모든 취향을 위한 많은 것이 걸린 축구의 슈퍼 주간 일정: 콘메볼, 챔피언스리그, 프리미어리그, 그리고 리버플레이트 대 보카로 마무리
La agenda de una súper semana de fútbol con mucho en juego y para todos los gustos: Conmebol, Champions League, Premier y un cierre con River vs Boca
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-14 17:10
Translated
리베르타도레스컵과 수다메리카나컵이 본격화되고 유럽에서는 준결승 진출팀이 결정된다. 한편 아페르투라 토너먼트는 플레이오프 진출팀을 찾는다. 그리고 일요일에는 맨체스터 시티 대 아스널과 모뉴멘탈에서의 슈퍼클라시코가 열린다.
월요일에 시작해 화요일에 이어져 일요일에 모뉴멘탈에서의 슈퍼클라시코로 마무리되는 이번 주 대부분의 경기를 모두 보는 것은 불가능하기 때문에, 취향이나 열정 혹은 그 밖의 동기 부여 요소에 따라 선택하기 위해 일정을 짜고 형광펜을 준비해두는 것이 권장된다. 거의 60경기가 열리는 이 메뉴 중 상당수가 중요한 것을 결정짓는다.
정리해보자. 화요일 메뉴에는 고급 요리가 있다: 챔피언스리그 8강전이다. 아틀레티코 마드리드는 1차전 2-0 승리의 우세를 안고 아르헨티나 선수들이 많이 출전하는 가운데 바르셀로나를 홈으로 불러들인다(ESPN 중계, 16시). 같은 시간(폭스 스포츠 중계)에 리버풀은 프랑스에서 0-2로 패한 것을 뒤집어 작년 챔피언 파리 생제르맹을 꺾으려 한다. 오늘 두 팀의 준결승 진출팀이 확정된다.
이후 콘메볼은 미국에서 도입된 수분 보충 휴식 덕분에 전후반 45분 대신 4쿼터로 진행되는 새로운 방식의 코파 리베르타도레스를 맛보라고 초대한다. 인데펜디엔테 메덜린과 1-1로 비긴 데뷔전을 치른 에스투디안테스는 쿠스코 풋볼 클럽을 홈으로 불러들인다. 그 다음 보카는 과야킬 바르셀로나를 홈으로 불러들인다. 여기서 별표가 시작되는데, 칠레에서 우니베르시다드 카톨리카를 상대로 좋은 승리로 컵을 시작하고 아페르투라 토너먼트에서 인데펜디엔테와 1-1로 비긴 경기에서 주전 여러 명을 쉬게 한 클라우디오 우베다는, 일요일에 모뉴멘탈에서 리버를 방문하는 지역 리그 경기가 예정되어 있음에도 불구하고 오늘 밤 주전 라인업을 꺼내며 리스크를 감수할 것이다.
반면 에두아르도 코우데트는 다른 생각을 하고 있다: 그는 아페르투라 토너먼트와 슈퍼클라시코에 우선순위를 둔다. 따라서 블루밍과 비긴 후 포인트를 잃을 여유가 없음에도 불구하고 수요일 코파 수다메리카나에서 카라보(데뷔전에서 브라간티노를 이겼다)를 상대로 상당히 대체적인 팀을 사용할 것이다. 수다메리카나에서는 조별 1위 팀이 직행하고 2위는 플레이오프로 간다.
리베르타도레스컵과 수다메리카나컵은 아르헨티나 클럽들에게 중요한 경제적 활력이지만 동시에 소모이기도 하다. 화요일에는 2026년 코파 아르헨티나에서만 승리한 리에스트라가 포르토 알레그레의 그레미오를 방문하고, 일요일에는 아페르투라에서 탈레레스를 방문하기 위해 코르도바로 갈 것이다. 단지 한 예일 뿐이다.
리베르타도레스에서는 내일 리베르타드-로사리오 센트랄(앙헬 디 마리아의 팀은 홈에서 인데펜디엔테 델 바예와 0-0으로 비긴 것을 아쉬워한다)과 플루미넨세-인데펜디엔테 리바다비아(볼리바르를 상대로 승리로 데뷔했다)가 경기한다; 목요일에는 라누스-올웨이즈 레디와 페냐롤-플라텐세가 경기한다. 남부 더비에서 반필드를 이긴 승리로 기쁜 그라나테와 칼라마르 모두 대륙 원정을 패배로 시작했기 때문에 회복이 필요하다.
