라이브: 위기의 드래곤스, 씨 이글스 상대로 시즌 첫 승리 절실
Live: Under-fire Dragons desperate for first win of season against Sea Eagles
ABC News Australia
· 🇦🇺 Sydney, AU
Simon Smale
EN
2026-04-10 16:07
Translated
NRL의 유일한 무승리 팀인 세인트 조지 일라와라가 부활한 맨리 워링가 상대로 승리를 절실히 원하고 있다. 이후 부상으로 고생 중인 브론코스가 노스 퀸즐랜드를 맞는다. 실시간 중계를 따라가자.
NRL의 유일한 무승리 팀인 세인트 조지 일라와라 드래곤스가 부활한 맨리 워링가 씨 이글스 상대로 시즌 첫 승리를 거두기 위해 필사적이다.
이후 부상으로 고생 중인 브리즈번 브론코스가 랑 파크에서 노스 퀸즐랜드 카우보이스를 맞는다.
아래 라이브 블로그를 팔로우하고, 스코어센터에서 모든 최신 통계를 확인하고, 라이브 라디오 중계를 청취하자.
어제 밤 경기에 대해 잠깐 얘기해 볼까?
모든 예측에 반해 판더스는 올림픽 스타디움에서 불독스에게 큰 패배를 당했다.
판더스는 지난주 스톰을 압도한 후 최고의 팀 중 하나로 평가받았지만, 이사야 예오는 그런 화제가 잠잠해지는 것이 나쁜 일만은 아니라고 생각한다.
"럭비 리그는 궁극의 균형자이고, 그런 소음을 조금 멈추는 것이 최선일 수 있다"고 예오는 말했다.
"사람들은 [우리가] 시즌을 무패로 마칠 것에 대해 이야기하고 있었는데, 이제는 전혀 그렇지 않다.
"오늘 밤 우리는 뒤처져 있었고, 최근과는 다른 경기의 흐름이 생겼다. 그건 나쁜 일이 아니라고 생각하고, 우리는 그 경험에서 교훈을 얻을 수 있을 것 같다."
불독스는 라클란 갈빈이 클럽에서 최고의 경기 중 하나를 펼치며 완벽한 경기를 펼쳤다.
자신의 하프백을 "훌륭하다"고 평가한 카메론 시랄도 감독은 불독스가 항상 그런 형태의 실력을 갖고 있었다고 믿는다.
"우리는 시즌 초반 두 경기를 잘 하지 못했고, 베가스에서 돌아온 후 잘 시작하지 못한 첫 번째 팀은 아니다"라고 시랄도는 말했다.
"가장 기쁜 부분은 우리 조직 내 모두가 우리가 하는 일을 얼마나 많이 믿었고, 우리의 프로세스를 얼마나 잘 지켰는지이다."
뉴사우스웨일스의 경기에 빠져들기 전에, 퀸즐랜드 트위드 건너편의 오늘 저녁 두 번째 경기를 살펴보자.
의심의 여지없이 브론코스는 랑 파크에서 카우보이스와의 충돌을 앞두고 인원이 부족하다.
하지만 지난해 챔피언인 그들이 북쪽의 라이벌을 상대로 일을 처리해야 한다는 기대감이 줄어드는 것은 아니다.
주장 애덤 레이놀즈는 부상으로 인해 노스 퀸즐랜드 전에 나가지 못하지만, 그의 후임인 톰 더피는 감독의 전폭적인 지지를 받고 있다.
더피는 오늘 밤 전 소속팀인 카우보이스를 상대로 NRL에서 브론코스 클럽 데뷔전을 하프백으로 치르게 된다.
레이놀즈는 목요일 캡틴 런에서 주 그룹과 떨어져 스프린트와 측면 이동을 하며 사타구니 부상을 테스트했지만, 경기를 하려는 그의 노력은 한계에 도달했다.
"레이놀즈는 모든 달리기를 했다. 그는 그것에 괜찮았지만, 킹 부분이 필요한 수준이 아니었다고 느꼈다"고 브론코스 감독 마이클 매과이어가 말했다.
"그래서 우리는 톰미가 준비되어 있다는 것이 운이 좋다."
주 스쿼드는 더피가 에즈라 맘과 함께 하프백 역할을 하며 훈련했다.
또한 주장 부재 중 킹을 찰 22세 더피는 레이놀즈와 부상 중인 플레이메이커 벤 헌트 주변에서 스펀지처럼 배웠다.
"톰이 기회를 얻는 것을 정말 보고 싶다. 그는 정말 잘 맞아떨어졌다. 첫날부터 왔고, 프리시즌에 열정적이었고, 그는 자신이 하는 모든 것을 획득했다"고 매과이어가 말했다.
"그는 팀을 조직하는 데 정말 능숙하고 훌륭한 킹 게임을 가지고 있다.
