그는 호주의 10대 청소년으로, 매 경기마다 세계를 놀라게 하고 있다. 그리고 그의 이름은 Gout이 아니다

He’s an Aussie teenager wowing the world with every run. And his name isn’t Gout

Sydney Morning Herald · 🇦🇺 Sydney, AU Iain Payten EN 2026-04-17 18:00 Translated
캠 마이어스의 업적은 종종 유명한 단거리 육상 동료들에게 가려지곤 한다. 하지만 캔버라의 장거리 주자는 세계 최고의 선수가 되기 직전에 있다.
호주 단거리 육상에 대한 과대 선전 열차는 확실히 달리고 있으며, 그럴만한 이유가 있다. 래치 케네디는 호주 본토에서 전례 없는 기록을 세우고 있고, 10대 스타 고우트 고우트는 뛸 때마다 거의 매번 주니어 기록에 이름을 올리고 있다.

하지만 지금 당장 그 두 가지를 모두 하고 있는 10대 청소년에 관심이 있지 않은가? 저기 그림자 속에 있는 그가 바로 그다.

19세의 카메론 마이어스는 호주 육상의 또 다른 10대 스타로, 꾸준히 놀라운 업적을 통해 전 세계적으로 가장 주목받는 중거리 주자 중 한 명으로 인정받고 있다. 하지만 마이어스의 뛰어난 활약, 심지어 지난 주말 호주 전국 선수권 대회에서조차 고우트와 동료들을 1면과 뒷면에서 밀어내기 어려웠다.

"그리고 아시겠지만? 그는 신경 쓰지 않는다. 주목받지 않는 것을 개의치 않는다," 마이어스의 에이전트 제임스 템플턴이 말한다. "캠은 오직 경기에만 집중한다."

완전히 압도적인 경기력으로 마이어스는 지난 주 시드니에서 두 개의 전국 타이틀—1500m와 5000m—을 획득했다. 절반의 선수가 3분 36초 이하를 기록한 고수준 1500m 경기에서 마이어스는 처음부터 끝까지 선두를 달렸고 마지막 한 바퀴를 남기고 모든 선수를 따돌렸다—3분 29.85초로 마무리했다. 이 기록은 올리 호어의 국가 기록에 근소하게 못 미쳤다. 또한 이는 세계 기록 보유자 히샴 엘 게루즈를 포함해 호주에서 3분 30.0초 미만을 뛴 최초의 기록이기도 했다.

한 분석가는 이를 이 세기 주요 선수권 대회 외부에서, 그리고 페이서 도움 없이 뛴 가장 빠른 1500m 기록으로 평가했다. 전 세계 어디에서도.

"빠르게 뛸 줄 알았다," 마이어스가 경기 후 말했다. "재미있게도 페이서가 없어서 보여줄 수 있는 것보다 컨디션이 훨씬 좋았던 것 같다. 3분 29초 미만을 목표로 했는데 혼자서 하기에는 분명 어려운 과제다."

하룻밤 후 마이어스는 5000m 전국 타이틀에서도 자신의 개인 최고 기록을 20초 단축하며 우승했다. 시드니의 탄탄한 신축 트랙이 일부 역할을 했겠지만, 일부 회의론자들이 주장하는 것만큼은 아니었다. 마이어스는 올해 전 세계 트랙을 뜨겁게 달리고 있었기 때문이다. 그는 1월 시애틀에서 역대 가장 빠른 마일을 뛰었고, 지난달 멜버른의 모리 플랜트 대회에서 3분 30.42초로 1500m 우승을 차지했다.

글로벌 육상 관찰자들에게 이 활약은 수년간 마이어스에 대해 해오던 말을 더욱 확인시켜 주었다: 그는 올림픽과 세계 선수권 메달의 미래 유력 후보다. 마이어스는 7월 영연방 경기대회에서 마일 경기를 뛰는 것을 올해 목표로 삼았다.

