갖춘 개선문 건설 원해
Donald Trump quiere construir un Arco del triunfo con una figura alada, águilas y leones
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-14 20:00
Translated
이 개선문은 높이 76미터에 금으로 새겨진 글귀가 있을 예정이다. 워싱턴에 세워진다.
도널드 트럼프 미국 대통령이 지난 금요일에 발표한 수도에 새로운 개선문을 세우기 위한 계획에는, 자유의 여신상 스타일의 횃불과 왕관을 든 웅장한 날개 달린 조각상이 포함되어 있으며, 양옆에 두 마리의 독수리가 있고 네 마리의 사자가 지키고 있으며, 모두 금으로 도금된다.
미국 미술위원회가 공개한 12페이지짜리 계획에 따르면, 이 개선문은 날개 달린 조각상의 횃불 끝까지 기저에서 76.2미터 높이로 솟아오르며, "하나님 아래의 하나된 국가"와 "모두를 위한 자유와 정의"라는 문구가 기념물 양쪽 상단에 금으로 새겨진다.
계획에 따르면 이 구조물은 동쪽으로는 링컨 기념관, 서쪽으로는 알링턴 국립묘지 사이에 위치하며, 워싱턴과 버지니아 북부를 연결하는 도로 회전교차로 안에 들어선다. 이 개선문은 높이 30.2미터인 링컨 기념관을 작게 만들 것이다.
트럼프는 소셜미디어에 "세계 어디에서도 가장 크고 아름다운 개선문이 될 것"이라고 썼다. "워싱턴 D.C. 지역에 훌륭한 추가 시설이 되어 앞으로 수십 년 동안 모든 미국인이 즐길 수 있을 것입니다!"
대통령은 링컨 기념관 근처에 개선문을 짓고 싶다고 밝혔으며, 200년 전에 이 나라의 수도가 처음으로 이런 기념물을 세우기를 원했다고 주장했다.
"남북전쟁이라는 것이 방해해서 결코 건설되지 않았다"고 트럼프는 2월에 말했다. "그런 다음 1902년에 거의 건설했지만, 결코 이루어지지 않았다."
트럼프는 세계 주요 도시들이 그런 종류의 기념물을 가지고 있으며, 워싱턴은 유일하게 그것이 없는 도시라고 지적했다.
이 개선문은 트럼프가 두 번째 임기에 진행하고 있는 여러 건축적 변화 중 하나이다. 백악관에 대형 무도회장을 건설하는 것 외에도, 타원형 집무실을 변경하고 장미정원을 돌로 덮인 안뜰로 바꾸었다.
이 개선문은 백악관을 넘어서 있어, 트럼프에게 기념물로 유명한 도시에 또 다른 영구적인 기념물을 남길 기회를 제공한다. 이는 "낡은" 잔디밭, 낡은 표지판, 중앙분리대를 교체하여 도시를 아름답게 하겠다는 그의 이전 발언을 이어가는 것이다.
미국 미술위원회가 공개한 12페이지짜리 계획에 따르면, 이 개선문은 날개 달린 조각상의 횃불 끝까지 기저에서 76.2미터 높이로 솟아오르며, "하나님 아래의 하나된 국가"와 "모두를 위한 자유와 정의"라는 문구가 기념물 양쪽 상단에 금으로 새겨진다.
계획에 따르면 이 구조물은 동쪽으로는 링컨 기념관, 서쪽으로는 알링턴 국립묘지 사이에 위치하며, 워싱턴과 버지니아 북부를 연결하는 도로 회전교차로 안에 들어선다. 이 개선문은 높이 30.2미터인 링컨 기념관을 작게 만들 것이다.
트럼프는 소셜미디어에 "세계 어디에서도 가장 크고 아름다운 개선문이 될 것"이라고 썼다. "워싱턴 D.C. 지역에 훌륭한 추가 시설이 되어 앞으로 수십 년 동안 모든 미국인이 즐길 수 있을 것입니다!"
대통령은 링컨 기념관 근처에 개선문을 짓고 싶다고 밝혔으며, 200년 전에 이 나라의 수도가 처음으로 이런 기념물을 세우기를 원했다고 주장했다.