"우리는 톰이 톰 스타일로 경기하기를 원한다. 경기의 강도 속에서 그가 아이들을 밀어붙이고 자신의 스타일을 경기하는 것을 보는 것을 기대하고 있다"고 매과이어가 말했다.
브론코스는 플레이메이커 조시 로저스를 6명의 벤치에 승격시켜 더피를 지원할 예정이다.
다목적 풀백 제시 아더스가 부상당한 슈퍼스타 리스 월시를 대신해 풀백 위치를 맡을 것이며, 감독은 그에 대한 절대적 신뢰를 가지고 있다.
"그는 정말 이타적이고 훌륭한 사람이다, 제시. 그는 그저 어디든 맞아떨어진다. 그는 팀을 위해 자신의 뒷통수를 일하러 나갈 것이다"고 매과이어가 말했다.
브론코스는 월시를 놓칠 것이지만 감독은 아더스를 돕기 위한 진정한 팀 노력을 지지하고 있다.
"나는 모두가 자신의 역할을 한다면, 그것이 리스가 할 수 있는 일을 한다고 생각한다. 그리고 제시가 뒤에 있는 것도 다르지 않다"고 매과이어가 말했다.
카우보이스는 브론코스처럼 최근 3경기를 이겼으며 항상 퀸즐랜드 더비 경기에서 상승세를 보인다.
"그들은 항상 좋은 경기들이다"고 매과이어가 말했다.
"우리는 우리가 하고 있는 것을 계속 구축하려고 매우 결정했지만, 우리가 하고 있는 모든 것에 만족하지 않는다. 우리는 더 나아져야 할 다양한 부분들을 추구하고 있다."
안녕하세요, 여러분을 환영합니다. 이것은 황혼 시간대에 두 경기가 펼쳐질 NRL 풋볼의 큰 금요일 밤이 될 것으로 예상됩니다.
먼저, 우리는 울롱공으로 내려가 세인트 조지 일라와라가 맨리 워링가를 맞으며 시즌 무승리 기록을 떨쳐내려고 한다.
(네, 그것이 드래곤스가 아니라는 것을 알고 있지만, 최근에 그들이 승리하는 GIF 증거를 찾기가 얼마나 어려운지 알고 있습니까?)
그 다음 우리는 브리즈번으로 가서 카우보이스와 브론코스 사이의 정면 퀸즐랜드 더비를 보게 된다. 두 팀 모두 지난 3경기를 이겼지만, 특히 브론코스는 인원 관리에 있어 심각한 상황에 처해 있다.
어제 밤은 우리가 팁 형태를 신뢰할 수 없다는 것을 증명했으므로, 오늘 밤 무엇이 일어날지 누가 말할 수 있을까?
이후 부상으로 고생 중인 브리즈번 브론코스가 랑 파크에서 노스 퀸즐랜드 카우보이스를 맞는다.
아래 라이브 블로그를 팔로우하고, 스코어센터에서 모든 최신 통계를 확인하고, 라이브 라디오 중계를 청취하자.
어제 밤 경기에 대해 잠깐 얘기해 볼까?
모든 예측에 반해 판더스는 올림픽 스타디움에서 불독스에게 큰 패배를 당했다.
판더스는 지난주 스톰을 압도한 후 최고의 팀 중 하나로 평가받았지만, 이사야 예오는 그런 화제가 잠잠해지는 것이 나쁜 일만은 아니라고 생각한다.
"럭비 리그는 궁극의 균형자이고, 그런 소음을 조금 멈추는 것이 최선일 수 있다"고 예오는 말했다.
"사람들은 [우리가] 시즌을 무패로 마칠 것에 대해 이야기하고 있었는데, 이제는 전혀 그렇지 않다.
"오늘 밤 우리는 뒤처져 있었고, 최근과는 다른 경기의 흐름이 생겼다. 그건 나쁜 일이 아니라고 생각하고, 우리는 그 경험에서 교훈을 얻을 수 있을 것 같다."
불독스는 라클란 갈빈이 클럽에서 최고의 경기 중 하나를 펼치며 완벽한 경기를 펼쳤다.
자신의 하프백을 "훌륭하다"고 평가한 카메론 시랄도 감독은 불독스가 항상 그런 형태의 실력을 갖고 있었다고 믿는다.
"우리는 시즌 초반 두 경기를 잘 하지 못했고, 베가스에서 돌아온 후 잘 시작하지 못한 첫 번째 팀은 아니다"라고 시랄도는 말했다.
"가장 기쁜 부분은 우리 조직 내 모두가 우리가 하는 일을 얼마나 많이 믿었고, 우리의 프로세스를 얼마나 잘 지켰는지이다."
뉴사우스웨일스의 경기에 빠져들기 전에, 퀸즐랜드 트위드 건너편의 오늘 저녁 두 번째 경기를 살펴보자.
