북한, 해군 구축함에서 순항미사일 및 대함미사일 시험 발사
North Korea tests cruise and anti-ship missiles from naval destroyer
Channel NewsAsia
· 🇸🇬 Singapore, SG
EN
2026-04-14 12:00
Translated
김정은 국무위원장이 시험을 직접 지휘하며 핵전쟁 억제력 강화가 최우선 과제라고 강조했다고 조선중앙통신이 보도했다.
김정은 국무위원장이 시험을 직접 지휘하며 핵전쟁 억제력 강화가 최우선 과제라고 강조했다고 조선중앙통신이 보도했다.
서울: 북한이 최현급 구축함의 작전 효율성 시험의 일환으로 전략 순항미사일과 대함미사일 추가 시험을 일요일에 실시했다고 조선중앙통신이 화요일(4월 14일) 보도했다.
김정은 위원장은 고위 국방 관계자들과 해군 사령관들과 함께 시험을 참관했다고 보도는 전했다.
구축함의 통합 무기 지휘 체계 점검, 승무원 미사일 발사 절차 훈련, 업그레이드된 항법 시스템의 정확도 및 전자방해 대응 성능 검증을 위해 전략 순항미사일 2발과 대함미사일 3발이 발사되었다고 조선중앙통신은 밝혔다.
순항미사일은 약 7,869초에서 7,920초(2시간 이상), 대함미사일은 약 1,960초에서 1,973초(33분) 동안 해당국 서해 상공을 비행하여 보도가 극초정밀 정확도로 표적을 타격했다고 설명했다.
조선중앙통신은 김 위원장이 같은 날 건설 중인 추가 구축함 2척의 무기 체계 계획 보고를 받았으며, 이는 최현급 3번함과 4번함 준비를 시사한다고 전했다.
김 위원장은 이른바 핵전쟁 억제력 강화가 최우선 과제로 남아있으며, 전략 및 전술 타격 능력과 신속 대응 태세 향상을 촉구했다고 보도는 덧붙였다.
평양은 2025년 4월 5,000톤급 최현급 함정에서 처음으로 무기 시험 발사를 했으며, 6월 김 위원장은 2026년에 추가 구축함 2척을 건조하고 매년 동급 또는 더 진보된 급의 함정 2척을 취역시킬 계획을 발표했다.
경남대학교 임을출 교수는 4번함에 대한 언급이 이전 발표를 넘어 해당 함정 건설에 대한 첫 공식 인정으로 보인다고 말했다.
"3번함과 4번함 언급은 북한이 개별 플랫폼 배치보다 구축함대 편성을 가속화하고 있음을 시사한다"며 임 교수는 초기 시험이 성공적인 것으로 판단되면 일반적으로 더 빠른 후속 생산이 이루어진다고 덧붙였다.
임 교수는 북한이 중동 분쟁을 포함한 글로벌 전략적 주의 분산을 이용해 핵 및 운반 능력의 되돌릴 수 없는 진전을 추진하려 함에 따라 무기 개발이 여러 전선에서 가속화되는 것으로 보인다고 말했다.
베이징 주재 북한 대사관은 즉각적인 논평 요청에 응하지 않았다.
서울: 북한이 최현급 구축함의 작전 효율성 시험의 일환으로 전략 순항미사일과 대함미사일 추가 시험을 일요일에 실시했다고 조선중앙통신이 화요일(4월 14일) 보도했다.
김정은 위원장은 고위 국방 관계자들과 해군 사령관들과 함께 시험을 참관했다고 보도는 전했다.
구축함의 통합 무기 지휘 체계 점검, 승무원 미사일 발사 절차 훈련, 업그레이드된 항법 시스템의 정확도 및 전자방해 대응 성능 검증을 위해 전략 순항미사일 2발과 대함미사일 3발이 발사되었다고 조선중앙통신은 밝혔다.
순항미사일은 약 7,869초에서 7,920초(2시간 이상), 대함미사일은 약 1,960초에서 1,973초(33분) 동안 해당국 서해 상공을 비행하여 보도가 극초정밀 정확도로 표적을 타격했다고 설명했다.
조선중앙통신은 김 위원장이 같은 날 건설 중인 추가 구축함 2척의 무기 체계 계획 보고를 받았으며, 이는 최현급 3번함과 4번함 준비를 시사한다고 전했다.
