트럼프 vs 우크라이나 지지 해리 왕자, 찰스 국왕 방문으로 당혹스러운 상황
Trump contro Harry pro Ucraina, imbarazzo sulla visita di re Carlo
ANSA
· 🇮🇹 Rome, IT
IT
2026-04-24 23:18
Translated
'영국의 입장을 내가 왕자보다 더 잘 대변한다. 그와 메건에게 안부 전해달라'
찰스 3세 국왕이 다음주 카밀라 왕비와 함께 미국 방문 예정인 가운데, 도널드 트럼프 대통령이 영국 국왕의 차남인 해리 왕자가 우크라이나에서 미국의 러시아와의 전쟁 지원 계속을 촉구한 발언에 대해 언급하면서 방문 전부터 어색한 분위기가 조성되고 있다. 해리 왕자는 2020년 왕실과의 결별 후 캘리포니아로 이주했다. 영국 언론들이 이를 보도하고 있다.
트럼프 대통령은 서섹스 공작의 개입에 대해 언론인의 질문에 답하며 "해리 왕자는 영국을 대변하지 않는다. 나는 해리 왕자보다 영국을 훨씬 잘 대변할 수 있다고 생각한다"고 말했다. 다만 "그의 조언을 매우 감사히 여긴다"고 빈정거린 후, "그와 그의 부인에게 안부를 전해달라"고 말을 맺었다.
해리 왕자는 모스크바와의 전쟁 개시 이후 세 번째 우크라이나 방문에서 전 총리 아르세니 야체뉵이 이끄는 재단이 주최한 보안 포럼의 연단에서 연설했다. 아프가니스탄 참전 용사이자 "인도주의적" 활동의 주창자로서 "정치인"이 아닌 "군인"으로 말하겠다고 밝혔지만, 정치적 주제를 언급했다. 특히 "미국의 지도력"에 우크라이나 지원과 우크라이나의 전 영토에 대한 "주권" 방어 약속을 이행할 것을 공개적으로 촉구했다.
저작권 보유
트럼프 대통령은 서섹스 공작의 개입에 대해 언론인의 질문에 답하며 "해리 왕자는 영국을 대변하지 않는다. 나는 해리 왕자보다 영국을 훨씬 잘 대변할 수 있다고 생각한다"고 말했다. 다만 "그의 조언을 매우 감사히 여긴다"고 빈정거린 후, "그와 그의 부인에게 안부를 전해달라"고 말을 맺었다.
해리 왕자는 모스크바와의 전쟁 개시 이후 세 번째 우크라이나 방문에서 전 총리 아르세니 야체뉵이 이끄는 재단이 주최한 보안 포럼의 연단에서 연설했다. 아프가니스탄 참전 용사이자 "인도주의적" 활동의 주창자로서 "정치인"이 아닌 "군인"으로 말하겠다고 밝혔지만, 정치적 주제를 언급했다. 특히 "미국의 지도력"에 우크라이나 지원과 우크라이나의 전 영토에 대한 "주권" 방어 약속을 이행할 것을 공개적으로 촉구했다.
저작권 보유
처리 완료
2,007 tokens · $0.0049
기사 수집 완료 · 23:25
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:31
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
188 tokens
$0.00045
1.7s
본문 추출 완료
1,563자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:31
601자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,819 tokens
$0.00447
9.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:31
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-7.19
일상적인 보도 수준 — 기준: United States
(🇺🇸 US)
최근 6시간 22건
7일 평균 90.89건 / 6h
7개국 매체
8개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
'Rappresenta la posizione britannica meno di me. Salutatemi lui e Meghan'
Calano ancor prima dell'inizio le prime ombre d'imbarazzo sull'imminente visita di Stato di re Carlo III negli Usa - atteso la settimana prossima con la regina Camilla - a causa delle parole con cui il presidente Donald Trump ha liquidato l'appello lanciato a Kiev da Harry, secondogenito del sovrano britannico trasferitosi in California dopo la strappo dalla Royal Family del 2020, a favore della prosecuzione del sostegno americano all'Ucraina in guerra con la Russia. Lo sottolineano i media d'oltre Manica, dando spazio al siparietto."Il principe Harry - ha detto Trump a un giornalista che gli chiedeva di commentare l'intervento del duca di Sussex nella capitale ucraina - non parla per conto del Regno Unito, questo è sicuro. Credo che io possa parlare per il Regno Unito più del principe Harry". Comunque "apprezzo molto il suo consiglio", ha aggiunto in tono ironico, per poi tagliare corto: "Salutatemi lui e sua moglie".
Harry, nella visita a sorpresa in Ucraina, la terza dall'inizio della guerra con Mosca, è intervenuto fra l'altro dal podio di un forum sulla sicurezza organizzato dalla fondazione che fa capo all'ex premier Arseniy Yatsenyuk con un lungo e appassionato discorso. Dicendo di non voler parlare come "politico", bensì come "soldato" veterano dell'Afghanistan e promotore di iniziative "umanitarie", non senza evocare tuttavia temi politici. Fino a sollecitare apertamente "la leadership americana" a onorare l'impegno di sostenere Kiev e di difendere "la sovranità" dell'Ucraina sul suo intero territorio.
Riproduzione riservata