'우리는 먼저 가톨릭교도입니다': 트럼프와 교황 레오의 갈등에 대한 주일 미사 참석자들의 의견
‘We’re Catholic first’: Sunday mass attendees weigh in on Trump’s feud with Pope Leo
The Guardian
· 🇬🇧 London, GB
George Chidi in Atlanta
EN
2026-04-20 09:23
Translated
트럼프가 교황과의 수사적 전쟁을 벌이면서 애틀랜타 주변 가톨릭교도들이 신앙과 정치에 대해 엇갈린 감정을 나타내고 있습니다.
알렉스 설리반은 조지아주 덜루스의 성 모니카 가톨릭 성당에서 전통 라틴 미사를 마친 후 잔디밭에서 다섯 자녀를 돌보며 하느님의 빛과 도널드 트럼프의 그림자 속에서 자신의 신앙을 깊이 생각했습니다.
자신을 보수주의자로 묘사하는 설리반은 조지아 주의사당에서 자유지상주 정치인을 보좌한 경력이 있으며, 자신의 신앙을 거의 중세적이라고 표현했습니다.
트럼프는 교황 레오 14세에 대한 비판에서 "약간 선을 넘었다"고 설리반은 말했지만, 이란의 전쟁에 대한 교황의 비판에 응하는 미국 대통령의 발언이 가톨릭 교회 지도자에 대한 자신의 의견을 줄일 수 있다는 생각을 거부했습니다.
"아니요, 나는 교황을 덜 지지하지 않을 것입니다"라고 그는 말했습니다. "과거에 이 교황이나 이전 교황이 내가 투쟁하는 것을 했던 시간들이 있었습니다. 보통 나는 그것에 대해 기도해야 하고, 때때로 나는 그가 말한 것에 동의하지 않아도 괜찮아야 하고 그 긴장 속에서 살아야 합니다."
신앙과 정치 사이의 이러한 긴장은 아마도 지금까지보다 더욱 미국 가톨릭 경험의 전형입니다. 교황 레오는 미국이 2월 28일 폭격을 시작한 순간부터 이란 분쟁에서의 평화를 옹호해 왔으며, 부활절 일요일에 선포했습니다: "형제자매 여러분, 이것이 우리의 하느님입니다: 예수님, 평화의 왕, 전쟁을 거부하시고, 누구도 전쟁을 정당화하기 위해 사용할 수 없는 분입니다."
"그분은 전쟁을 벌이는 자들의 기도를 듣지 않으시고 거부하시며 말씀하십니다: '비록 너희가 많은 기도를 할지라도 나는 듣지 아니하리니 너희 손이 피로 가득 찼느니라'"고 교황은 성경을 인용하며 덧붙였습니다.
부활절 일요일에 트럼프는 정권이 호르무즈 해협을 열지 않는 한 이란의 민간 인프라를 폭격하겠다고 위협했습니다. 이틀 후, 미국 대통령은 다시 extraordinary한 위협을 가했습니다. "온 문명이 오늘 밤 죽을 것입니다"라고 그는 Truth Social에 썼습니다. 레오 14세는 이 위협을 "수용할 수 없다"고 부르고 대중에게 "당국에 연락하라 - 정치 지도자, 의원들"이라고 요청했습니다. 4월 12일, 세 명의 미국 추기경이 60분에 출연하여 이란에 대한 미국의 공격의 도덕성과 윤리에 의문을 제기했습니다. 트럼프는 그날 밤 소셜 미디어에서 폭발했으며 Truth Social의 긴 글에서 교황을 "범죄에 약하고 외교 정책에 끔찍하다"고 부르며, 레오가 첫 미국 태생 교황으로 승천한 것을 트럼프의 선거에 대한 교회의 대응으로 여겨야 한다고 주장했습니다.
대통령은 이후 자신을 그리스도로 묘사하는 AI 생성 이미지를 게시했습니다. 트럼프는 그 후 이미지를 제거했으며 자신이 하늘의 무리 앞에서 흘러내리는 빨간색과 흰색 로브를 입은 자신으로 묘사되고 있다고 생각했다고 주장했습니다. "의사"라고.