의심의 여지없이 브론코스는 랑 파크에서 카우보이스와의 충돌을 앞두고 인원이 부족하다.
하지만 지난해 챔피언인 그들이 북쪽의 라이벌을 상대로 일을 처리해야 한다는 기대감이 줄어드는 것은 아니다.
주장 애덤 레이놀즈는 부상으로 인해 노스 퀸즐랜드 전에 나가지 못하지만, 그의 후임인 톰 더피는 감독의 전폭적인 지지를 받고 있다.
더피는 오늘 밤 전 소속팀인 카우보이스를 상대로 NRL에서 브론코스 클럽 데뷔전을 하프백으로 치르게 된다.
레이놀즈는 목요일 캡틴 런에서 주 그룹과 떨어져 스프린트와 측면 이동을 하며 사타구니 부상을 테스트했지만, 경기를 하려는 그의 노력은 한계에 도달했다.
"레이놀즈는 모든 달리기를 했다. 그는 그것에 괜찮았지만, 킹 부분이 필요한 수준이 아니었다고 느꼈다"고 브론코스 감독 마이클 매과이어가 말했다.
"그래서 우리는 톰미가 준비되어 있다는 것이 운이 좋다."
주 스쿼드는 더피가 에즈라 맘과 함께 하프백 역할을 하며 훈련했다.
또한 주장 부재 중 킹을 찰 22세 더피는 레이놀즈와 부상 중인 플레이메이커 벤 헌트 주변에서 스펀지처럼 배웠다.
"톰이 기회를 얻는 것을 정말 보고 싶다. 그는 정말 잘 맞아떨어졌다. 첫날부터 왔고, 프리시즌에 열정적이었고, 그는 자신이 하는 모든 것을 획득했다"고 매과이어가 말했다.
"그는 팀을 조직하는 데 정말 능숙하고 훌륭한 킹 게임을 가지고 있다.
"우리는 톰이 톰 스타일로 경기하기를 원한다. 경기의 강도 속에서 그가 아이들을 밀어붙이고 자신의 스타일을 경기하는 것을 보는 것을 기대하고 있다"고 매과이어가 말했다.
브론코스는 플레이메이커 조시 로저스를 6명의 벤치에 승격시켜 더피를 지원할 예정이다.
다목적 풀백 제시 아더스가 부상당한 슈퍼스타 리스 월시를 대신해 풀백 위치를 맡을 것이며, 감독은 그에 대한 절대적 신뢰를 가지고 있다.
"그는 정말 이타적이고 훌륭한 사람이다, 제시. 그는 그저 어디든 맞아떨어진다. 그는 팀을 위해 자신의 뒷통수를 일하러 나갈 것이다"고 매과이어가 말했다.
브론코스는 월시를 놓칠 것이지만 감독은 아더스를 돕기 위한 진정한 팀 노력을 지지하고 있다.
"나는 모두가 자신의 역할을 한다면, 그것이 리스가 할 수 있는 일을 한다고 생각한다. 그리고 제시가 뒤에 있는 것도 다르지 않다"고 매과이어가 말했다.
카우보이스는 브론코스처럼 최근 3경기를 이겼으며 항상 퀸즐랜드 더비 경기에서 상승세를 보인다.
"그들은 항상 좋은 경기들이다"고 매과이어가 말했다.
"우리는 우리가 하고 있는 것을 계속 구축하려고 매우 결정했지만, 우리가 하고 있는 모든 것에 만족하지 않는다. 우리는 더 나아져야 할 다양한 부분들을 추구하고 있다."
안녕하세요, 여러분을 환영합니다. 이것은 황혼 시간대에 두 경기가 펼쳐질 NRL 풋볼의 큰 금요일 밤이 될 것으로 예상됩니다.
먼저, 우리는 울롱공으로 내려가 세인트 조지 일라와라가 맨리 워링가를 맞으며 시즌 무승리 기록을 떨쳐내려고 한다.
(네, 그것이 드래곤스가 아니라는 것을 알고 있지만, 최근에 그들이 승리하는 GIF 증거를 찾기가 얼마나 어려운지 알고 있습니까?)
그 다음 우리는 브리즈번으로 가서 카우보이스와 브론코스 사이의 정면 퀸즐랜드 더비를 보게 된다. 두 팀 모두 지난 3경기를 이겼지만, 특히 브론코스는 인원 관리에 있어 심각한 상황에 처해 있다.
어제 밤은 우리가 팁 형태를 신뢰할 수 없다는 것을 증명했으므로, 오늘 밤 무엇이 일어날지 누가 말할 수 있을까?