수다메리카나에서는 리버-카라보 외에도 수요일에 라싱-보타포고와 올림피아-바라카스 센트랄(바스코 다 가마의 유스팀을 이기지 못했다)이 맞붙는다. 라 아카데미아는 컵을 잘 시작했지만 지역 리그에서는 인데펜디엔테와 리버에게 연패하며 큰 타격을 입었다. 일요일 마르 델 플라타에서 알도시비를 방문하며 다시 승리하고 플레이오프 진출권을 따내야 하는 다소 긴급한 상황으로 이번 주를 마무리할 것이다.
목요일 수다메리카나에서는 티그레가 에콰도르의 마카라를, 산로렌소가 데포르티보 쿠엔카를 홈으로 불러들인다. 엘 마타도르와 엘 시클론은 데뷔전에서 비겼고 더 이상 많은 여유를 부릴 수 없다.
아페르투라도 결정의 영역에 접어든다. 어젯밤 14라운드가 끝났고, 15라운드, 16라운드, 그리고 AFA의 기이한 파업으로 연기된 9라운드가 남아있다. 12개 팀이 다른 운명으로 이중 대회를 치르고 있지만, 프로페셔널 리그에 출전하는 30개 팀은 매 라운드 중요한 것을 걸고 경기한다.
플레이오프 진출(각 조 상위 8팀), 연간 순위표, 또는 평균 순위표든 말이다. 예를 들어 인데펜디엔테는 단 하나의 목표가 있다: 아페르투라 결승에 진출하는 것이다. 라싱을 상대로 한 승리와 보카와의 무승부로 A조 8위에 올랐지만 계속 포인트를 쌓아야 한다. 그래서 일요일에는 자신들의 유니폼 색과 같은 색으로 표시된 경기가 있다. 홈에서 직접 경쟁 상대인 데펜사 이 후스티시아를 상대하는데, 이 팀은 홈에서 탈레레스에게 패한 직후다: 엘 알콘은 19포인트로 킨테로스의 로호보다 1점 많다.
18포인트를 가진 산로렌소도 20일 월요일에 벨레스를 홈으로 불러들여 15라운드를 마무리한다. 로호와 시클론의 대결은 마지막 라운드에 아베얀에다에서 맞붙게 될 것으로 예상된다.
챔피언스리그는 수요일 또 다른 놓칠 수 없는 경기를 갖는다: 아마도 현재 최고의 팀인 바이에른 뮌헨이 산티아고 베르나베우에서의 2-1 승리 후 레알 마드리드를 상대한다. 또한 런던 팀이 1-0으로 앞선 가운데 아스널이 스포르팅 리스본을 상대한다. 여기서도 두 팀의 준결승 진출팀이 나온다.
스페인인 미켈 아르테타가 지휘하는 팀은 이중 대회의 불편함으로 고통받지만, 펩 과르디올라의 팀의 추격으로 더 고통받는다. 과르디올라의 팀은 한 경기를 덜 치르고 6포인트 뒤에 있으며, 일요일에 에티하드 스타디움에서 2위 팀이 1위 팀을 홈으로 불러들이는 중요한 디테일이 있다. 거의 결정된 것처럼 보이던 프리미어리그가 불타기 시작했다.
아스널만 같은 주에 두 개의 결정적 경기로 고통받는 것이 아니다. 아틀레티코 마드리드는 오늘 오후 바르셀로나를 물리치고(1차전 2-0 승리) 챔피언스리그 준결승에 진출하려 하고, 토요일 세비야에서 레알 소시에다드를 상대로 코파 델 레이 결승에서 우승하려 한다. 높은 압박이 따른다.
그리고 이 모든 것 사이에 숨겨진 경기들이 있다: 에밀리아노 마르티네스가 있는 애스턴 빌라는 목요일 볼로냐를 3-1로 이긴 후 유로파리그 준결승 진출을 확정하려 한다. 토요일에는 프리미어리그 강등권에 있고 크리스티안 로메로가 없는 토트넘이 브라이턴을 상대한다. 즉, 모든 취향을 위한 것이 있다.
정리해보자. 화요일 메뉴에는 고급 요리가 있다: 챔피언스리그 8강전이다. 아틀레티코 마드리드는 1차전 2-0 승리의 우세를 안고 아르헨티나 선수들이 많이 출전하는 가운데 바르셀로나를 홈으로 불러들인다(ESPN 중계, 16시). 같은 시간(폭스 스포츠 중계)에 리버풀은 프랑스에서 0-2로 패한 것을 뒤집어 작년 챔피언 파리 생제르맹을 꺾으려 한다. 오늘 두 팀의 준결승 진출팀이 확정된다.