일요일에 애틀랜타 주변의 가톨릭교도들은 대통령의 교황에 대한 발언을 경멸적인 체념으로 대했습니다.
"나는 로마 황제 - 큰 패권 정치인 - 이 거룩한 아버지와 싸우는 긴 역사가 있다고 생각합니다"라고 덜루스의 소프트웨어 엔지니어 알렉스 아바우타노스는 말했습니다. "여기에 새로운 것은 없습니다. 합법적인 정치적 의견 불일치가 있을 수 있습니다."
대통령의 톤이 문제가 되었다고 아바우타노스는 말했습니다. "나는 내 아버지와 의견이 다를 수 있지만, 나는 그렇게 말하지 않습니다. 나는 그에게 욕설을 하지 않습니다. 나는 그가 말하는 것을 들어야 하고 그 다음에 의견이 다릅니다. 그것은 적절하지 않습니다. 그리고 그 이미지에 관해서... 그 움직임은 잘못되었고, 나는 그가 그것을 인식했다고 생각하고, 그것은 그가 실제로 그것을 제거한 드문 움직임입니다. 이것은 나에게 말해 줍니다... 나는 그가 자신의 잘못을 인식했다고 말하지 않겠지만, 그의 PR 사람이 잘못을 인식했습니다."
AI 이미지는 덜루스의 운영 관리자이자 자신을 보수주의자로 묘사하는 닉 디카를로에게도 선을 넘었습니다.
"그분을 우리 주님으로 묘사하는 측면에서... 이것은 꽤 큰 문제입니다. 나는 그가 무엇을 생각하고 있는지 모릅니다"라고 디카를로는 말했습니다. "정말로, 그가 해야 할 일은 공개적으로 철회하는 것입니다. 왜냐하면 그것은 어떤 배상이 필요한 것이기 때문입니다."
AI 밈 이미지는 애틀랜타의 그리스도 왕 대성당에서 미사를 마친 케이트 스로스에게 나쁜 생각이었습니다. 그녀와 그녀의 남편 데이브는 정치적으로 보수주의자이며 트럼프 유권자입니다.
"나는 그것이 마음에 들지 않았고, 그것은 내가 단순히 강하게 반대했던 그가 한 첫 번째 일입니다"라고 그녀는 말했습니다. "그리고 일부 가혹한 말들은 갈등일 수 있지만, 그것은 일반적입니다. 아무도 완벽하지 않을 것입니다. 교황도 아니고. 도널드 J 트럼프도 아닙니다. 그는 가톨릭교도가 아니므로 그것이 나의 그에 대한 의견을 바꾸지 않았습니다. 실제로 그것은 신앙과 자신의 신앙에 대한 인식과 관련하여 그가 많은 맹점을 가지고 있을 수 있음을 보여줍니다. 하지만 그것이 반드시 나의 대통령으로서의 그에 대한 관점을 바꾸지는 않습니다."
스로스는 교황에 대한 자신의 견해에 대해 신중하게 말했습니다. "나의 첫 번째 성향은 항상 교황이 정치적 경관의 전체를 이해하지 못한다는 것이고, 그가 그것을 보기로 선택하는 특정 렌즈가 있다는 것입니다"라고 그녀는 말했습니다. "그는 확실히 자신의 의견을 가질 자격이 있으며, 그것과 관련하여 잘못된 것은 없습니다... 나는 대통령 트럼프가 군대로 한 일과 그가 취한 조치를 지원합니다. 왜냐하면 나는 그것을 그 렌즈를 통해 보기 때문이고, 나는 그것이 보호 조치라고 생각하기 때문입니다."
데이브 스로스는 개인이 아닌 문제에 대한 투표 행동을 설명했으며, 분쟁은 "평화를 통한 강함, 거리의 적절한 범죄, 적절한 이민 - 우리가 달성한 모든 것"에 대한 그들의 기본적인 정치적 이익을 변경하지 않습니다"라고 그는 말했습니다. "우리는 개인적인 이유로 대통령을 선택하지 않습니다. 우리는 직업 실행에 투표합니다."
