FIFA가 미국 월드컵에서 이란의 참가에 대해 강력한 입장을 표명했으며 이탈리아가 이란을 대체할 가능성
La fuerte definición de la FIFA sobre la participación de Irán en el Mundial en Estados Unidos y la posibilidad de que Italia lo reemplace
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-05-01 03:52
Translated
지아니 인판티노가 중동 전쟁과 트럼프와의 긴장 속에서 아시아 대표팀의 참가에 대한 판정을 내렸습니다. 무너지는 B안.
FIFA 회장 지아니 인판티노는 목요일 밴쿠버에서 열린 국제축구연맹 총회 개막 연설 시작 부분에서 이란이 2026년 월드컵에서 예정대로 미국에서 경기를 치르겠다고 확인했습니다.
미국, 멕시코, 캐나다가 공동으로 개최하는 이 토너먼트에서 이란의 참가는 2월 28일 미국과 이스라엘의 테헤란 공격으로 촉발된 중동 전쟁이 발발한 이후 불확실성에 휩싸여 있습니다.
인판티노는 이미 여러 차례 이란이 최고의 축구 행사에 참가할 것이라고 주장했으며, 밴쿠버에서 열린 제76차 FIFA 총회에서 대의원들을 앞두고 이러한 입장을 다시 확인했습니다.
인판티노는 캐나다 도시에서 "먼저 확인하게 해주시기 바랍니다. 물론 이란은 2026년 FIFA 월드컵에 참가할 것입니다"라고 말했습니다. "그리고 물론 이란은 미국에서 경기할 것입니다."
이란 당국은 조별 예선 경기를 미국에서 멕시코로 옮기는 아이디어를 검토했지만, 이는 인판티노가 이미 거부한 제안입니다.
새로운 전환으로, 지난주 미국의 특사가 이탈리아가 월드컵에서 이란의 자리를 차지할 가능성을 제시했다고 보도되었습니다.
이후 미국 정부는 이 제안에서 손을 떼었고 국무장관 마르코 루비오는 이란 축구선수들을 환영할 것이라고 말했습니다.
이란은 아시아 예선 3라운드 A조에서 1위로 월드컵 진출권을 획득했습니다. 우즈베키스탄과의 2-2 무승부 후 2경기를 남기고 진출했으며, 우즈베키스탄은 조 2위로 마찬가지로 미국, 멕시코, 캐나다 토너먼트 진출권을 획득했습니다.
전쟁 발발 이후 갈등의 한 지점은 이란 대표팀이 월드컵에서 G조의 3경기를 미국에서 치르도록 예정되어 있다는 것입니다. 첫 번째는 6월 15일 로스앤젤레스의 SoFi 스타디움에서 뉴질랜드와의 경기이고, 두 번째는 같은 장소에서 6월 21일 벨기에와의 경기입니다. 그리고 5일 후 시애틀의 루멘 필드에서 이집트와의 경기를 치를 예정입니다.
미국, 멕시코, 캐나다가 공동으로 개최하는 이 토너먼트에서 이란의 참가는 2월 28일 미국과 이스라엘의 테헤란 공격으로 촉발된 중동 전쟁이 발발한 이후 불확실성에 휩싸여 있습니다.
인판티노는 이미 여러 차례 이란이 최고의 축구 행사에 참가할 것이라고 주장했으며, 밴쿠버에서 열린 제76차 FIFA 총회에서 대의원들을 앞두고 이러한 입장을 다시 확인했습니다.
인판티노는 캐나다 도시에서 "먼저 확인하게 해주시기 바랍니다. 물론 이란은 2026년 FIFA 월드컵에 참가할 것입니다"라고 말했습니다. "그리고 물론 이란은 미국에서 경기할 것입니다."
이란 당국은 조별 예선 경기를 미국에서 멕시코로 옮기는 아이디어를 검토했지만, 이는 인판티노가 이미 거부한 제안입니다.
