일본, 외국인 식당 근로자 신규 비자 발급 중단...할당량 임박
Japan suspends new visas for foreign restaurant workers as quota nears
Japan Today
· 🇯🇵 Tokyo, JP
EN
2026-04-15 06:49
Translated
일본 정부가 식당 분야 특정 기술 외국인 근로자 비자 할당량 5만 명에 근접하면서 해당 비자 발급을 중단했다.
일본 정부가 식당 분야 특정 기술 외국인 근로자 비자 할당량 5만 명에 근접하면서 해당 비자 발급을 중단했다. 이는 현재 상한선이 설정된 이래 첫 번째 제한 조치다.
일본 출입국재류관리청은 월요일부터 접수된 1종 특정 기술 외국인 비자 신청에 대한 자격증명서 발급을 중단했다. 해당 기관은 예비 데이터에 따르면 2월 말 기준 식음료 서비스업에 종사하는 1종 자격 외국인이 약 4만 6천 명에 달했다고 밝혔다.
월요일 이전 접수된 신청서에 대해서는 할당량 한도까지 순차적으로 자격증명서를 발급할 예정이라고 전했다.
2026년 1월, 정부는 2029년 3월까지 특정 기술 외국인 프로그램을 통해 19개 분야에서 최대 80만 5,700명을 수용하기로 결정했으며, 각 분야별 인력 부족 정도에 따라 상한선을 설정했다.
농림수산성 관계자는 "식음료 서비스업이 다른 분야보다 외국인 기술 근로자 고용이 더 빨랐다"고 말했다.
해당 관계자는 "다만, 이 제도의 전제 조건인 국내 인력 확보 노력이 최대한 이루어지고 있는지에 대해서는 논의의 여지가 있다"고 덧붙였다.
출입국관리 및 난민인정법은 외국인 특정 기술 근로자 수가 할당량을 초과할 것으로 예상되면 자격증명서 발급을 중단하도록 규정하고 있다.
출입국재류관리청은 또한 월요일부터 식음료 서비스업으로의 직무 전환을 희망하는 외국인 기술 근로자의 요청은 원칙적으로 받지 않는다고 밝혔다.
다만 이미 일본에서 근무 중인 기술 연수생이 해당 분야 특정 기술 외국인 비자로 전환하는 경우 심사 과정에서 우선순위를 부여한다고 설명했다.
일본은 만성적인 인력 부족 문제를 해결하기 위해 2019년 회계연도에 특정 기술 외국인 프로그램을 도입했다.
해당 분야는 식음료 서비스업 외에도 간호, 임업, 철도 등을 포함한다.
특정 기술 외국인 비자는 두 가지 유형이 있다. 1종 비자는 최대 5년까지 체류가 가능하며, 2종 비자는 무제한 연장이 가능해 사실상 영주권 취득 경로를 제공한다.
상한선 적용 대상은 1종 자격을 가진 외국인에 한한다.
일본 출입국재류관리청은 월요일부터 접수된 1종 특정 기술 외국인 비자 신청에 대한 자격증명서 발급을 중단했다. 해당 기관은 예비 데이터에 따르면 2월 말 기준 식음료 서비스업에 종사하는 1종 자격 외국인이 약 4만 6천 명에 달했다고 밝혔다.
월요일 이전 접수된 신청서에 대해서는 할당량 한도까지 순차적으로 자격증명서를 발급할 예정이라고 전했다.
2026년 1월, 정부는 2029년 3월까지 특정 기술 외국인 프로그램을 통해 19개 분야에서 최대 80만 5,700명을 수용하기로 결정했으며, 각 분야별 인력 부족 정도에 따라 상한선을 설정했다.
농림수산성 관계자는 "식음료 서비스업이 다른 분야보다 외국인 기술 근로자 고용이 더 빨랐다"고 말했다.
해당 관계자는 "다만, 이 제도의 전제 조건인 국내 인력 확보 노력이 최대한 이루어지고 있는지에 대해서는 논의의 여지가 있다"고 덧붙였다.
출입국관리 및 난민인정법은 외국인 특정 기술 근로자 수가 할당량을 초과할 것으로 예상되면 자격증명서 발급을 중단하도록 규정하고 있다.