하지만 "교황을 약하다고 공격하는 것은 그가 거기 갈 필요는 없었던 것 같습니다"라고 그는 말했습니다. "이것은 거래의 기술으로 돌아가는 전형적인 도널드 트럼프입니다. 만약 그가 세계 지도자라면, 그는 공정 게임이지만, 나의 교황은 나가 보호할 것이므로, 그것은 아마 불친절했습니다."
많은 사람들이 전쟁에 대한 레오의 타협하지 않는 입장을 가톨릭 교리의 기본 표현으로 존경했으며, 교황의 평화 호소에 대한 공격을 무의미하다고 생각한다고 말했습니다.
"대통령은 교황이 이란이 핵무기를 보유하기를 원한다고 말하고 있었고, 나는 교황이 그렇게 말했다고 생각하지 않습니다. 대통령은 단순히 사람들이 말하지 않은 것을 말합니다"라고 노크로스의 성 패트릭 가톨릭 교회에서 미사를 마친 제임스 에콜스는 말했습니다. 대통령의 발언이 자신의 종교에 대한 공격으로 보았는지 묻자, 에콜스는 답했습니다: "나는 그가 종교를 정말 신경 쓴다고 생각하지 않습니다. 나는 그가 단순히 사람들을 자신의 편에 두기 위해 노력하기 위해 말하는 것이라고 생각합니다."
에콜스는 2024년에 카말라 해리스에게 투표했습니다. 그의 아내, 마리빅 에콜스는 트럼프에게 투표했습니다. 대통령의 발언으로 인해 그녀는 자신의 지지를 재고하고 있다고 그녀는 말했습니다.
"나는 변했습니다. 왜냐하면 이것은 나가 그에게 투표할 때 예상했던 것이 아니기 때문입니다 - 전쟁과 체포되지 말아야 할 사람들이 체포되는 것에 관해서입니다"라고 그녀는 말했습니다.
약 55%의 미국 가톨릭교도들은 2024년에 트럼프에게 투표했습니다. 여론조사는 전쟁, 높은 휘발유 가격, 엡스타인 파일의 폭로, 행정부 내 수많은 스캔들로 인해 대통령에 대한 가톨릭 지지가 약화되고 있음을 시사합니다.
"우리는 먼저 가톨릭교도입니다. 공화당은 나의 견해와 완벽하게 일치하지 않습니다"라고 디카를로는 말했습니다. "그들은 단지 민주당보다 더 가깝습니다. 그리고 그들은 거의 항상 그들이 가지고 있다고 말하는 원칙까지 살아가지 못합니다. 하지만 우리 문화에 영향을 미치는 일부 핵심 문제에... 그들은 최소한 더 천천히 대안보다 피해를 입힐 것입니다. 따라서 이것은 트럼프에 대한 충성심과는 아무 관련이 없습니다. 내가 그에게 투표했다는 사실은 나가 그를 구원자로 본 것이 아니라는 것입니다. 그것은 적어도 어느 정도 좋은 것이 있다고 생각하고 다른 것보다 적은 해가 있다는 것입니다."
자신을 보수주의자로 묘사하는 설리반은 조지아 주의사당에서 자유지상주 정치인을 보좌한 경력이 있으며, 자신의 신앙을 거의 중세적이라고 표현했습니다.
트럼프는 교황 레오 14세에 대한 비판에서 "약간 선을 넘었다"고 설리반은 말했지만, 이란의 전쟁에 대한 교황의 비판에 응하는 미국 대통령의 발언이 가톨릭 교회 지도자에 대한 자신의 의견을 줄일 수 있다는 생각을 거부했습니다.
"아니요, 나는 교황을 덜 지지하지 않을 것입니다"라고 그는 말했습니다. "과거에 이 교황이나 이전 교황이 내가 투쟁하는 것을 했던 시간들이 있었습니다. 보통 나는 그것에 대해 기도해야 하고, 때때로 나는 그가 말한 것에 동의하지 않아도 괜찮아야 하고 그 긴장 속에서 살아야 합니다."
