트럼프가 멜라니아 풍자에 대해 ABC 방송국에 유명 코미디언 지미 키멜 해고 요청 - 워싱턴 총격 사건 전날
Trump le pidió a la cadena ABC que despida al reconocido comediante Jimmy Kimmel por una parodia sobre su esposa Melania previa al tiroteo de Washington
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-28 21:05
Translated
미국 대통령이 자신의 프로그램에서 한 발언이 "폭력 선동"이라고 여겨 코미디언을 질문했습니다.
미국 대통령 도널드 트럼프는 ABC와 디즈니 방송국에 유명 진행자이자 코미디언 지미 키멜의 "즉시 해고"를 요청했습니다. 이는 키멜의 아내 멜라니아가 지난 목요일 유머리스트가 대통령과 영부인에 대해 한 풍자 발언에 대해 조치를 취할 것을 요구한 후입니다. 이 풍자는 두 사람이 어떤 남자가 문에 총을 쏜 만찬에서 대피해야 했던 하루 전에 방영되었습니다.
"지미 키멜은 디즈니와 ABC에서 즉시 해고되어야 한다"고 트럼프는 자신의 Truth Social 계정에서 주장했으며, 목요일 키멜의 프로그램에서 한 발언이 "혐오스러운 폭력 선동"이라고 주장했습니다.
"지미 키멜 라이브" 프로그램에서 진행자는 백악관을 담당하는 특파원 만찬을 진행하도록 선택된 코미디언이라면 무엇을 말할 것인지에 대한 풍자를 펼쳤습니다. 이 만찬에는 대통령이 아내 멜라니아 및 내각의 여러 국장과 함께 처음으로 참석했습니다.
영부인은 X에 게시물을 올려 키멜의 만찬 발언을 비판했습니다. 결국 그녀와 대통령은 무장한 남자가 호텔에 난입한 후 대피해야 했습니다.
멜라니아 트럼프는 키멜의 발언을 "증오와 폭력적 수사"로 간주했으며, 프로그램을 방송하는 ABC 방송국이 조치를 취해야 한다고 생각했습니다.
"우리의 영부인 멜라니아가 여기 있습니다. 멜라니아를 보세요, 정말 아름답습니다. 트럼프 여사, 당신은 미망인의 광채처럼 빛나고 있습니다"라고 키멜은 만찬에 대한 풍자에서 말했습니다.
"하루 후, 한 미친 남자가 산총, 권총, 여러 칼을 들고 백악관 특파원 만찬 연회장에 들어가려 시도했습니다. 그는 매우 명백하고 불길한 이유로 거기 있었습니다. 키멜의 혐오스러운 폭력 선동에 분노한 많은 사람들이 이해가 됩니다. 평상시 키멜이 말한 어떤 것에도 반응하지 않을 사람들도 말입니다"라고 트럼프는 소셜 미디어에서 지적했습니다.
트럼프는 키멜의 발언이 "허용 가능한 범위를 훨씬 넘었다"고 주장했으며, ABC의 소유사인 디즈니에 그의 해고를 요청했습니다.
작년에 ABC 방송국은 키멜 프로그램을 보수 활동가 찰리 커크에 대한 발언으로 중단했습니다. 커크는 지난 9월 10일 피살되었으며, 그 후 대통령은 키멜의 해고를 요구했습니다.
트럼프, 아내 멜라니아, 미국 정부의 주요 관리들은 총성이 들린 후 백악관 연례 특파원 만찬에서 긴급 대피했습니다. 경호원이 부상을 입었고 총격범이 체포되었습니다.
체포된 남자는 캘리포니아 토런스에서 온 31세의 콜 토마스 앨런으로 식별되었습니다. 트럼프 자신이 Truth Social에 앨런이 체포된 모습을 보여주는 두 장의 이미지를 게시했으며, 법 집행 기관이 캘리포니아의 그의 아파트로 향하고 있다고 기자들에게 말했습니다.
트럼프는 나중에 기자회견에서 "한 남자가 여러 무기로 무장한 보안 검사소를 돌진했으며", 그 후 "미국 비밀경호국의 매우 용감한 일부 요원들에 의해" "무력화되었다"고 선언했습니다.
