가자지구로 향하는 새로운 인도주의 구호 선단 출항 준비

Nova flotilha com ajuda humanitária se prepara para ir à Faixa de Gaza

Folha de Sao Paulo · 🇧🇷 São Paulo, BR PT 2026-04-13 03:03 Translated

[CONTENT] 팔레스타인 가자지구 주민들에게 인도주의 구호 물품을 운반하는 새로운 선단이 이스라엘의 영토 봉쇄를 뚫기 위해 이번 일요일(12일) 스페인 바르셀로나 항에서 출항할 예정이다. 지난해 같은 단체가 조직한 유사한 시도는 이스라엘군에 의해 저지되었고 일부 참가자들이 체포되었다. 선단 대변인에 따르면 지중해에 위치한 이 항구 도시를 떠날 배는 39척이다. 의료 물품과 식량을 싣고 있는 추가 선박들이 팔레스타인을 향하는 항로에서 선단에 합류할 예정이다. 조직위원회 위원인 브라질인 티아고 아빌라는 항해 조건 때문에 선단이 주말 말에 국제 수역으로 나아가기 전 다른 항구로 먼저 갈 것이라고 밝혔다. 아빌라에 따르면 지난 임무에서는 42척의 배와 462명의 승선자들이 이스라엘에 의해 차단되었다. 이번에는 바르셀로나를 출발하는 39척을 포함해 70척 이상의 선박을 모집할 계획이다. "우리가 지금 하고 있는 것은 지중해 횡단을 시도하기 위해 그 어떤 이니셔티브보다 더 많은 배를 모으는 것"이라고 아빌라는 말했다. 이스라엘군은 지난 10월 같은 단체가 조직한 유사한 시도를 차단했다. 당시 행동에서 스웨덴 활동가 그레타 툰베리, 아빌라, 그리고 450명 이상의 다른 참가자들이 체포되었다. 활동가들은 이집트 국경 근처 네게브 사막의 크지오트 감옥에 수감되었다. 추방된 후 그들은 요르단으로 육로로 이송되었다. 브라질인 그룹은 요르단 수도 암만에서 출발해 카타르 도하를 경유하는 상업 항공편으로 귀국했다. 스위스, 스페인, 브라질 활동가들은 이스라엘군에 의한 구금 기간 동안 비인도적인 대우를 받았다고 주장했다. 이 주장은 이스라엘 외무부 대변인에 의해 기각되었다. 2025년 5월 가자에 구호 물품 전달을 시도한 또 다른 시도에서, 선박 '콘시언스'는 몰타 섬 근처 국제 수역에서 두 대의 드론 공격을 받았다. 당시 80명의 선원과 물자를 영토로 운반하기 직전이었다. 당시 이스라엘 정부 관계자들은 해당 배가 하마스에 무기를 운반하고 있다고 주장했으나, 이는 몰타 측의 검사에 의해 반박되었다. 팔레스타인 활동가이자 선단 조직위원회 위원인 사이프 아부케샤크는 이번 임무가 이전과 마찬가지로 조직들이 인도주의 구호를 전달할 수 있도록 인도주의 회랑을 여는 것을 목표로 한다고 말했다. 가자지구의 모든 접근을 통제하는 이스라엘은 영토 주민 200만 명 이상을 위한 물자 유입을 어렵게 하고 있지 않다고 부인한다. 그러나 팔레스타인인들과 국제 구호 기관들은 10월에 체결된 휴전 협정에 구호 증가 보장이 포함되었음에도 불구하고 영토에 도달하는 자원이 여전히 부족하다고 주장한다. "이 모든 사람들은 다른 인간을 돕기 위해 자신의 시간을 희생하고 있으며, 그들의 정부가 법적으로 의무적으로 해야 할 일을 하고 있다"고 선단을 지지하지만 탑승하지는 않을 HBO 시리즈 '왕좌의 게임' 배우 리암 커닝햄은 말했다. 세계보건기구는 무장 충돌 중에도 국가들이 국제 인도법에 따라 사람들이 안전하게 의료 서비스에 접근할 수 있도록 보장할 의무가 있다고 밝혔다.