신앙과 정치 사이의 이러한 긴장은 아마도 지금까지보다 더욱 미국 가톨릭 경험의 전형입니다. 교황 레오는 미국이 2월 28일 폭격을 시작한 순간부터 이란 분쟁에서의 평화를 옹호해 왔으며, 부활절 일요일에 선포했습니다: "형제자매 여러분, 이것이 우리의 하느님입니다: 예수님, 평화의 왕, 전쟁을 거부하시고, 누구도 전쟁을 정당화하기 위해 사용할 수 없는 분입니다."
"그분은 전쟁을 벌이는 자들의 기도를 듣지 않으시고 거부하시며 말씀하십니다: '비록 너희가 많은 기도를 할지라도 나는 듣지 아니하리니 너희 손이 피로 가득 찼느니라'"고 교황은 성경을 인용하며 덧붙였습니다.
부활절 일요일에 트럼프는 정권이 호르무즈 해협을 열지 않는 한 이란의 민간 인프라를 폭격하겠다고 위협했습니다. 이틀 후, 미국 대통령은 다시 extraordinary한 위협을 가했습니다. "온 문명이 오늘 밤 죽을 것입니다"라고 그는 Truth Social에 썼습니다. 레오 14세는 이 위협을 "수용할 수 없다"고 부르고 대중에게 "당국에 연락하라 - 정치 지도자, 의원들"이라고 요청했습니다. 4월 12일, 세 명의 미국 추기경이 60분에 출연하여 이란에 대한 미국의 공격의 도덕성과 윤리에 의문을 제기했습니다. 트럼프는 그날 밤 소셜 미디어에서 폭발했으며 Truth Social의 긴 글에서 교황을 "범죄에 약하고 외교 정책에 끔찍하다"고 부르며, 레오가 첫 미국 태생 교황으로 승천한 것을 트럼프의 선거에 대한 교회의 대응으로 여겨야 한다고 주장했습니다.
대통령은 이후 자신을 그리스도로 묘사하는 AI 생성 이미지를 게시했습니다. 트럼프는 그 후 이미지를 제거했으며 자신이 하늘의 무리 앞에서 흘러내리는 빨간색과 흰색 로브를 입은 자신으로 묘사되고 있다고 생각했다고 주장했습니다. "의사"라고.
일요일에 애틀랜타 주변의 가톨릭교도들은 대통령의 교황에 대한 발언을 경멸적인 체념으로 대했습니다.
"나는 로마 황제 - 큰 패권 정치인 - 이 거룩한 아버지와 싸우는 긴 역사가 있다고 생각합니다"라고 덜루스의 소프트웨어 엔지니어 알렉스 아바우타노스는 말했습니다. "여기에 새로운 것은 없습니다. 합법적인 정치적 의견 불일치가 있을 수 있습니다."
대통령의 톤이 문제가 되었다고 아바우타노스는 말했습니다. "나는 내 아버지와 의견이 다를 수 있지만, 나는 그렇게 말하지 않습니다. 나는 그에게 욕설을 하지 않습니다. 나는 그가 말하는 것을 들어야 하고 그 다음에 의견이 다릅니다. 그것은 적절하지 않습니다. 그리고 그 이미지에 관해서... 그 움직임은 잘못되었고, 나는 그가 그것을 인식했다고 생각하고, 그것은 그가 실제로 그것을 제거한 드문 움직임입니다. 이것은 나에게 말해 줍니다... 나는 그가 자신의 잘못을 인식했다고 말하지 않겠지만, 그의 PR 사람이 잘못을 인식했습니다."
AI 이미지는 덜루스의 운영 관리자이자 자신을 보수주의자로 묘사하는 닉 디카를로에게도 선을 넘었습니다.
"그분을 우리 주님으로 묘사하는 측면에서... 이것은 꽤 큰 문제입니다. 나는 그가 무엇을 생각하고 있는지 모릅니다"라고 디카를로는 말했습니다. "정말로, 그가 해야 할 일은 공개적으로 철회하는 것입니다. 왜냐하면 그것은 어떤 배상이 필요한 것이기 때문입니다."
