한국의 급증하는 은 가격이 밀수 급증을 야기
Soaring silver prices fuel smuggling surge in Korea
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Lee Han-gyoul
EN
2026-04-09 11:49
Translated
중국이 게임 경쟁에서 승리하는 가운데 한국은 정책에서 발걸음을 헤매다
글로벌 가격이 급등하면서 한국이 은 밀수의 급격한 증가를 경험하고 있다고 관세청이 수요일 발표했다.
관세청에 따르면 1분기에 45억 6천만 원(310만 달러) 상당의 14건이 적발되었으며, 이는 이미 지난해의 10건 16억 9천만 원을 초과했다. 적발 가치는 전년 대비 2.7배 증가했다.
당국은 증가 원인을 급등하는 가격에 돌렸다. 글로벌 은 가격은 지난해 초 온스당 약 30달러에서 올해 온스당 114.88달러까지 올랐으며, 탈세에 대한 인센티브를 급격히 높였다.
은 수입에는 3% 관세와 10% 부가가치세가 부과되어 가격 상승에 따라 밀수가 더욱 수익성 있게 된다.
밀수 방법도 진화하고 있다. 일부 여행객은 은을 개인 수하물에 숨겼으며, 다른 사람들은 목걸이와 반지 같은 액세서리로 위장한 소포를 특급 화물을 통해 운반했다.
3월의 한 사건에서는 9명이 인천공항을 통해 약 30회의 여행에서 캐리어에 5킬로그램씩 넣어 567킬로그램의 은(34억 원 상당)을 밀수하다가 적발되었다.
당국은 밀수 은이 탈세나 자금세탁에 사용될 수 있다고 경고했으며, 승객 수하물 및 화물 검사를 확대하고 더욱 엄격한 X선 검사를 실시할 것이라고 밝혔다.
이명구 청장은 "유통 채널에 대한 수사를 확대하고 불법 이익을 추적하여 은 밀수를 근절하겠다"고 말했다.
관세청에 따르면 1분기에 45억 6천만 원(310만 달러) 상당의 14건이 적발되었으며, 이는 이미 지난해의 10건 16억 9천만 원을 초과했다. 적발 가치는 전년 대비 2.7배 증가했다.
당국은 증가 원인을 급등하는 가격에 돌렸다. 글로벌 은 가격은 지난해 초 온스당 약 30달러에서 올해 온스당 114.88달러까지 올랐으며, 탈세에 대한 인센티브를 급격히 높였다.
은 수입에는 3% 관세와 10% 부가가치세가 부과되어 가격 상승에 따라 밀수가 더욱 수익성 있게 된다.
밀수 방법도 진화하고 있다. 일부 여행객은 은을 개인 수하물에 숨겼으며, 다른 사람들은 목걸이와 반지 같은 액세서리로 위장한 소포를 특급 화물을 통해 운반했다.
3월의 한 사건에서는 9명이 인천공항을 통해 약 30회의 여행에서 캐리어에 5킬로그램씩 넣어 567킬로그램의 은(34억 원 상당)을 밀수하다가 적발되었다.
당국은 밀수 은이 탈세나 자금세탁에 사용될 수 있다고 경고했으며, 승객 수하물 및 화물 검사를 확대하고 더욱 엄격한 X선 검사를 실시할 것이라고 밝혔다.
이명구 청장은 "유통 채널에 대한 수사를 확대하고 불법 이익을 추적하여 은 밀수를 근절하겠다"고 말했다.
처리 완료
1,598 tokens · $0.0041
기사 수집 완료 · 11:49
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:40
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
본문 추출 완료
1,428자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:40
648자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,598 tokens
$0.00405
7.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:40
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=0.93
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: South Korea
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 17건
7일 평균 13.46건 / 6h
5개국 매체
5개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
China winning in gaming race as Korea stumbles on policy
South Korea is seeing a sharp surge in silver smuggling as global prices spike, customs authorities said Wednesday.According to the Korea Customs Service, 14 cases worth 4.56 billion won ($3.1 million) were detected in the first quarter, already exceeding last year’s total of 10 cases worth 1.69 billion won. The value of seizures has jumped 2.7 times year on year.
Authorities attributed the increase to soaring prices. Global silver prices climbed from about $30 per troy ounce early last year to as high as $114.88 this year, sharply raising incentives for tax evasion.
Silver imports are subject to a 3 percent tariff and 10 percent value-added tax, making smuggling more profitable as prices rise.
Methods are also evolving. Some travelers have concealed silver in personal luggage, while others have disguised shipments as accessories such as necklaces and rings via express cargo.
In one case in March, nine people were caught smuggling 567 kilograms of silver worth 3.4 billion won by hiding 5-kilogram batches in suitcases across about 30 trips through Incheon Airport.
Authorities warned that smuggled silver could be used for tax evasion or money laundering and said inspections of passenger baggage and cargo will be expanded, alongside stricter X-ray screening.
“We will extend investigations to distribution channels and track illicit gains to eradicate silver smuggling,” Commissioner Lee Myung-koo said.