캔버라에서 자란 이 주자는 전설적인 딕 텔퍼드 코치의 지도를 받고 있으며, 2023년 16세 때 처음으로 헤드라인을 장식했다. 당시 그는 올림픽 스타 야콥 잉게브리크센과 함께 16세 이하로 마일 4분 미만을 뛴 유일한 두 소년이 되었다(하지만 더 빠른 기록으로).

고우트처럼 마이어스도 이후 호주뿐만 아니라 전 세계 최고 선수들의 연령별 기록을 깨는 것을 일상화했다.

2023년 그는 마일과 1500m의 세계 최고 18세 이하 기록을 새로 세웠고, 연말까지 잉게브리크센의 모든 최고 18세 이하 기록을 능가했다. 2024년과 2025년 마이어스는 성인부에서 뛰어난 경기력을 보이며 자신을 알렸고, 2024년 1500m 20세 이하 세계 선수권에서 은메달을 획득했다. 지난해 도쿄 성인 세계 선수권에서는 질병으로 인해 느린 예선에서 탈락했다.

올해 마이어스는 미국에서 마일과 실내 경기에서 압도적인 컨디션을 보이며—호주 3000m 기록 경신—본토로 돌아와 경기를 치렀다.

마이어스는 현재 20세 이하 세계 기록 3개(실내외)와 1000m에서 3000m 사이의 호주 20세 이하 기록 5개 중 4개를 보유하고 있다.

템플턴은 시애틀 경기 전 트랙슈트 상의를 벗을 때 마이어스의 신체적 변화에 놀라움을 금치 못했다고 말했다.

"세상에, 그가 신체적으로 위압적으로 보인다고 생각했다," 템플턴이 말했다. "저녁 식사 때 그에게 말했지, 야 친구, 너 마치 망할 짐승처럼 보인다고."

마이어스는 지난 1년간 성장하며 5kg의 근육을 추가했다고 밝혔고, 부작용 없이 다른 모든 핵심 지표도 개선되었다.

"그는 '덜 힘들게 더 빨리 뛰고 있다'고 말했고, 재미있게도 3년 전, 2년 전 사진을 보면 소년처럼 보인다," 템플턴이 말했다. "그리고 내가 말했지, 이제 넌 남자다. 그래서 마치 자연스러운 진화 같다.

"고우트와의 연결고리는 위대한 단거리 코치 랜스 브라우먼으로, 작년 고우트에게 '그냥 인내심을 가져라'고 말했다. 성인 남성의 힘을 발달시키는 데는 시간이 걸린다고 그는 부른다. 그것이 지금 캠에게 오고 있는 것이다."

템플턴은 또한 고우트와 피터 볼도 관리하고 있다.

현재 1500m 세계 8위인 마이어스는 영연방 경기대회 전 다이아몬드 리그 대회 여러 차례 출전할 예정이며, 대회에서 가장 강한 경기 중 하나인 마일에 출전한다. 영국 스타 제이크 와이트먼과 조시 커가 참가하며, 케냐의 톱10 트리오 레이놀드 처루요트, 티모시 처루요트, 파누엘 코에치도 참가할 예정이다.

"그것이 올해의 초점이다," 템플턴이 말했다. "캠은 아름답게 성장하고 있다."

저장 항목의 최대 개수에 도달했습니다.

더 추가하려면 저장 목록에서 항목을 제거하세요.
처리 완료 211 tokens · $0.0004
기사 수집 완료 · 18:02
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:18
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 211 tokens $0.00039 10.2s
본문 추출 완료
4,993자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:18
2,615자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:18
8개 엔티티 추출 완료

Cam Myers’ feats often get overshadowed by those of his high-profile sprinting mates. But the Canberra distance runner is on the cusp of becoming one of the world’s best.

The hype train around Aussie sprinting is well and truly rolling, and fair enough. Lachie Kennedy is posting times never seen before by an Aussie on home soil, and teenage star Gout Gout puts his name in the junior record books almost every time he runs.

But can we interest you in a teenager who is doing both of those things, right now? That’s him, over in the shadows.