AI 밈 이미지는 애틀랜타의 그리스도 왕 대성당에서 미사를 마친 케이트 스로스에게 나쁜 생각이었습니다. 그녀와 그녀의 남편 데이브는 정치적으로 보수주의자이며 트럼프 유권자입니다.
"나는 그것이 마음에 들지 않았고, 그것은 내가 단순히 강하게 반대했던 그가 한 첫 번째 일입니다"라고 그녀는 말했습니다. "그리고 일부 가혹한 말들은 갈등일 수 있지만, 그것은 일반적입니다. 아무도 완벽하지 않을 것입니다. 교황도 아니고. 도널드 J 트럼프도 아닙니다. 그는 가톨릭교도가 아니므로 그것이 나의 그에 대한 의견을 바꾸지 않았습니다. 실제로 그것은 신앙과 자신의 신앙에 대한 인식과 관련하여 그가 많은 맹점을 가지고 있을 수 있음을 보여줍니다. 하지만 그것이 반드시 나의 대통령으로서의 그에 대한 관점을 바꾸지는 않습니다."
스로스는 교황에 대한 자신의 견해에 대해 신중하게 말했습니다. "나의 첫 번째 성향은 항상 교황이 정치적 경관의 전체를 이해하지 못한다는 것이고, 그가 그것을 보기로 선택하는 특정 렌즈가 있다는 것입니다"라고 그녀는 말했습니다. "그는 확실히 자신의 의견을 가질 자격이 있으며, 그것과 관련하여 잘못된 것은 없습니다... 나는 대통령 트럼프가 군대로 한 일과 그가 취한 조치를 지원합니다. 왜냐하면 나는 그것을 그 렌즈를 통해 보기 때문이고, 나는 그것이 보호 조치라고 생각하기 때문입니다."
데이브 스로스는 개인이 아닌 문제에 대한 투표 행동을 설명했으며, 분쟁은 "평화를 통한 강함, 거리의 적절한 범죄, 적절한 이민 - 우리가 달성한 모든 것"에 대한 그들의 기본적인 정치적 이익을 변경하지 않습니다"라고 그는 말했습니다. "우리는 개인적인 이유로 대통령을 선택하지 않습니다. 우리는 직업 실행에 투표합니다."
하지만 "교황을 약하다고 공격하는 것은 그가 거기 갈 필요는 없었던 것 같습니다"라고 그는 말했습니다. "이것은 거래의 기술으로 돌아가는 전형적인 도널드 트럼프입니다. 만약 그가 세계 지도자라면, 그는 공정 게임이지만, 나의 교황은 나가 보호할 것이므로, 그것은 아마 불친절했습니다."
많은 사람들이 전쟁에 대한 레오의 타협하지 않는 입장을 가톨릭 교리의 기본 표현으로 존경했으며, 교황의 평화 호소에 대한 공격을 무의미하다고 생각한다고 말했습니다.
"대통령은 교황이 이란이 핵무기를 보유하기를 원한다고 말하고 있었고, 나는 교황이 그렇게 말했다고 생각하지 않습니다. 대통령은 단순히 사람들이 말하지 않은 것을 말합니다"라고 노크로스의 성 패트릭 가톨릭 교회에서 미사를 마친 제임스 에콜스는 말했습니다. 대통령의 발언이 자신의 종교에 대한 공격으로 보았는지 묻자, 에콜스는 답했습니다: "나는 그가 종교를 정말 신경 쓴다고 생각하지 않습니다. 나는 그가 단순히 사람들을 자신의 편에 두기 위해 노력하기 위해 말하는 것이라고 생각합니다."
에콜스는 2024년에 카말라 해리스에게 투표했습니다. 그의 아내, 마리빅 에콜스는 트럼프에게 투표했습니다. 대통령의 발언으로 인해 그녀는 자신의 지지를 재고하고 있다고 그녀는 말했습니다.
"나는 변했습니다. 왜냐하면 이것은 나가 그에게 투표할 때 예상했던 것이 아니기 때문입니다 - 전쟁과 체포되지 말아야 할 사람들이 체포되는 것에 관해서입니다"라고 그녀는 말했습니다.
