UN, 이스라엘 공습으로 가자지구에서 2023년 10월 이후 여성·소녀 3만 8천여 명 사망
Israeli attacks killed over 38,000 women, girls in Gaza since October 2023, UN says
South China Morning Post
· 🇭🇰 Hong Kong, HK
dpa
EN
2026-04-17 22:42
Translated
금요일 발표된 UN 보고서에 따르면, 이스라엘의 가자지구 공습으로 2023년 10월부터 2025년 말까지 여성과 소녀 3만 8천여 명이 사망했다.
팔레스타인 보건 당국은 2025년 말 기준 총 사망자 수를 7만 1천여 명으로 추산했으며, 하마스와의 휴전에도 불구하고 이스라엘이 간헐적인 공습을 계속하면서 4월 중순에는 7만 2천여 명으로 증가했다.
UN 여성기구의 분석에 따르면, 이는 2025년 말 기준 가자지구 희생자의 절반 이상이 여성과 소녀였다는 의미다...
약 1만 1천 명의 여성과 소녀가 전쟁에서 생존했으나 평생 장애를 안게 될 부상을 입음
금요일 발표된 UN 보고서에 따르면, 이스라엘의 가자지구 공습으로 2023년 10월부터 2025년 말까지 여성과 소녀 3만 8천여 명이 사망했다.
팔레스타인 보건 당국은 2025년 말 기준 총 사망자 수를 7만 1천여 명으로 추산했으며, 하마스와의 휴전에도 불구하고 이스라엘이 간헐적인 공습을 계속하면서 4월 중순에는 7만 2천여 명으로 증가했다.
UN 여성기구의 분석에 따르면, 이는 2025년 말 기준 가자지구 희생자의 절반 이상이 여성과 소녀였다는 의미다.
UN 기구들은 많은 시신이 잔해 밑에 묻혀 있고, 해안 지역의 파괴 수준이 사상자 기록 과정을 복잡하게 만들었기 때문에 실제 사망자 수가 훨씬 더 높을 것으로 추산하고 있다.
미국 특사가 이스라엘 회담을 위해 출발하는 가운데 가자지구에서 원조를 구하던 팔레스타인인 수십 명 사망
또한 UN 여성기구는 가자지구에서 전쟁을 생존한 여성과 소녀 1만 1천여 명이 평생 장애를 안게 될 부상을 입었다고 밝혔다.
금요일 발표된 UN 보고서에 따르면, 이스라엘의 가자지구 공습으로 2023년 10월부터 2025년 말까지 여성과 소녀 3만 8천여 명이 사망했다.
팔레스타인 보건 당국은 2025년 말 기준 총 사망자 수를 7만 1천여 명으로 추산했으며, 하마스와의 휴전에도 불구하고 이스라엘이 간헐적인 공습을 계속하면서 4월 중순에는 7만 2천여 명으로 증가했다.
UN 여성기구의 분석에 따르면, 이는 2025년 말 기준 가자지구 희생자의 절반 이상이 여성과 소녀였다는 의미다.
UN 기구들은 많은 시신이 잔해 밑에 묻혀 있고, 해안 지역의 파괴 수준이 사상자 기록 과정을 복잡하게 만들었기 때문에 실제 사망자 수가 훨씬 더 높을 것으로 추산하고 있다.
미국 특사가 이스라엘 회담을 위해 출발하는 가운데 가자지구에서 원조를 구하던 팔레스타인인 수십 명 사망
또한 UN 여성기구는 가자지구에서 전쟁을 생존한 여성과 소녀 1만 1천여 명이 평생 장애를 안게 될 부상을 입었다고 밝혔다.
처리 완료
1,968 tokens · $0.0038
기사 수집 완료 · 22:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:05
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
461 tokens
$0.00094
9.7s
본문 추출 완료
1,092자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:05
539자 번역 완료
kimi-k2.5
1,507 tokens
$0.00285
23.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:05
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.64
일상적인 보도 수준 — 기준: Gaza Strip
(🇵🇸 PS)
최근 6시간 3건
7일 평균 4.5건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Israeli attacks in the Gaza Strip killed more than 38,000 women and girls between October 2023 and the end of 2025, a UN report published on Friday showed. Palestinian health authorities put the estimated total death toll by the end of 2025 at just over 71,000, rising to more than 72,000 by mid-April as Israel continued sporadic attacks despite a ceasefire with the Islamist group Hamas. According to the analysis by UN Women, this means over half of all the victims in Gaza by the end of 2025 were...
About 11,000 women and girls survived the war with injuries that will result in lifelong disabilitiesIsraeli attacks in the Gaza Strip killed more than 38,000 women and girls between October 2023 and the end of 2025, a UN report published on Friday showed.
Palestinian health authorities put the estimated total death toll by the end of 2025 at just over 71,000, rising to more than 72,000 by mid-April as Israel continued sporadic attacks despite a ceasefire with the Islamist group Hamas.
According to the analysis by UN Women, this means over half of all the victims in Gaza by the end of 2025 were women and girls.
UN organisations estimate that the true death toll is significantly higher, as many bodies remain buried under the rubble, while the level of destruction in the coastal territory has complicated the process of documenting casualties.
Dozens of Palestinians killed while seeking aid in Gaza as US envoy heads to Israel for talks
Furthermore, UN Women said nearly 11,000 women and girls survived the war in Gaza with injuries that will result in lifelong disabilities.