정부가 1억 6천만 달러 규모의 강 개선 사업 미달성, 보고서에서 드러난 NSW 습지 황폐화
Governments failed to deliver $160m of river improvements including for now-parched NSW wetlands, report finds
여기에는 NSW 주의 기윈디르(Gwydir) 지역 범람원의 수자원 흐름을 개선하기 위해 필요한 민간 토지 접근권을 단 하나도 확보하지 못한 NSW 정부의 실패가 포함되어 있으며, 이 지역에서는 지난주 건조된 습지에서 거북이를 구출하기 위해 과학자들이 긴급 대응했다.
NSW 정부의 또 다른 프로젝트로, 수로의 장벽을 우회하여 물고기가 이동할 수 있도록 하는 통로 설치 사업은 원래 목표 2,135km 중 단 64km(3%)만 완성했으며, 이후 목표는 589km로 축소되었다.
퀸즐랜드에서는 약속된 보(weir)의 개보수 및 업그레이드 사업이 타당성 조사 단계를 넘어 진행되지 못했으며, 연방 수자원 규정 준수 감시관 트로이 그랜트(Troy Grant)의 검토에서 이것이 드러났다.
수요일에 발표된 그랜트 보고서는 NSW와 퀸즐랜드 정부가 "북부 분지 도구상자"(northern basin toolkit)라고 알려진 프로그램에서 약속한 인프라 및 공학 조치를 "심각하게 미달성"했다고 지적했다.
그랜트는 가디언 호주에 "환경이 납세자와 함께 손실을 입었다"고 말했다.
이 도구상자는 추가 수자원 투입 없이 강 건강성을 개선할 조치를 제공하기 위해 NSW, 퀸즐랜드 및 연방 정부가 합의한 것이다.
이 프로그램은 연방 정부가 2018년에 이 지역의 환경용수를 연간 3,900억 리터에서 3,200억 리터로 감소시키기로 한 결정을 보상하기 위한 것이었다. 환경 유량은 정부가 댐과 지류에서 강과 생태계로 방류하는 수자원으로서 생태계 건강성을 회복하기 위함이다.
정부는 습지로 더 쉽게 수자원이 흐르도록 하고, 물고기 개체수를 늘리며, 환경용수가 강을 따라 흐르면서 펌핑으로부터 보호하기 위한 인프라 및 정책 조치를 제공하기로 합의했다.
연방 정부는 이 프로그램의 생애에 걸쳐 1억 6,600만 달러를 약속했으며, 프로젝트 완료 기한은 올해 말이다.
호주 국립대학교의 제이미 피톡(Jamie Pittock) 교수이자 원워스 그룹 오브 컨선드 사이언티스츠(Wentworth Group of Concerned Scientists) 의장은 "북부 분지 도구상자 프로그램의 실패는 호주인들이 강을 돌보기로 한 약속을 정부가 어떻게 이행할 수 있는지에 대한 의문을 제기한다"고 말했다.
"약속된 것을 이행하지 못한 것은 거북이, 물고기, 습지가 죽는다는 것을 의미한다."
그랜트는 NSW 정부가 약속한 물고기 통로의 작은 일부만 제공한 것이 "끔찍하다"고 말했다.
그는 맥쿼리 습지(Macquarie Marshes) 지역으로 수자원을 유도할 인프라를 건설하려는 또 다른 제안이 추가 수자원 흐름에 대비하기 위해 강바닥을 안정화하기 위해 배치된 일부 바위를 넘어 진전되지 못했다고 말했다.
이 프로그램에 대한 조사는 모리 근처의 기윈디르 습지로의 환경용수 방류를 갑자기 중단하기로 한 워터NSW(WaterNSW) 결정으로 인한 거북이, 수조류, 개구리, 양의 죽음에 대해 NSW 정부에 이번 주에 제기된 심각한 비판 이후에 이루어지고 있다.
피톡은 "NSW가 강 보존을 위해 전달하지 못하는 '불순응 이상자'(recalcitrant misfit)인 것을 다시 보는 것은 정말 실망스럽다"고 말했다.
NSW 수자원 장관 로즈 잭슨(Rose Jackson)은 보고서를 환영했으며, 그랜트를 만나 그 결과를 논의했다고 말했다.
"북부 분지 도구상자 프로그램은 2019년에 설립되었으며, 전 정부에서 거의 진전이 없었습니다"라고 그녀는 말했다.
"우리는 이를 바꾸기 위해 노력했지만, 짧은 시간 내에 모든 조치를 이행하는 것이 어려웠다는 점을 인정합니다."
잭슨은 NSW 정부가 "더 나은 환경 결과를 제공"하기 위한 추가 작업에 전념하고 있다고 말했다.
그랜트는 북부 분지 도구상자를 "조종사 없이 비행 중인 비행기"에 비유했다. 그는 검토에서 파악한 성공적인 조치들이 모두 "비용이 들지 않은" 정책 기반 조치였다고 말했다.
그의 권장 사항 중에는 이 프로그램의 책임성과 투명성을 개선하기 위한 일련의 변경 사항이 있었다.
그는 머레이-달링 분지 계획에 대한 더 광범위한 검토가 진행 중이므로 그의 보고서는 "경종"이라고 말했다.
녹색당 환경 대변인 사라 핸슨-영(Sarah Hanson-Young)은 "이 보고서는 수백만 달러가 사용되었음에도 불구하고 강을 보호하는 데 사용되지 않았다는 것을 명확하게 보여준다"고 말했다.