특파원 만찬은 백악관에 인정된 기자들과 주요 관리들을 한데 모으는 워싱턴의 전통 행사입니다. 언론과의 관계가 좋지 않은 트럼프 대통령이 이전 행사 참석을 거부했기 때문에 이 밤은 매우 기대되었습니다. 이 밤 그는 연설을 할 것이었습니다.
전통에 따라 갈라는 워싱턴 힐튼의 연회장에서 열렸습니다. 역설적으로 이는 1981년 존 힝클리 주니어가 로널드 레이건 대통령 암살을 시도한 같은 호텔입니다.
"지미 키멜은 디즈니와 ABC에서 즉시 해고되어야 한다"고 트럼프는 자신의 Truth Social 계정에서 주장했으며, 목요일 키멜의 프로그램에서 한 발언이 "혐오스러운 폭력 선동"이라고 주장했습니다.
"지미 키멜 라이브" 프로그램에서 진행자는 백악관을 담당하는 특파원 만찬을 진행하도록 선택된 코미디언이라면 무엇을 말할 것인지에 대한 풍자를 펼쳤습니다. 이 만찬에는 대통령이 아내 멜라니아 및 내각의 여러 국장과 함께 처음으로 참석했습니다.
영부인은 X에 게시물을 올려 키멜의 만찬 발언을 비판했습니다. 결국 그녀와 대통령은 무장한 남자가 호텔에 난입한 후 대피해야 했습니다.
멜라니아 트럼프는 키멜의 발언을 "증오와 폭력적 수사"로 간주했으며, 프로그램을 방송하는 ABC 방송국이 조치를 취해야 한다고 생각했습니다.
"우리의 영부인 멜라니아가 여기 있습니다. 멜라니아를 보세요, 정말 아름답습니다. 트럼프 여사, 당신은 미망인의 광채처럼 빛나고 있습니다"라고 키멜은 만찬에 대한 풍자에서 말했습니다.
"하루 후, 한 미친 남자가 산총, 권총, 여러 칼을 들고 백악관 특파원 만찬 연회장에 들어가려 시도했습니다. 그는 매우 명백하고 불길한 이유로 거기 있었습니다. 키멜의 혐오스러운 폭력 선동에 분노한 많은 사람들이 이해가 됩니다. 평상시 키멜이 말한 어떤 것에도 반응하지 않을 사람들도 말입니다"라고 트럼프는 소셜 미디어에서 지적했습니다.
트럼프는 키멜의 발언이 "허용 가능한 범위를 훨씬 넘었다"고 주장했으며, ABC의 소유사인 디즈니에 그의 해고를 요청했습니다.
작년에 ABC 방송국은 키멜 프로그램을 보수 활동가 찰리 커크에 대한 발언으로 중단했습니다. 커크는 지난 9월 10일 피살되었으며, 그 후 대통령은 키멜의 해고를 요구했습니다.
트럼프, 아내 멜라니아, 미국 정부의 주요 관리들은 총성이 들린 후 백악관 연례 특파원 만찬에서 긴급 대피했습니다. 경호원이 부상을 입었고 총격범이 체포되었습니다.
체포된 남자는 캘리포니아 토런스에서 온 31세의 콜 토마스 앨런으로 식별되었습니다. 트럼프 자신이 Truth Social에 앨런이 체포된 모습을 보여주는 두 장의 이미지를 게시했으며, 법 집행 기관이 캘리포니아의 그의 아파트로 향하고 있다고 기자들에게 말했습니다.
트럼프는 나중에 기자회견에서 "한 남자가 여러 무기로 무장한 보안 검사소를 돌진했으며", 그 후 "미국 비밀경호국의 매우 용감한 일부 요원들에 의해" "무력화되었다"고 선언했습니다.
특파원 만찬은 백악관에 인정된 기자들과 주요 관리들을 한데 모으는 워싱턴의 전통 행사입니다. 언론과의 관계가 좋지 않은 트럼프 대통령이 이전 행사 참석을 거부했기 때문에 이 밤은 매우 기대되었습니다. 이 밤 그는 연설을 할 것이었습니다.