이후 콘메볼은 미국에서 도입된 수분 보충 휴식 덕분에 전후반 45분 대신 4쿼터로 진행되는 새로운 방식의 코파 리베르타도레스를 맛보라고 초대한다. 인데펜디엔테 메덜린과 1-1로 비긴 데뷔전을 치른 에스투디안테스는 쿠스코 풋볼 클럽을 홈으로 불러들인다. 그 다음 보카는 과야킬 바르셀로나를 홈으로 불러들인다. 여기서 별표가 시작되는데, 칠레에서 우니베르시다드 카톨리카를 상대로 좋은 승리로 컵을 시작하고 아페르투라 토너먼트에서 인데펜디엔테와 1-1로 비긴 경기에서 주전 여러 명을 쉬게 한 클라우디오 우베다는, 일요일에 모뉴멘탈에서 리버를 방문하는 지역 리그 경기가 예정되어 있음에도 불구하고 오늘 밤 주전 라인업을 꺼내며 리스크를 감수할 것이다.
반면 에두아르도 코우데트는 다른 생각을 하고 있다: 그는 아페르투라 토너먼트와 슈퍼클라시코에 우선순위를 둔다. 따라서 블루밍과 비긴 후 포인트를 잃을 여유가 없음에도 불구하고 수요일 코파 수다메리카나에서 카라보(데뷔전에서 브라간티노를 이겼다)를 상대로 상당히 대체적인 팀을 사용할 것이다. 수다메리카나에서는 조별 1위 팀이 직행하고 2위는 플레이오프로 간다.
리베르타도레스컵과 수다메리카나컵은 아르헨티나 클럽들에게 중요한 경제적 활력이지만 동시에 소모이기도 하다. 화요일에는 2026년 코파 아르헨티나에서만 승리한 리에스트라가 포르토 알레그레의 그레미오를 방문하고, 일요일에는 아페르투라에서 탈레레스를 방문하기 위해 코르도바로 갈 것이다. 단지 한 예일 뿐이다.
리베르타도레스에서는 내일 리베르타드-로사리오 센트랄(앙헬 디 마리아의 팀은 홈에서 인데펜디엔테 델 바예와 0-0으로 비긴 것을 아쉬워한다)과 플루미넨세-인데펜디엔테 리바다비아(볼리바르를 상대로 승리로 데뷔했다)가 경기한다; 목요일에는 라누스-올웨이즈 레디와 페냐롤-플라텐세가 경기한다. 남부 더비에서 반필드를 이긴 승리로 기쁜 그라나테와 칼라마르 모두 대륙 원정을 패배로 시작했기 때문에 회복이 필요하다.
수다메리카나에서는 리버-카라보 외에도 수요일에 라싱-보타포고와 올림피아-바라카스 센트랄(바스코 다 가마의 유스팀을 이기지 못했다)이 맞붙는다. 라 아카데미아는 컵을 잘 시작했지만 지역 리그에서는 인데펜디엔테와 리버에게 연패하며 큰 타격을 입었다. 일요일 마르 델 플라타에서 알도시비를 방문하며 다시 승리하고 플레이오프 진출권을 따내야 하는 다소 긴급한 상황으로 이번 주를 마무리할 것이다.
목요일 수다메리카나에서는 티그레가 에콰도르의 마카라를, 산로렌소가 데포르티보 쿠엔카를 홈으로 불러들인다. 엘 마타도르와 엘 시클론은 데뷔전에서 비겼고 더 이상 많은 여유를 부릴 수 없다.
아페르투라도 결정의 영역에 접어든다. 어젯밤 14라운드가 끝났고, 15라운드, 16라운드, 그리고 AFA의 기이한 파업으로 연기된 9라운드가 남아있다. 12개 팀이 다른 운명으로 이중 대회를 치르고 있지만, 프로페셔널 리그에 출전하는 30개 팀은 매 라운드 중요한 것을 걸고 경기한다.
플레이오프 진출(각 조 상위 8팀), 연간 순위표, 또는 평균 순위표든 말이다. 예를 들어 인데펜디엔테는 단 하나의 목표가 있다: 아페르투라 결승에 진출하는 것이다. 라싱을 상대로 한 승리와 보카와의 무승부로 A조 8위에 올랐지만 계속 포인트를 쌓아야 한다. 그래서 일요일에는 자신들의 유니폼 색과 같은 색으로 표시된 경기가 있다. 홈에서 직접 경쟁 상대인 데펜사 이 후스티시아를 상대하는데, 이 팀은 홈에서 탈레레스에게 패한 직후다: 엘 알콘은 19포인트로 킨테로스의 로호보다 1점 많다.