약 55%의 미국 가톨릭교도들은 2024년에 트럼프에게 투표했습니다. 여론조사는 전쟁, 높은 휘발유 가격, 엡스타인 파일의 폭로, 행정부 내 수많은 스캔들로 인해 대통령에 대한 가톨릭 지지가 약화되고 있음을 시사합니다.
"우리는 먼저 가톨릭교도입니다. 공화당은 나의 견해와 완벽하게 일치하지 않습니다"라고 디카를로는 말했습니다. "그들은 단지 민주당보다 더 가깝습니다. 그리고 그들은 거의 항상 그들이 가지고 있다고 말하는 원칙까지 살아가지 못합니다. 하지만 우리 문화에 영향을 미치는 일부 핵심 문제에... 그들은 최소한 더 천천히 대안보다 피해를 입힐 것입니다. 따라서 이것은 트럼프에 대한 충성심과는 아무 관련이 없습니다. 내가 그에게 투표했다는 사실은 나가 그를 구원자로 본 것이 아니라는 것입니다. 그것은 적어도 어느 정도 좋은 것이 있다고 생각하고 다른 것보다 적은 해가 있다는 것입니다."
처리 완료
6,720 tokens · $0.0200
기사 수집 완료 · 09:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:39
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
0 tokens
$0.00000
0.2s
본문 추출 완료
7,448자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:39
4,121자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
6,720 tokens
$0.01996
46.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:39
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.84
일상적인 보도 수준 — 기준: Georgia
(🇺🇸 US)
최근 6시간 19건
7일 평균 36.39건 / 6h
6개국 매체
8개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Catholics around Atlanta share mixed feelings on faith and politics as Trump engages in rhetorical war with popeAlex Sullivan tended to his five children on the lawn after a traditional Latin mass at the Catholic Church of Saint Monica in Duluth, Georgia, and contemplated his faith in the light of God and the shadow of Donald Trump.Sullivan, a self-described conservative who once staffed a libertarian state representative at the Georgia capitol, described his faith as almost medieval.
Alex Sullivan tended to his five children on the lawn after a traditional Latin mass at the Catholic Church of Saint Monica in Duluth, Georgia, and contemplated his faith in the light of God and the shadow of Donald Trump.Sullivan, a self-described conservative who once staffed a libertarian state representative at the Georgia capitol, described his faith as almost medieval.
Trump got “over his skis a little bit” in his criticism of Pope Leo XIV, but Sullivan said he rejected the idea that the US president’s comments in response to pontifical criticism of the war in Iran might diminish his opinion about the leader of the Catholic church.
“No, I will not support the pope any less,” he said. “There have been times in the past when this pope or the prior pope have done things that I struggle with. Usually I have to pray about it, and sometimes I have to be OK with not being OK with what he said and just living in that tension.”
That tension between faith and politics typifies the American Catholic experience, perhaps never more so than in the past few weeks. Pope Leo has advocated for peace in the Iran conflict from the moment the US began bombing on 28 February, proclaiming on Palm Sunday: “Brothers and sisters, this is our God: Jesus, King of Peace, who rejects war, whom no one can use to justify war.”
“He does not listen to the prayers of those who wage war, but rejects them, saying: ‘Even though you make many prayers, I will not listen: your hands are full of blood,’” the pope added, quoting scripture.
On Easter Sunday, Trump threatened to bomb civilian infrastructure in Iran unless the regime opened the strait of Hormuz. Two days later, the US president again made extraordinary threats. “A whole civilization will die tonight,” he wrote on Truth Social. Leo XIV called this threat “unacceptable” and asked the public to “contact the authorities – political leaders, congressmen”. On 12 April, three American cardinals appeared on 60 Minutes, calling into question the morality and ethics of US attacks on Iran. Trump exploded on social media later that night in a lengthy post on Truth Social, calling the pope “WEAK on Crime, and terrible for Foreign Policy” and claiming that Leo’s ascension as the first American-born pontiff should be considered a response by the church to Trump’s election.
The president subsequently posted an AI-generated image depicting himself as Christ. Trump subsequently removed the image and claimed he thought he was being depicted, in a flowing red and white robe before a heavenly host, “as a doctor”.
