한글 전시회, 7월 프랑스에서 개최

Hangeul exhibition to open in France in July

The Korea Herald · 🇰🇷 Seoul, KR Hwang Dong-hee EN 2026-04-17 17:37 Translated
부드럽고 자연스러운 헤어스타일이 이번 시즌의 트렌드를 이끈다
세계문자박물관, 연구소 설립으로 글로벌 미래를 그리다

"왕의 뜻, 한글"이라는 제목의 한국-프랑스 공동 전시회가 한국과 프랑스의 수교 140주년을 기념하여 7월 프랑스 샹폴리옹 박물관에서 열린다.

세계문자박물관은 이 전시회에서 두 나라 문자 체계 간 교류의 역사를 탐구할 예정이라고 밝혔다.

취임 100일을 맞은 세계문자박물관 김명인 관장은 기관의 글로벌 영향력과 연구 역량을 확장하겠다는 야심 찬 계획을 제시했다.

금요일 기자회견에서 김 관장은 일련의 국제 전시회와 박물관을 세계 문자 연구의 중심지로 자리매김하겠다는 새로운 장기 비전을 발표했다.

핵심 이니셔티브 중 하나는 전시를 넘어 글로벌 문자 문화의 중심 허브로 발전하는 것이다. 새로운 비전의 핵심 축은 국립세계문자연구원 설립이다. 이 연구원은 인류 문자의 기원부터 디지털 시대의 변화까지 다루는 전문 연구 기관으로 기능할 것이다.

김 관장은 이러한 새로운 방향이 문자 체계의 역사적 가치 보존을 넘어 언어, 기록, 매체를 아우르는 인류 커뮤니케이션의 전 스펙트럼을 포괄하는 박물관의 영역 확장에 대한 의지를 반영한다고 말했다.

박물관은 2023년 개관 이후 3년간 300만 명 이상의 방문객을 끌어모으며 세계 문자 문화에 대한 대중의 관심 증가를 보여주고 있다.
처리 완료 1,432 tokens · $0.0026
기사 수집 완료 · 17:37
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 17:42
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 119 tokens $0.00021 20.7s
본문 추출 완료
1,588자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 17:42
636자 번역 완료
kimi-k2.5 1,313 tokens $0.00241 25.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 17:42
3개 엔티티 추출 완료

Soft, effortless hairstyles set the tone this season

Writing museum maps global future with research institute

A joint Korean-French exhibition titled “Hangeul, the Will of a King” will be held in July at the Champollion Museum in France, to mark the 140th anniversary of diplomatic relations between South Korea and France.

The National Museum of World Writing Systems said the exhibition will explore the history of exchanges between the two countries’ writing systems.

Marking his first 100 days in office, National Museum of World Writing Systems Director Kim Myung-in outlined an ambitious plan to expand the institution’s global reach and research capacity.

Speaking at a press conference Friday, Kim announced a series of international exhibitions and a new long-term vision aimed at positioning the museum as a global hub for writing system studies.

One of the key initiatives is to expand its role beyond exhibitions, developing into a central hub for global writing culture. A central pillar of the new vision is the establishment of the National Institute of World Writing Systems. The institute will serve as a specialized research body covering the origins of human writing through transformations in the digital age.

Kim said the new direction reflects a commitment not only to preserving the historical value of writing systems but also to broadening the museum’s scope to encompass language, records and media — the full spectrum of human communication.

The museum has attracted more than 3 million visitors in the three years since its opening in 2023, underscoring growing public interest in global writing cultures.