18포인트를 가진 산로렌소도 20일 월요일에 벨레스를 홈으로 불러들여 15라운드를 마무리한다. 로호와 시클론의 대결은 마지막 라운드에 아베얀에다에서 맞붙게 될 것으로 예상된다.
챔피언스리그는 수요일 또 다른 놓칠 수 없는 경기를 갖는다: 아마도 현재 최고의 팀인 바이에른 뮌헨이 산티아고 베르나베우에서의 2-1 승리 후 레알 마드리드를 상대한다. 또한 런던 팀이 1-0으로 앞선 가운데 아스널이 스포르팅 리스본을 상대한다. 여기서도 두 팀의 준결승 진출팀이 나온다.
스페인인 미켈 아르테타가 지휘하는 팀은 이중 대회의 불편함으로 고통받지만, 펩 과르디올라의 팀의 추격으로 더 고통받는다. 과르디올라의 팀은 한 경기를 덜 치르고 6포인트 뒤에 있으며, 일요일에 에티하드 스타디움에서 2위 팀이 1위 팀을 홈으로 불러들이는 중요한 디테일이 있다. 거의 결정된 것처럼 보이던 프리미어리그가 불타기 시작했다.
아스널만 같은 주에 두 개의 결정적 경기로 고통받는 것이 아니다. 아틀레티코 마드리드는 오늘 오후 바르셀로나를 물리치고(1차전 2-0 승리) 챔피언스리그 준결승에 진출하려 하고, 토요일 세비야에서 레알 소시에다드를 상대로 코파 델 레이 결승에서 우승하려 한다. 높은 압박이 따른다.
그리고 이 모든 것 사이에 숨겨진 경기들이 있다: 에밀리아노 마르티네스가 있는 애스턴 빌라는 목요일 볼로냐를 3-1로 이긴 후 유로파리그 준결승 진출을 확정하려 한다. 토요일에는 프리미어리그 강등권에 있고 크리스티안 로메로가 없는 토트넘이 브라이턴을 상대한다. 즉, 모든 취향을 위한 것이 있다.
처리 완료
328 tokens · $0.0006
기사 수집 완료 · 17:56
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:07
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
328 tokens
$0.00064
13.1s
본문 추출 완료
5,871자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:07
2,904자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:07
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.3
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Buenos Aires
(🇦🇷 AR)
최근 6시간 22건
7일 평균 10.71건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Las copas Libertadores y Sudamericana toman color y Europa define semifinalistas.Mientras tanto, el Torneo Apertura busca sus clasificados a los playoffs. Y el domingo: Manchester City vs Arsenal y el Superclásico en el Monumental.
Es recomendable armar una agenda y tener a mano un resaltador (en caso de que las herramientas sean artesanales) para elegir según gustos, pasión o cualquier otra variante motivacional, porque ver la mayoría de los partidos de esta semana que empezó el lunes, sigue este martes y termina el domingo, nada menos que con el Superclásico, sería imposible. Hay mucho para elegir dentro de un menú de casi 60 partidos, de los cuales un porcentaje muy alto define cosas.Tratemos de ordenarnos. El menú tiene una oferta gourmet para estes martes: cuartos de final de la Champions League. Atlético de Madrid recibe a Barcelona desde las 16 (transmite ESPN) con la ventaja del 2-0 de la ida y mucha presencia argentina. A la misma hora (por Fox Sports), Liverpool intentará remontar el 0-2 que se trajo de Francia ante el último campeón, Paris Saint-Germain. Hoy habrá dos semifinalistas confirmados.
Más tarde, la Conmebol invita a degustar la Copa Libertadores en su nueva modalidad de cuatro cuartos en lugar de dos tiempos de 45 minutos, gracias a las pausas de rehidratación importadas de los Estados Unidos. Estudiantes, que empató 1-1 en su debut ante Independiente Medellín, recibirá a Cusco Fútbol Club. Luego, Boca será local ante Barcelona de Guayaquil. Y aquí empiezan los asteriscos, porque Claudio Úbeda, que arrancó la Copa con un buen triunfo en Chile contra Universidad Católica y reservó a varios titulares el sábado por el Torneo Apertura en el 1-1 con Independiente, esta noche desempolvará la alineación titular asumiendo riesgos pese a que el domingo le toca visitar a River en el Monumental por el campeonato local.