처리 완료
5,074 tokens · $0.0145
기사 수집 완료 · 16:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 16:21
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
266 tokens
$0.00072
2.6s
본문 추출 완료
5,210자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 16:21
2,577자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,808 tokens
$0.01376
32.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 16:21
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.5
일상적인 보도 수준 — 기준: Wollongong
(🇦🇺 AU)
최근 6시간 8건
7일 평균 13.79건 / 6h
3개국 매체
4개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The NRL's only remaining winless team St George Illawarra are desperate for victory against the Sea Eagles. Later, the injury-ravaged Broncos host North Queensland. Follow live.
The NRL's only remaining winless team, the St George Illawarra Dragons, are desperate for a pressure-relieving first victory of the season against the resurgent Manly-Warringah Sea Eagles.Later, the injury-ravaged Brisbane Broncos host the North Queensland Cowboys at Lang Park.
Follow the live blog below, keep up to date with all the latest stats in our ScoreCentre, and tune in to our live radio coverage.
Let's talk a little bit about last night, shall we?
Contrary to all predictions, the Panthers were brutally upset at the Olympic stadium, losing comfortably to the brilliant Bulldogs.
The Panthers had been talked about as one of the best teams ever after dismantling the Storm last week, but Isaah Yeo believes that having a lid put on all that talk won't be the worst thing.
"Rugby league is the ultimate leveller, it might be the best thing just to stop a little bit of that noise," Yeo said.
"People were talking about [us going] unbeaten through the season, that's certainly not the case now.
"Tonight we were a fair way behind, then it's just a different flow to the game to what it's been recently. That's not a bad thing, I think we'll be able to learn lessons from that."
The Bulldogs were absolutely superb, with Lachlan Galvin having one of his best games for the club.
But Cameron Ciraldo, who said his halfback was "brilliant", believes that the Bulldogs always knew they had that sort of form in them.
"We've had two poor halves of footy to start the season, and we're not the first team to come back from Vegas and not hit the ground running," Ciraldo said.
"The most pleasing thing for me is how much everyone within our four walls believed in what we were doing, stuck to our process."
Before we get stuck into events down in New South Wales, let's cast an eye towards our second game this evening across the Tweed in Queensland.
And look, there is no doubt that the Broncos are undermanned as they head into tonight's clash against the Cowboys at Lang Park.
But that doesn't mean there is any less expectation on last year's premiers to get the job done against their northern rivals.
Captain Adam Reynolds has succumbed to injury and won't play against North Queensland, but his replacement Tom Duffy has the full backing of his coach to do the job.
Duffy will make his Broncos club debut in the NRL at halfback against his former side the Cowboys tonight.
Reynolds was away from the main group at captain's run on Thursday, sprinting and running side-to-side to test his injured groin, but his valiant attempt to play was a bridge too far.
"Reyno did all the running. He was okay with that, but he just felt the kicking part was something that wasn't where it needed to be," Broncos coach Michael Maguire said.
"So we're fortunate to have Tommy ready to go."
The main squad trained with Duffy calling the shots at halfback alongside Ezra Mam.
The 22-year-old, who will also kick goals in the absence of the skipper, has been a sponge around Reynolds and fellow injured playmaker Ben Hunt.
"I'm really looking forward to seeing Tommy get his opportunity. He's fitted in really well. He came in on day one, ripped into the pre-season and he's earning everything he's doing," Maguire said.
"He's really good at being able to organise a team and he's got a great kicking game.
"We want Tommy to play Tommy style. Under the intensity of the game I'm looking forward to seeing him push the boys around and play his style," Maguire said.
The Broncos will elevate playmaker Josh Rogers to the six-man bench to provide cover for Duffy.
Versatile outside back Jesse Arthars will play fullback in place of injured superstar Reece Walsh and the coach has ultimate faith in him.
"He's just selfless and a great man, Jess. He just fits in wherever. He'll go out and work his backside off for his teammates," Maguire said.
The Broncos will miss Walsh but the coach is backing a genuine team effort to assist Arthars.
"I think if everyone's doing their role, that allows Reece to do what he can do. And it's no different with Jesse out the back," Maguire said.
The Cowboys , like the Broncos, have won three games in a row and always lift for this Queensland derby fixture.
"They're always great games," Maguire said.
"We're pretty determined to keep building on what we're doing but we're not happy with everything we're doing. We're chasing different parts of what we need to be better at."
Hello folks and welcome to what promises to be a bumper Friday night of NRL football, with two games coming your way over the twilight hours.
First up, we're heading down to Wollongong to see St George Illawarra try to get themselves off that dreaded 0 in terms of wins for the season as they host Manly Warringah.
(Yes, I know that's not the Dragons, but d'ya know how hard it is to find GIF evidence of them winning lately?)
Then we head to Brisbane, to see a full-on Queensland derby between the Cowboys and Broncos, both teams having won their last three matches but the Broncos, in particular, in dire straits when it comes to personnel.
After last night proved that we can't trust the tipping form whatsoever, who could possibly tell what will happen tonight?