팔레스타인 가자지구 주민들에게 인도주의 구호 물품을 운반하는 새로운 선단이 이스라엘의 영토 봉쇄를 뚫기 위해 이번 일요일(12일) 스페인 바르셀로나 항에서 출항할 예정이다. 지난해 같은 단체가 조직한 유사한 시도는 이스라엘군에 의해 저지되었고 일부 참가자들이 체포되었다.

선단 대변인에 따르면 지중해에 위치한 이 항구 도시를 떠날 배는 39척이다. 의료 물품과 식량을 싣고 있는 추가 선박들이 팔레스타인을 향하는 항로에서 선단에 합류할 예정이다.

조직위원회 위원인 브라질인 티아고 아빌라는 항해 조건 때문에 선단이 주말 말에 국제 수역으로 나아가기 전 다른 항구로 먼저 갈 것이라고 밝혔다.

아빌라에 따르면 지난 임무에서는 42척의 배와 462명의 승선자들이 이스라엘에 의해 차단되었다. 이번에는 바르셀로나를 출발하는 39척을 포함해 70척 이상의 선박을 모집할 계획이다. "우리가 지금 하고 있는 것은 지중해 횡단을 시도하기 위해 그 어떤 이니셔티브보다 더 많은 배를 모으는 것"이라고 아빌라는 말했다.

이스라엘군은 지난 10월 같은 단체가 조직한 유사한 시도를 차단했다. 당시 행동에서 스웨덴 활동가 그레타 툰베리, 아빌라, 그리고 450명 이상의 다른 참가자들이 체포되었다.

활동가들은 이집트 국경 근처 네게브 사막의 크지오트 감옥에 수감되었다. 추방된 후 그들은 요르단으로 육로로 이송되었다. 브라질인 그룹은 요르단 수도 암만에서 출발해 카타르 도하를 경유하는 상업 항공편으로 귀국했다.

스위스, 스페인, 브라질 활동가들은 이스라엘군에 의한 구금 기간 동안 비인도적인 대우를 받았다고 주장했다. 이 주장은 이스라엘 외무부 대변인에 의해 기각되었다.

2025년 5월 가자에 구호 물품 전달을 시도한 또 다른 시도에서, 선박 '콘시언스'는 몰타 섬 근처 국제 수역에서 두 대의 드론 공격을 받았다. 당시 80명의 선원과 물자를 영토로 운반하기 직전이었다. 당시 이스라엘 정부 관계자들은 해당 배가 하마스에 무기를 운반하고 있다고 주장했으나, 이는 몰타 측의 검사에 의해 반박되었다.

팔레스타인 활동가이자 선단 조직위원회 위원인 사이프 아부케샤크는 이번 임무가 이전과 마찬가지로 조직들이 인도주의 구호를 전달할 수 있도록 인도주의 회랑을 여는 것을 목표로 한다고 말했다.

가자지구의 모든 접근을 통제하는 이스라엘은 영토 주민 200만 명 이상을 위한 물자 유입을 어렵게 하고 있지 않다고 부인한다. 그러나 팔레스타인인들과 국제 구호 기관들은 10월에 체결된 휴전 협정에 구호 증가 보장이 포함되었음에도 불구하고 영토에 도달하는 자원이 여전히 부족하다고 주장한다.

"이 모든 사람들은 다른 인간을 돕기 위해 자신의 시간을 희생하고 있으며, 그들의 정부가 법적으로 의무적으로 해야 할 일을 하고 있다"고 선단을 지지하지만 탑승하지는 않을 HBO 시리즈 '왕좌의 게임' 배우 리암 커닝햄은 말했다.

세계보건기구는 무장 충돌 중에도 국가들이 국제 인도법에 따라 사람들이 안전하게 의료 서비스에 접근할 수 있도록 보장할 의무가 있다고 밝혔다.

