출구 조사에서 서벵골, 타밀나두 의견 불일치; 아삼은 BJP에, 케랄라는 의회에 양보

Exit polls differ on West Bengal, Tamil Nadu; give Assam to BJP, Kerala to Cong

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TNN EN 2026-04-30 08:28 Translated
출구 조사에 따르면 아삼에서 BJP 주도 연합의 승리와 케랄라에서 UDF의 승리가 예상되며, 좌파가 어떤 주에서도 권력을 잡지 못할 가능성이 있다. 푸두체리는 AINRC-BJP 연합이 권력을 유지할 것으로 예상되고 있다. 타밀나두와 서벵골은 혼합된 양상을 보이고 있으며, 일부 여론조사는 타밀나두에서 팽팽한 경합을 나타내고 있고 서벵골에 대해 상이한 예측을 하고 있다.
2026년 서벵골 주의회 선거 2단계 중 푸르바 바르드만에서 수요일 투표소에서 투표를 하기 위해 기다리는 유권자들을 보호하는 CAPF 관리자가 선 있다. (@CEOWestBengal/ANI 사진) 수요일 출구 조사에 따르면 BJP 주도 연합이 아삼에서 쾌적하게 승리할 것이고, UDF가 케랄라에서 LDF를 제치고 승리할 것이며, AINRC-BJP 연합이 푸두체리에서 권력을 유지할 것이라는 점에는 동의했지만 타밀나두와 서벵골의 결과에 대해서는 의견이 갈렸다. 가장 놀라운 예측은 Axis My India의 타밀나두가 Vijay 주도의 TVK(98~120석)와 DMK 연합(92~110석) 사이의 팽팽한 경합이 될 것이라는 예측이었으며, 234명 규모의 주의회에서 AIADMK 주도의 NDA는 2순위로 내려갈 것으로 보인다. 여기서 고려되는 다른 세 개의 출구 조사는 모두 DMK 주도의 연합에 다수당을 주었지만, 5년 전보다는 축소된 규모였다. 타밀나두에서 Vijay의 TVK의 화려한 데뷔? 서벵골의 경우, Axis MY India가 수요일 조사 결과를 발표하지 않았고 다른 일부 잘 알려진 여론조사 기관들도 다른 날을 기다리기로 선택했으나, 여기서 다루는 세 개의 여론조사 중 P Marq의 조사는 BJP가 294명 규모의 주의회에서 다수당을 차지할 가능성이 가장 높다고 예측했고, Matrize는 과거에 한 번도 승리하지 못했던 주에서 황금당이 다수당은 아니지만 우위를 점할 것이라고 했다. 세 번째 여론조사인 People's Pulse는 대조적으로 Mamata Banerjee에게 4연속 임기를 안겨줄 TMC의 결정적 승리를 예측했다. 네 개의 출구 조사 모두 NDA가 126명 규모의 아삼 주의회에서 3분의 2 이상의 다수당을 차지할 가능성이 높다고 시사했으며, 이는 또한 BJP가 북동부 주에서 처음으로 다수당을 단독으로 차지할 것을 의미한다. 의회 주도의 연합은 24석에서 40석 사이를 얻을 것으로 예상되었다. 좌파가 패배하면 어떤 주에서도 권력을 잡지 못할 것이다. 케랄라에서는 UDF가 승리할 것이라는 합의가 있었지만 예측은 Matrize 범위의 최하단인 140석 중 70석부터 Axis My India 범위의 최상단인 90석까지 다양했다. LDF는 최대 69석으로 끝날 것으로 예상되었으며, 이는 좌파가 1977년 이후 처음으로 어떤 주에서도 권력을 잡지 못할 것을 의미한다. 출구 조사는 인도에서 엇갈린 기록을 가지고 있다. 결과는 5월 4일 월요일에 발표될 것이다.
처리 완료 3,049 tokens · $0.0084
기사 수집 완료 · 08:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 08:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 426 tokens $0.00122 3.2s
본문 추출 완료
2,201자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 08:56
1,225자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,623 tokens $0.00722 13.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 08:56
6개 엔티티 추출 완료

Exit polls suggest a BJP-led alliance victory in Assam and a UDF win in Kerala, potentially leaving the Left out of power in any state. Puducherry is expected to see the AINRC-BJP combine retain power. Tamil Nadu and West Bengal present a mixed picture, with some polls indicating a tight race in Tamil Nadu and differing predictions for West Bengal.

A CAPF official stands guard while voters wait to cast their votes at a polling station during the second phase of the West Bengal Assembly elections 2026, in Purba Bardhaman on Wednesday. (@CEOWestBengal/ANI Photo) Exit polls on Wednesday agreed that the BJP-led alliance would win Assam comfortably, the UDF would unseat the LDF in Kerala and the AINRC-BJP combine would retain Puducherry but disagreed on the outcome in Tamil Nadu and West Bengal.The most startling prediction was Axis My India's projection of Tamil Nadu being a tight race between the Vijay-led TVK (98-120 seats) and the DMK alliance (92-110) - in that order - with the AIADMK-led NDA reduced to an also-ran in the 234-member House. The other three exit polls being taken into account here all gave the DMK-led coalition a majority, though a reduced one from five years earlier. Blockbuster debut by Vijay's TVK in Tamil Nadu? On West Bengal, while Axis MY India did not release its findings on Wednesday and some other well-known pollsters too preferred to wait for another day, of the three polls here, the one by P Marq projected BJP to most likely win a majority in the 294-member assembly and Matrize gave the saffron party the edge though not a majority in a state it has never won in the past. The third poll, People's Pulse, in contrast, projected a decisive TMC victory that would give Mamata Banerjee a fourth consecutive term of office.All four exit polls suggested that the NDA was likely to win a two-thirds majority in the 126-member Assam assembly, which would also mean BJP for the first time winning a majority on its own in the northeastern state.The Congress-led alliance was projected to bag between 24 and 40 seats.If Left loses, it will not be in office in any stateIn Kerala, the consensus was that the UDF would win though the projections ranged from as little as 70 of the 140 seats at the bottom of the Matrize range to 90 at the top end of the Axis My India range. The LDF was projected to end up with at best 69 seats, which would mean that the Left would for the first since 1977 not be in office in any state. Exit polls have had a patchy record in India. The results will be known on Monday, May 4.