출입국재류관리청은 또한 월요일부터 식음료 서비스업으로의 직무 전환을 희망하는 외국인 기술 근로자의 요청은 원칙적으로 받지 않는다고 밝혔다.
다만 이미 일본에서 근무 중인 기술 연수생이 해당 분야 특정 기술 외국인 비자로 전환하는 경우 심사 과정에서 우선순위를 부여한다고 설명했다.
일본은 만성적인 인력 부족 문제를 해결하기 위해 2019년 회계연도에 특정 기술 외국인 프로그램을 도입했다.
해당 분야는 식음료 서비스업 외에도 간호, 임업, 철도 등을 포함한다.
특정 기술 외국인 비자는 두 가지 유형이 있다. 1종 비자는 최대 5년까지 체류가 가능하며, 2종 비자는 무제한 연장이 가능해 사실상 영주권 취득 경로를 제공한다.
상한선 적용 대상은 1종 자격을 가진 외국인에 한한다.
처리 완료
2,173 tokens · $0.0038
기사 수집 완료 · 07:06
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 07:17
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
184 tokens
$0.00034
3.8s
본문 추출 완료
3,270자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 07:17
1,001자 번역 완료
kimi-k2.5
1,989 tokens
$0.00349
26.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 07:17
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=2.46
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Japan
(🇯🇵 JP)
최근 6시간 22건
7일 평균 12.86건 / 6h
8개국 매체
9개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Japanese government is no longer issuing visas for foreign specified skilled workers in the restaurant sector as the quota of 50,000 has nearly been reached -- the…
The Japanese government is no longer issuing visas for foreign specified skilled workers in the restaurant sector as the quota of 50,000 has nearly been reached -- the first restriction of its kind since the current limit was set.The Immigration Services Agency of Japan suspended issuing certificates of eligibility for Type I Specified Skilled Worker visa applications received from Monday. The agency said that, according to preliminary data, the number of foreigners with Type I status working in the food service industry reached roughly 46,000 by the end of February.
It said that for applications received before Monday, certificates will be issued in order up to the quota limit.
In January 2026, the government decided to accept up to 805,700 individuals, expanded to 19 sectors, under the specified skilled worker program through March 2029, with the caps decided based on the degree of labor shortage in the respective fields.
"The food service industry was quicker to employ foreign skilled workers than in other sectors," said an official at the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries.
"However, there is room for debate as to whether efforts to secure domestic talent, a prerequisite of the system, are being carried out to the fullest extent," said the official.
The Immigration Control and Refugee Recognition Act stipulates that the issuance of certificates of eligibility will be suspended if the number of foreign specified skilled workers is expected to exceed the quota.
The agency also said that, from Monday, requests from foreign skilled workers to switch to jobs in the food service industry are not being accepted in principle.
But technical interns who are already working in Japan and transitioning to a specified skilled worker visa in the sector will be given priority in the screening process, it said.
Japan introduced the specified skilled worker program in fiscal 2019 to address chronic labor shortages.
The sectors also include nursing care, forestry, railways, and others, aside from the food service industry.
There are two types of visas for specified skilled workers. Type I permits a total stay of up to five years, while Type II allows unlimited renewals and effectively provides a pathway to permanent residency.
Only foreign nationals with the Type I status are subject to caps.
Weave Base offers unfurnished Tokyo apartments without key money, guarantors or excessive paperwork.
April 23 (Thurs) from 7pm to 9:30pm at PACHO CRAFT BEER TACOS in Akasaka. Join us for casual networking, house-made tacos and free flowing drinks! Limited seats remaining.
Ticket sales close April 20. Get your ticket today!
to whether efforts to secure domestic talent, a prerequisite of the system, are being carried out to the fullest extent," said the official.
So Japan trying to prioritze local, just check what non-foreigners workers really behave in workplace.
https://www.japantimes.co.jp/news/2024/02/13/japan/crime-legal/japan-dominos-apology/
https://mainichi.jp/english/articles/20210416/p2a/00m/0na/045000c
This is political.
And in a few months, owners will complain they can not find enough staff
Exactly, Japan creating own problem then complaining the effect, saw exact similar cycle in the past.