김 위원장은 이른바 핵전쟁 억제력 강화가 최우선 과제로 남아있으며, 전략 및 전술 타격 능력과 신속 대응 태세 향상을 촉구했다고 보도는 덧붙였다.
평양은 2025년 4월 5,000톤급 최현급 함정에서 처음으로 무기 시험 발사를 했으며, 6월 김 위원장은 2026년에 추가 구축함 2척을 건조하고 매년 동급 또는 더 진보된 급의 함정 2척을 취역시킬 계획을 발표했다.
경남대학교 임을출 교수는 4번함에 대한 언급이 이전 발표를 넘어 해당 함정 건설에 대한 첫 공식 인정으로 보인다고 말했다.
"3번함과 4번함 언급은 북한이 개별 플랫폼 배치보다 구축함대 편성을 가속화하고 있음을 시사한다"며 임 교수는 초기 시험이 성공적인 것으로 판단되면 일반적으로 더 빠른 후속 생산이 이루어진다고 덧붙였다.
임 교수는 북한이 중동 분쟁을 포함한 글로벌 전략적 주의 분산을 이용해 핵 및 운반 능력의 되돌릴 수 없는 진전을 추진하려 함에 따라 무기 개발이 여러 전선에서 가속화되는 것으로 보인다고 말했다.
베이징 주재 북한 대사관은 즉각적인 논평 요청에 응하지 않았다.
처리 완료
2,244 tokens · $0.0044
기사 수집 완료 · 12:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 12:21
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
188 tokens
$0.00035
17.7s
본문 추출 완료
2,776자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 12:21
1,074자 번역 완료
kimi-k2.5
2,056 tokens
$0.00400
42.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 12:21
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.49
일상적인 보도 수준 — 기준: North Korea
(🇰🇵 KP)
최근 6시간 1건
7일 평균 1.82건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The tests were overseen by leader Kim Jong Un, who said that strengthening the nation's nuclear war deterrent remained a top priority, according to state media KCNA.
The tests were overseen by leader Kim Jong Un, who said that strengthening the nation's nuclear war deterrent remained a top priority, according to state media KCNA.SEOUL: North Korea conducted another test of strategic cruise missiles and anti-warship missiles on Sunday as part of operational efficiency trials of its destroyer Choe Hyon, state media KCNA said on Tuesday (Apr 14).
Leader Kim Jong Un observed the test alongside senior defence officials and naval commanders, the report said.
Two strategic cruise missiles and three anti-warship missiles were fired to check the warship's integrated weapons command system, train crews in missile-launch procedures and verify the accuracy and anti-jamming performance of upgraded navigation systems, KCNA said.
The cruise missiles flew for about 7,869 to 7,920 seconds - or over two hours - and the anti-warship missiles for about 1,960 to 1,973 seconds (33 minutes) over waters off the country's western coast, striking their targets with what the report described as ultra-precision accuracy.
KCNA said Kim was briefed the same day on weapons system plans for two additional destroyers under construction, indicating preparations for the third and fourth vessels of the Choe Hyon class.
Kim said strengthening what he called the country's nuclear war deterrent remained a top priority, and called for improving strategic and tactical strike capabilities and rapid-response readiness, the report said.
Pyongyang first test-fired weapons on the 5,000-ton Choe Hyon-class warship in April 2025, and in June Kim announced plans to build two additional destroyers in 2026 and commission two ships of the same or a more advanced class annually.
Lim Eul-chul, a professor at Kyungnam University, said the reference to a fourth destroyer appeared to be the first official acknowledgment of construction on the vessel beyond earlier announcements.
"The mention of the third and fourth destroyers suggests North Korea is accelerating the formation of a destroyer flotilla rather than fielding isolated platforms," Lim said, adding that faster follow-on production typically follows once initial testing is deemed successful.
Lim said weapons development appeared to be speeding up across multiple fronts as North Korea seeks to exploit global strategic distractions, including the conflict in the Middle East, to push ahead with irreversible advances in nuclear and delivery capabilities.
The North Korean embassy in Beijing did not immediately respond to a request for comment.
Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox
Stay updated with notifications for breaking news and our best stories
Get WhatsApp alerts
Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app