전통에 따라 갈라는 워싱턴 힐튼의 연회장에서 열렸습니다. 역설적으로 이는 1981년 존 힝클리 주니어가 로널드 레이건 대통령 암살을 시도한 같은 호텔입니다.
처리 완료
3,651 tokens · $0.0095
기사 수집 완료 · 21:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 21:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
234 tokens
$0.00052
1.7s
본문 추출 완료
3,544자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 21:56
1,639자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,417 tokens
$0.00902
19.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 21:56
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=5.53
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: United States
(🇺🇸 US)
최근 6시간 111건
7일 평균 65.79건 / 6h
12개국 매체
15개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
El Presidente de Estados Unidos cuestionó al comediante por considerar que sus dichos en el programa que conduce fueron un "llamado a la violencia".
El presidente estadounidense Donald Trump le pidió a las cadenas ABC y Disney el "despido inmediato" del reconocido presentador y comediante Jimmy Kimmel, después de que su esposa Melania reclamara que se tomaran medidas por una parodia en la que el humorista hizo comentarios sobre el mandatario y la primera dama, el día antes de la cena de la que ambos debieron ser evacuados cuando un hombre disparó contra la puerta."Jimmy Kimmel debería ser despedido inmediatamente por Disney y ABC", sostuvo Trump en su red Truth Social, y afirmó que lo dicho por Kimmel en su programa del jueves es "un despreciable llamado a la violencia".
En su programa "Jimmy Kimmel Live", el presentador realizó una parodia de lo que diría si fuera el comediante elegido para animar la cena de los corresponsales que cubren la Casa Blanca, a la que asistía por primera vez el presidente junto a su esposa Melania y varios jefes de agencia de su gabinete.
La primera dama publicó un posteo en X criticando los comentarios de Kimmel sobre la cena de la que finalmente ella y el mandatario tuvieron que ser evacuados tras la irrupción de un hombre armado en el hotel.
Melania Trump consideró "retórica de odio y violencia" lo dicho por Kimmel y que la cadena ABC, que transmite el programa, debería tomar medidas.
"Nuestra primera dama, Melania, está aquí. Miren a Melania, tan hermosa. Señora Trump, tiene un brillo como el de una viuda expectante", dijo Kimmel en su parodia sobre la cena.
"Un día después, un lunático intentó entrar en el salón de baile de la cena de corresponsales de la Casa Blanca, armado con una escopeta, una pistola y varios cuchillos. Estaba allí por una razón muy obvia y siniestra. Entiendo que tanta gente esté indignada por el despreciable llamado a la violencia de Kimmel y que normalmente no reaccionarían a nada de lo que dijera", indicó Trump en su red social.
Trump insistió que los comentarios de Kimmel fueron "mucho más allá de lo aceptable" y le pidió su despido a Disney, cadena dueña de ABC.
El año pasado, la cadena ABC suspendió el programa de Kimmel tras comentarios que hizo sobre Charlie Kirk, el activista conservador asesinado el pasado 10 de septiembre, tras lo cual el mandatario reclamó su despido.
Trump, su esposa Melania y los principales funcionarios del gobierno de Estados Unidos fueron evacuados de urgencia de la cena anual de corresponsales de la Casa Blanca después de que se escucharan disparos. Un agente del servicio de seguridad resultó herido y arrestaron al tirador.
El hombre detenido fue identificado como Cole Tomas Allen, de 31 años, de Torrance, California. El propio Trump publicó dos imágenes en Truth Social que mostraban a Allen detenido, y dijo a los periodistas que los agentes de la ley se dirigían a su departamento en California.
Trump declaró luego en una conferencia de prensa que “un hombre embistió un puesto de control de seguridad, armado con múltiples armas”, y que después fue “neutralizado por algunos miembros muy valientes del Servicio Secreto”.
La Cena de Corresponsales es un evento tradicional de Washington que aglutina a periodistas acreditados en la Casa Blanca y los principales funcionarios. Era una noche muy esperada porque el presidente Trump -de relación tirante con la prensa- se había negado a asistir a las anteriores. Esta noche daría un discurso.
Como es tradición, la gala se celebró en el salón de banquetes del Washington Hilton. Paradójicamente es el mismo hotel donde John Hinckely Jr intentó asesinar al presidente Ronald Reagan en 1981.