처리 완료 3,318 tokens · $0.0059

기사 수집 완료 · 03:20

매체 피드에서 기사 메타데이터 수집

헤드라인 번역 완료 · 03:37

제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)

kimi-k2.5 353 tokens $0.00061 5.0s

본문 추출 완료

3,416자 추출 완료

본문 한국어 번역 완료 · 03:37

1,486자 번역 완료

kimi-k2.5 2,965 tokens $0.00530 45.8s

지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:37

8개 엔티티 추출 완료

지정학적 맥락 & R-Scanner

R-Scanner · 평상 z=-1.45

일상적인 보도 수준 — 기준: Gaza Strip (🇵🇸 PS)

최근 6시간 1건 7일 평균 4.36건 / 6h 1개국 매체 1개 매체

본문에서 추출된 지명 (8)

Gaza Strip 🇵🇸 Barcelona 🇪🇸 Spain 🇪🇸 Israel 🇮🇱 Palestine 🇺🇸 Mediterranean Sea Negev 🇮🇱 Egypt 🇪🇬

위치 지도

지도 로딩 중…

같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)

Uma nova flotilha transportando ajuda humanitária para palestinos na Faixa de Gaza está programada para partir neste domingo (12) do porto de Barcelona, na Espanha, com o objetivo de tentar romper o bloqueio israelense ao território. Iniciativa semelhante ano passado, organizada pelo mesmo grupo, foi barrada pelo Exército de Israel, que prendeu alguns dos participantes.

Trinta e nove barcos devem deixar a cidade portuária que fica no mar Mediterrâneo, segundo um porta-voz da flotilha. Mais embarcações, também carregadas com suprimentos médicos e alimentos, devem se juntar ao grupo ao longo do trajeto em direção à Palestina.

Devido às condições de navegação, o comboio irá até outro porto antes de seguir para águas internacionais no final da semana, afirmou o brasileiro Thiago Ávila, membro do comitê organizador.

Segundo Ávila, a missão anterior reuniu 42 barcos, que foram interceptados com 462 pessoas a bordo por Israel. Desta vez, o plano é angariar mais de 70 embarcações, incluindo as 39 que partem de Barcelona. "O que estamos fazendo agora é agrupar mais barcos do que qualquer iniciativa já conseguiu para tentar fazer essa travessia do Mediterrâneo", afirmou Ávila.

O Exército Israelense interceptou uma iniciativa semelhante organizada pelo mesmo grupo em outubro passado. Durante a ação, a ativista sueca Greta Thunberg, Ávila e mais de 450 outros participantes foram presos.

Os ativistas foram mantidos na prisão de Ktzi'ot, no deserto do Negev, perto da fronteira com o Egito. Após serem deportados, eles foram transferidos por via terrestre até a Jordânia. Um grupo de brasileiros retornou em um voo comercial que saiu da capital jordaniana, Amã, e que fez escala em Doha, no Qatar.

Ativistas suíços, espanhóis e brasileiros disseram ter sido submetidos a condições desumanas durante sua detenção pelas forças israelenses. A alegação foi rejeitada por um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores de Israel.

Em outra empreitada que também tentava entregar ajuda a Gaza, em maio de 2025, a embarcação Conscience foi atingida por dois drones em águas internacionais perto da ilha de Malta, às vésperas de levar 80 integrantes e insumos ao território. Na época, funcionários do governo israelense afirmaram que o barco transportava armamentos ao Hamas, o que foi contestado por uma inspeção maltesa.

A missão atual, como as anteriores, visa abrir um corredor humanitário para que organizações possam entregar ajuda humanitária, disse Saif Abukeshak, ativista palestino e membro do comitê organizador da flotilha.

Israel, que controla todo o acesso à Faixa de Gaza, nega estar dificultando a entrada de suprimentos para seus mais de 2 milhões de habitantes. No entanto, palestinos e organizações internacionais de ajuda afirmam que os recursos que chegam ao território ainda são insuficientes, apesar de um cessar-fogo firmado em outubro que incluía garantias de aumento da ajuda.

"Todas essas pessoas estão abrindo mão de seu tempo para ajudar outros seres humanos, fazendo o que seus governos são legalmente obrigados a fazer", afirmou Liam Cunningham, ator da série "Game of Thrones" que apoia a flotilha, mas não estará a bordo.

A Organização Mundial da Saúde informa que, mesmo durante conflitos armados, os Estados são obrigados pelo direito internacional humanitário a garantir que as pessoas possam acessar cuidados médicos com segurança.

Leia tudo sobre o tema e siga:

Back to Articles Read Original