On Sunday, Catholics around Atlanta treated the president’s comments toward the pope with disdainful resignation.
“I think there’s been a long history of the Roman emperor – the large hegemony political figure – fighting with the Holy Father,” said Alex Aboutanos, a software engineer in Duluth. “There’s nothing new under the sun here. There can be legitimate political disagreement about what’s the right move.”
The tone of the president has been a problem, Aboutnas said. “I can disagree with my own personal father, but I don’t speak to him like that. I don’t name-call him. I have to listen to what he says and then disagree. That’s not proper. And as to the image … that move was wrong, and I think he recognized that, and it was a rare move where he actually removed it. Which tells me that … I’m not going to say that he recognized his fault, but his PR guy recognized the fault.”
The AI image also crossed a line for Nick Dicarlo, an operations manager in Duluth and a self-described conservative.
“In terms of his depiction of himself as our Lord, you know … that’s a pretty major problem. I don’t know what he’s thinking there,” Dicarlo said. “Really, what he needs to do is publicly recant it because that’s something that needs some reparation.”
The AI meme image was a bad idea, said Kate Stroth after mass at Atlanta’s Cathedral of Christ the King. She and her husband, Dave, self-identify as political conservatives and Trump voters.
“I didn’t like it, and it’s one of the first things that he’s ever done that I was just strongly opposed to,” she said. “And some of the harsh words may be a conflict, but that’s typical. Nobody’s going to be perfect. Not even the pope. Not even Donald J Trump. He’s not a Catholic, so it hasn’t changed my opinion of him. It actually just shows a lot of blind spots that he might have with regards to faith and his awareness of his own faith, but it doesn’t necessarily change my viewpoint of him as a president.”
Stroth spoke carefully about her views of the pope. “My first inclination has always been that the pope doesn’t really understand the full political landscape, that he has a certain lens that he’s choosing to see it through,” she said. “He’s certainly entitled to his opinion, and there’s nothing wrong with that … I do support what President Trump has done with the military and the action he’s taken, because I kind of see it through that lens, and I think it’s a protective measure.”
Dave Stroth described their voting behavior around issues, not individuals, and the dispute changes nothing about their underlying political interests, “peace through strength, limited crime on streets, proper immigration – all those things we’ve achieved”, he said. “We don’t vote for president for personal reasons. We vote for execution about the job.”
But, “to attack the pope as weak, he probably didn’t need to go there,”he said. “It’s classic Donald Trump, back to The Art of the Deal. If he’s a world leader, he’s fair game, but my pope I’ll protect, so that was probably unkind.”
Many expressed admiration for Leo’s uncompromising position against war as a fundamental expression of Catholic doctrine, and said they viewed attacks on the pope’s call for peace as absurd.
“The president was saying that the pope wanted Iran to have nuclear weapons, and I don’t think the pope said that. The president just says stuff that people haven’t said,” said James Echols after mass at St Patrick’s Catholic church in Norcross. Asked if he viewed the president’s comments as an attack on his religion, Echols replied: “I don’t think he really cares about religion. I think he just says things to try to get people on his side.”
Echols voted for Kamala Harris in 2024. His wife, Maribic Echols, voted for Trump. The president’s comments have caused her to reconsider her support, she said.
“I’ve changed, because this is not what I was expecting when I was voting for him – about the war, and about people being arrested who are not supposed to be arrested,” she said.
About 55% of American Catholics cast a vote for Trump in 2024. Polls suggest Catholic support for the president is eroding as the war, high gas prices, the revelations in the Epstein files and a litany of scandals within the administration take their toll.
“We’re Catholic first. The Republican party does not perfectly align with my views,” Dicarlo said. “They’re just closer than the Democratic party. And they almost always fail to live up to even the principles they say they have. But in some of the core issues affecting our culture … they will at least more slowly do damage than the alternative. So, it has nothing to do with an allegiance to Trump. The fact that I voted for him is not because I saw him as this savior. It was that there’s at least some good there that I think I can vote for and there’s less harm than the other.”