새로운 전환으로, 지난주 미국의 특사가 이탈리아가 월드컵에서 이란의 자리를 차지할 가능성을 제시했다고 보도되었습니다.
이후 미국 정부는 이 제안에서 손을 떼었고 국무장관 마르코 루비오는 이란 축구선수들을 환영할 것이라고 말했습니다.
이란은 아시아 예선 3라운드 A조에서 1위로 월드컵 진출권을 획득했습니다. 우즈베키스탄과의 2-2 무승부 후 2경기를 남기고 진출했으며, 우즈베키스탄은 조 2위로 마찬가지로 미국, 멕시코, 캐나다 토너먼트 진출권을 획득했습니다.
전쟁 발발 이후 갈등의 한 지점은 이란 대표팀이 월드컵에서 G조의 3경기를 미국에서 치르도록 예정되어 있다는 것입니다. 첫 번째는 6월 15일 로스앤젤레스의 SoFi 스타디움에서 뉴질랜드와의 경기이고, 두 번째는 같은 장소에서 6월 21일 벨기에와의 경기입니다. 그리고 5일 후 시애틀의 루멘 필드에서 이집트와의 경기를 치를 예정입니다.
처리 완료
2,720 tokens · $0.0069
기사 수집 완료 · 04:21
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 04:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
300 tokens
$0.00077
1.9s
본문 추출 완료
2,246자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 04:35
925자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,420 tokens
$0.00616
11.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 04:35
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-7.38
일상적인 보도 수준 — 기준: United States
(🇺🇸 US)
최근 6시간 0건
7일 평균 55.46건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Gianni Infantino dio su veredicto sobre la presencia del seleccionado asiático, en medio de las guerra en Medio Oriente y las tensiones con Trump.El plan B que se desinfla.
El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, confirmó este jueves que Irán disputará sus partidos del Mundial de 2026 en Estados Unidos como está previsto, en el inicio de su discurso de inauguración del Congreso del organismo rector del fútbol mundial en Vancouver.La participación de Irán en el torneo, organizado conjuntamente por Estados Unidos, México y Canadá, está envuelta en incertidumbre desde el estallido de la guerra en Medio Oriente, desencadenada el 28 de febrero por los ataques estadounidenses e israelíes contra Teherán.
Infantino, quien ya había sostenido en repetidas ocasiones que Irán estará en la máxima cita del balompié, reafirmó esa postura al arrancar su intervención ante los delegados en el 76° Congreso de la FIFA, en Vancouver.
"Permítanme comenzar por confirmar desde el principio que, por supuesto, Irán participará en la Copa del Mundo de la FIFA 2026", dijo Infantino en la ciudad canadiense. "Y, por supuesto, Irán jugará en los Estados Unidos de América".
Las autoridades iraníes habían barajado la idea de trasladar sus partidos de la fase de grupos desde Estados Unidos a México, una propuesta que ya había sido descartada por Infantino.
En un nuevo giro, la semana pasada se reportó que un enviado especial estadounidense había planteado la posibilidad de que Italia ocupara la plaza de Irán en el Mundial.
Posteriormente, el gobierno estadounidense se desvinculó de esa propuesta y el secretario de Estado, Marco Rubio, afirmó que los futbolistas iraníes serían bienvenidos.
Irán se clasificó al Mundial como 1° del grupo A de la Tercera Ronda de las Eliminatorias asiáticas. Lo hizo con dos fechas de anticipación, tras un empate 2 a 2 con Uzbekistán, que terminó segundo en la zona y también sacó pasaje al torneo de Estados Unidos, México y Canadá.
Uno de los puntos de conflicto tras el estallido de la guerra era que el seleccionado iraní tiene previsto disputar en Estados Unidos los tres partidos del Grupo G en el Mundial. El primero sería el 15 de junio, ante Nueva Zelanda, en el SoFi Stadium de Los Angeles; el segundo, contra Bélgica, en el mismo escenario el 21 de junio; y el tercero será cinco días más tarde en el Lumen Field de Seattle, contra Egipto.
Con información de agencias