판사, 모린 코미가 트럼프 행정부를 상대로 소송을 제기할 수 있다고 판결
Judge Says Maurene Comey Can Sue the Trump Administration for Firing Her
The New York Times
· 🇺🇸 New York, US
Benjamin Weiser
EN
2026-04-28 22:44
Translated
제프리 엡스타인과 션 콤스를 상대로 한 사건을 담당했던 전직 연방 검사인 코미는 자신이 정치적 이유로 해고되었다고 주장하며 소송을 제기했다.
트럼프 행정부가 지난해 정치적 이유로 자신을 해고했다고 주장하는 전직 연방 검사 모린 코미가 연방 법원에서 정부의 이의에 불구하고 소송을 진행할 수 있다고 화요일 맨해튼 판사가 판결했다.
제임스 B. 코미 전 FBI 국장의 딸인 모린 코미는 자신의 소송에서 2025년 7월의 갑작스러운 해임 외에 트럼프 대통령의 자신의 아버지에 대한 적대감이나 자신의 "인식된 정치적 소속 및 신념, 또는 둘 다"로 인한 것 이외의 타당한 설명이 없다고 주장했다.
트럼프 행정부는 맨해튼 연방 법원의 제시 M. 퍼먼 판사에게 코미의 소송을 기각해달라고 요청했으며, 먼저 연방 노동자의 고용 조치에 관한 불만을 처리하는 독립 기관인 공무원 중재 보호 위원회에 제기되어야 한다고 주장했다.
그러나 퍼먼 판사는 그녀의 주장이 "의회가 위원회가 해결할 의도로 한 사건의 범주 밖에 있다"고 판결하여 법원이 소송을 검토할 관할권이 있다고 판단했다. 판사는 모린 코미의 주장의 본안에 대해 판결하지 않았다.
10년간 남부 뉴욕 지구 미국 검사실의 베테랑 검사이자 가장 높은 평가를 받던 재판 변호사 중 한 명이었던 모린 코미는 제프리 엡스타인, 기슬레인 맥스웰, 션 콤스를 상대로 한 형사 사건을 담당했으며, 뉴저지의 전직 민주당 상원의원 로버트 메넨데즈의 뇌물 기소를 감독했다.
이는 계속 진행 중인 뉴스다. 업데이트를 확인하시기 바란다.
벤저민 와이저는 맨해튼의 연방 법원 및 미국 검사실, 그리고 더 광범위한 사법 제도를 다루는 타임스 기자다.
제임스 B. 코미 전 FBI 국장의 딸인 모린 코미는 자신의 소송에서 2025년 7월의 갑작스러운 해임 외에 트럼프 대통령의 자신의 아버지에 대한 적대감이나 자신의 "인식된 정치적 소속 및 신념, 또는 둘 다"로 인한 것 이외의 타당한 설명이 없다고 주장했다.
트럼프 행정부는 맨해튼 연방 법원의 제시 M. 퍼먼 판사에게 코미의 소송을 기각해달라고 요청했으며, 먼저 연방 노동자의 고용 조치에 관한 불만을 처리하는 독립 기관인 공무원 중재 보호 위원회에 제기되어야 한다고 주장했다.
그러나 퍼먼 판사는 그녀의 주장이 "의회가 위원회가 해결할 의도로 한 사건의 범주 밖에 있다"고 판결하여 법원이 소송을 검토할 관할권이 있다고 판단했다. 판사는 모린 코미의 주장의 본안에 대해 판결하지 않았다.
10년간 남부 뉴욕 지구 미국 검사실의 베테랑 검사이자 가장 높은 평가를 받던 재판 변호사 중 한 명이었던 모린 코미는 제프리 엡스타인, 기슬레인 맥스웰, 션 콤스를 상대로 한 형사 사건을 담당했으며, 뉴저지의 전직 민주당 상원의원 로버트 메넨데즈의 뇌물 기소를 감독했다.
이는 계속 진행 중인 뉴스다. 업데이트를 확인하시기 바란다.
벤저민 와이저는 맨해튼의 연방 법원 및 미국 검사실, 그리고 더 광범위한 사법 제도를 다루는 타임스 기자다.
처리 완료
2,052 tokens · $0.0053
기사 수집 완료 · 23:05
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:16
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
219 tokens
$0.00053
1.8s
본문 추출 완료
1,667자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:16
746자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,833 tokens
$0.00479
10.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:16
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=5.07
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Manhattan
(🇺🇸 US)
최근 6시간 63건
7일 평균 33.29건 / 6h
10개국 매체
12개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Ms. Comey, a former federal prosecutor who handled cases against Jeffery Epstein and Sean Combs, claimed in her suit that she was fired for political reasons.
Maurene Comey, a former federal prosecutor who accused the Trump administration of firing her last year for political reasons, may proceed with a lawsuit in federal court over the government’s objection, a Manhattan judge ruled on Tuesday.Ms. Comey, a daughter of James B. Comey, the former F.B.I. director and one of President Trump’s best known adversaries, said in her suit that there was no plausible explanation for her abrupt July 2025 dismissal other than Mr. Trump’s enmity toward her father or her “perceived political affiliation and beliefs, or both.”
The Trump administration had asked the judge, Jesse M. Furman of Manhattan federal court, to dismiss Ms. Comey’s suit against the government, saying it had to be pursued first before the Merit Systems Protection Board, an independent agency that hears complaints from federal workers about employment actions.
But Judge Furman held that her claim was “outside the universe of cases” that Congress intended the board to resolve, and therefore the court had jurisdiction to consider the suit. The judge did not rule on the merits of Ms. Comey’s claim.
Ms. Comey, who had been a 10-year veteran of the U.S. attorney’s office for the Southern District of New York and one of its most highly regarded trial lawyers, handled criminal cases against Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell and Sean Combs, and also supervised the bribery prosecution of Robert Menendez, the former Democratic senator from New Jersey.
This is a developing story. Check back for updates.
Benjamin Weiser is a Times reporter covering the federal courts and U.S. attorney’s office in Manhattan, and the justice system more broadly.