FBI 전 국장 코미에 대한 체포 영장, 트럼프의 보복

Mandato d'arresto per l'ex capo dell'Fbi Comey, la vendetta di Trump

ANSA · 🇮🇹 Rome, IT IT 2026-04-29 08:49 Translated
1년 전 암호화된 게시물로 재벌에게 "죽음의 위협"을 가한 혐의
미국 역사상 처음으로 FBI 전 국장이 두 번 기소될 뿐만 아니라 미국 대통령에게 죽음의 위협을 가한 혐의로 투옥될 수 있게 되었다. 버락 오바마가 임명하고 트럼프가 첫 임기 동안 확인한 제임스 코미는 1년 전 인스타그램에 올린 게시물로 기소되었는데, 해당 게시물에는 "86 47" 숫자를 형성하는 일련의 조개들이 보였고 "해변 산책 중 발견한 신기한 조개 배열"이라는 댓글이 달려 있었다. 음식점 업계 용어로 "86"은 메뉴에서 항목을 제거하거나 영구적으로 없애는 것을 의미하며, "47"은 기소장에 따르면 미국 47대 대통령 트럼프를 지칭하는 것이다. 코미가 "일부 사람들이 그 숫자들을 폭력과 연관시킨다는 것을 깨닫지 못했다"고 정당화하며 삭제한 이 게시물은 공화당인들에 의해 도널드에 대한 위협으로 즉시 해석되었다. 당시 국토안보부 장관 크리스티 노엠은 FBI 전 국장이 재벌에 대한 "암살" 선동이라고 정의한 혐의로 조사받을 것이라고 발표했다. 국가정보국장 툴시 개버드는 그가 "이 때문에 투옥되어야 한다"고 말하고 트럼프의 생명에 대해 "매우 우려하고 있다"고 밝혔다. 어제 노스캐롤라이나주 동부지구 대배심이 두 가지 혐의로 기소장을 발부했다. 첫 번째는 미국 대통령을 "살해하고 신체적 상해를 입힐" 의도로 의식적이고 자발적으로 위협한 혐의이며, 두 번째는 검찰총장 토드 블랑쉬의 말에 따르면 트럼프에게 "죽음의 위협을 담은 주간 통신을 의식적이고 자발적으로 전달"한 혐의이다. 임시 법무부 장관은 "이 사건은 독특하고 이 기소장이 피고인의 이름으로 눈에 띄지만, 그의 혐의 행위는 우리가 절대 용인하지 않을 같은 종류의 행위"라고 상기했다. 이는 재벌의 전 변호사로부터의 가속화로, 자신의 적들에 대한 복수 의지에 부합하며, 이는 팸 본디를 해임하게 했는데 그녀는 충분히 강경하지 않다는 혐의를 받고 있다. 코미는 자신의 무죄를 재확인했고 Substack에 게시한 영상에서 법정에서 무죄 판결을 받을 것이라고 확신한다고 밝혔다. "여기서 끝나지 않을 것이다. 그러나 제 입장에서는 아무것도 바뀌지 않았다. 저는 여전히 무�죄이다. 여전히 두렵지 않다. 그리고 저는 연방 사법부의 독립성을 계속 믿는다"고 코미가 말했다. "그러나 가장 중요한 것은 우리 모두가 한 가지를 기억하는 것이다: 이것이 법무부가 운영되어야 하는 방식이 아니라는 것이다. 좋은 소식은 매일 우리가 그러한 가치들을 회복하는 데 한 걸음씩 더 가까워지고 있다는 것이다. 희망을 잃지 마라"고 했다. 이 관리는 9월에 2020년 9월 러시게이트 관련 의회 청문회에서 의회에 거짓말을 했다는 혐의로 기소되었다. 11월에 이 사건은 맨해튼 검사 레티셔 제임스에 의해 보관되었다.
처리 완료 3,084 tokens · $0.0077
기사 수집 완료 · 09:05
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 09:16
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 180 tokens $0.00039 1.4s
본문 추출 완료
3,205자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 09:16
1,319자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,904 tokens $0.00727 15.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 09:16
3개 엔티티 추출 완료

Accusato di "minacce di morte" al tycoon per un criptico post di un anno fa

Per la prima volta nella storia americana un ex direttore dell'Fbi non solo è stato incriminato, due volte, ma potrebbe essere messo dietro le sbarre con l'accusa di aver minacciato di morte il presidente degli Stati Uniti. James Comey, nominato da Barack Obama e confermato dal tycoon durante il suo primo mandato, è stato accusato per un post sul Instagram di un anno fa in cui si vedeva una serie di conchiglie a formare i numeri "86 47", accompagnata dal commento "una curiosa formazione di conchiglie durante la mia passeggiata in spiaggia". Nel gergo della ristorazione, il numero "86" indica l'atto di eliminare o rimuovere definitivamente una voce dal menu, mentre il "47" farebbe riferimento, secondo le accuse, al 47° presidente Usa, Trump. Il post, poi cancellato da Comey con la giustificazione di "non essersi reso conto che alcune persone associano quei numeri alla violenza" e di essere "contrario alla violenza di qualsiasi tipo", fu subito interpretato dai repubblicani come una minaccia contro The Donald. L'allora segretario del Dipartimento per la sicurezza interna, Kristi Noem, annunciò che l'ex capo dell'Fbi sarebbe stato oggetto di un'indagine per quello che lei definì un incitamento "all'assassinio" del tycoon. La direttrice dell'Intelligence Nazionale, Tulsi Gabbard, disse che avrebbe dovuto essere "messo dietro le sbarre per questo fatto" e di essere "molto preoccupata" per la vita di Trump. Ieri un gran giurì del Distretto orientale della North Carolina ha emesso un atto d'accusa per due capi d'imputazione. Il primo è di aver minacciato con consapevolezza e volontà "di uccidere e di infliggere lesioni fisiche" al presidente americano, mentre il secondo è di "aver trasmesso consapevolmente e volontariamente una comunicazione interstatale contenente una minaccia di morte" a Trump, nelle parole dell'attorney general Todd Blanche. Il ministro della Giustizia ad interim ha ricordato che malgrado "il caso sia unico, e questa incriminazione spicchi per il nome dell'imputato, la sua presunta condotta è dello stesso genere che non tollereremo mai e che indagheremo sempre e perseguiremo sempre". Si tratta di un'accelerazione da parte dell'ex avvocato del tycoon, in linea con la volontà del presidente di vendicarsi contro i suoi nemici che lo ha portato a silurare Pam Bondi, accusata di non essere abbastanza incisiva. Comey ha ribadito la sua innocenza e si è detto fiducioso che sarà scagionato in tribunale in un video pubblicato su Substack. "Non finirà qui. Tuttavia, per quanto mi riguarda, nulla è cambiato. Sono ancora innocente. Non ho ancora paura. E continuo a credere nell'indipendenza della magistratura federale", ha dichiarato Comey. "È però fondamentale che tutti noi ricordiamo una cosa: questo non è il modo in cui il dipartimento di Giustizia dovrebbe operare. La buona notizia è che, giorno dopo giorno, ci avviciniamo sempre più al ripristino di quei valori. Non perdete la speranza", ha detto il funzionario che a settembre era stato accusato di aver mentito al Congresso durante un'audizione nel settembre del 2020 sul Russiagate. A novembre il caso era stato archiviato dalla procuratrice di Manhattan Letitia James.

Riproduzione riservata