북한, 건국 기념일에 지도자 김정은에 대한 충성 요구
N. Korea calls for loyalty to leader Kim on founder's birth anniversary
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Yonhap
EN
2026-04-15 09:45
Translated
이 대통령, 보편적 인권 기반 분쟁 당사자들에게 평화 촉구
북한이 수립자 김일성의 114번째 생일 기념일인 수요일, 당원과 국민들에게 지도자 김정은에 대한 충성심을 높일 것을 촉구하며 두 지도자의 인민 중심 정책을 강조했다.
집권당인 조선로동당의 기관지 로동신문은 현 지도자의 할아버지인 수립자 김일성의 생일을 맞아 기사를 통해 이 같은 촉구를 전했다.
신문은 수립자의 "하늘"처럼 인민을 섬기는 정책이 현 지도자의 리더십 아래 계속되고 있으며, 인민 중심 접근법은 집권당과 국가의 "영원한 정치 철학"이라고 밝혔다.
"경애하는 총비서(김정은)동지의 사상과 영도를 굳건한 충성심으로 받들어, 위대한 수령(김일성)동지의 인민 중심 정책의 신성한 력사를 빛내여 나가야 한다"고 신문은 전했다.
신문은 또한 집권당의 최우선 과제인 인민 복지 향상이 완전히 실현되는 날을 향해 더 큰 결의와 전진을 촉구했다.
북한은 수립자의 생일인 "태양절"을 국가에서 가장 중요한 명절 중 하나로 기념하지만, 최근 몇 년간 존칭어 사용을 자제하며 충성의 초점을 현 지도자에게 옮기려는 것으로 보인다.
조선중앙통신은 별도로 조선사회주의녀성동맹, 조선농업근로자동맹 등 사회 단체들이 수립자 생일 기념 행사를 열고 현 지도자에 대한 충성을 맹세했다고 전했다.
청년과 학생들은 수요일 저녁 평양 김일성광장에서 야외 집회를 열어 기념일을 축하할 예정이라고 관영매체가 보도했다. (연합뉴스)
집권당인 조선로동당의 기관지 로동신문은 현 지도자의 할아버지인 수립자 김일성의 생일을 맞아 기사를 통해 이 같은 촉구를 전했다.
신문은 수립자의 "하늘"처럼 인민을 섬기는 정책이 현 지도자의 리더십 아래 계속되고 있으며, 인민 중심 접근법은 집권당과 국가의 "영원한 정치 철학"이라고 밝혔다.
"경애하는 총비서(김정은)동지의 사상과 영도를 굳건한 충성심으로 받들어, 위대한 수령(김일성)동지의 인민 중심 정책의 신성한 력사를 빛내여 나가야 한다"고 신문은 전했다.
신문은 또한 집권당의 최우선 과제인 인민 복지 향상이 완전히 실현되는 날을 향해 더 큰 결의와 전진을 촉구했다.
북한은 수립자의 생일인 "태양절"을 국가에서 가장 중요한 명절 중 하나로 기념하지만, 최근 몇 년간 존칭어 사용을 자제하며 충성의 초점을 현 지도자에게 옮기려는 것으로 보인다.
조선중앙통신은 별도로 조선사회주의녀성동맹, 조선농업근로자동맹 등 사회 단체들이 수립자 생일 기념 행사를 열고 현 지도자에 대한 충성을 맹세했다고 전했다.
청년과 학생들은 수요일 저녁 평양 김일성광장에서 야외 집회를 열어 기념일을 축하할 예정이라고 관영매체가 보도했다. (연합뉴스)
처리 완료
1,584 tokens · $0.0029
기사 수집 완료 · 09:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 09:57
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
135 tokens
$0.00024
2.7s
본문 추출 완료
1,755자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 09:57
678자 번역 완료
kimi-k2.5
1,449 tokens
$0.00267
23.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 09:57
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=1.24
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: North Korea
(🇰🇵 KP)
최근 6시간 4건
7일 평균 1.89건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Lee urges warring parties toward peace based on universal human rights
North Korea called on party members and citizens for increased loyalty to leader Kim Jong-un on Wednesday, the birth anniversary of state founder Kim Il-sung, highlighting the two leaders' shared people-centered policies.The ruling Workers' Party of Korea's newspaper, Rodong Sinmun, made the call in an article as the country marks the 114th birth anniversary of founder Kim Il-sung, the current leader's grandfather.
The newspaper said the founder's policy of serving the people as "the sky" lives on under the current leader's leadership, calling the people-centered approach a "perpetual political philosophy" of the ruling party and the state.
"With unwavering loyalty, (we) should uphold the ideology and leadership of respected general secretary (Kim Jong-un), who carries forward the sacred history of supreme leader (Kim Il-sung)'s" people-centered policy, the newspaper said.
The newspaper also called for greater resolve and a march toward the day when the ruling party's top priority of improving people's welfare is fully realized.
North Korea observes the founder's birthday, known as the "Day of the Sun," as one of the country's most important national holidays, although it has refrained from using the honorific term in recent years apparently in a bid to shift the focus of loyalty to the current leader.
The Korean Central News Agency separately said the Socialist Women's Union of Korea, the Union of Agricultural Workers of Korea and other social groups have held events marking the founder's birth anniversary, pledging allegiance to the current leader.
Youths and students were to hold an outdoor rally at Kim Il Sung Square in Pyongyang on Wednesday evening to celebrate the anniversary, according to state media. (Yonhap)