중국 관리들이 호주 기자들을 제거하려 시도하며 황 외교장관 연설 방해

Wong speech disrupted by Chinese officials attempting to remove Australian journalists

Sydney Morning Herald · 🇦🇺 Sydney, AU Lisa Visentin EN 2026-04-29 14:32 Translated

한 중국 관리가 호주 정부의 공식 카메라맨 앞에 서서 황 외교장관의 준비된 성명 촬영을 방해했다.

베이징: 펀 황 외교장관과 중국 한 정부 부총리 간의 고위급 회담이 중국 관리들이 황이 개회사를 마치기 전에 호주 언론을 퇴장시키려 시도하면서 어색한 사건으로 인해 방해를 받았다.

한 중국 관리가 호주 정부의 공식 카메라맨 앞에 서서 황의 준비된 성명 촬영을 방해했다.

황은 연료와 무역을 논의하기 위해 바쁜 1일 일정으로 베이징에서 인민대회당에 도착했다.

퇴장 요청을 무시하고 호주 언론은 황이 연설을 마칠 때까지 제자리에 남아있었으며, 그곳에서 그녀는 연료 위기와 호주-중국 무역 관계의 중요성에 대해 논의했다.

"분명히 중동 분쟁과 호르무즈 해협의 폐쇄는 글로벌 에너지 시장에 계속 혼란을 초래하고 있으며, 아시아 정유소와 인도-태평양 지역이 불균형적으로 영향을 받고 있습니다"라고 황은 개회사에서 말했다.

"그런 맥락에서 우리가 계속 협력하고 연료와 상품의 흐름을 유지하기 위해 함께 일할 수 있는 방법을 찾는 것이 그 어느 때보다 중요합니다."

회담 전에 연설한 한 부총리는 중국-호주 관계가 지난 10년간 성장과 함께 좌절도 경험했다고 말했다.

"중국 측은 우리 지도자들 사이에 도달한 중요한 합의를 이행하고 더 성숙하고 안정적이며 더욱 실질적인 중국-호주 포괄적 전략적 동반자 관계를 제공할 준비가 되어 있습니다"라고 그는 말했다.

황은 이 회담을 통해 이란 전쟁 발발 이후 중국이 크게 제한한 제트 연료와 비료 수출에 대한 호주의 접근성 문제를 제기할 것으로 예상된다.

그녀는 오늘 늦게 중국 왕이 외교장관을 만날 예정이다.

황의 베이징 방문은 이번 주 도쿄와 서울에 들르는 동아시아 급속 방문의 일부이며 시기가 적절할 수 있다.

중국은 이란 전쟁 시작 이후 수출을 크게 제한한 이후 5월부터 제트 연료, 가스 및 디젤 수출을 재개할 것이라는 신호를 보내고 있다. 영국 신문 파이낸셜 타임스는 중국의 최대 국영 석유회사들이 5월 연료 수출을 위한 수출 허가를 신청했으며, 사실상의 수출 금지가 곧 해제될 수 있음을 시사한다고 오늘 보도했다.

호주는 제트 연료의 30%를 중국에서 수입하고 있으며, 상당한 양의 비료도 수입하고 있다.

필리핀과 같은 다른 아시아 국가들은 에너지 위기와 호르무즈 해협의 폐쇄로 인해 제트 연료가 극도로 부족한 상태에 있다. 필리핀은 제트 연료의 절반을 중국에서 공급받고 있으며 연료 및 석유 부족으로 인해 비상사태를 선포했다.

2024년 6월, 한 중국 관리가 캔버라 의회당에서의 공식 행사 중 호주 기자 청 레이 앞에 서서 청이 앤서니 앨버니스 총리와 중국 리창 총리 간의 회담의 어떤 사진이나 영상에도 나타나지 않도록 하려고 시도했다. 청은 모호한 국가 안보 혐의로 기소된 후 베이징 구금 시설에서 시간을 보낸 후 호주 관리들의 강력한 로비 이후에만 석방되었다.