남호주 머레이 강 위원 에마 카모디(Emma Carmody)는 이 프로그램에 지출된 자금이 "우리의 분지 전역의 강과 습지로 중요한 환경용수를 돌려줄 것을 알고 있는 매입 및 기타 이니셔티브에 투자할 수 있는 자금"이라고 말했다.
알바니스 정부 대변인은 정부가 권장 사항을 검토 중이며 이 결과가 더 광범위한 분지 계획 및 수자원법 검토를 통해 고려될 것으로 예상된다고 말했다.
"머레이-달링 분지 계획의 협력적 성격은 많은 사항이 모든 분지 관할권에 걸쳐 공동 책임과 공동 책임성을 포함한다는 의미입니다"라고 그들은 말했다.
가디언 호주는 퀸즐랜드 정부에 논평을 요청했다.
kimi-k2.5
0 tokens
$0.00000
0.1s
claude-haiku-4-5-20251001
4,373 tokens
$0.01257
25.8s
NSW and Queensland governments ‘severely underdelivered’ on promised infrastructure to improve water flows, independent review findsGet our breaking news email, free app or daily news podcastTwo state governments have drastically underdelivered more than $160m in infrastructure measures to improve river health in the northern Murray-Darling basin eight years since they were promised, a major independent review has found.This includes failure by the New South Wales government to secure any of the private land access needed to improve water flows over floodplains in the state’s Gwydir region where scientists had to scramble to rescue turtles in dried up wetlands last week.
Two state governments have drastically underdelivered more than $160m in infrastructure measures to improve river health in the northern Murray-Darling basin eight years since they were promised, a major independent review has found.This includes failure by the New South Wales government to secure any of the private land access needed to improve water flows over floodplains in the state’s Gwydir region where scientists had to scramble to rescue turtles in dried up wetlands last week.
A separate NSW government project to install passages to help fish migrate around barriers in waterways has delivered just 64km (3%) of the original 2,135km target, with the target later reduced to 589km.
In Queensland, promised refurbishments and upgrades to weirs also never proceeded past the feasibility stage, the review by federal inspector general of water compliance, Troy Grant found.
Grant’s report, published on Wednesday, found the NSW and Queensland governments had “severely underdelivered” on promised infrastructure and engineering measures under a program known as the “northern basin toolkit”.
“Quite simply the environment is the loser along with the taxpayer,” Grant told Guardian Australia.
The toolkit was agreed to by the NSW, Queensland and federal governments to deliver actions that would improve river health without adding extra water.
The program was intended to compensate for a 2018 federal decision to reduce the amount of environmental water for the region from 390bn litres a year to 320bn litres. Environmental flows refer to water released by the government from dams and tributaries into rivers and ecosystems to restore their health.
Governments agreed to deliver infrastructure and policy measures to enable water to flow into wetlands more easily, increase fish populations, and to protect environmental water from pumping as it moved downriver.
The federal government committed $166m over the program’s life, with a deadline for completion of the projects of the end of this year.
“The failure of the northern basin toolkit program raises the question of how can Australians really trust their governments to deliver their promises to look after the rivers,” said Prof Jamie Pittock from the Australian National University and chair of the Wentworth Group of Concerned Scientists.
“The failure to implement what was promised means that turtles, fish and wetlands die.”
Grant said the NSW government’s delivery of only a small fraction of promised fishways was “abysmal”.
He said another proposal to build a piece of infrastructure that would direct water to the Macquarie Marshes area had not advanced beyond some rocks put in place to stabilise the riverbed in preparation for additional water flow.
Scrutiny of the program comes after serious criticism was directed at the NSW government this week over a WaterNSW decision to abruptly stop environmental flows to the Gwydir wetlands near Moree, leading to the deaths of turtles, waterbirds, frogs and sheep.
Pittock said it was “really disappointing to see that NSW is yet again the recalcitrant misfit failing to deliver for river conservation”.
The NSW water minister, Rose Jackson, welcomed the report and said she had met with Grant to discuss its findings.
“The Northern Basin Toolkit program was established in 2019, with very little progress made under the former government,” she said.
“We’ve worked to turn this around but I acknowledge that it’s been challenging to deliver on all measures in a short timeframe.”
Jackson said the NSW government was committed to further work to “deliver better environmental outcomes”.
Grant compared the northern basin toolkit to “a plane full of passengers being flown without a pilot”. He said the successful measures the review identified were all policy-based measures that “didn’t cost a cent”.
Among his recommendations was a raft of changes to improve accountability and transparency under the program.
He said his report was a “wake up call” as a broader review of the Murray-Darling basin plan got under way.
The Greens environment spokesperson, Sarah Hanson-Young, said the report “makes it abundantly clear that despite millions of dollars being splashed around, it has not gone to protecting the river”.
Emma Carmody, commissioner for the River Murray South Australia, said the money that had been spent on the program “is money that they could put towards buybacks and other initiatives which we know will return crucial environmental flows to our rivers and wetlands across the basin”.
An Albanese government spokesperson said the government was considering the recommendations and expected the findings would also be considered through the broader basin plan and water act reviews.
“The collaborative nature of the Murray-Darling Basin Plan means that many matters involve shared responsibility and shared accountability across all Basin jurisdictions”, they said.
Guardian Australia sought comment from the Queensland government.