이탈리아 스포츠 장관, 2026 월드컵에서 이란을 대체할 계획 거부

Italian sports minister dismisses plan for Azzurri to replace Iran at 2026 World Cup

The Guardian · 🇬🇧 London, GB Nick Ames EN 2026-04-23 22:31 Translated

도널드 트럼프 특사가 아줄리를 월드컵에 투입할 것을 제안했음 '첫째 불가능... 둘째 부적절함' 이탈리아 스포츠 장관 안드레아 아보디는 자신의 국가가 월드컵에서 이란을 대체할 것이라는 제안을 "부적절하다"고 설명하며, 아줄리가 올해 여름 토너먼트에 막판에 출전 자격을 얻을 가능성을 거부했다. 수요일에 도널드 트럼프의 특사인 파올로 잠폴리가 지난달 플레이오프에서 보스니아헤르체고비나에게 충격적인 패배를 당했음에도 불구하고 이탈리아가 월드컵에 빠르게 진출해야 한다고 제안했다는 것이 드러났다. 잠폴리는 4회 우승국 이탈리아가 이란을 대체할 것을 제안했고 그들이 "포함을 정당화할 수 있는 전통을 가지고 있을 것"이라고 말했다. 그러나 아보디는 축구의 쇼케이스 토너먼트가 실력주의를 유지해야 한다고 말했다.

이탈리아 스포츠 장관 안드레아 아보디는 자신의 국가가 월드컵에서 이란을 대체할 것이라는 제안을 "부적절하다"고 설명하며, 아줄리가 올해 여름 토너먼트에 막판에 출전 자격을 얻을 가능성을 거부했다.

수요일에 도널드 트럼프의 특사인 파올로 잠폴리가 지난달 플레이오프에서 보스니아헤르체고비나에게 충격적인 패배를 당했음에도 불구하고 이탈리아가 월드컵에 빠르게 진출해야 한다고 제안했다는 것이 드러났다. 잠폴리는 4회 우승국 이탈리아가 이란을 대체할 것을 제안했고 그들이 "포함을 정당화할 수 있는 전통을 가지고 있을 것"이라고 말했다. 그러나 아보디는 축구의 쇼케이스 토너먼트가 실력주의를 유지해야 한다고 말했다.

"미국 대통령 도널드 트럼프의 특사인 파올로 잠폴리가 피파에 제안한 것으로 알려진 이탈리아의 2026 월드컵 재진출 가능성은 첫째 불가능하고, 둘째 부적절하다"고 아보디는 스카이 뉴스에 말했다. "무엇이 먼저 오는지는 모르겠다. 진출은 경기장에서 결정된다."

이란의 참가는 미국과 이스라엘과의 전쟁으로 인한 추측의 대상이 되어왔다. 그들은 로스앤젤레스에서 두 경기와 시애틀에서 한 경기를 할 예정이다. 비록 그들이 공동 개최국인 멕시코로 그들의 경기를 이전할 것을 제안했지만, 그 생각은 시작될 가능성이 없어 보인다. 그들은 토너먼트 기권을 요청하지 않았으며, 지난달 피파 회장인 지아니 인판티노는 그들이 "월드컵에 참가할 것"이라고 말했다.

이란의 상태가 변경된다면 이탈리아가 그들을 대체할 명백한 이유는 없다. 아랍에미리트는 진출하지 못한 다음으로 높은 순위의 아시아 국가로 가장 가능성 있는 대체 후보로 여겨진다.

이탈리아의 3번 연속 월드컵 본선 부재는 국가 축구계 전체에서 영혼 탐색을 촉발했다. 이 달에 축구 연맹 회장인 가브리엘레 그라비나가 사임했고 국가대표팀 감독 제나로 가투소도 자신의 직위를 떠났다. 이 국가는 터키와 함께 개최할 예정인 유로 2032에 적합한 경기장을 건설하고 개수하기 위해 시간과의 경쟁에 직면해 있다.

처리 완료 2,723 tokens · $0.0077

기사 수집 완료 · 22:45

매체 피드에서 기사 메타데이터 수집

헤드라인 번역 완료 · 12:16

제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)

kimi-k2.5 0 tokens $0.00000 0.2s

본문 추출 완료

2,011자 추출 완료

본문 한국어 번역 완료 · 12:16

983자 번역 완료

claude-haiku-4-5-20251001 2,723 tokens $0.00770 13.3s

지정학적 엔티티 추출 완료 · 12:16

8개 엔티티 추출 완료

지정학적 맥락 & R-Scanner

R-Scanner · 평상 z=0.04

일상적인 보도 수준 — 기준: Italy (🇮🇹 IT)

최근 6시간 14건 7일 평균 13.86건 / 6h 4개국 매체 4개 매체

본문에서 추출된 지명 (8)

Italy 🇮🇹 Iran 🇮🇷 Bosnia and Herzegovina 🇧🇦 United States 🇺🇸 Los Angeles 🇺🇸 Seattle 🇺🇸 Mexico 🇲🇽 Turkey 🇹🇷

위치 지도

지도 로딩 중…

같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)

Special envoy to Donald Trump suggested the idea‘Firstly not possible … secondly not appropriate’The Italian sports minister, Andrea Abodi, has described a proposal for his country to replace Iran at the World Cup as “not appropriate”, rejecting any idea that the Azzurri will be granted a last-minute berth at this summer’s tournament.On Wednesday it emerged that Paolo Zampolli, a special envoy to Donald Trump, had suggested Italy should be fast-tracked to the World Cup despite their shock defeat by Bosnia & Herzegovina in last month’s playoffs. Zampolli proposed the four-time winners Italy replace Iran and said they would “have the pedigree to justify their inclusion”. But Abodi said that football’s showpiece tournament should remain meritocratic.

The Italian sports minister, Andrea Abodi, has described a proposal for his country to replace Iran at the World Cup as “not appropriate”, rejecting any idea that the Azzurri will be granted a last-minute berth at this summer’s tournament.

On Wednesday it emerged that Paolo Zampolli, a special envoy to Donald Trump, had suggested Italy should be fast-tracked to the World Cup despite their shock defeat by Bosnia & Herzegovina in last month’s playoffs. Zampolli proposed the four-time winners Italy replace Iran and said they would “have the pedigree to justify their inclusion”. But Abodi said that football’s showpiece tournament should remain meritocratic.

“Italy’s possible requalification for the 2026 World Cup, which US president Donald Trump’s envoy, Paolo Zampolli, has reportedly proposed to Fifa, is firstly not possible, and secondly not appropriate,” Abodi told Sky News. “I don’t know what comes first. Qualification is on the pitch.”

Iran’s participation has been the subject of speculation owing to the war with the US and Israel. They are due to play two group games in Los Angeles and one in Seattle. Although they had floated moving their matches to the co-hosts Mexico, that idea appears a non-starter. They have not requested to withdraw from the tournament and last month the Fifa president, Gianni Infantino, said they “will be at the World Cup”.

Should Iran’s status change there is no obvious logic for Italy to replace them. The United Arab Emirates, the next-highest-ranked Asian country not to have qualified, are considered their likeliest potential replacements.

Italy’s third successive absence from a World Cup finals has sparked soul searching throughout the country’s football scene. This month its football federation president, Gabriele Gravina, resigned and the national team manager Gennaro Gattuso also left his position. The country faces a race against time to build and renovate stadiums suitable for co-hosting Euro 2032, which they are due to hold with Turkey.

Back to Articles Read Original