"남북전쟁이라는 것이 방해해서 결코 건설되지 않았다"고 트럼프는 2월에 말했다. "그런 다음 1902년에 거의 건설했지만, 결코 이루어지지 않았다."
트럼프는 세계 주요 도시들이 그런 종류의 기념물을 가지고 있으며, 워싱턴은 유일하게 그것이 없는 도시라고 지적했다.
이 개선문은 트럼프가 두 번째 임기에 진행하고 있는 여러 건축적 변화 중 하나이다. 백악관에 대형 무도회장을 건설하는 것 외에도, 타원형 집무실을 변경하고 장미정원을 돌로 덮인 안뜰로 바꾸었다.
이 개선문은 백악관을 넘어서 있어, 트럼프에게 기념물로 유명한 도시에 또 다른 영구적인 기념물을 남길 기회를 제공한다. 이는 "낡은" 잔디밭, 낡은 표지판, 중앙분리대를 교체하여 도시를 아름답게 하겠다는 그의 이전 발언을 이어가는 것이다.
처리 완료
2,403 tokens · $0.0045
기사 수집 완료 · 20:25
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:46
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
177 tokens
$0.00030
3.3s
본문 추출 완료
2,281자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:46
1,013자 번역 완료
kimi-k2.5
2,226 tokens
$0.00417
40.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:46
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=2.64
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Washington
(🇺🇸 US)
최근 6시간 67건
7일 평균 48.46건 / 6h
11개국 매체
17개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Washington
🇺🇸
Washington D.C.
🇺🇸
Virginia
🇺🇸
Arlington National Cemetery
🇺🇸
Lincoln Memorial
🇺🇸
White House
🇺🇸
Oval Office
🇺🇸
Rose Garden
🇺🇸
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
El arco tendrá 76 metros de altura con inscripciones en oro.Se levantará en Washington.
Los planes del presidente estadounidense Donald Trump para erigir un nuevo arco del triunfo en la capital, presentados el último viernes, incluyen una imponente figura alada con una antorcha y una corona al estilo de la Estatua de la Libertad, flanqueada por dos águilas y custodiada por cuatro leones, todo ello dorado.El plan de 12 páginas dado a conocer por la Comisión de Bellas Artes de Estados Unidos muestra que el arco se elevará 76,2 metros desde su base hasta la punta de la antorcha de la figura alada, con las frases “Una nación bajo Dios” y “Libertad y justicia para todos” inscritas en oro en la parte superior de cada lado del monumento.
El plan indica que la estructura se ubicaría entre el Monumento a Lincoln, hacia el este, y el Cementerio Nacional de Arlington, hacia el oeste, y dentro de una rotonda vial que conecta Washington con el norte de Virginia. El arco empequeñecería el Monumento a Lincoln, que mide 30,2 metros de altura.
Trump escribió en redes sociales que “será el arco de triunfo más grande y más hermoso, en cualquier parte del mundo. ¡Será una maravillosa adición al área de Washington D.C., para que todos los estadounidenses la disfruten durante muchas décadas por venir!”.
El mandatario ha dicho que quiere construir el arco cerca del Monumento a Lincoln, y sostuvo que la capital del país deseó por primera vez que se erigiera un monumento así hace 200 años.
“Lo interrumpió una cosa llamada Guerra Civil, y por eso nunca se construyó", expresó Trump en febrero. "Luego, casi construyen algo en 1902, pero nunca ocurrió”.
Trump ha señalado que las principales ciudades del mundo tienen monumentos de ese tipo, y que Washington es la única que no cuenta con uno.
El arco es uno de varios cambios arquitectónicos que Trump está realizando en su segundo mandato. Además de construir un gran salón de baile en la Casa Blanca, también ha hecho cambios en el Despacho Oval convirtió la Rosaleda en un patio cubierto de piedra.
El arco está más allá de la Casa Blanca, brindándole a Trump la oportunidad de dejar otro monumento perdurable en una ciudad conocida por ellos. Esto daría continuidad a su discurso previo sobre embellecer la ciudad al reemplazar sus céspedes "desgastados”, la señalización deteriorada y las medianas viales.