Del otro lado, Eduardo Coudet tiene una idea diferente: le da prioridad al Torneo Apertura y al Superclásico. Entonces usará un equipo más bien alternativo para recibir el miércoles Carabobo (en el debut le ganó a Bragantino) por la Copa Sudamericana, a pesar a que no se puede dar el lujo de perder puntos después del empate ante Blooming. En la Sudamericana se clasifica un equipo por grupo y el segundo va a playoff.
Las copas Libertadores y la Sudamericana significan para los clubes argentinos una energía económica importante pero también un desgaste. Este martes Riestra, que sólo ganó por Copa Argentina en 2026, visita a Gremio de Porto Alegre y el domingo irá a Córdoba para visitar a Talleres por el Apertura. Apenas un ejemplo.
Por la Libertadores, mañana juegan Libertad-Rosario Central (el equipo de Ángel Di María lamentó el 0-0 de local ante Independiente del Valle) y Fluminense-Independiente Rivadavia (debutó con una victoria frente a Bolívar); el jueves, Lanús-Always Ready y Peñarol-Platense. Tanto el Granate, feliz por el triunfo sobre Banfield en el Clásico del Sur, como el Calamar necesitan recuperarse porque empezaron la aventura continental con sendas derrotas.
Por la Sudamericana, además de River-Carabobo, el miércoles se enfrentan Racing-Botafogo y Olimpia-Barracas Central (no pudo con los juveniles de Vasco da Gama). La Academia arrancó bien la copa, pero en el ámbito local suma dos derrotas que lo golpearon duro: ante Independiente y River. El domingo, en Mar del Plata, cerrará la semana visitando a Aldosivi con cierta urgencia por volver a ganar y acomodarse entre los que se clasifican a los playoffs.
El jueves, por la Sudamericana, Tigre recibirá a Macará de Ecuador y San Lorenzo a Deportivo Cuenca. El Matador y el Ciclón empataron en sus estrenos y no pueden darse muchos lujos más.
El Apertura entra en zona de definiciones también. Anoche terminó la fecha 14, luego quedarán tres jornadas: 15, 16 y la 9, postergada por el insólito paro de la AFA. Hay 12 equipos que transitan con distinta suerte la doble competencia, pero los 30 que compiten en la Liga Profesional juegan cada fecha por algo importante.
Ya sea la clasificación a los playoffs (los ocho primeros de cada zona), la tabla anual o la tabla de los promedios. Independiente, por ejemplo, tiene un solo objetivo: meterse en la definición del Apertura. Su triunfo ante Racing y el empate con Boca lo dejaron en el octavo puesto de la zona A, pero obligado a seguir sumando. Por eso, el domingo tiene un partido marcado en el mismo color de su camiseta. Recibirá a Defensa y Justicia, un rival directo que viene de caer en casa con Talleres: el Halcón tiene 19 puntos, uno más que el Rojo de Quinteros.
San Lorenzo, también con 18 unidades, recibirá el lunes 20 a Vélez, cerrando la fecha 15. El duelo entre el Rojo y el Ciclón promete llegar hasta el final, ya que chocarán en Avellaneda en la última fecha.
La Champions tendrá el miércoles otro plato imperdible: Bayern Múnich (tal vez el mejor equipo del momento) ante Real Madrid, después del 2-1 de los alemanes en el Santiago Bernabéu. Además, Arsenal contra Sporting de Lisboa, con ventaja de 1-0 para los de Londres. También allí saldrán dos semifinalistas.
El conjunto que dirige el español Mikel Arteta sufre por la incomodidad de la doble competencia, pero más sufre el acoso del Manchester City. Es que el equipo de Pep Guardiola quedó a seis puntos, con un partido menos y un detalle clave: el escolta recibe al líder el domingo en el Etihad Stadium. La Premier que parecía casi definida empezó a arder.
No sólo el Arsenal padece por tener dos partidos decisivos en la misma semana. Atlético de Madrid intentará esta tarde dejar atrás al Barcelona (ganó 2-0 en la ida) para meterse en la semifinal de la Champions y el sábado, en Sevilla, buscará consagrarse en la final de la Copa del Rey ante Real Sociedad. Alta presión.
Y entre todo esto, un par de partidos escondidos: Aston Villa, con Dibu Martínez, intentará el jueves sellar su pasaje a semifinales de la Europa League, después del 3-1 ante Bologna. El sábado, Tottenham, en posición de descenso en Premier League y sin el Cuti Romero, enfrentará a Brighton. Es decir, hay para todos los gustos.