처리 완료 3,016 tokens · $0.0083

기사 수집 완료 · 14:50

매체 피드에서 기사 메타데이터 수집

헤드라인 번역 완료 · 15:05

제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)

claude-haiku-4-5-20251001 192 tokens $0.00048 1.7s

본문 추출 완료

3,283자 추출 완료

본문 한국어 번역 완료 · 15:05

1,362자 번역 완료

claude-haiku-4-5-20251001 2,824 tokens $0.00785 14.9s

지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:05

8개 엔티티 추출 완료

지정학적 맥락 & R-Scanner

R-Scanner · 평상 z=-0.74

일상적인 보도 수준 — 기준: Beijing (🇨🇳 CN)

최근 6시간 1건 7일 평균 2.36건 / 6h 1개국 매체 1개 매체

본문에서 추출된 지명 (8)

Beijing 🇨🇳 China 🇨🇳 Australia 🇦🇺 Strait of Hormuz 🇮🇷 Middle East 🇽🇽 Indo-Pacific Region 🇽🇽 Philippines 🇵🇭 Canberra 🇦🇺

위치 지도

지도 로딩 중…

같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)

One Chinese official moved in front of the Australian government’s official cameraman obstructing his efforts to film Wong’s prepared statement.

Beijing: A high-stakes meeting between Foreign Minister Penny Wong and Chinese Vice Premier Han Zheng has been disrupted by an awkward incident when Chinese officials attempted to usher Australian media out of the room before she had completed her opening remarks.

One Chinese official moved in front of the Australian government’s official cameraman obstructing his efforts to film Wong’s prepared statement.

Wong had arrived at The Great Hall of People in Beijing at the start of a busy one-day blitz on the capital to discuss fuel and trade.

Ignoring the efforts to move them on, Australian media remained in place until Wong finished speaking, where she used her statement to discuss the fuel crisis and the importance of the Australia-China trade relationship.

“Obviously, the Middle East conflict and the closure of the Strait of Hormuz continues to disrupt global energy markets, with Asian refineries and the Indo-Pacific Region disproportionately affected,” Wong said in her opening remarks.

“In that context, it’s more important than ever that we continue to engage and find ways to work together to keep fuel and goods flowing.”

Vice premier Han, who addressed the meeting before Wong, said the China-Australia relationship had over the past decade experienced growth but also setbacks.

“The Chinese side is ready to follow through on an important consensus reached between our leaders and offering a more mature, steady and more fruitful China Australian comprehensive strategic partnership,” he said.

Wong is expected to use the meeting to press the case for Australia’s access to jet fuel and fertiliser exports, which China has heavily restricted since the outbreak of the Iran war.

She will meet with Chinese Foreign Minister Wang Yi later in the day.

Wong’s trip to Beijing - part of a flying visit through East Asia with stops in Tokyo and Seoul this week - could be well-timed.

China is signalling that it will resume exporting jet fuel, gas and diesel from May after heavily curtailing exports since the start of the Iran war to build up its own domestic supplies.UK Newspaper The Financial Times reported today that China’s largest state oil companies have applied for export permits to ship fuel in May, signalling that the defacto ban on exports may soon be lifted.

Australia imports 30 per cent of its jet fuel from China, as well as a considerable amount fertiliser.

Other Asian countries, such as the Philippines, are running extremely low on jet fuel due the energy crisis and the strangling of the Strait of Hormuz. The Philippines sources half of its jet fuel from China, and has declared a state of emergency due to a shortage of fuel and oil.

In June 2024, a Chinese official stood in front of Australian journalist Cheng Lei during an official function at Parliament House in Canberra in an attempt to make sure Cheng did not appear in any photographs or video of the meeting between Prime Minister Anthony Albanese and Chinese Premier Li Qiang.Cheng had previously spent time in a Beijing detention facility after being accused of vague national security charges and was only released after strenuous lobbying by Australian officials.

You have reached your maximum number of saved items.

Remove items from your saved list to add more.

Back to Articles Read Original