Cameron Myers, 19, is the other teen star of Australian athletics whose consistently incredible feats have earned him recognition globally as one of the hottest middle distance runners on the planet. But Myers’ stellar performances, even as recently as last weekend at the Australian national titles, struggle to push Gout and co off the front and back pages.

“And you know what? He just doesn’t care. He doesn’t mind being under the radar,” Myers’ agent James Templeton says. “Cam is all about performance.”

In utterly dominant runs, Myers won two national titles – the 1500m and 5000m – in Sydney last week. In a high-quality 1500m field where half the athletes had run 3.36 or lower, Myers led from wire to wire and had broken them all with a lap to run – finishing in 3.29.85. The time was just outside Ollie Hoare’s national record. It was also the first time anyone had ever run under 3.30.0s in Australia – including world record holder Hicham El Guerrouj.

One analyst assessed it as the fastest 1500m time run outside a major championship, and without the help of pacers, this century. Anywhere.

“I knew I was going to run quick,” Myers said post-race. “Funnily enough I think my shape is far better than I was able to show because I didn’t have pacers. I was really hoping to get under 3.29 but that’s obviously a difficult task to do on your own.”

One night later Myers slashed 20 seconds off his PB to win the 5000m national title as well. The bouncy new track in Sydney likely played a part but not as much as some sceptics contend, given Myers has been burning up tracks around the world all year. He ran the fastest mile in January ever in Seattle, and posted a 3.30.42 to win the 1500m at the Maurie Plant meeting in Melbourne last month.

For global athletics watchers, the performances further confirm what has been said about Myers for a few years: he is a future contender for Olympic and world championship medals. Myers has built his year around running the mile at the Commonwealth Games in July.

The Canberra-raised runner, who is coached by the legendary Dick Telford, first made headlines in 2023 at the age of 16, when he joined Olympic star Jakob Ingebrigtsen as the only two boys under-16 to run under four minutes for the mile (but in a faster time).

Like Gout, Myers has since made a habit of breaking the underage records of not only Australia, but of the biggest names globally as well.

In 2023, he set new world’s best under-18 times for the mile and 1500m, and by the end of it, had bettered all the best under-18 times of Ingebritsen. In 2024 and 2025, Myers then announced himself with outstanding runs at senior level and won an under-20s world championship silver medal in the 1500m in 2024. Illness saw him exit in a slow heat at the senior world championship in Tokyo last year.

This year Myers has returned with a bang, showing dominant form in mile and indoor racing – breaking the Australian 3000m record – in the US before returning to race at home.

Myers currently holds three under-20 world records (indoors and outdoors) and all but one of the five Australian under-20 records between 1000m and 3000m.

Templeton said he was struck by Myers’ physical transformation this year when he pulled off his tracksuit top ahead of the race in Seattle.

“I thought, Jesus, he looks physically imposing,” Templeton said. “I said to him over dinner, hey mate, you look like a f---ing beast.”

Myers revealed he’d grown and added five kilograms of muscle in the last year, and with no side effects: all other key metrics are improved, too.

“He said ‘I’m running those faster with less effort’ and it’s funny, I look back at photos of him three years ago, two years ago, and he looks like a boy,” Templeton said. “And I said, you’re now a man. So it’s like a natural evolution.

“The connection to Gout is Lance Brauman, the great sprint coach, who said to Gout last year, ‘just be patient’. It takes a while to develop grown man strength, he calls it. That is what is coming to Cam now.”

Templeton also manages Gout and Peter Bol.

Myers, currently ranked eighth in the world in the 1500m, will race in several Diamond League meetings ahead of the Commonwealth Games, where he will run in one of the strongest races of the meet, the mile. British stars Jake Wightman and Josh Kerr will be there, and likely Kenyan top-10 trio Reynold Cheruiyot, Timothy Cheruiyot and Phanuel Koech as well.

“That’s the focus of this year,” Templeton said. “Cam is coming on beautifully.”

You have reached your maximum number of saved items.

Remove items from your saved list to add more.